-Lame, lagu anda datang ke carta Amerika yang berprestij. Adakah ia mengejutkan atau hasil yang diharapkan untuk anda?
"Ia sentiasa tanpa diduga, kerana apabila anda menulis muzik, anda tidak pernah tahu bagaimana untuk mengambil orang ramai." Saya suka semua yang saya lakukan. Tetapi pendengar adalah soalan ...
- Apabila lagu debut anda tidak pernah lupa menuju ke Billboard Amerika, maka banyak yang menyifatkan kejayaan ini untuk kerja anda di Tattoo. Bukankah ia kecewa?
- tidak. Anda boleh mengatakan apa-apa. Saya tahu bagaimana ia berlaku, saya sangat bangga dengan fakta ini dan saya ingin berharap agar saya dapat mengulangi hasil ini.
- Anda adalah penyanyi solo yang berjaya, seseorang yang berlaku, tetapi atas sebab tertentu hidup anda masih berputar di sekitar duet dari Vuly Volkovka. Tidak pernah berfikir, mengapa?
- Saya tidak tahu. Jadi ternyata ... tetapi pada masa ini saya tertumpu sepenuhnya pada projek solo. Julia dan saya berpecah dan tidak akan bekerja bersama. Kehidupan saya berterusan: Saya menerbitkan album yang direkodkan pada konsert langsung di Cologne musim gugur ini. Kemudian komposisi saya "terus bernafas" menjadi perkara utama dalam soundtrack ke filem Rusia "The tabiat bahagian" dengan Liza Boyarskaya dan Danila Kozlovsky. Saya juga mengeluarkan lagu Duet dengan T-Killah "Saya akan berada di dekatnya" atau dalam versi Bahasa Inggeris ditembak. Kami mengeluarkan klip yang menakjubkan di padang pasir Arab! Di samping itu, saya pertama kali menyuarakan zarina dongeng dalam kartun "Fairy: Misteri Pulau Pirate". Ia sangat menarik untuk saya pengalaman! Dan saya berharap bahawa suatu hari nanti saya masih bekerja ke arah ini. Dan sekarang saya selesai album studio saya.
- Kemudian mengapa perlu untuk menyatukan semula "tatu"?
- Kami dijemput untuk bercakap pada pembukaan Olimpik dan hanya dosa adalah untuk melepaskan kehormatan tersebut. Di samping itu, lagu "Kami tidak akan mengejar kami secara praktikal menjadi lagu pasukan kebangsaan Rusia, dan pada tahap tertentu nubuatan. Ia sangat bagus: untuk menjadi dekat dengan peserta peristiwa sejarah. Julia dan saya tidak berkomunikasi selama empat tahun. Kami memutuskan untuk bekerjasama, tetapi malangnya, saya datang dua kali untuk meraih yang sama: semuanya semuanya baik-baik saja, dan kemudian jatuh tajam ke arah saya. Jadi saya meletakkan titik yang berani. Tetapi saya mempunyai kewajipan berkontrak untuk diselesaikan. Kami telah menyatakan keadaan yang anda tidak bersilang di mana sahaja dengan Julia. Dan sementara ia diperhatikan, yang saya sangat berterima kasih. Saya tidak marah dan tidak tersinggung. Secara jujur, tidak ada masa dan kekuatan untuk menghabiskan emosi di atasnya. Saya, sebaliknya, saya ingin anda memulihkan suaranya untuk bersukacita untuk berjaya dalam dirinya, tetapi secara berasingan dari saya.
"Saya tidak berkomunikasi selama empat tahun dari Julia. Kami memutuskan untuk bekerjasama, tetapi, malangnya, saya datang dua kali untuk rake yang sama, jadi saya meletakkan titik lemak." Foto: Fotodom.ru.
- Untuk semua kejayaan kerjaya yang anda perlukan untuk menambah lebih banyak dan peribadi. Anda telah berkahwin salah satu penyanyi yang paling popular Slovenia Sasho Kuzmonovich. Adakah dia membantu anda dengan nasihat sebagai pemuzik dan sebagai seorang lelaki?
- Pastikan, dan walaupun ia tidak ditanya tentangnya. (Ketawa.) Dia seorang pemuzik yang sangat berpengalaman, dia masih berusia 38 tahun. Dan saya cuba mendengar apa yang dikatakannya. Secara berkala, kami menulis lagu bersama, kerana Sasha adalah komposer yang sangat baik. Tetapi saya lebih suka membahagikan keluarga dan kerja. Dia digunakan untuk melakukan segala-galanya dalam gaya yang sama, saya berada di tempat lain, jadi kadang-kadang kita mempunyai situasi konflik yang tercermin pada kehidupan peribadi. Saya tidak mahu ini.
- Dia datang bersama kamu ke Moscow?
- Sasha datang pada 10 hari untuk sampai ke Sukan Olimpik. Tetapi dia mempunyai perkara-perkara penting yang tidak akan ada yang akan dilakukan untuknya. Sekarang dia berada di Amerika, dan kami tidak pernah melihat beberapa minggu. Sangat sukar. Saya ingin mempunyai peluang untuk pergi bersama-sama di mana-mana, tetapi ia tidak berfungsi. Kami rindu. Pada waktu pagi dan pada waktu petang, kami pasti berkomunikasi melalui Skype. Tom dan simpan.
- Anda mempunyai keluarga antarabangsa: dia berasal dari Slovenia, anda berasal dari Rusia. Di manakah rumah anda?
- Sebagai ibu saya berkata: Kami adalah orang di seluruh dunia. Kakak saya terbang ke Amerika Syarikat dan berkata: "Kami melihat anda dan nampaknya anda tinggal di sini sepanjang hidup saya." Dan di majlis perkahwinan di Slovenia, Mom melihat perkara yang sama: "Anda melihat anda, seolah-olah anda tinggal di Slovenia." (Ketawa.) Sasha Saya mempunyai setengah surbean, jadi budaya kita cukup dekat. Dia berasa selesa di Rusia, dia suka di sini. Dia berminat dengan kehidupan kita, mengajar Rusia. Dia membaca saya hampir setiap hari untuk beberapa baris dari buku "Bunga-Semihtivietik".
- Adakah anda berkomunikasi dalam bahasa Inggeris?
- Ya, dan secara berkala dalam bahasa Rusia. Sasha bersama keluarganya berkomunikasi di Slovenia, dan saya ingat kata-kata itu. Tetapi dalam bahasa Inggeris, lebih mudah bagi kami, kerana kami berdua tahu dengan baik.
"Benar, bahawa Sasha meramalkan seorang juruwang dalam zaman kanak-kanaknya, di kem perintis?
- Mungkin ya. Teller Fortune ini memberitahu saya sepanjang hidupnya dan meramalkan kejayaan besar. Apabila saya kembali dari kem, saya memberitahu tentang ibu ini. Dan dia sangat marah dengan peramal ini, kerana dia percaya bahawa dia menanamkan dalam kanak-kanak impian yang tidak realistik. Dan tiba-tiba - BAZ - muncul "tatu". Satu lagi juruwang nasib berkata bahawa saya akan mempunyai beberapa peluang untuk berkahwin, tetapi saya akan menghubungkan nasib dengan orang yang saya kenal untuk masa yang lama. Untuk masa yang lama saya bertemu dengan rakan sekelas saya dan fikir ia adalah dia. Tetapi hubungan kami telah digariskan, walaupun kami masih berkomunikasi sebagai kawan. Dan tiba-tiba muncul dalam hidup saya Sasha. Saya mula-mula jatuh cinta dengan telinga dan akhirnya menyedari apa cinta sebenar.
- Menurut khabar angin, kenalan anda bermula dengan pergaduhan?
- Tidak begitu dengan pergaduhan ... kami bertemu pada tahun 2003 di Majlis Anugerah Muzik MTV Europe. Selepas upacara, kami pergi ke pesta, menyanyi, menari, bersenang-senang. Dan pada kali seterusnya kami bertemu dengannya, saya tidak mengenali dia. Dan Sasha - bintang, yang mahkota yang menggaruk, dan dia menyatakan kepada pemuzik kami: "Saya bersama gadis-gadis ini, terutama dengan rambut perang, saya tidak akan berkomunikasi lebih banyak, mereka memanggilnya." Dan kemudian kita tidak menyeberangi tahun selama beberapa tahun. Saya pergi ke Los Angeles, saya mula terlibat dalam projek solo. Kami melihat beberapa kali di studio: "Hai" - "Hi", dan itu sahaja. Entah bagaimana saya pergi ke bar dengan pemuzik saya. Dan tidak sengaja Sasha. Dan dengan mesyuarat ini, kami mula berkomunikasi. Dia datang kepada saya pada persembahan solo pertama, selepas sebulan saya berpindah kepadanya, dan pada bulan Ogos tahun lepas kita berkahwin.
- Anda mempunyai dua majlis perkahwinan, dan di Moscow anda telah berkahwin. Bagaimana datang ke langkah yang serius ini?
- Saya memutuskan untuk diri sendiri sejak zaman kanak-kanak: sekali dan untuk semua. Oleh itu, begitu lama dan tidak berkahwin. Saya dibesarkan dalam keluarga yang agak agama. Nenek moyang saya, seorang lelaki yang sangat beriman, mengajar doa dengan saya, memandu saya ke gereja. Oleh itu, saya sentiasa percaya bahawa jika anda berkahwin, maka untuk berkahwin. Adalah penting bagi saya, dan saya fikir begitu betul. Perkahwinan adalah cantik. Tetapi perkahwinan - anda tidak boleh bayangkan perasaan ajaib. Dan selepas sakramen, saya benar-benar merasakan bahawa keluarga kami dilindungi.
- Sasha mempunyai agama?
- Dia dibaptiskan dalam Katolik, seperti ibu-Slovenik. Dan ayah dari Sasha - Serb, dan dia adalah Ortodoks. Kita boleh dirusak, tetapi Sasha memutuskan bahawa dia ingin menjadi ortodoks, terutama ini adalah iman dan keluarganya. Saya tidak memberi apa-apa cara. Saya memberitahu tentang perkahwinan itu, saya sangat menyukai idea ini. Dan dia bertanya kepada saya: "Beritahu saya tentang ortodoksi, kerana kami adalah keluarga dan mesti dalam satu iman." Saya sangat berterima kasih kepadanya untuknya. Saya tahu betapa seriusnya, oleh itu saya sangat terkejut dengan keputusannya, tetapi saya sangat gembira.
Dengan suaminya, Saszynskaya bintang Sasho Kuzmonovich, Lena bertemu pada tahun 2003. Sepuluh tahun kemudian, para pemuzik memainkan perkahwinan. Foto: Arkib peribadi Lena Katina.
- Kita tahu apa perkahwinan Rusia, dan bagaimana ia kelihatan seperti Slovenia? Adakah adat mereka berbeza dari kita?
- Semuanya mudah dan tenang. Kami datang ke Pejabat Pendaftaran, yang terletak di istana yang indah di Ljubljana. Kami bersenang-senang sangat menyeronokkan. Dan Aunty tempatan memberitahu kami: "Apa yang anda baik! Semua orang datang, gugup, menghadapi batu, dan anda ketawa. " Kemudian kami mempunyai sesi foto kecil, seperti yang dilalui dengan kami. Dan kemudian kami pergi ke restoran, menjemput hanya kalangan kawan yang sempit. Ibu bapa dan kakak terbang dengan saya. Ia berlaku di Slovenia kebanyakannya kawan Sasha, dan di Moscow - saya. Hanya adik perempuan Sashina dengan anak saudara turun ke Rusia. Dan ibunya dengan ayah sudah sukar untuk mempunyai penerbangan, jadi mereka tidak. Tetapi saya harap suatu hari nanti mereka masih akan terbang ke Moscow.
- Sebaik sahaja anda berkata bahawa anda tidak boleh memasak. Adakah anda sudah tahu apa-apa resipi hidangan kebangsaan?
- Saya mula memasak ketika saya bertemu Sasha. Saya suka cooke, dan saya gembira melakukan sesuatu yang baru. Paste saya baik, saya tahu resipi ayam yang baik. Sasha suka Solyanka, dan saya melantun, memasak dan menjadi indah. Suami Pelmeni disayangi, saya mengajarnya. (Ketawa.) Secara umum, kami cuba mematuhi pemakanan yang sihat. Jika saya membuat ikan, maka dengan sayur-sayuran, daging juga. Sasha suka salad sayuran dan bertanggungjawab untuk mereka, kerana ia memasak dengan sempurna. Dan secara berkala mengajar saya sesuatu.
- Dan ibu mertua?
- Dalam keluarga mereka menyediakan sup sangat lazat, saya memujanya. Ibu melakukannya apabila saya tiba di mereka untuk melawat di Slovenia. Dan dalam sup ini terdapat ladu yang sangat spesifik. Apabila kali terakhir saya memilikinya, saya diajar untuk melakukannya. Tetapi saya secara semula jadi terlupa segala-galanya. Tetapi sekarang Sasha belajar dan akan memegang kelas tuan untuk saya. Secara umum, ibu bapanya mempunyai chic, sebagai anak perempuan membawa saya. Ini luar biasa.
- Selepas perkahwinan, mungkin, semua orang mula membayangkan anda tentang kanak-kanak?
- Semuanya dilakukan untuk masa yang lama. Sudah tentu, kita sedang bersedia untuk menjadi ibu bapa. Dan saya benar-benar mahukan seorang kanak-kanak, dan Sasha juga. Lebih-lebih lagi, dia lebih tua, dan saya tidak berusia 15 tahun dan tidak 25 tahun, jadi sudah tiba masanya.
- Apa kehidupan keluarga yang anda bayangkan dalam 15 tahun?
- Kanak-kanak mahu sekurang-kurangnya dua, dan hidup - di mana-mana.