Over het algemeen kwamen de pen en zus niet bij de pen. Sergey, Energy Engineer door onderwijs, afgestudeerd aan mei, meegesleept door journalistiek, schreef essays en artikelen. Anna - een afgestudeerde van Zhurfak MSU, in vijfentwintig jaar verdedigde ze zijn proefschrift over de reclamebedrijf. Dus besloten we mijn broer en zus om metgezellen te worden in het bedrijfsleven, waarin hun gemeenschappelijke talent van pas zou komen - eigendom van het Woord. In 1994 creëerde Litvinov een gezamenlijk reclamebureau. Zaken: gedroomd om coole zakenlieden te worden. En bijna het bleek, maar doodde de crisis van het 98e jaar. Anna is net getrouwd en verdronken het verdriet door het feit dat het gezinsnest werd gebeld. En Sergey kan in een leeg kantoor zijn (werknemers moesten op vakantie worden verzonden). En het is onbekend, wat zou het beëindigen als hij hem niet uit depressie haalde, zei op de telefoon: "Ik begon hier een detective roman te schrijven. Wil lezen? Kom dan". Natuurlijk arriveerde hij, lees twintig pagina's van een spannende tekst, vroeg: "Wat is de volgende?" Het bleek nog niet nog niet uit te vonden. En hier is Anna en zei de "fatale" zin: "Laten we samen schrijven!" ... trouwens, deze roman, hem "vakantie naar het volgende licht", bleek te zijn in de eerste pannenkoek, welke kamer . Litvinov heeft hem naar verschillende uitgevers gestuurd, en de meesten van hen wilden een boek afdrukken! "
Sergey, Anna, onthoud welke vergoeding je toen deed?
Anna Litvinova: "Ik herinner me perfect - Masna. Slechts honderdvijftig dollar. Vijfenzeventig ging door het hele gezin naar het restaurant, toen was het mogelijk voor dit bedrag. En het resterende geld verloren aan het casino. "
Sergey Litvinov: "Alleen na de twintigste roman zijn we min of meer geworden om geld te verdienen. En daarvoor leefden ze SuperSkromo! "
Anna: "Op zee aan onze regio Krasnodar, gingen ze door twee gezinnen met één auto, omdat er geen geld aan het vliegtuig of de trein was. Het verhaal dat zich voordoet, bijvoorbeeld met Mario Puzo - hij schreef een "peetvader" en de volgende dag na de release van het boek werd wakker met een miljonair - in ons land, Alas, onmogelijk. Bovendien vereist elke auteur geen briljante roman per jaar en vier. Vooral van de beginnende. Als hij dit schema niet vasthoudt, valt het uit het spel. Bovendien mogen de boeken niet zwakker zijn dan de vorige, mogen niet worden herhaald. Er is bijvoorbeeld de auteur, een vrouw, ik zal haar geen namens haar bellen, in mijn belangrijkste beroep is erg beroemd. En deze dame schreef een roman op zijn beroep. Het boek bleek super. Ik, toen ik lees, gil gewoon van geniet. Als gevolg hiervan besloot ze een schrijver te worden, gooide dat zijn beroep en begon de romans te schrijven - en alles exclusief op hetzelfde onderwerp, hetzelfde. En dit is een doodlopende weg in ons ambacht. "
Ouders van toekomstige schrijvers: Mam Ekaterina Igorevna en Paus Vitaly Yakovlevich. Foto: Persoonlijk archief van Anna en Sergey Litvinov.
Niets anders, blijkbaar niet inspireerde ... trouwens, over inspiratie. Zijn aanwezigheid is belangrijk voor jou?
Anna: "Wel, voor Pushkin, het was waarschijnlijk belangrijk, en we beschouwen nu misschien bescheiden we zelf professionals. Als we wachten op inspiratie, leidt het hoogstwaarschijnlijk voor een lange tijd. Je kunt jezelf een met uitzicht, voorwaardelijk, een keer per maand geven: scoren om te werken en bijvoorbeeld, ga naar een fiets. Maar als er op maandag geen inspiratie is, kwam het op dinsdag niet? .. We moeten jezelf dwingen. "
Sergey: "Ik ben het er helemaal mee eens. Met de Schrift - zoals bij een slechte gewoonte, bijvoorbeeld, roken. Ze roken de eerste sigaret door de kracht, de tweede - dus, en de derde hand zelf strekt zich uit. Al jagen. Of beide met lichaamsbeweging. En inspiratie is echt belangrijk. Wanneer het is, verandert een fantastisch saaie lange weg in de vlucht. "
Anna: "De gelukkigste dagen - wanneer, werken, letterlijk van de werkelijkheid vallen. Ik heb het heel zelden, maar het gebeurt. En onthoud het dan niet: hoe heeft dit stuk geschreven? Denk gewoon niet dat we het over sommige andere dingen hebben - ik kan geen stemmen horen, God verbieden. "
Ik begreep het goed dat je niet helemaal samen schrijft, en iedereen is hun stuk? Maar - in hetzelfde kantoor?
Sergey: "We schrijven samen, maar zitten niet in dezelfde kamer, als ILF en Petrov of PetrovOv of Brothers Strugatsky. Samen, tet-a-tet, komen we alleen mee, en wanneer alles al is doordacht - heeft de Anchka hun eigen kantoor in zijn huis, ik heb het mijne. Romein is ongeveer driehonderd pagina's, iedereen krijgt honderdvijftig. We zitten apart, en iedereen kan zeggen, een tunnel voor zijn deel hameren. En op een gegeven moment ontmoeten we elkaar. "
En als je plotseling eruit valt - nog steeds samen gaan en brainstormen doorbrengen?
Sergey: "En we zijn niet met ons gevallen. Parabola gaat - alles is hoger en hoger! "
Sergey, helpt het engineering-beroep je op de een of andere manier bij het schrijven van werk?
Sergey: "Engineering Education helpt systemisch denken. Zoals echter en haar journalistiek. Voor een detector is het meest. Naar mijn mening schreef een andere Herzen dat een humanitair erg handig is om van nature wetenschappelijk onderwijs te worden. "
In het begin hebben Anna en Sergey Livilovy een gezamenlijk reclamebureau gemaakt. Maar de crisis van het 98e jaar maakte zijn aanpassingen aan de plannen van de zuster en broer. Foto: Persdienst van EKSMO Publishing House.
De namen van de romans verzinnen samen of is het een kwestie van uitgever?
Anna: "Het gebeurt anders. Over het algemeen, uitvindende titels - afzonderlijke creativiteit. In de regel, collectief - samen met de redacteuren. Waar, soms hun klinieken. We hadden bijvoorbeeld een roman "SAD Demon Hollywood." Goed, en de naam is interessant. Maar tegelijkertijd kwam Dasha Dontsova uit "Wave Cranberry Hollywood", die onmiddellijk, van nature verlaagde Pathos. Bovendien is de uitgever hetzelfde en de afdeling. Niet-vertrokken. En laten we zeggen, de naam "Heavenly Island" in het algemeen uitgevonden in extreme omstandigheden. Aan de vooravond van de feestdag vloog we op vakantie en was we te laat voor een vliegtuig. De redacteur ging op dat moment toen ik begreep: alles is niet de kans om te vliegen, vakantie is verdwenen. En ze is zo timidly: "Nou, hoe zit het met de naam van de roman?" En ik bevalde dit "Heavenly Island" in een vreselijke woede. Het bleek niet slecht. "
Rollenspel
We hebben je drie jaar geleden ontmoet. Welke interessante dingen gebeurden gedurende deze tijd?
Anna: "Ik ging naar Japan. Mijn vriend met een vriendin, kinderen, kinderen en zes dagen genoten van de reis. Japan vond echt leuk. Cool land, stijlvolle levensstijl. Wat nog meer? Ik heb de auto gekocht op krediet. " (Lacht.)
Sergey: "We hebben verschillende boeken aan producenten verkocht - voor scenario's. Ze zullen de films op hen verwijderen, en dan verkopen ze ze aan de tv-kanalen. "
Sergey, je bent zo mooi opvolger ...
Sergey: "Dank u. Wist u dat er geen mensen zijn die op het plannen eveneens? Er was een dergelijk geval. We schreven een scenario op onze "avonturiers" met een kameraad Alexander Stefanovich, die de directeur van deze serie was. En hij houdt ook, maar een beetje anders. En hij, als bestuurder, maakte ons een bescherming: ik voerde de belangrijkste episodische rollen in twee series uit. Dus toen noemde Stefanovich me - geuit door mijn held. Het bleek, maar nog steeds anders. "
Anna: "Seryozha speelde de" slimme man ".
Sergey: "Ja," slimme man "- mijn eerste rol in de films."
Genieten?
Sergey: "Oh, ja! Voor onprofessioneel is het natuurlijk moeilijk. Het plezier is echter geweldig. Ik begrijp nu waarom de meisjes klaar zijn om letterlijk te gaan op alles om in de bioscoop te worden gefilmd. Want in deze korte momenten van het leven wanneer je in het frame bent of voorbereidt om het frame in te voeren (zelfs als je een aflevering hebt), lijkt het erop dat de hele wereld om je heen draait. Je bent gepoederd, op naam, op naam, de directeur verklaart de taak, je gooit mijn vacht af en het vangt de kostuumer. Op je camera's gericht, licht! Jij bent het centrum van het universum! "
Sergey heeft een volwassen zoon Alexey, journalist. In de afbeelding die hij en moeder. Foto: Persoonlijk archief van Anna en Sergey Litvinov.
Hoeveel verdubbelt u met de taak?
Sergey: "Toen ik een" slimme man "speelde, ging alles op de een of andere manier heel snel voorbij. En toen was er nog een tweede episodische rol, die "Azhan" werd genoemd, dat wil zeggen, de 'Franse politieagent'. Hier was natuurlijk een gruwel, omdat ik Frans moest spreken, wat ik niet bezit. De dubbele was ... nou, meer dan tien precies. En ik heb zo gek de tekst geleerd, maar niet erg succesvol. Uiteindelijk werden de helden verwijderd waarmee mijn karakter te maken had met Russische gangsters. En dit waren zeer goede professionele acteurs. Dus, ze werden verwijderd en laten gaan. En ze begonnen alleen me te schieten. En het meisje dat met een clapperboard onder de tafel verstopte en liet me een enorme banner zien waarop mijn tekst werd geschreven. Natuurlijk was het en groot het een schande. Maar - speelde! Anna Vitalevna heeft me echter overleefd, ze voerde de aflevering uit en raakte tegelijkertijd de titels! Het was ook de rol van buitenlanders - Patricia ... "
Anna: "Patricia, een rijke lesbienne uit Ecuador, die zich vasthoudt aan de belangrijkste heldin. En het was niet mijn idee. Ik heb mezelf gepland op een wat meer bescheiden rol. Patricia suggereerde producent - "Je zult spelen!" Hij overschat mijn vaardigheden. Natuurlijk speelde ik, maar vreselijk verlegen. Ik zei de directeur de hele tijd: "Nou, er zijn geen lesbiennes met zo'n geklemd. Ontspan, pier voor haar eindelijk! "En ik kon het niet. (Lacht.) Als gevolg hiervan begon de belangrijkste heldin zelf me te pesten, omdat de actrice deze dans wilde afmaken en naar huis ga. " (Lacht.)
Sergey: "Sindsdien proberen we weg te blijven van dit bedrijf."
Maar met de Franse politieagent - een nauwkeurige hit. Je lijkt erg op elkaar.
Anna: "Hij was een gegoten Franse politieagent: een zwarte jas, een gele sjaal - knap!"
Italiaanse familie
Anna, ik weet hoe lang en moeilijk je naar het moederschap liep. Benaderd aan artsen en paranormaal. Zwanger alleen wanneer de doop wordt geaccepteerd. En snel na de geboorte van de baby verscheen de tweede!
Anna: "We hadden over het algemeen zelfvertrouwen dat het eens met het eerste kind zo moeilijk bleek, dan is er niets aan de tweede en denkt. En ik ben nog steeds de eerste, Danya, borstvoeding. Echter ... ik zal het je dit verhaal vertellen. Ik hou van haar om te onthouden. Onze uitgever regelde ons een presentatie van een boek in het waterpark. Ik was erg bezorgd over: Waterpark, journalisten - en we moeten in een badpak lopen. En ik heb gehad van gewicht na de bevalling. Het plegen was. Maar nog steeds ging - wat te doen? Presentatie eindigde. Ik besloot om van de dia te gaan. ROK, er is zo'n zwart geschenk verderop. En op het moment dat ik in dit zwarte gat viel, was ik op de een of andere manier niet goed. Ik denk: wat oud werd ik! En dik. Ik kan niet eens een dia rijden! Geklaagd bij Seryozhe. En een wijze broer me: "Je gaat naar de apotheek en koop een zwangerschapstest." I: "Seryozha, lacht je? Het is onwerkelijk, onmogelijk! We hebben een miljoen diagnoses! Ik vocht voor dit voor dit! "Maar terwijl ik altijd naar de oudere broer luister, ging ik en kocht een test. En toen was het erg verrast! Nou, en dan in zijn periode geboren Nikita. Nu zijn de jongens al acht en zeven jaar. "
Grote Italiaanse familie: Anna met haar man Vladimir (in de foto - links). Sergey met zijn vrouw Svetlana. Foto: Persoonlijk archief van Anna en Sergey Litvinov.
En artsen wanneer je niet zwanger kon worden, wat zei je dan?
Anna: "Ze hadden het probleem niet duidelijk. Ze zeiden: er zijn veel verschillende kleine redenen, maar niets fataal. Tegelijkertijd deedden enkele jaren niets. Ik werd actief behandeld, passeerde allerlei onaangename procedures. Zelfs de armen, ik, mijn man, deden sommige injecties. Alles zonder baten. En zoveel die in de wanhoop zijn gepakt voor een stro, ging ik naar de leiding, die me het meisje in de val van volgend jaar liep. En in twee jaar werd ik een jongen geboren. In het voorjaar. Dat was zo'n toerende heks. "
Ging naar haar toe over de aanbeveling?
Anna: "Nee, ik heb de dienstverlening misbruikt. (Lacht.) We hebben met het oor gewerkt om naar de laatste te werken, en nu werken we uit als journalisten. Ik heb toen materiaal gemaakt over tovenaars en leiders voor één krant, ik kreeg zo'n taak. Nou, en de zonde was niet voordeel. Ik heb het, deze voorsprong, nam een interview. Trouwens, ik herinner me, toen noemde ik het heel veel collega's. Iedereen weigerde te praten met de krant, en dit: "Goed, ik ben het ermee eens, vertel over de geheimen van het beroep." Nou, onderweg vroeg ik haar over mezelf, over mijn probleem. Toch zei ze een interessant ding: "Ik zie zo'n vreemd huis, het is niet zo groot, maar het heeft zeer hoge plafonds, en er is een tweede licht (dit is wanneer natuurlijke verlichting van de ene kamer van de ene kamer naar de andere is, zo ontwerp) en het meisje loopt daar, en dit is uw kind. " Dan was er geen thuis in het project. En dan bouwden we het echt - klein, maar met het tweede licht, in het zes meter plafonds en grote ramen. Het is waar, het loopt erop geen meisje, maar twee jongens. Misschien zag de leider tenslotte echt iets. En ik ben eigenlijk zwanger gehad nadat hij pissig is. "
Sergey: "Met betrekking tot het probleem met de geboorte van kinderen. Het lijkt mij dat, in aanvulling op alle mystieke, existentiële uitleg van deze zaak, er een heel eenvoudig is: als je al lang hebt beschermd, ontstaan moeilijkheden. Om voor jezelf te leven, maak een carrière - op de een of andere manier is het allemaal ... In het algemeen is het niet helemaal goed, in ieder geval, soms ontbreekt een belangrijke tijd. "
Sergey, je hebt een volwassen zoon Alexey ...
Sergey: "Ja, hij is onlangs getrouwd, en met zijn vrouw, helaas, dezelfde positie: om voor jezelf te leven, een carrière te maken ..."
Alexey is een journalist, de eerste lezer van de jouwe met Anna-boeken en de adviseur in de schrijver. Over het algemeen kan de zoon trots op zijn. Deel het geheim van opvoeding.
Sergey: "Welke geheimen? Mijn vrouw en ik waren jong. En ze waren bezig met de carrière, en vermaakt en het kind was groeide ... in ieder geval, nu herinner ik me. Er was geen andere fanatieke follow-up van de regels van het onderwijs, en we leken niet aan hem te worden betaald.
Anna: "Nou, iemand die zo gelukkig is. Seryozha, uw Lelik was een zeldzaam kind. Ik herinner me, we zaten, er werd iets gevierd, en Lelik was erg rustig bezig met zijn zaken. Ik heb dezelfde Nikita. Maar Danya vereist constant aandacht. Vereist en vereist. Hij is zo'n typische Ram. Ik vormde een horoscoop op hem, en ik ben ook Ram, en ik kreeg te horen: "Je bent een engel in vergelijking met hem." Danya haastte zich als een tank als hij iets wil, en zijn bereikt. En Nikita is een schorpioen. Ze zijn met papa - schorpioenen, en we hebben een dans - Ram. En het is interessant dat zelfs door de aard van vergelijkbaar - we met een dans zijn, maar vader met Nikita. En in kleur van de huid: we zijn donker met een donker en Nikita met haar man - withuid. En in het remmen: we zijn snel, en ze zijn dikker. "
"Dame liep me in de herfst. En de jongen, in het voorjaar werd geboren. Foto: Persdienst van EKSMO Publishing House.
In het algemeen, als u Horoscopen gelooft, aries en schorpioenen komen zelden mee. Ik bedoel je en man.
Anna: "Mijn man en ik zijn zestien jaar oud geweest. Dus alles is in orde. Maar tussen de broers echt harmonie. Ze leven harmonieus, alleen totdat ze overspoeld in het appartement. 'S Nachts zal knuffelen - en ze zijn goed. Zodra het huis warmer is, zal harmonie verdwijnen. " (Lacht.)
En wat als ze, zo anders zijn, zal de familieschrijver ooit doorgaan? Trouwens, Sergey, waarom introduceer je mijn zoon niet?
Sergey: "In zijn jeugd schreef Lesha zelfs hoofdstuk in een van de romans. Maar het is onmogelijk om het aan de schrijver te introduceren "op permanente basis" - geen plezier hebben. (Zuchten.) En over de anine-jongens - ik zou niet willen dat ze ons bedrijf voortzetten. Zie je, het pad is niet het meest zoet. Grote onzekerheid van criteria: één zei - het is goed geschreven, de andere is slecht ... "
Anna: "Seriezh en Nikita gingen naar een literaire cirkel, omdat ik hem niet ontmoedigd had ... en de Dani absoluut wiskundige vaardigheden hebben. Ik heb ze allebei opgenomen in de wiskundige cirkel van internet en Danya schittert. Maar trouwens willen ze graag rijmpjes spelen. Vooral als we in de auto gaan. Ik zeg een of andere zin, en ze rijmen het. De tijd op deze manier beoordelen. Ik zeg bijvoorbeeld: "Wat een blauwe lucht!", Zij zijn: "Nou, nou, om snel te slapen!" (Lacht.) Dus ik sluit me niet uit en ze willen samen iets schrijven. "
Sergey: "Trouwens, ons succes heeft een belangrijk punt met succes. WE BELOVEN RUSSISCH MET NATIONAAL, PSYCHOLOGIE Wij zijn Italiaans. Families eerst ".
En breng je familie-realiteit over naar boeken?
Sergey: "We proberen niet te slepen."
Anna: "Serenik soms" kleding "heldin in mijn outfits."
Sergey: "Ja? Dus op de een of andere manier onbewust. "
Kunt u advies geven aan Beginner-schrijvers?
Sergey: "Je moet niet meteen wachten op een roman. In de regel verdwijnt de gesmolten na een paar tientallen pagina's. En als er geen co-auteur is die in staat is om creatief vuur in u te handhaven, begin dan met een klein verhaal ... "