"इफलम Zalomonoik, एक समय एक पटक अचानक एक प्रतिभाशाली हास्यकार र Efim Schifrin को मोनोलोग्रास, तर अभिनेता किनें। के त्यस्ता परिवर्तनहरू भएको छ भनेर खुशी हुनुहुन्छ?
- ठीक छ, यी चर्चा शब्दहरू छन् ... (हाँसोहरू।) मसँग गतिविधिको क्षेत्रमा थोरै फराकिलो छ। किसानहरू बुझ्नेछन्। किनकि जब माटो पातलो हुन्छ र पृथ्वी ड्राईइएको हुन्छ, तपाईंले जहिले पनि आफ्नो स्केडालाई लिनुहोस् र अर्को ठाउँमा सर्नुहुन्छ। मलाई लाग्यो कि मलाई यहाँ ल्याइएको जग्गाको जम्मा, मेरो पप, उपज, बाली, बाली, यस रूपक जारी भयो, अधिक र अधिक दुर्भाग्य भयो। र म, यो भूमिलाई नहेरीकन, मैले आफ्नो ध्यानाकर्षणना बिना नै, म केवल केही बढी साइटहरू भाडामा लिन्छु। तिनीहरू मध्ये एक एक पटक सर्कस भनिन्छ, अर्को अर्को ढोका - एक चलचित्र, तेस्रो साइट, तेस्रो साइटलाई टेलिभिजन भनिन्छ, र चौथो थियो - मेरो मनपर्ने थिएटर हो। अब अर्को फ्ल्याप उसलाई थपिएको थियो, जसलाई संगीत थिएटर भनिन्छ। धेरै रमाईलो गर्न यी गल्तीहरूको साथ। उनीहरूसँग, अवश्य पनि प्रबन्ध गर्न अझ गाह्रो छ, तर त्यो पेशा आउँछ जब उनी इन्द्रेणी टोनहरूमा पनि चित्रित गर्छिन् वा पहिलो सफलता आउँदैनन्।
- तपाई अहिले कति प्रदर्शन गर्नुहुन्छ?
- यो संगीतकार थिएटर मा छनौट नगरिएको "समय छनौट गरिएको छैन" एक संगीत रिस्कमेन्ट पनि छ ", VIKYTUK थियेटरमा प्रदर्शन गर्नुहोस् ... यो अन्तिम प्रदर्शन हो मिखल मिख्राल्च कजकिक, जुन उनले रूसमा हासिल गर्न सके। त्यहाँ अझै पनि मेरो पप-अप कार्यक्रम "Seifrignisms-नयाँ" भनिन्छ। दुर्भाग्यवस, तीन मनपर्ने खेलाडीहरूले हालसालै डिजाइन गरेका छन्: "शिकवारभस्की" वा तन्या वासिलिविवा "मा, उनको" Ivonna "मा, उनको" Ivonna "मा, उनलाई" रबर व्यापारीहरू "भनियो। अब म अझै ठूलो श्रृंखलामा शूटिंगको शूटिंगको लागि तान गर्दछु, तर म अझै यो निर्णय गर्न सक्दैन। सामान्यतया, मेरो अक्टूको साथ मैले टिभी कार्यक्रमहरूको सामना गर्दछु, र तिनीहरूमा सहमत भएँ भने केवल एक श्रृंखला-स्टारको लागि "आमन्त्रित तारा" मा थिए।
एफिम सिफ्रिन माहुडा क्षेत्रको सुस्मानको गाउँ जन्मेका थिए। फोटो: कलाकारको व्यक्तिगत संग्रह।
- यहाँ, गत वर्ष श्रृंखला "स्क्लिफोओभस्की" तपाईंको सहभागिताको साथ थियो।
- र त्यो भन्दा पहिले - "पथहरू", र पहिले पनि - "हाम्रो गोरूको नायक"। तर, आफैंलाई राम्ररी चिन्दैन, मैले इमानदारीसाथ ध्यान दिएँ कि टिभी कार्यक्रमहरूको गुणस्तर बढ्दै छ। जे भए पनि, उनीहरूको टेक्निकल पक्ष। र अब यति मोटोले यो अनन्त बचत बचत गर्नु हुँदैन: त्यहाँ फन्डहरू छन्, त्यहाँ ठूला सिनेमा संकेतहरू छन् ... तर अझै पनि यो हाम्रो श्रृंखला यति छोटो समयमा लिन्छ जुन हामीले काम गर्नै पर्छ।
- एक अतिथि-स्टार को रूप मा, तपाईं अब धेरै पटक बिभिन्न टिभी शो को जूरी मा आमन्त्रित छन्। तपाई कत्तिको रमाइलो हुनुहुन्छ जब तपाईले यसलाई प्राय: तपाईको सहकर्मीहरूमा प्राय: मूल्या ate ्कन गर्नुपर्दछ?
- म आफैंले यो आफैंको लागि बुझाए कि कुनै तरिकाले मेरा सहकर्मीहरूको पोलर इन्चहरू। यस्तो व्यक्ति जूरीमा हुनु पर्छ। म कसैलाई अपमान गर्न वा अपमान गर्न कहिल्यै समाधान गर्ने छैन। किनभने एक अभिनेता हुनु, म बुझ्दछु कि यस्ता परियोजनाहरुमा भाग लिन कत्ति गाह्रो छ। र म, यो भित्रबाट, तपाईं जहिले पनि तयार गर्न इच्छुक, वा बसोबास गर्न इच्छुक जो तपाईं बसोबास गर्न मा हिर्काउनुहुन्छ। हुनसक्छ यी निम्ताहरू पनि मेरो निर्णयलाई घोषणा गर्न, भन्ने तथ्यसँग जोडिएको छ। मलाई लाग्छ कि टेलिभिजन परियोजनाहरूमा सधैं रमाईलो हुन्छन्। यो अझै पनि टेलिभिजन हो, एक परीक्षण वा परीक्षा होइन। र कार्यक्रमको तत्वहरू अझै उपस्थित हुनुपर्दछ - परिणामको घोषणामा पनि ...
- तपाईंको "स्टार घण्टा" एक लोकप्रिय टिभी कार्यक्रम "सर्कस" सर्कस थियो ", जहाँ तपाईं सक्षम छन् तिनीहरूलाई देखाइएको छ। के तपाइँसँग परियोजनामा अधिग्रहण गरिएको कुनै सीपहरू छन्?
"यदि मैले अब केहि दोहोर्याउन सुझाव दिएँ भने, म केवल फारममा प्रवेश गर्न केवल एक हप्ता सोध्छु र 200 2007 मा देखाएको सबै कुरा दोहोर्याउँथे। यद्यपि सात वर्ष बितिसकेको छ। यसले मलाई यसमा विश्वास गर्न एक चीज बनाउँदछ: जब निभिलिनको वार्षिको वार्षिको वार्षिको वार्षिको उत्सव मनाइएको छ, मैले इमानदारीतापूर्वक सोचें कि मँजनमा फर्किदिनँ कि त्यो वातावरण हो, जसले आफैंलाई अन्धकारमा तुल्याउछ कि भनेर सर्कसमा रंगको, मैले विश्वास दिएँ। र मैले एक धेरै हावा कोठा दोहोर्याए। त्यो ठट्टामा जस्तै: "के तपाईंलाई एक भाइलिन खेल्ने थाहा छ? "मलाई थाहा छैन, मैले प्रयास गरेको छैन।" मलाई एक भावना छ जुन मैले व्यवस्थित गरेको थिएँ।
अब EFIM शिफ्रिन धेरै नाटकीय उत्पादनमा तुरुन्त व्यस्त छ। फोटो: जेनोडेडी अवीणु।
- यसको महान रोजगारीको साथ, तपाईं पनि सामाजिक नेटवर्कको एक सक्रिय प्रयोगकर्ता हुनुहुन्छ। प्रत्येक दिन, रोचक पुस्तकहरूबाट नयाँ अंशहरू र कामहरू तपाईंको पृष्ठमा देखा पर्दछ। तपाईं यस्तो कामको लागि कहाँ समय भेट्टाउनुभयो?
- म अक्सर यसको बारेमा सोध्छु, र मेरो पाठकहरूको सब भन्दा चासो हुन्छ त्यहाँ एक जनालाई पनि थाहा छ कि मँ यो शहरमा प्रदर्शन गर्छु। एकै समयमा, म जिममा पनि रेकें। कसैले तुरुन्तै "साहित्यिक कालो" को विचार खडा गर्दछ, वा कसैले मलाई मद्दत गर्दछ। तर यो प्रश्नको उत्तर दिन धेरै सजिलो छ - मँ सबै समय सडकमा छु। रातमा - रेलमा, दिनको समयमा - विमानमा, र मस्कोमा हुँदा, म सेवा कारमा सर्छु, म आफैंलाई चलाउँदिन। र पर्खाइमा पर्खेर, म अझै पनि दागहरू हेरेर कहिले समय बिताउँदिन, म आईप्याडसँगै भाग लिन्छु र लर्क हुँ। म थोरै सुत्न, मसँग पर्याप्त छ। सामान्यतया, मैले सोचेको छैन कि म मोनिटरबाट पढ्न मन पर्दिनँ, यस्तो देखिन्थ्यो कि यो मेरो विपरीत थियो। तर अब इलेक्ट्रोनिक ढाँचाले मलाई घुमाउने पढाइमा फर्काईयो। मैले एउटा ठूलो संख्यामा किताबहरू डाउनलोड गरें र म एकैचोटि धेरै कार्यहरू पढ्न सक्छु, ठाउँ वा हातहरू लोड नगरीकन। म सजिलैसँग एउटा पुस्तकबाट अर्कोमा सिक्न सिक्छु, यी सबै उपकरणहरू सम्मिलित बुकमार्कहरू, चयनहरू, पाठ प्रतिलिपि गर्न। मैले सामाजिक नेटवर्कहरूमा दिने पुस्तकहरूबाट ती टुक्राहरू पुनः प्रिन्ट गर्नु पर्दैन - यो एक बटन थिचेर गरिन्छ। म मूल रूपमा दृष्टान्तहरू पढ्न र हेर्नको लागि जान्छ। म जहिले पनि मैले सिकेको कुरा साझा गर्न चाहन्छु। र जब तिनीहरू सोध्छन्: यो अचानक जमिनकर्ता वा विकासको सिद्धान्तमा रुचि भयो - तपाईंको पेशामा यो मनोवृत्ति के हो? म भन्छु: "त्यसोभए यो चाखलाग्दो छ कि यो पेशासँग सम्बन्धित छैन। मलाई लाग्छ कि त्यहाँ मेरो शिक्षामा केहि दागहरू छन् जुन जीवनलाई ठीक गर्न सम्भव छ। " र नयाँ भर्चुअल वास्तविकताले मात्र काम गर्ने अवसर दिन्छ र जान्ने अवसर दिन्छ। र यो मलाई लाग्छ कि मैले अर्को माध्यमिक स्कूलबाट स्नातक गरे वा संस्थानबाट पनि, किनकि म सामाजिक नेटवर्कको एक सक्रिय प्रयोगकर्ता हुँ।
- एकै समयमा, जब तपाईं आफ्नो पोस्ट लेख्नुहुन्छ, तपाईं अवमूल्य साहित्यिक साहित्यिक रूसी भाषाको साथ ध्यान दिनुहुन्छ ...
"म धेरै समय अगाडि लेख्छु, र मैले तीनवटा पुस्तकहरू पनि पाएँ र म सजिलै पढ्छु।" तर त्यसपछि कहिँ पनि कहिल्यै हुने छैन। म बुझ्दछु कि वाक्यांश पछि, म प्राय: जान्दिन, र म बुझ्छु, र मेरो साहित्यिक त्रुटि र मेरो कमजोरी हो। म मेरो प्रस्तावहरूको भारी संग संघर्ष गर्दिन। तर यो मलाई लाग्छ कि मैले सन्तुष्ट गर्न व्यवस्था लिएको जानकारीको बारेमा केहि चीज देखिन्छ, टेलिफोन एसएएसको छोटो सरल वाक्यांशहरूमा फिट हुँदैन। तर यहाँ म अक्सर चुक्ता र एक प्रकाश लुकाभिन्टा वा विडंबना, केहि उच्च-आवृत्तिको लागि लुकाइन्छ, र अचानक एक व्यक्ति को लागी एक व्यक्ति को लागी यस समयमा यस समयमा, वा सबै डन्डी बटनमा कडा। तर यो सँधै मलाई स्पष्ट देखिन्थ्यो: शब्दहरूको जानाजानी क्यालिब्रेसनको लागि र उनको माथि muckkry को लागी।
EFIM शिफ्रिन। फोटो: जेनोडेडी अवीणु।
- सामाजिक नेटवर्क प्रयोगकर्ताहरूको लागि, तपाईं Schifrin हुनुहुनेछ। कसले तपाईंलाई जीवनमा यो नाम दिन्छ?
- सँधै पत्रिकाहरू भनिन्छ - अक्षरहरू - र नोहिमिका, र नोहिम्मा पहिलो अक्षरांश र चुदाईमा। म मेरो वर्तमानहरूको नाम मध्ये दुईलाई यति विनिहित छु र सामाजिक नेटवर्कमा मेरो पासपोर्ट नामको अधीनमा दर्ता गरेर हामी त्यस्तो क्रस हुनेछौं। यद्यपि यो एकदमै व्याख्या गरिएको छ: यदि श्रोताहरू मलाई EFIIA कसरी प्रयोग गर्न सम्भव छ कि उनीहरूले मेरो नाम परिवर्तन गर्न वा परिवर्तन गरेको निर्णय गर्न सम्भव थियो, वा केहि मानिसहरूबाट जलाइएको थियो। म सधैं आचितीय रूपमा आधिकारिक रूपमा घोषित गर्न आवश्यक थियो कि म सधैं बितेको र नाम मुनि र अन्तर्गत। सबै पछि, दुर्लभ अन्नाले कसैको गाद्राको लागि हो भन्ने तथ्यसँगै आउँछ। मलाई धेरै साठालाई थाहा छ, जो फार्गरिडहरू भनिन्छ जब मन पर्दैन। तर म बाल्यकालदेखि नै बाकी छु कि म र lima, र efim, र एकै साथ, र र चुचुरो। र बाल्यकालमा मैले स्पष्ट रूपमा यी सबै नामहरू बीच समानताको संकेत महसुस गरें। र स्टेजमा, अवश्य: एक पटक तपाईंलाई बिलबोर्डमा वा क्रेडिटहरूमा यो नाम भनियो, र यो गए। र तपाईंले याद गर्नुभएन कि कति -0 वर्ष उडान गरिरहनुभएको छ, जेठो, तपाईं एफिममा सबै समय हुनुहुन्थ्यो। तर यस्तो लाग्यो कि कतै म मेरो अभिभावक दर्ता गरेको नामको अधीनमा हुनुपर्दछ। म एक उदाहरण ल्याउँछु: कागजातमा nchner Vikortorovna Mordyukova नोभेम्बरमा नोभेम्बर थियो। तर कसैले पनि उनको नोभेम्बर भनेर बोलाउँदैनन् - nonna र nonna। र म - चुन्छु, र चुदाइरहेको थियो, र त्यहाँ चुप लाग्छ। र कसलाई बोलाउँछ? अहिले धेरै जना अहिले छन्।
- जसरी आमापरिकहरूले तपाईंलाई यसो भनिन्थ्यो, लामो समयदेखि उनीहरूको छोरा पत्रकारलाई हेर्न चाहन्थे। र अब तपाईं लेख्दै हुनुहुन्छ। किन उनीहरूले तपाईंलाई यस पेशामा देखे?
- सायद, मेरो जीवनीमा, मेरा आमाबुवाले महसुस गरे कि कलाकारको पेशा गम्भीर कोटी बाहिर खस्दा जसले माटोलाई अन्तर्गत माटोलाई नष्ट पार्दछन्। तिनीहरू बाँच्नुपर्यो। बाली छाउनीमा र आमा, जो युद्ध पछि उहाँलाई आए। खैर, तिनीहरूले मेरो छनौट गर्न आपत्ति गरेन। तिनीहरू उभिएका केही थिएनन् र उनीहरूले भने: "कहिले पनि"। केवल मेरो सफलता र हवाइ मा मेरो उपस्थिति, र रिगा मा मेरो पहिलो पर्यटकहरु को लागी, तिनीहरूलाई बाल्यकालिक रूपमा मेरो छनोट गरीएको छ, यद्यपि उनीहरूलाई यो बाहेक अरु केहि चाहियो।
- तपाईंले 1 years बर्षको बिहान आमा बुबा छोड्नुभयो। मस्कोमा स्वतन्त्र जीवन सुरु गर्न गाह्रो थियो?
- ठीक छ, यो समय होइन जब गोरकी मानिसमा गए। म सोभियत वर्षहरूमा मस्कोमा आएँ, जब त्यस समयको बारेमा कुरा गर्न कुनै कुराको लागि, हराउन गाह्रो थियो। तैपनि, निगीतले तुरुन्तै मस्कोमा फर्के कसको साथमा परिचित, जो अध्ययन को समयमा, तपाईं अधिग्रहण गरेका थिए, केहि प्रकारको सुरक्षा को भावना प्रदान गर्नुभयो। म त्यस्तो अपरिचित देशमा फ्याँकिएको छैन, म चारै तिर proprives द्वारा फ्याँकिएको छैन, र जे पनि हामीले रंगे पनि सोभिगिट समयलाई पेन्ट गरेन, उसले मार्गलाई जाँच्दैनथ्यो, उसले मार्गलाई रोप्यो भने उसले मार्ग रोज्एन एक पटक मा संघर्ष को - कसरी उसले अनुमान गर्न सक्छ? मलाई त्यस्तो भाग्य याद छैन कि यस्तो निराशाले मानिसहरू पूर्ण रूपमा मानिसहरू पूर्ण रूपमा पालना गर्दछ यदि तपाईं तुरुन्तै असन्तुष्टहरूमा रेकर्ड गर्नुहुन्न भने। यसबाहेक, म थालिएकी युगमा भएको थिएँ, स्टालिस्टवादी पेटको क्रूरताको पृष्ठभूमिको बिरूद्ध कहाँ छ, सबै कुरा सेनवीयरियम जस्तो देखिन्थ्यो। अब हामी ब्रान्स्कीको भाग्य सम्झन्छौं। तर त्यसपछि त्यसपछि कर्तव्यहरू Crordica कल गर्न गाह्रो छ। यो लाजमर्दो छ कि एक राम्रो कवि, मैले आफ्नो जीवन एक क्षेत्र को अन्वेषण गर्न को लागी मेरो जीवन शुरू गरे।
"म तनाव वा एक गिलास वा जीवनबाट उदास छु, र जिममा मात्र एक घण्टा आउँदैछु।" फोटो: EFIM शिफ्रिनको व्यक्तिगत संग्रह।
- तपाई केगाड क्षेत्रमा स्क्वाम्यानको जन्मदर बस्तीमा हुनुहुन्छ?
- अब उप्रान्त थिएन, तर सामान्यतया त्यहाँ दुई पटक थियो। म यसको बारेमा धेरै कुरा भन्छु, किनकि म विश्वस्त थिएँ कि उही नदी दुई पटकमा यसमा असम्भव छ, एकदम सही छैन। म नदीमा सामेल भएँ जसमाथि उल्टो थिएन। जसले आफ्नो वर्तमान परिवर्तन गरेन। Kellyma मा धेरै गाउँहरू ध्वस्त, तिनीहरूलाई को एक हिस्सा जलायो। तर 2 years वर्ष पछि म फेरि गाउँमा थिएँ, जुन मैले सपनामा धेरै चोटि देखें, र म छक्क परें, पानीमा हुँदा म छक्क परें ... पानीले यसमा भएको थियो।
- कुन चरणमा तपाईको शरीरको उपयोगिंग कक्षाहरू छन्?
- म अझै यसलाई खेल वा बोटि ording कल गर्न सक्दिन, यद्यपि बोझिएका कक्षाको कारण यसलाई आंकडा परिवर्तन गर्न सकिन्छ र यो विदेशमा कल गर्न सम्भव हुनेछ। तर म अझै पनि मेरो लक्ष्यहरू केहि प्रतिस्पर्धामा आकर्षित गर्न वा यस खेलको कक्षाको भेस्ट्रान्समा जान्छु। मेरो कसरत अझै पनी अमिटोर बाहिर जान सक्दैन, तर म वास्तवमै यी पाठहरूको नतीजा महसुस गर्न मन पराउँछु। मलाई लाग्छ कि पेशाले मलाई दिने भारहरूसँग गर्नको लागि म मेरो वर्षहरूमा काम गर्छु, म समान पोशाक लगाउन सक्छु जुन पाँच वर्ष पहिले प्रदर्शनमा राखिन्छ। के म तनाव वा डिप्रेसनको साथ लड्न जारी गर्दछु, एक गिलासको सहयोगमा वा जीवनबाट खस्दै, तर जिममा एक घण्टा मात्र आउँछ।
- कुन वजन लाग्छ?
- म लामो समयदेखि कस्तो किसिमको शिखर वजन बाहिर पत्ता लगाउन कोशिस गर्दैछु, र के कामदार। सामान्यतया, म रेकर्ड गर्न सक्दिन। तर हिजो मैले पहिलो पटक दश पटकसम्म मिटर दिएँ। यो सत्य हो कि दोस्रो दृष्टिकोणमा म छ दोहोरिनेका लागि पर्याप्त थियो।
- के तपाई जीवनमा त्यस्तो दार्शनिक हेर्नुहोस् साथ बस्नुहुन्छ, जहाँबाट तपाईं महत्त्वपूर्ण बुद्धिको हुनुहुन्छ?
- बुद्धि - यो तपाईं बकवास थियो, म बुद्धिमानी महसुस गर्दिन। केवल जीवन अनुभव मलाई केहि ज्ञान द्वारा सशस्त्र। म बुझ्छु कि यस जीवनमा तपाईले के गर्नुभयो त्यसमा मात्र गणना गर्न सक्नुहुन्छ। र म भाग्यशाली व्यक्तिहरूले विचार गर्ने भन्दा धेरै फरक छैन। मलाई थाहा छ त्यो भाग्यले मलाई परिणत गर्यो जब मैले त्यो भन्दा पहिले धेरै काम गरें। र मलाई लाग्छ कि यो केवल मेरो साधारण दैनिक दर्शन हो।