Voordat u in Thailand vertrekt, waren mijn kennissen verdeeld in twee groepen. Sommigen martelden me met vragen, of ik daar geen stoor zonder borsjt en dumplings (niet verveeld). Anderen waren levendig geïnteresseerd, met wie ik daar ben, ongelukkig, ik zal communiceren. "Je zult jezelf een chartha vinden en je zult het hebben over de poëzie van Pushkin om te praten, ja," mijn vriend had plezier. Ik antwoordde eerlijk gezegd dat ik niet zou sterven aan het gebrek aan communicatie.
En tenslotte, zoals in het water zag ze eruit. Toen ik zo ver van Moskou was, werden al mijn vrienden plotseling voor minstens één uur per dag van vitaal belang om alle drukproblemen te bespreken (dankzij moderne communicatiemiddelen!). Maar vanuit de landgenoten met wie ik zeker niet van plan was om te communiceren in een vreemd land, was het niet mogelijk om te ontsnappen.
Zij (wij) - niet alleen in Russische restaurants. Ze (wij) overal. Waar je ook gaat, je zult je moedertoeheid absoluut horen. Officiële statistieken zorgen ervoor dat Russen op het eiland slechts vijfduizend mensen zijn. Naar mijn mening ligt. Veel, veel meer. Is dat de Chinezen die we niet zullen huilen, en de rest is al verpletterd door hun massa.
Thais proberen de Russische taal onder de knie te krijgen. Tot nu toe, met variërend succes (ik was in staat om alleen "zeldzame souvenirs uit zeeschelpen" op deze advertentie te demonteren).
Is van veraf te zien. "Je zult het uit duizend herkennen," precies over de Russen. Het is niet afhankelijk van uiterlijk, uitrusting en kleding. Of het nu gaat om een stop Matron in een briljante pareo of een fragiele diva in Indiase Harenar, ik kan persoonlijk van de afstand in tweehonderd meter bepalen: precies onze! En dit is met mijn bijziendheid. Het is duidelijk dat buitenlanders, en Thais, inclusief, ons nog sneller bepalen.
Wat is de reden voor onze functie, ik kan het niet begrijpen. Waarschijnlijk is het als een sedellast: "Ik heb gezwollen" een fatsoenlijke periode die je meteen uit de menigte kunt snakken. Misschien waren we zo gerold in het hoofd van het Sovjet-verleden, dat zelfs jonge meisjes en jongens niet kunnen worden gewassen van de plaquette van de Sovjet?
Niettemin probeert elk van hen (VS) hun nationale aansluiting zorgvuldig te verbergen. Alle dezelfde jonge jongens en meisjes, die in de volgende tafel in het restaurant liep bij de nationale toespraak, daar ... ga naar het Engels. En kijk tegelijkertijd, ik moet meer strip zeggen. Omdat het nu onmiddellijk duidelijk wordt dat dit Russen zijn die proberen de andere Russen te tonen die ze niet Russisch zijn.
Kortom, als we zelf niet met je kunnen achterhalen, dan Thais - vooral. En alle onbegrijpelijke eng. Waarschijnlijk, dus op een gegeven moment, hebben Russisch een echte oorlog aangekondigd op Phuket ...
Vervolg ...
Lees de vorige geschiedenis van Olga hier, en waar het allemaal begint - hier.