Mikhail Galustyan: "Anak-anak perempuan sangat terkejut apabila mereka melihat Panda membuka mulutnya dan bercakap suara saya."

Anonim

Panda yang ceria dan ceria berputar oleh pesona berjuta-juta penonton lapan tahun lalu. Sejak itu, peminat Master Kung Fu tidak sabar-sabar untuk meneruskan pengembaraannya. Pada 28 Januari, perdana yang lama ditunggu-tunggu dari lukisan animasi "Kung Fu Panda-3" akan berlaku, di mana suara ketua pahlawan sekali lagi menyampaikan Mikhail Galustyan. tanya pelakon mengenai persamaan dengan wataknya.

Titres.

Menyambung semula dengan ayahnya yang hilang, Panda dengan pergi ke tempat syurga rahsia untuk Panda, di mana dia menjangkakan pertemuan dengan banyak Congor yang menyeronokkan. Tetapi apabila penjahat Mighty Kai mula memenangi kemenangan ke atas tuan-tuan Kung Fu di seluruh China, perisian itu harus membuat yang luar biasa - untuk melatih seluruh kampung rakan-rakan lucu dan kekok dan menjadikannya sebagai pasukan Real Kung Fu Panda.

"Mikhail, di bahagian ketiga pahlawan Panda Panda jatuh ke dalam syurga sebenar Panda. Dan apa yang boleh anda panggil untuk diri anda tempat syurga?

- Secara peribadi, bagi saya, tempat syurga adalah di mana tiada siapa yang diseksa oleh anda, di mana anda ditinggalkan sendirian, dan anda diberikan sendiri. Di mana berhampiran keluarga, isteri, kanak-kanak, saudara mara, kawan, dekat. Di mana anda tidak perlu bangun dari penggera. Di mana terdapat air hangat yang berdekatan. Matahari. Muzik. Buah-buahan. Barbeku. Permainan dan Fun. Nah, saya menggambarkan semua ini? (Ketawa.)

Mikhail Galustyan:

Semasa perdana filem "Kung Fu Panda 3" di Los Angeles, Mikhail Galustin berjaya mengenali para pelakon yang memenangi pahlawan di asalnya. Sebagai contoh, dengan Dustin Hoffman (Master Shif)

- Semasa perbualan kami yang terdahulu, anda berkata bahawa mereka tidak berada di China dan bermimpi untuk melawat di sana. Basuh impian anda?

- Malangnya, masih tidak boleh sampai ke sana. Tetapi jika saya memanggil saya di sana, saya akan suka pergi.

- Dalam kartun ini menghadapi semangat jahat. Adakah anda pernah melihat kejahatan yang pernah ada? Bagaimana anda melengkung dia?

- Saya mempunyai rasa keadilan kongenital. Dan sentiasa, apabila saya melihat ketidakadilan, saya cuba campur tangan dan berbuat demikian bahawa kebenaran kebenaran. Ini mungkin perjuangan tertentu dengan kejahatan.

- Penjahat itu mengambil kekuatan dari tuan-tuan Kung Fu. Apa yang boleh anda kehilangan kekuatan anda? Dan bagaimana anda kemudian memulihkan?

- Saya benar-benar mengambil kuasa salah faham. Saya menganggap bahasa, ucapan, perbualan dengan senjata saya. Saya boleh menyembuhkan satu perkataan, saya boleh membunuh perkataan itu. Dan apabila mereka tidak faham saya, saya menyedari bahawa orang itu sama ada dalam perisai badan, atau saya menembak, sama ada dengan menembak terbiar. Dan ia benar-benar mengetuk saya keluar dari tolok, saya melihat bahawa senjata saya tidak berfungsi. Dan untuk memulihkan daya membantu mandi. Dia bangun segala-galanya. Air secara ajaib bertindak pada saya, dan saya fikir, bukan sahaja untuk saya.

- Selepas bekerja di kartun mengenai Panda, anda tidak mempunyai keinginan untuk mengambil beberapa pelajaran Kung Fu?

- (Ketawa.) Walaupun anda tidak bertanya, saya tidak memikirkan topik ini. Tetapi mungkin juga bernilai mengambil beberapa pelajaran. Di sini, sebagai contoh, pergi ke China dan cuba di sana. Dan dalam kes ini ia tidak akan menjadi palsu Cina, tetapi asal Cina. (Ketawa.)

Jack Black dan Mikhail Galustyan - Suara Panda Amerika dan Rusia

Jack Black dan Mikhail Galustyan - Suara Panda Amerika dan Rusia

"Wira anda perlu mengajar penduduk kampung Panda Art Kung Fu." Dan mengapa anda boleh mengajar seseorang? Tiada keinginan untuk mengajar?

- Saya jujur ​​berkata, saya jadi guru saya. (Ketawa.) Saya mungkin tidak mempunyai kesabaran yang cukup untuk mengajar, ia masih perlu menjadi guru, tuan, untuk ini anda perlu datang. Mungkin selama bertahun-tahun saya akan datang, tetapi pada tahap kehidupan ini saya ingin belajar lebih daripada belajar.

- Anak perempuan anda suka kartun "kung fu panda"? Adakah mereka faham bahawa dengan suara ayah mereka?

- Ya, mereka suka kartun itu. Dan mereka sangat terkejut apabila mereka melihat bagaimana Panda membuka mulutnya dan bercakap suara saya. Dan mereka bertanya kepada saya: "Ayah kamu? Atau tidak awak? Atau adakah awak? ". Tidak faham. (Ketawa.) Sekarang bahagian ketiga akan keluar, dan kita akan melihat bagaimana anak perempuan akan bertindak sekarang. Tetapi mereka masih kecil lagi. Tidak ada enam tahun.

- Anda sudah memberikan panda suara anda untuk kali ketiga. Bolehkah anda memanggilnya dengan jiwa relatif anda?

- Sudah tentu! Saya biasanya menghabiskan banyak persamaan. Saya masih hidup dalam saya, kanak-kanak itu hidup, serta dalam perisian. Saya juga suka ladu. Saya suka semua seni mempertahankan diri oriental ini, saya pernah melakukan judo. Saya tidak boleh mengatakan bahawa saya adalah sejenis lemak, tetapi juga kerana tidak seperti kekok. Untuk Panda, ia agak "oh-go!" Jadi saya sama: nampaknya tidak langsing, tetapi juga nampaknya "oh-th!". (Ketawa.)

Baca lebih lanjut