Ratu Reman dan dua kali penama untuk Premium Oscar, kawan terbaik Nicole Kidman dan kekasih yang misterius yang meninggal dunia, seorang wanita Inggeris yang benar dan Australia yang sebenar - WHO NAOMI WATTS?
- Naomi, selamat petang! Walau bagaimanapun, orang Australia menganggap anda menjadi milik anda, seperti British. Letakkan titik dalam konfrontasi bangsa ini, sila ..
- (Ketawa.) Saya dari England. Dilahirkan di Daerah Kent. Apabila saya berumur empat tahun, ibu saya dan adik saya berpindah ke Australia.
- Perubahan sejuk dalam kehidupan keluarga. Kerana itu?
- Semuanya bermula Trite: Ibu dengan ayah bercerai. Saya sangat bayi, saya ingat sedikit, saya hanya tahu bahawa ayah saya bekerja dengan kumpulan Pink Floyd, adalah jurutera bunyi mereka. Sudah tentu, dengan semua gaya hidup yang dihasilkan - nomad, batu dan roll dalam pertumbuhan penuh. Apabila ibu bapa menyimpang, selepas beberapa ketika ayah meninggal dunia akibat overdosis. Nah, ibu ... Ibu selalu suka lelaki jahat. Malah berkahwin lagi. Nenek dan datuk bimbang tentang nasib kami dengan Ben (Naomi mempunyai saudara lelaki, Benjamen Watts, seorang jurugambar terkenal. - Lebih kurang. Aut.). Pada akhirnya, ibu dan nenek memutuskan bahawa keluarga adalah masa untuk bersatu semula. Saya berusia empat belas ketika kami meninggalkan England.
- Anda terpaksa melalui pergerakan yang tidak dalam tempoh hidup yang paling mudah - remaja. Bukankah anda akan hancur kerana hubungan ini dengan ibu anda, dengan abang saya?
- Dengan Ben, kami sentiasa mempunyai hubungan yang hangat, indah. Bagi ibu ... kadang-kadang saya sangat sedih. Tetapi saya tidak pernah mengalami kekurangan cinta. Ibu saya adalah seorang lelaki yang terdedah kepada tingkah laku demonstrasi, dengan nasib yang sukar, dengan ini dengan tulus ikhlas dan lembut.
- Mereka berkata, terima kasih kepada Puan Watts, adakah anda menjadi seorang pelakon?
- Pelajaran pertama drama memberi saya, ia adalah. Selamanya saya teringat kesan saya apabila saya melihat ibu saya di atas pentas. Nah, dan kemudian dia mula belajar dengan saya - hanya kita kemudian berpindah, pada empat belas. Sekarang nampaknya ia adalah cara untuk mengatasi umur saya dan bahkan mengalihkan perhatian sedikit dari masalah muda dan kesulitan.
Dalam peranan bekas penagih dadah dari filem "21 gram" yang diarahkan oleh Alejandro Inaryrit
Bingkai dari filem
- iaitu, anda adalah salah seorang daripada mereka yang tahu dari awal di mana dan mengapa pergi, dan berpindah ke arah yang diberikan dengan ketat ...
- Tetapi tidak meneka. Untuk apa-apa, permainan kanak-kanak kami dengan ibu tidak membawa saya, dan untuk beberapa waktu tentang bertindak saya terlupa. Saya cuba menjadi model dan juga pergi untuk tujuan ini ke Jepun. Pengalaman yang paling teruk saya! Sejak itu, saya telah membangunkan ketakutan terhadap kamera dan kluster orang, - bayangkan? Bagaimana dengan fobia seperti itu, saya biasanya mula bertindak?
- Sesungguhnya, bagaimana?
- Antara kerjaya model dan pelakon adalah satu lagi masa yang singkat dalam kewartawanan - bekerja sebagai editor majalah fesyen. Ia berfungsi dengan baik, tetapi dia merasakan bahawa dia tidak pergi ke sana di mana sahaja, di mana saya tertarik. Dan di beberapa pihak, pengarah biasa saya menawarkan saya untuk datang ke sampel filem "Flirt" - yang sangat, dengan Nicole Kidman. Kemudian ia seolah-olah saya semua, anda tahu, perbualan mabuk dan janji-janji apa-apa. Tetapi saya masih sedang mendengar. Sejak itu, Nicole adalah sahabat saya. Nah, bertindak adalah profesion saya.
"Saya tahu itu, pada awal tahun sembilan puluhan, anda ditawarkan untuk menjadi bintang beberapa siri TV Australia. Tetapi anda enggan. Berani untuk pelakon pemula!
- Sebaliknya naif. (Ketawa.) Semua orang, secara harfiah semua orang mengatakan bahawa saya gila. Tetapi saya merasakan penggera muda saya yang hebat (senyuman), bahawa jika saya bersetuju untuk ini, dua atau tiga tahun terjebak dalam "sabun" dan saya mengucapkan selamat tinggal kepada reputasi seorang pelakon yang serius. Dan memutuskan untuk melakukannya lebih naif dan sangat - pergi ke Hollywood.
"Sungguh mengagumkan, kerana sama dengan heroin anda Betty dari" Malkolland Drive "yang diarahkan oleh David Lynch. Melontar dan diseksa, cuba menjadi pelakon ...
- Persekitaran sentiasa mengingatkan saya tentang ini, walaupun saya tidak memberi perhatian kepada kebetulan misterius dan kadang-kadang mistik ini. Anda tahu bahawa oleh pemacu Malkolland saya menunggang hampir sepuluh tahun, cuba untuk menghapuskan ketegangan dari sampel yang tidak berjaya atau uji bakat yang dicairkan? Selama hampir sepuluh tahun saya tidak keluar, dan di sini Encik Lynch memuliakan saya dengan filemnya dengan nama seperti itu!
Dalam imej ikonik gadis King Cong dengan Adrien luas
Bingkai dari filem
- Adakah saya faham dengan betul bahawa dari Australia di Hollywood anda, sebenarnya, pergi ke mana-mana?
"Saya masih muda dan naif, saya berjanji banyak, dan bagaimana anda ingat, satu janji itu sudah bekerja. Ia seolah-olah saya bahawa dunia sedang menunggu saya. Saya sangat percaya kepada semua yang menyanjung, yang menuangkan saya. Tetapi apabila saya, penuh dengan harapan, memecah masuk ke Los Angeles, bandar Angelov bertemu dengan saya lebih daripada sejuk. Mereka yang memanggil tidak begitu berminat dengan saya.
- Tetapi masih anda memutuskan untuk tinggal ...
"Saya tahu bahawa di Australia mereka akan membawa saya, saya berada di mana untuk kembali, tetapi saya tidak dapat mengkhianati diri saya dan impian saya. Tetapi untuk keputusan ini, saya membayar selama beberapa tahun saya bahagia, mungkin hidup saya - hari-hari yang terbentang sepanjang hari, saya pergi ke jiwa untuk bekerja, sekaligus meletakkan jiwa, menerima enggan dan melihat beberapa berkhayal, dan banyak lagi dan lebih lagi. David Lynch membantu saya keluar dari sink saya. Hanya bayangkan - tahun kegagalan dan keruntuhan. Semangat saya pecah, harapan saya telah lama runtuh. Saya berdegil bekerja pada filem-filem yang saya tidak suka. Saya tinggal di Hollywood - tempat yang paling nyata di dunia, yang cuba untuk jiwa anda, dengan serius. Dalam satu perkataan, keadaan mental saya, dan keadaan fizikal pada masa pertemuan dengan Lynch jauh dari yang ideal.
- Mereka mengatakan David Lynch adalah salah satu yang paling sukar dan sukar untuk berkomunikasi pengarah. Adakah anda merasakannya?
- Apa yang tidak masuk akal! Dia adalah lelaki yang paling sensitif dan halus yang saya temui. Dia melihat refleksi dalam diri saya, menembusi saya. Dia menjelaskan bahawa segala-galanya teratur dengan saya - dengan keraguan saya, penyiksaan, tidak menyenangkan untuk hidup, tidak dapat diakses, kesepian. Dengan dia, saya menyedari bahawa masa telah berlalu untuk berpura-pura dan bersembunyi. Dia adalah seorang artis, dia tahu bahawa kreativiti dan humor, seksualiti dan kuasa datang dari lembu yang paling gelap dan dahsyat jiwa kita. Di dalam saya, ia berlebihan. Dia berjaya mempertimbangkan saya kerana apa yang saya berikan selama bertahun-tahun di Amerika Syarikat.
Untuk peranan dalam seram "Panggil", diubahsuai berdasarkan filem Jepun, Watt memerintahkan Ratu Remakes
Bingkai dari filem
- Mereka mengatakan anda mempunyai sambungan khas dengan lensa. Maaf, jika anda mengingatkan anda tentang khabar angin ini, tetapi sebaik sahaja selepas pembebasan "Malkolland Drive" anda juga akan direkodkan dalam pencinta ...
"Dia adalah kawan besar saya, penjaga saya, seorang guru, yang membuat saya oleh saya." Teka-teki ini sentiasa bercampur-campur kami, kami suka dari jiwa untuk bangun atas artikel seterusnya mengenai sambungan yang dikatakan romantis kami. Tetapi secara umum, saya tidak boleh bercakap untuknya. Lynch adalah orang yang sangat rahsia yang percaya kepada semua tanda-tanda dan takhayul.
- Anda tahu bahawa, menurut kaji selidik baru-baru ini, "kata M. D. " Diiktiraf sebagai filem terbaik abad XXI?
- Ya, dan saya disentuh oleh fakta ini. Mari kita pergi - berapa ramai? - Enam belas (WOW!) Tahun, saya masih bangga bahawa adalah sebahagian daripada pengembaraan yang menakjubkan ini. Bermain sebagai sebahagian daripada satu peranan dengan serta-merta - bukankah apa yang dimimpikan oleh semua artis? Ada yang tidak mendapat hadiah mewah untuk semua kerjaya mereka.
- Sudah jelas bahawa pertemuan anda dengan Lynch mempunyai kesan yang besar terhadap kerjaya anda, dan kehidupan secara keseluruhan. Adakah masih ada orang yang tidak bertanggungjawab dalam hidup anda?
- Sudah tentu, ia adalah Nicole (Kidman - lebih kurang. Sekarang mudah untuk dibicarakan dan bahkan sedikit tidak masuk akal, tetapi kemudian, untuk Lynch dan "Malkolland Drive," saya telah dilawati dengan serius oleh pemikiran tentang bunuh diri - saya "Makan Hollywood." Dan hanya dia sudah dekat dan sentiasa memberitahu bahawa saya perlu mendapatkan kesabaran dan menunggu peranan saya yang akan mengubah segala-galanya. Terima kasih kepada penjagaan dan tidak seragamnya, saya masih menunggu.
Dalam "Veil Painted" Naomi mempunyai tandem yang indah dengan rakan sekerja Edward Norton
Bingkai dari filem
- Adakah anda mempunyai tempoh yang sukar? Adakah anda berubah?
- Adapun naivety legenda saya dan kebingungan, di sini, nampaknya, tidak ada yang membetulkan saya. Dan nampaknya saya lebih baik mengapa sebaliknya. Ia berlaku, orang memberitahu saya cerita, dan saya, melambai telingaku, mendengar dan berseru: "Apa, bukan?" Dan kemudian saya perlu ketawa, mengumumkan jenaka. Saya boleh menjual apa-apa. (Ketawa.) Bagi sesetengah perubahan ... Hanya sekarang, pada malam ulang tahun kelima puluh, saya akhirnya mendapat tenang dan harmoni dengan saya. Membenarkan saya hanya. Sebelum ini, saya tidak berpuas hati dengan kerjaya pertama, dan selepas kejayaan dan pengiktirafan mula membuat peluang ... penampilan!
- Serius? Awak?
- Rupa-rupanya, program negatif hanya aktif dalam diri saya, tidak sebaliknya. Ia perlu sentiasa berada di sebelah gelap. By the way, ejen saya telah melewati beberapa komen kepada saya sebelum kejayaan - saya manis, tetapi tidak terlalu cantik, maka cantik, tetapi tidak begitu seksi. Untuk masa yang lama saya tidak sampai kepada itu, tetapi apabila kerjaya saya terbentuk, saya akhirnya mula memberi perhatian kepada penampilan "bukan seperti" - dan ia adalah satu lagi peringkat berurusan dengan saya, memujuk dirinya sendiri. Sebaik sahaja, walaupun dia tidak menyeret pada sepuluh tahun!
- Bagaimana anda boleh bermain, jadi ... dibasmi, letih?
- Lebih keras daripada menjadi gembira. "Malkolland" berlaku pada rehat, dan kemudian saya suka hidup benar-benar. Dan dia mula beransur-ansur belajar untuk bahagia. Walaupun anda tahu ... Ibu entah bagaimana memberitahu saya, memujuk bukan untuk bertindak: "Anda mesti berminat! Jika tidak, ia bosan untuk bekerja, membosankan untuk hidup. Jangan tinggalkan Hollywood. " Ini adalah kata-kata yang sangat bijak! Kami tidak diwajibkan untuk bahagia setiap saat, kita tidak sepatutnya merasakan rasa bersalah, jika anda tidak memahami kegembiraan setiap saat, tetapi kami hanya perlu dengan keseronokan dan minat dalam kehidupan dan kes yang menduduki sebahagian besar kehidupan ini . Jika tidak, titik bertindak hilang.
- Perasaan yang sekarang anda menghentikan perjuangan yang meletihkan dan tidak berkesudahan dengan anda. Saya rasa betul?
- Mungkin ya, lima tahun, ketika saya menenangkan sedikit. Dan sebelum itu, hidup saya menyerupai pusingan, pertempuran, dan setiap masa, kehilangan dan menahan kerugian ini, akaun saya telah ditetapkan semula.
- By the way, tentang pusingan. Sebuah filem mengenai petinju "Knevo-Starter", yang keluar agak baru-baru ini, perlu diperhatikan sekaligus beberapa aspek ...
- Biar saya rasa: Pertama sekali, saya tidak kelihatan seperti saya sendiri. Nah, menembak bersama dengan suami saya Leeve Shreiber, bukan?
Naomi adalah tahun ketiga belas gembira dengan pasangannya Leque Schreiber. Sekarang pasangan itu mempunyai dua anak lelaki
Foto: Ciri-ciri Rex / Fotodom.ru
- Sudah tentu! Pertama, anda benar-benar bercakap sedikit dalam peranan yang tidak dijangka. Adakah anda suka tinju?
- Saya jauh dari keganasan, walaupun daging tidak. Tetapi lelaki suka untuk kejam ini, tetapi saya membahagikan sukan yang kuat. Kakak saya adalah kickboxer untuk beberapa waktu, ketika kami tinggal di Australia. Tetapi, walaupun penerimaan kotak itu, ia benar-benar sukar untuk duduk, dan tidak melompat ke dalam cincin, cuba melindungi seseorang yang anda suka.
- Ya? Dan suami anda berkata bahawa anda suka menonton adegan di mana dia sedang menewaskan (Laiv Schreiber dilakukan oleh peranan utama Boxer Chuck WePner - lebih kurang. Aut.).
- Dia berkata demikian, adakah benar? (Kecewa.)
- Ini adalah satu jenaka.
- Dan saya percaya! Malah, saya tidak berada di set, semua episod ini difilemkan di Bulgaria. Tetapi lue itu menarik saya terlalu banyak - adegan yang kuat!
"Tidakkah anda berfikir bahawa industri sukan adalah sesuatu yang serupa dengan industri filem?" Terdapat cerita, plot ...
- Pertempuran! Dan marilah kita tidak menerima serangan fizikal, berapa dari mereka, metafora, kita dirobohkan dan dikekalkan!
- Sukar untuk bermain cinta dengan siapa anda tinggal bersama untuk tahun ketiga belas?
- Kami bermain dengan dia jenis jarak yang sama sekali berbeza, berbeza dari biasa kami. Tetapi ia pasti satu jenis cabaran. Mengingati pengalaman Nick (Nicole Kidman - lebih kurang.), Yang berpecah dengan bulatan selepas penggambaran bersama, kami berusaha keras untuk menghidupkan kerja di arena untuk menjelaskan soalan peribadi. Menghairankan, tetapi di hadapan kebohongan asli, saya gugup dan malu untuk bermain. Jelas sekali, kerana dia tidak tahu saya bukan pelakon, tetapi hanya isterinya dan ibu kepada anak-anaknya. Dia tahu saya dengan teliti, dan sangat sukar untuk melampaui muka berpura-pura dan mula benar-benar bermain. Tetapi akhirnya saya boleh mengatakan dengan yakin bahawa saya akan mengulangi pengalaman sedemikian! Hanya lima puluh peratus daripada masa menembak kami, saya sangat bimbang, jadi saya tidak dapat merasakan sepenuhnya buzz dari kerjasama dengan pasangan saya.
"Saya adalah cinta dewasa pertama bagi suami saya. Kami pergi ke satu sama lain untuk masa yang lama, hanya tidak menyedari, tetapi apabila mereka bertemu dan tidak lagi berpisah," kata Watts
Foto: Instagram.com/naomiwatts.
- Lev - wira novel pertama anda yang pertama?
- Ya, dan saya adalah cinta yang pertama "dewasa". Kami telah lama berjalan melepasi satu sama lain, hanya tanpa perasan, antara rakan-rakan dan rakan-rakan yang sama. Kami secara aktif cuba mengurangkan, untuk menolak, menghisap, tetapi ternyata bagaimana ia keluar - dalam satu hari mereka hanya bertemu, dan semua orang, tidak lagi berpisah. Ia berlaku begitu secara semula jadi, dengan begitu lancar, dengan betul.
- Dan namun anda dipanggil bunga lewat Hollywood ...
Dan ia tidak menyakiti saya sama sekali. Segala-galanya berlaku kepada saya apabila saya terpaksa berlaku. Nampaknya hidup saya bermula pada tiga puluh tahun, seolah-olah seseorang menekan butang "Mula" - dan semuanya dipintal. Kuari lewat, kanak-kanak lewat - ya. Walaupun bagi siapa mereka terlambat? Saya - betul betul.
- Hari ini anda bukan hanya seorang pelakon, yang mempunyai lima pertengahan perdana, - anda adalah ibu kepada dua anak lelaki. Soalan tradisional: Bagaimanakah bintang-bintang magnitud pertama menyeimbangkan antara kerja dan kehidupan peribadi?
- Secara jujur? Sama sekali tidak. Dan bagaimana saya boleh mengimbangi? Anda hanya mempunyai masa, dan anda sedang bergelut kepada anda, anda melakukan semua yang anda boleh, berikan semua diri saya sendiri. By the way, saya yakin lelaki lebih baik, jadi untuk bercakap, berkongsi dan memerintah. Dalam hari-hari kerja, anda perlu menggunakan perkhidmatan pengasuh, tetapi saya mendedikasikan sebarang minit bebas kepada anak-anak. Saya suka memasak untuk mereka, walaupun New York, di mana kita hidup beberapa tahun kebelakangan ini, adalah sebuah bandar makan penyingkiran. Tetapi setuju, ada sesuatu yang selesa, nostalgia, hangat untuk membakar dengan anak-anak mereka ayam bergaya dengan kentang. Ia begitu dalam bahasa Inggeris. Saya bercakap akar. (Ketawa.)
- Bagaimana untuk menerima penuaan secara beransur-ansur apabila anda adalah bintang, pelakon, dan wajah anda adalah kad perniagaan?
- Bersantai. Tiada perkara yang baik berlaku kepada kita akibat ketegangan yang tidak bermakna. Lihatlah Paris! Mereka mempunyai sumber dalaman kuasa, keanggunan, tahun tidak persepsi. Ambil masa yang semula jadi, merasakannya, tunduk kepadanya dan pastikan segala yang berlaku adalah betul, seperti yang sepatutnya.
"Baik, Naomi, tetapi tidakkah anda benar-benar mempunyai rahsia kecantikan dan semua yang anda lakukan dengan wajah dan badan anda," hanya berehat?
- Baiklah, saya mempunyai satu set tindakan tertentu, tetapi rahsia sukar untuk dipanggil. Perkara yang jelas: jumlah yang cukup mabuk pada hari air, jumlah tidur yang mencukupi, krim pelembap yang baik dan cara yang berkesan untuk membersihkan semalaman.
"Nampaknya hidup saya bermula pada tiga puluh tahun, seolah-olah seseorang mengklik butang" Mula "- dan semuanya dipintal. Kuari lewat, kanak-kanak lewat - ya. Walaupun bagi siapa mereka terlambat? Saya - betul, "naomi
Foto: Instagram.com/naomiwatts.
- Bagaimana dengan sukan? Pada trek merah yang lalu, anda menakluki wartawan dengan garis leher mereka dan pakaian yang sesuai.
- Saya tidak suka bersendirian. Mungkin pengecualian adalah basikal, tetapi apabila anda menghidupkan pedal di taman, sukar untuk bersendirian. Saya suka yoga dan pilates. Dan baru-baru ini terpesona oleh tema semata-mata New York - tarian intensif di bawah muzik yang menakjubkan. Dari sisi mungkin kelihatan bodoh, tetapi sangat menyeronokkan! Dan saya baru-baru menertawakan kebelakangan ini. Kedutan di sekeliling mata tidak menakutkan saya dan wajahnya sentiasa bersinar dengan senyuman bodoh, dan ia benar-benar mendatar! Malah, saya tidak begitu bimbang tentang empat puluh lapan tahun saya sekarang.
- Di manakah sikap falsafah terhadap usia?
- Semua dari sana - dari kegagalan saya yang mulia. Oleh kerana saya telah belajar kebahagiaan hanya baru-baru ini.
- Ternyata dalam kehidupan sebenar anda sama sekali tidak seperti kebanyakan heroin anda ...
- Kenapa semua buah ini (ketawa). Ya, saya bukan wanita yang gelap dan gelap yang biasanya muncul di skrin. Seperti setiap orang, saya mempunyai banyak setan - dan dengan bantuan bertindak saya membiarkan mereka. Namun lebih baik supaya mereka mendapati output, bukan? Hari ini saya boleh memanggil diri saya optimis dan juga ketawa. Walaupun arahan tentang saya dengan cara yang tidak difikirkan, cari saya "tidak lucu."
- Dengan cara ini, anda tidak mempunyai rancangan untuk menakluk genre komedi?
- Kami akan menjadi Frank: Pada usia saya untuk mencari dan mendapatkan peranan yang baik di jalan ini hampir mustahil. Edak Saya perlu menjadi seorang gadis cantik, wanita muda klasik dari Romomomov. Walaupun ... Saya mula berkali-kali dari awal! Mengapa tidak cuba dan sekarang?