Anna Star'shenbaum: "Alvorens te filmen, ging ik naar de spraaktherapeut"

Anonim

Peter Andreevich Archers - een erfelijke diplomaat en een lidofficier. Hij houdt van zijn werk, maar is niet alleen druk in de service. Zijn hele leven is een circulatie van evenementen waarin zijn vrouw Lucy, Lover Ulyana, de voormalige vrouw Margot, kinderen, kennissen, collega's en oneindig veel spectaculaire vrouwen. Evenementen ontwikkelen zich op een zodanige manier dat zijn ondergeschikte een nieuwe medewerker van Inga SuperhenLebov wordt - een mooi meisje, maar met een spraakdefect - stotteren, geen gemakkelijk personage, en het belangrijkste is, is ze een dochter van zijn oude gezworen vijand.

Anna Star'shenbaum:

De legendarische filmmakerij, Alexander Adabashyan, heeft zich ook gevestigd als een prachtige komiek-acteur. In de "diplomaat" fit hij perfect in de liefdesdriehoek

"Het was belangrijk voor ons dat hij een succesvol diplomaat op het werk was," zei de producent van het project Denis Evstignebev. - en de mislukte diplomaat van het huis. Hier is dit conflict, in feite is er. "

Ingu, een jonge assistent Lychnikova, speelde Anna Star'shenbaum. En voor het begin van de opname moest ze een dokter raadplegen.

"Alvorens te filmen, ging ik naar de spraaktherapeut", zegt Anna. 'En hij vertelde me wat voor soort stotteren, zodat ik zou begrijpen hoe te werken, goed, en hoeveel je kunt genieten, spelen. "

Verschillende acteerbare dynasties zijn in de reeks tegelijk betrokken. Alexander Lazarev-Jr. Speelde de hoofdrol van de OffaCarious Diplomat. Zijn op het scherm Moeder is zijn echte moeder, actrice Svetlana Nevolyaeva. Maar in de vader van het gezin, volgens de directiekeuze, Igor Yasulovich reïncarneerde.

Vetrans Nevolaeva en Igor Yasulovich speelde ouders van het hoofdpersonage

Vetrans Nevolaeva en Igor Yasulovich speelde ouders van het hoofdpersonage

"Ik wilde meteen Alexander Lazarev, de jongere, en ik had geen problemen met de keuze - het is ideaal voor een rol," zei de directeur van de film Yuri Kuzmenko. "En toen ik het script lees, besefte ik dat mijn zoon en moeder moeten spelen met Lazarev en Nonlarieva. Sasha is erg enorm voor haar moeder, kijkt naar haar om altijd zo comfortabel mogelijk te zijn. Trouwens, in een keer vertoonde ik de Sasha Father - Lazarev-Senior. De vertegenwoordiger van de derde generatie van de Lazarevian-dynastie - Polina speelde in de "Diplomat". En welke passies worden uitlopen in de liefdesdriehoek Nevolyaeva, Jasilovich en Adabashian! "

Ook op de foto zie je vertegenwoordigers en andere acteerbare dynasties: Paul Tabakov, Alexander Domogarov-Jr. En Sophia Evstignebev.

"Mam is een prachtige partner, je vergeet gemakkelijk met haar dat ze moeder is," Alexander Lazarev-Jr. Opende het geheim. "Ik voel me heel rustig om me te spelen: ze geeft me nooit advies, want, weet je, er is zelfs zo'n grap over de derde Tom Stanislavsky genaamd 'Werk van de acteur over het werk van de partner'. Maar met mijn dochter was het moeilijker - ik maakte me meer bezorgd over haar dan zij voor zichzelf. Polina - een professionele actrice, werkt geweldig, maar ik heb haar nog steeds de hele tijd rond de camera's bekeken, zoals wat ze kreeg. "

Anna Starshenbaum speelde de secretaris van het hoofdpersonage. In een van de scènes van de serie moest ze tegelijkertijd Japans, stotteren en huilen

Anna Starshenbaum speelde de secretaris van het hoofdpersonage. In een van de scènes van de serie moest ze tegelijkertijd Japans, stotteren en huilen

De "Diplomat" kan worden vetgedrukt om een ​​internationaal project te bellen, omdat Poolse, Fins, Noorse, Chinese acteurs betrokken waren in de serie. Ook bij het fotograferen werden uitgenodigd voor buitenlandse studenten van Moskou-universiteiten, zoals gebeurd, bijvoorbeeld toen ze de ontvangst van de delegatie van Afrika in het ministerie van Buitenlandse Zaken uitkwamen. En Alexander Lazarev-Younge moest een polyglot worden: hij spreekt zeven talen in het frame, inclusief Chinees. Anna StariAlbaum, op zijn beurt, beheerste verschillende zinnen in het Japans.

"Het meest interessante wat ik niet alleen nodig had om stotteren, maar soms praten soms in het Frans, Engels, Japans," zei Anna StariAlbaum. - Ik heb audiobestanden in het Japans gestuurd, en ik heb ze 's nachts veroverd: het was moeilijk, gezien het feit dat ik niet in een vreemde taal sprak. Een zeer gedenkwaardige scène waarin ik in het Japans sprak, stotterde op de manier van mijn heldin en had moeten huilen. Stutter, praten op Japans en huilt 's nachts op hetzelfde moment! "

Diplomatieke intriges van het ministerie van Buitenlandse Zaken in de serie zien er alleen uit op de achtergrond voor een complexe diplomatie van relaties tussen mannen en vrouwen

Diplomatieke intriges van het ministerie van Buitenlandse Zaken in de serie zien er alleen uit op de achtergrond voor een complexe diplomatie van relaties tussen mannen en vrouwen

De acteur Villa Haapasalo, die in de film speelde, was een betrouwbare consultant in de Finse taal voor Alexander Lazarev, ook in de hoofdrol in de film. Hij was er altijd en suggereerde de uitspraak van woorden.

"Ik moest in zeven talen spreken," herinnert Alexander zich. - Engels, Frans, Spaans, Georgisch, Fins, Chinees, Noors ... meest Engels en Fins. Engels, ik weet ook, Spaans, ook, Frans op school onderwezen, maar het moeilijkste moest zijn met Fins, Noors en Chinees. Wat voldoende is, de Noors bleek meer gecompliceerd te zijn van de Chinese - zeer onrendabele woorden, veel medeklinkers op een rij en het Fins - integendeel, alleen klinkers. Het was niet gemakkelijk, maar leuk. "

Lees verder