Ramai yang ingin berada di pulau-pulau di Lautan Pasifik. Dan adalah mungkin untuk terjun ke dalam judi zoking tropika pada musim sejuk terima kasih kepada kartun baru "Moana", watak-watak utama yang dalam versi Rusia mereka bercakap Gregory Gregory Siyatvind, Ilya Lagutenko, Denis Klyaver dan artis lain. Pada malam sebelum perdana, yang akan berlaku pada 1 Disember, Womanhit. Tanya bintang tentang kerja pada gambar.
Titres.
Moana adalah degil dan gejala seorang gadis berusia enam belas tahun, anak perempuan Teuku - pemimpin suku kecil di pulau di Lautan Pasifik. Bapa melarangnya berenang di luar terumbu, tetapi Open Ocean Manites seorang gadis yang memuja pengembaraan. Apabila pulau itu mengancam kegelapan yang dahsyat, Moana melanggar pemerintahan dan, bersama-sama dengan demigod yang kuat, Maui masuk ke berenang, untuk menyelamatkan orang, memusnahkan mantra kuno dan mencari jawapan kepada soalan yang diseksa oleh semua kehidupannya.
Gregory Siyatvinda (Maui):
"Maui - lahir separuh. Dia berkarisma dan lucu, dan di samping itu, dia mempunyai cangkuk memancing ajaib, yang membolehkannya menjadi haiwan yang berbeza, menarik keluar pulau-pulau dari lautan dan berjuang dengan raksasa. Maui sebelum ini dianggap sebagai wira hebat Oceania. Tubuhnya ditutup dengan tatu - ilustrasi terhadap kejayaannya yang luar biasa. Di samping itu, di antara tatu yang hidup, potret kecil Maui sendiri, yang memenuhi peranan hati nurani dan sangat aktif berkomunikasi dengan pemiliknya, "kata Gregory Hero. - Maui mempunyai sejarah sendiri, agak tragis dan dramatik. Secara umum, watak itu sangat multifaceted dan mendalam. Dan Dykovat, secara semula jadi. Jika tidak, saya tidak akan memanggil saya. Tetapi dia sejuk. "
"Maui tinggal di mana pasir putih, laut biru dan langit biru, sepanjang masa matahari. Dan saya juga ingin tinggal di sana. Dan tato ... dia dicat semua mereka, dan saya ingin menjadi sama, dicat dengan kaki saya. Tetapi saya tidak boleh - tidak membenarkan profesion, "pelakon itu berterusan, cuba mencari persamaan dengan wataknya. - Dan di dalamnya terdapat beberapa jenis zaman kanak-kanak. Seorang kanak-kanak yang tidak tidur, yang hidup-hidup yang bercakap dengan penonton di dewan. Dan secara dalaman, saya mungkin banyak. "
"Satu-satunya, mungkin, nuansa itu adalah apa yang besar. Maui di asal yang disuarakan Dwayne "Rock" Johnson, juga seorang yang agak saiz yang mengagumkan. Saya mengambil sedikit kurang daripada ruang yang lebih kecil, dan oleh itu terpaksa membuat apa-apa usaha tambahan untuk mengisi semua jilid ini - ketawa siyatvind. - Dan dia juga menyanyi, jangkitan! Ini adalah untuk saya pengalaman baru, jadi saya tersiksa. Ia mungkin dibuat dua ratus dua ratus. Tetapi, jujur, sekarang, sekarang teknik ini adalah baik bahawa mereka dikumpulkan dalam kepingan dan ternyata bahkan dengan sopan. Dan, anda perlu memberinya diberikan bahawa dia hanya menyanyi pada mulanya dan semuanya tidak melakukannya lagi. "
"Kartun saya bersuara buat kali pertama. Apabila saya baru mula bekerja di teater, saya cuba cara yang berbeza untuk menghasilkan wang, termasuk beberapa kartun yang disuarakan, tetapi hanya ada "retak", "Schwarz", "Chrrr" dan itu sahaja. Dan supaya saya miliki untuk kali pertama, "kata Gregory mengakui. - Dan ia hanya menakjubkan! Saya mengesyaki bahawa ia mungkin lebih menarik daripada dalam lukisan seni. Profesion kami, ketika saya mula memahami selama bertahun-tahun, adalah untuk berehat, mendapatkan keseronokan dan sedikit longgar. Anda perlu bebas. Dan dalam kartun segala-galanya seharusnya dua kali lebih banyak. " "Animasi, mungkin genre kegemaran saya. Sekiranya anda mengunci saya di rumah, dan tiada siapa yang akan melihat saya, saya tidak akan malu bahawa saya akan duduk di empat puluh enam tahun dan saya akan menonton filem animasi selama tiga jam, "kata pelakon itu.
Zina kupriyanovich.
Zina Kompyovyovich (Moana):
"Saya sangat menarik dan sukar, kerana ini adalah pengalaman pengimbas pertama saya filem animasi. Moana adalah orang yang sangat serba boleh, dan saya terpaksa memindahkan semua emosinya. Saya menjerit, dan terungkap, dan ketawa banyak, dan nada. Dalam satu perkataan, selamat. "
Denis Klyaver.
Denis Klyaver (Ketua Tui):
"Apabila saya melihat watak saya, saya segera memahami mengapa saya menyuarakan pemimpin Tui: Kami sangat mirip dengannya. Pertama, secara visual. Kedua, dalam tenaga. Kami bersamanya pada satu usia, dan kedua-dua bapa. Watak saya sangat baik, hangat, ikhlas. Pelakon dan tidak dipilih. Saya bernasib baik kerana saya tidak perlu menggambarkan sesiapa, saya sendiri. "
Julianna Karaulova
Julianna Karaulova (Sina):
"Saya menyuarakan dosa saya, ibu Moan. Dia menyokong anak perempuannya, cuba mengarahkannya dan berkongsi pengalaman hidup dengannya. Dia seorang ibu yang bijak. Idea filem ini adalah bahawa anda tidak perlu takut, tetapi anda perlu berisiko. Little, tetapi sangat berani Moana akhirnya menyelamatkan seluruh pulau dan membantu semua penduduk bumi. Anda perlu membuka kedamaian, percayalah, mendengar hatiku, dan bukan hanya mendengar, tetapi dengar, tetapi akan pergi tentang dia. "
Ilya Lagutenko.
Ilya Lagutenko (Tamataa):
"Wira saya adalah kepiting gergasi dengan harga diri yang dinamai bernama Tamataa. Ketam, ternyata, bercakap sedikit pada merit. Dalam filem itu, dia menyatakan bagaimana dia sendiri berkata dalam bentuk lagu. Lagu ini sebenarnya sangat sukar: ia tidak mempunyai kemasukan, pembelian, korus biasa. Mungkin, ini adalah salah satu komposisi yang paling kompleks yang saya temui dalam hidup saya. "
Mariam Merabova.
Mariam Merabova (Nenek Tala):
"Ciri-ciri tersendiri dari watak saya adalah kebijaksanaan, pengetahuan dan, tentu saja, kebaikan dan cinta yang tidak berkesudahan. Grandall Tala menyembunyikan rahsia seluruh suku dan hanya menunggu seseorang untuk menyampaikannya. Apa kegembiraannya apabila dia mendapati bahawa lautan memilih cucu kegemarannya. "
Dengan cara ...
Plot filem animasi sebahagiannya berdasarkan cerita rakyat lisan dari orang-orang Oceania dan budaya mereka. Tiga ribu tahun yang lalu Pengembara dari Polynesia, yang mengalir di Lautan Pasifik, membuka ribuan pulau-pulau. Polinesia kuno adalah pelaut terbesar di dunia - mendapati jalan di seberang lautan tanpa peranti moden, hanya menonton sifat, bintang, gelombang dan pasang. Dan kemudian, menurut saintis, perjalanan mereka berhenti kira-kira milenium. Dan masih tiada siapa yang tahu mengapa.