थाई आमाको नोट: "विदेशमा जन्मजातले सीमाको बारेमा गुनासो गर्दैन"

Anonim

जन्मेका बच्चाहरूदेखि नै हाम्रो राज्य लगनशीलताका साथ व्यर्थ छ। हामीलाई थाइल्याण्डमा रूसी दूतावास, हाम्रो छोरो (सारा अर्पमा अर्को देशमा जन्मिएको), "एक जन्म प्रमाणपत्र प्रदान गरिएको छैन।" त्यो हो, तिनीहरू हामीलाई भन्छन्, बच्चाको जन्म प्रमाणपत्रले पहिले नै प्राप्त गरिसकेको छ। थाईल्यान्डका अधिकारीहरूबाट। त्यसैले अब कागज को यो टुक्रा संग बाँच्नुहोस्। प्रवासी भन्दा अधिकतम मद्दत हुनेछ - यसले रूसीमा अनुवाद गर्दछ र आधिकारिक रूपमा त्यहाँ लेखेका सबै चीजहरू प्रति पृष्ठमा लिन्छन्, जस्तै थाई विदेशी मन्त्रालयमा र एक पटक 0 -

तपाईं किन रूसीमा यो अनुवादमा हाम्रो रूसी रजिस्ट्री अफिसमा आउन र सबैका लागि सामान्य जन्म प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न, यो मेरो लागि बुझ्नै छैन। अन्तमा, हाम्रो छोरा रूसी संघको नागरिक हो। ऊ थाईल्याण्डमा जन्मिएको तथ्यबाट कुनै फाइदा हुँदैन, हामीसँग छैन (यदि तपाईं जस्तो, सूर्य, एक राम्रो पारिवारिकता) को रूपमा गणना गर्दैन। यद्यपि यदि विदेश कागजात अचानक हरायो भने (हो यो अन्त्य हुन्छ, अन्तमा - तपाईंले टोन्या पेपर रूसी संस्करणबाट छाँटेको देख्नुहुने थियो!), म रूसमा एक प्रतिलिपि प्राप्त गर्न सक्दिन। म फेरि फुकटको लागि पहिले उडान गर्नुपर्नेछ, र त्यसपछि हाम्रो दूतावासमा बैंककमा। वा अब "रमाईलो" बोनस: रसियामा आधा संस्थाको आधा मात्र थाई गवाहीलाई स्वीकार्दैन। कम्तिमा जब मैले (भविष्यमा ध्यान दिएर बचावको बधानमा एक बच्चालाई बचाव गरें (भविष्यमा) बालगोर्टेनमा, मैले काम गरेन। किनभने रूसी जन्म प्रमाणपत्रको दायाँ स्तम्भमा भर्न अनिवार्य हुनु पर्छ। त्यहाँ अरू कोही छैन।

भनिन्छ कि थाईल्याण्डमा रूसी दूतावासमा, यो रूसी जन्म प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न सम्भव छ - यस शब्दावलीमा पनि यस शक्तिको रूपमा बलियो हुँदैन। यद्यपि धेरै दूतावासले पक्कै पनि म कुनै कुरा सुनेन।

एक शब्दमा, जब मसँग मेरो मूल पासपोर्ट डेस्कमा (फोनमा छ भने, तर म अनुमान लगाउँछु कि यो एक व्यक्तिगत बैठकमा हुनेछ, यो जस्तो देखिन्छ, यो जस्तो देखिन्छ। सामान्य रूसी प्रजनौतृ अस्पतालमा सबै कुरा र कुनै समस्या हुनेछैन! " प्रत्रिक्रिया छैन।

जारी राख्दै ...

यहाँ ओल्गाको अघिल्लो इतिहास पढ्नुहोस्, र जहाँ यो सबै सुरु हुन्छ - यहाँ।

थप पढ्नुहोस्