Titres.
Roman (Daniel White) mengetuai gaya hidup Sarjana Muda dan rancangannya di radio. Sebagai ahli psikologi yang dicatatkan, beliau mengedarkan nasihat kepada pendengar, memasak mereka dengan bercanda. Setakat ini, salah seorang daripada mereka tidak menentangnya. Kepada soalan Alena berusia 20 tahun (Valery Kulikova), sama ada untuk pergi ke ayahnya, Roman menjawab: "Di tempatnya saya gembira." Dia tidak tahu bahawa di udara - buah dari sambungan rawaknya, dan dia sendiri bukan hanya bapa, tetapi juga datuknya dari Anak Alenina (Daniel Kuznets). Saudara-saudara yang baru ditenggelamkan dalam novel neraka neraka dan gadisnya Sasha (Catherine Varnava), seekor singa sekular dan perempuan simpanan stesen radio. Tidak kurang kekecewaan sedang menunggu untuk Alain. Hanya keajaiban yang boleh menjadikan mereka empat dari satu keluarga ...
The Russian Comedy "Double Trable" adalah pembuatan semula Korea Superheat "Scandalists". Versi asal filem itu hanya di Korea Selatan melihat lebih daripada lapan juta orang yang menyediakan lukisan empat puluh juta dolar di pejabat kotak dan status komitasi tunai itu sendiri di rumah. Kejayaan tidak kurang menunggu gambar dan di negara-negara Asia lain - China, Jepun, Hong Kong, Singapura dan Filipina, tetapi tidak bertindak balas kepada Rusia.
The Russian Comedy "Double Trable" adalah pembuatan semula Korea Superheat "Scandalists". .
"Dengan projek ini, kita hidup lima tahun: cakera dengan filem asal datang kepada kita hampir sejurus selepas perdana, tetapi kita pergi selama empat tahun untuk berunding dengan orang Korea, yang dengan keraguan milik pondok mereka, dan penyesuaian serius mereka Sejarah, "kata Timur Bekmambetov, ketua studio filem yang telah mengeluarkan filem itu. Untuk mempertimbangkan perbezaan antara mentaliti Korea dan Rusia, filem dan penulis skrip filem Edward Oganeyan: "Ternyata bahawa Korea adalah sikap khusus terhadap anak-anak luar jumahan: jika di negara kita, ia tidak mengejutkan sesiapa, maka orang Korea yang datang ke situasi yang menunggu untuk mengkritik awam. Wira mereka tidak memerlukan motivasi tambahan untuk menyembunyikan anak perempuan yang tidak sah - ini diancam dengan kerjayanya. Kami terpaksa menambah garis cinta: Novel ini takut bahawa gadisnya belajar tentang segala-galanya dan, sebagai pemilik stesen radio, akan menafikan karyanya. "
Ekaterina Varnava, yang melakukan peranan seekor singa sekular dan pemilik stesen radio dalam filem itu, bersetuju untuk mengambil bahagian dalam projek itu dengan membaca halaman senario pertama. "Saya segera menyatakan dialog lucu - kini ia jarang melawat dalam senario. Di samping itu, saya menyedari bahawa saya boleh menambah banyak dari diri saya sendiri, dan untungnya, pengarah memberi kami peluang untuk membuat persediaan. Kami sentiasa membayangkan sesuatu, diolah semula, "ingat pelakon itu.
Kadang-kadang idea-idea senario dilahirkan dari pelakon secara langsung pada set. .
"Sasha heroin saya, seperti diri sendiri, lebih suka gaya lelaki dalam pakaian: seluar lebar, kostum, fahit yang tidak berbentuk, tumit minimum, - terus Varnaba. - Tetapi pada masa yang sama, dia suka masa lapang yang asal. Oleh itu, semua kostum yang luar biasa yang telah menjadi kejutan yang menyenangkan bagi saya, kerana sering idea mereka timbul dari pengarah kami dalam beberapa hari, dan kadang-kadang beberapa jam sebelum penggambaran. Jadi, dalam satu adegan, Sasha datang ke tarikh yang romantis dan ingin mengejutkan kekasihnya. Nor dalam senario itu, ataupun dua hari sebelum penggambaran ada imej di mana saya muncul pada akhirnya. Dan di sini saya memasuki bingkai itu dalam hujan yang panjang, dan di bawahnya - kostum Layubeevsky Hare, yang menjahit hari sebelum waktu malam. "
Pelakon lain berjaya mencuba imej El Salvador sendiri. "Kami menembak adegan karnival itu," kata pengarah Eduard Oganesyan. - Pada mulanya, Katya terpaksa menjadi ratu bersalji, supaya sejuk dan beberapa insensiti akan datang daripadanya. Tetapi pada perangai dan penampilan itu masih lebih selatan, jadi imej ini tidak datang dengannya. Kemudian kami mula berfikir apa jenis imej yang dapat menyatakan jisim heroin kami dan kebiasaannya sentiasa mengambil keadaan di tangan kami sebagai hasilnya, undi disusun tepat di mahkamah. Kepada soalan "Dengan siapa dari orang terkenal adakah anda mengaitkan Katya?" Kebanyakan krew filem menjawab: "Salvador Dali". Dan anda perlu mengatakan, imej ini menjumpai pelakon dengan sempurna. Mata ekspresinya bekerja, hidung, keupayaan untuk memakai pakaian lelaki, dan, tentu saja, memperkuat persamaan dengan artis itu memutar kumis. "
Untuk penggambaran episod lain, di mana heroin Varnave terpaksa melawan lawan ke atas pedang buluh, Catherine terpaksa menguasai teknik pagar Jepun Cando di bawah bimbingan seorang pengajar profesional. "Saya menunjukkan beberapa teknik dan teknik," kata artis itu. - Tetapi tidak ada masa untuk belajar. Saya takut, kerana saya cuba mengulangi semua pukulan ini, pada pihak yang mereka tidak kelihatan sangat profesional. "
The Singer Glory memainkan dalam filem itu sendiri, dan agar penampilannya menjadi sangat hebat, kostum kucing dipilih. .
Tetapi dengan seorang pelakon parasut sendiri tidak membenarkan dirinya: dalam adegan ini, Varnava digantikan dengan dua kali ganda. "Ada perasaan tidak puas hati: kenapa mereka tidak melompat?" - Membuat Catherine.
Juga dalam gambar, penonton akan dapat melihat penyanyi itu kepada kemasyhuran, yang bermain sendiri dalam komedi. Terutama untuk penggambaran adegan penyanyi penyamaran menjahit guaman yang sesuai dengan kucing kucing daripada kulit dan lateks. Walau bagaimanapun, kostum itu salah dan membuat saiz kurang. "Terdapat beberapa pilihan untuk kostum saya, termasuk kostum Geisha. Tetapi saya memutuskan bahawa imej kucing lebih dekat kepada saya. Perasaan dalam kostum ini sangat menarik: Saya takut, tidak kira bagaimana dia retak di tempat yang paling menarik pada masa yang paling menarik. Sekiranya seseorang tidak tahu, saya seorang wanita yang kekeliruan, jadi saya cuba semasa penembakan untuk tidak bersurai dalam semua aspek, "ketawa, mengingati penyanyi itu.