स्टीफिनलाई समुद्रमा पौडिन अनुमति भएकोले समुद्री तटरी सवारी अनिवार्य दैनिक अनुष्ठान भयो (वर्षाको मौसम सुरु नभएसम्म अर्को केही महिनासम्म)। यद्यपि मैले चाँडै मेरो भाषाको पाठ्यक्रमहरूका लागि हप्ताको केही घण्टा काट्नु पर्यो: तपाईंले विद्यार्थी भिसा भिसा "काम" गर्नु पर्छ। मेरो समूहसँग परिचित भएकोले, म भेट्न छक्क परें: केही विद्यार्थीहरू (विशेष गरी फ्रेन्च र डील्सको लागि) विशेष रूपमा थाइल्याण्डमा आइपुगे।
तर यी आफैंले रूसी सिकाइएको छ। उदाहरण को लागी, यो "रसियन पुलिस" नामलेखित चार्ट "महान र शक्तिशाली" द्वारा सन्तुलित छ। उहाँसँग रूसी पर्यटकहरूबाट पैसा छैन!
... धेरै विश्वस्त छन् कि थाईल्याण्डमा अंग्रेजी सिक्नको लागि पहाड स्कीइलाई युएईमा मास्टर गर्ने प्रयास गर्नु हो। र धेरै गल्तीहरू। पहिले नै संयुक्त अरब एमिरेट्समा, तिनीहरूले आफ्नो स्की स्लोपहरू निर्माण गरे, र थाहा पाएका व्यक्तिहरू नयाँ भाषिक ज्ञानको लागि हाँस्न थालेका थिए। "हो, थाल अ English ्ग्रेजीमा मात्र कुराकानी गर्नुहोस् क्यालकुलेटरको सहयोगको साथ तिनीहरू के सिकाउन सकिन्छ?" - मेरो प्रेमिका छक्क पर्दै थियो, एक पटक फुकेटमा आराम गर्नु भन्दा बढी मैले उनलाई भाषा स्कूलको बारेमा भने। त्यसो भए मैले पहिले नै पत्ता लगाएको पाठ्यक्रमहरूमा: यहाँ विदेशी भाषा भने विदेशी भाषा नेटिभ स्पिकरले सिकाइएको छ - बेलायती, अमेरिकीहरू, अष्ट्रेलियालीहरू। तसर्थ, यी पाठ्यक्रमहरूले खाली व्याकरणलाई कुनै कारणले देख्नै पर्दैन, "लगातार जम्मा" वा "ज ununirumiancipiums विद्यालयहरूमा परम्परागत छ भनेर सम्झना गर्न कोशिस गर्दैछ। भाषाहरू अंग्रेजी द्वारा सिकाइएको छ - जुन तपाईं अरूसँग कुराकानी गर्न सक्नुहुन्छ वा एक व्यापार पत्राचार सञ्चालन गर्न सक्नुहुन्छ। यसबाहेक, यो कम्तिमा तीन पटक सस्तो छ, उदाहरणका लागि, मस्को, लन्डन वा न्यू योर्कमा। यसैले, 120 घण्टाको वार्षिक दरले मलाई 2 25 हजार बित (वा रूबलहरू - कोर्स लगभग एक हो) कोसिस गर्दछ। हो, शिक्षकहरूको शिक्षा एकदमै ध्यान दिईएको छ। केवल दुई महिनामा मात्र हामीले तीन शिक्षकहरूलाई परिवर्तन गरेका छौं। सुरुमा एक अमेरिकी, त्यसपछि अष्ट्रेलियाली, र पछि पनि - अंग्रेजीमा थियो। तर त्यहाँ उनको मसलादार क्षण पनि छ। उदाहरण को लागी, जब मैले शिक्षक-अमेरिकीलाई "trssers" भन्ने शब्द भनें, उनी हाँसोबाट आधा हिज्जे पनि भने: उनी भन्छन्, जो यस पुरानो शब्द पनि याद छैन। केही महिना पछि, एक अ English ्ग्रेजीमान, एक अ English ्ग्रेजरले आफ्नो शपिंगको यात्राको बारेमा बताउँदा म कसरी चकित भएँ, नयाँ ट्रकहरू उल्लेख गरे। र एक व्यापारी अमेरिकीको बारेमा मेरो कथाको जवाफमा, केवल मुस्कान: हो यी यान्कहरू सामान्यमा अंग्रेजी थाहा छैन!
तर थाई भाषा, हाम्रा अन्य परिचितहरूका सल्लाहहरूको विपरीत, हामीले जाने निर्णय ग .्यौं। यो सत्य हो कि यो परिवर्तन भयो, केहि AZOV बिना स्थानीय जनताहरु लाई केवल अव्यावहारिक बनाउनको लागि।
जारी राख्दै ...
यहाँ ओल्गाको अघिल्लो इतिहास पढ्नुहोस्, र जहाँ यो सबै सुरु हुन्छ - यहाँ।