De makers van de twee meest succesvolle animatiefranchises zijn "drie helden" (Wizart-animatie) - in het nieuwe project "Wolven en schapen: Be-e-Zumny Transformation" dwong de wolf om in de schapenhuid te komen. En de stemmen van de hoofdpersonen presenteerden populaire Russische kunstenaars. vroeg sterren over het werk aan de cartoon, waarvan de première op 28 april zal worden gehouden.
Titers
Pet Flock, een jonge en zorgeloze wolfs grijs, de ongewone dat hij binnenkort "zijn onder andere" zal zijn. Doen alsof de rol van de leider van de kudden en bij de hand (of liever, de poot) en het hart van de mooiste Wolf Bianchi blijft, blijft grijze voor de gek houden en te regelen, draws over de familieleden. Alles draait zich af van de benen wanneer hij besluit zichzelf te veranderen met een magisch drankje. Een wonder gebeurt er echt: Gray wordt in een ram! Vrezen voor zijn schapen, huid, grijze loopt weg van de wolven en nestelt zich in het dorp schapen. Nu zal grijs niet alleen het vertrouwen van de geliefde en de kudde, maar ook hun vroegere uiterlijk teruggeven. Maar hoe het te doen, als je maar drie dagen hebt, ja ook hoorn en hoeven?
Sergey Bezrukov:
Sergey Bezrukov Voiced Magru, de leider van kudden van wolven
"In de cartoon" wolven en schapen: be-e-e-zoomtransformatie "I goed Magru, de leider van kudden van wolven. Dit is een zeer sterk karakter, deze leider. Ik ben erg goed voor het indienen van cartoons. We zijn allemaal eigenlijk in meer kinderen, en we willen dus op zijn minst een stem deelnemen aan cartoons. Ik kan je favoriete cartoons en lijst weergeven, van 'vakantie in Prostokvashino' tot 'geheimen van de derde planeet'. Of, bijvoorbeeld, een prachtige animatiefilm "Wolf en A Calf", waar Oleg Pavlovich Tabakov de wolf gooide, onthoud? Ja, veel geanimeerde films waren beroemd om werkend werk. Wat goddelijk was Leonov! Zijn Winnie Poeh is een klassieker. En het is noodzakelijk om kinderen te bekijken en te tonen. "
Elizabeth Boyarskaya:
Heroine Elizabeth Boyarskaya - Wolf Bianca
"Mijn heldin is een Wolf Bianca. Eerder was ik al geuit door Babu Yagu in de cartoon "Three Heroes. Op de verre kusten. " En dan kon ik met je eigen lage stem aan, voeg hoarse toe in intonatie. Hier, aangezien Bianca zo'n louwe schoonheid is, moest ik integendeel mijn stem opvoeden om gemakkelijker te zijn, gemakkelijker. En uiteindelijk gooide ik bijna de stem.
Cartoon stem - interessante baan. Ikzelf mama en kijk een enorm aantal cartoons - zowel de onze en vreemdelingen, - en bewonder het letterlijk hoe het gebeurt. Vooral als dit de kunstenaars zijn die ik ken. Soms blijken ze gewoon geweldig. Mijn zoon en ik kijken. En onze klassieke cartoons: Crocodile Geno, Cheburashka, Winnie Pooh - in het algemeen, alles wat ik keek. En wat komt uit voor jongens. Bijvoorbeeld "auto's" of "vliegtuigen".
Alexander Petrov:
Alexander Petrov gooide de wolf met de naam grijs
"Ik stemde de Wolf van de bijnaam Gray uit. Binnenin is hij een echte vechter en leider, maar tegelijkertijd gedraagt hij zich vaak als een kind dat het niet begrijpt en niet wil begrijpen wat ze willen en eisen. Hij wil voor de gek houden, dansen, en hij wordt verteld, je moet een leider van de kudden zijn ...
Dit is mijn eerste cartoon klinkende ervaring. En in het begin, toen ik niet lukte, wilde ik vertrekken, ik dacht dat het waarschijnlijk niet van mij was. Maar toen begon dan de wetten van het genre te realiseren, genieten van het proces.
En in de kindertijd, en nu hou ik van de strips meer. En van Sovjet-cartoons hield ik van "Wel, wacht!".
Andrei Rozhkov:
Andrei Rozhkov stemde de zeemeeuw genaamd Cliff
"In de cartoon zeg ik de zeemeeuw genaamd Cliff, die echter zeker is dat hij een ram is. Hij denkt het, omdat hij in de relevante samenleving van Baranov viel, nou, hij gedraagt hij zich ook een beetje in stom. Ik gedraag me soms als een ram: ik wil de hele tijd vliegen, maar de omstandigheden landen. Godzijdank, ik heb geen hoorns.
Ik hield altijd van cartoons, mijn hele leven. "Hedgehog in de mist" is slechts een meesterwerk, je kunt het oneindig bekijken. Ik heb drie jongens, dus ik moet cartoons van 's morgens naar de avond kijken, we hebben een tv op slechts op een cartoon. Je kunt de cartoons spoken - dit is mijn kinderdroom, wat niet de eerste was en hoop ik niet de laatste keer. In de binnenlandse geanimeerde serie "Papier" gooide ik verschillende personages. Mijn kinderen worden al herkend door mijn stem en vragen om: "Papa, tonen de eland, toont Dyatla."
Katya Iowa:
Katya Iowa presenteerde de stem van de schapen zico
"Mijn heldin is een schapen genaamd Lira. Ze is vrolijk, mooi, slim, correct, goed. En natuurlijk heeft ze fans. Maar helemaal, zij is het ideale - er zijn zulke ideale mensen, en we hebben zo'n afgeleid lam.
Ik voicing de cartoon een tweede keer, en ik ben ongelooflijk leuk dat ik werd uitgenodigd. Mijn heldin is geen derde kerstboom aan de rechterkant, ze is een van de hoofdpersonen van dit grappige verhaal over wolven en schapen. Bovendien vervul ik het titelnummer van de cartoon. "
Yuri Galtsev:
"Mijn held wordt ZICO genoemd. Ik ben dicht bij me, want ik ben Ram, en ik speel een lam. Zico De hele tijd vermoedt iedereen, hij is constant, zoals een jonge naturalist, wil weten waar de vlinder vloog, waar het groeit. Hij is overal op zoek naar elke truc, vertrouwt niemand. Het was hij die zijn vrienden eerst informeert dat ze de oorlogswolf hebben verklaard. Hij kent alle evenementen, loopt voor de banner. Wie is dichter bij mij, wolven of schapen? Ik ben dichter bij de schapeninlaat en Wolven zijn vol. "