Wartawan dan wanita memburu Gerard Butler dengan kesungguhan yang enak - malangnya, tidak ada yang atau yang lain hampir tidak pernah berjaya. Seorang lelaki yang misteri dan, mereka berkata, masa lalu gelap hari ini kelihatan seperti macho yang teladan dan bintang Hollywood sebenar dari skala global. Tangkap pelakon di atas kejahatan jarang diuruskan, kerana pada pematuhan prinsip: bukan perkataan tentang kehidupan peribadi. Walau bagaimanapun, sesetengah orang yang bertuah berjaya bercakap wira kami.
- Halo, Gerard. Dengar, ia sentiasa menarik bagi saya, di mana orang yang berkarisma dan curam, bagaimana anda?
- (Ketawa.) Hai. Saya akan memberitahu anda. Saya dilahirkan di Scotland, di Glasgow, dan keluarga saya berasal dari bandar kecil Paisley. Ini adalah sebuah bandar di mana lapan puluh peratus penduduk sibuk dalam pengeluaran kapas. Dan anda tahu, saya tidak akan berfikir bahawa saya akan menjadi pelakon yang dikatakan Pujian. Lagipun, terdapat Scot Shon Connery yang terkenal, dan ini cukup untuk Scotland. Lebih daripada cukup.
- Bagaimana anda mendapat bahawa anda memutuskan untuk menjadi pelakon? Nah, adalah saat ini pada zaman kanak-kanak, bilakah anda menyediakan diri anda untuk profesion ini? Sebagai contoh, Mohammed Ali bertanya kepada saudaranya untuk melemparkan batu ke dalamnya untuk menghindar dari batu-batu itu hanya berat sebelah kepala. Seperti yang kita tahu, peninju legenda berguna. Adalah sesuatu seperti anda?
- Saya sentiasa fantasi. Tetapi bukan hanya fantasi, dan pada beberapa saat tidak dapat beralih dari rejim "fantasi" ke dalam mod "realiti". Sebaik sahaja saya memperkenalkan bahawa bagi saya, kereta api bergegas di belakang saya, dan saya melarikan diri dari dia. Saya melarikan diri dan saya tidak boleh lari. Saya bermimpi begitu banyak demikian, bahawa dia menghancurkan seluruh biliknya ke neraka dan cuba melompat ke tingkap. Ibu saya secara harfiah meraih saya di belakang kaki saya. Dan ini sering berlaku. Saya berada dalam peperangan, maka seorang peniaga gading dan perdagangan dengan lanun di jakarta tritons ... Fantasi begitu nyata bahawa saya melompat hati saya dan berpeluh kelapa sawit.
Ibu pelakon, Margaret Butler, bermimpi anak lelaki untuk menjadi seorang peguam. Tetapi sekarang bangga dengan mereka
Foto: Instagram.com/gerardbutler.
- Oh. Dan dalam fantasi ini, anda entah bagaimana membayangkan diri anda sebagai pelakon, dan ...
- Tidak, tidak begitu. Anda lihat, keluarga saya sedikit di bawah kelas menengah dan sedikit di atas pekerja. Ibu bapa bermimpi bahawa saya menjadi seorang peguam dan memakai tali leher. Untuk mengatakan: "Salah seorang daripada kita adalah seorang peguam." Dan mereka akan menjawab: "Wow!" Jadi saya memasuki universiti di Fakulti Fakulti. Kini sudah jelas bahawa saya terus terang dalam kehidupan. Kajian itu mudah, tidak lama lagi saya dipilih oleh jawatan presiden firma undang-undang. Dan lebih-lebih lagi, saya lulus dengan penghormatan dari universiti. Saya masih terkejut bagaimana ia berlaku. Anda lihat, saya bukan orang akademik sama sekali. Nah, yang sentiasa mengajar sesuatu, kajian. Jika saya tertanya-tanya, saya lulus dari ini seminit. Tanya Cascaders. (Ketawa.)
Nah, di sini. Saya bercuti dan pergi ke Amerika. Ia datang seperti masa ketika sesuatu seperti anda, semuanya tidak seperti itu. Memerlukan udara segar. Di tanah air saya, saya menguasai diri saya, saya dikawal, dan di sini saya boleh berbuat apa-apa dan melakukan apa-apa. Saya tinggal di Los Angeles di Pantai Venice dengan tiga orang Ireland yang sentiasa mabuk. Ia adalah masa yang hebat. Saya yakin diri saya bahawa belia ini adalah bahawa ini adalah kehidupan dan saya hanya mempunyai watak seperti itu - saya seorang yang memalukan. Kami terganggu oleh pendapatan rawak pada beberapa pameran, di beberapa tempat yang meragukan. Banyak yang tidak masuk akal telah dilakukan. Dan apabila saya mendapati diri saya berbentuk dalam borgol di balai polis. Saya menghabiskan masa di ruang dalam jaket lama dan jaket kulit saya dan dengan rambut, seperti Jim Morrison. Tetapi secara rasmi, saya masih kekal sebagai presiden firma undang-undang di Glasgow. Saya tidak boleh percaya apa yang saya katakan. Lebih baik saya tidak akan. (Ketawa.)
- Sila teruskan. Ini adalah wawancara terbaik dalam kerjaya saya.
"Saya harap anda bukan dari mereka yang mengubah semua kata-kata saya dan membuat saya bodoh, bodoh yang bodoh."
Hubungan dengan model Itali Madalina Genea tidak berfungsi
Foto: Instagram.com/officialmadalinaghenea.
- Tidak ada kes!
- eh ... Terdapat beberapa cerita yang sangat baik pada masa itu. Walau bagaimanapun, saya kembali ke tahun lepas universiti. Dan di sana tahun akhir pengajian bukanlah teori, tetapi amalan. Iaitu, anda pergi bekerja di pejabat yang sudah ada dan mula membajak. Secara umum, magang sedemikian. Dan majikan saya melepaskan saya seminggu sebelum memberikan saya kelayakan, bayangkan? Pada masa itu saya menjadi sedihnya diketahui dalam persekitaran Peguam Scotland. Banyak pada masa itu keluar dari kawalan.
Apabila saya memakai tali leher dan saman, keputusasaan seperti itu menyerap saya, seperti itu ... Secara umum, apabila mereka memandu saya, saya tidak dapat membayangkan apa yang perlu dilakukan seterusnya. Anda tidak tahu bagaimana memalukan dan pahit adalah untuk mengatakan ibu tentangnya. Lagipun, saya memusnahkan impiannya. Keesokan harinya saya pergi ke London. Dan anda tahu apa yang saya fikirkan? Sekiranya saya tidak kehilangan kerja, saya tidak akan duduk dengan anda sekarang. Ibu saya selepas berlepas saya menghantar saya surat, di mana saya menulis bahawa saya akan menyokong saya dan berbangga dengan saya juga. Tetapi sekarang, bertahun-tahun kemudian, dia tidak menjadi premis untuk membaca notasi dan untuk mendapatkan kehidupan. (Senyuman.) Anda mungkin berfikir bahawa jika ada bintang dalam keluarga, maka sikap khusus terhadapnya? Mungkin seseorang dan sebagainya, tetapi saudara-saudara saya, secara harfiah semua orang, hanya memuja saya untuk mengajar saya. Sayangi mereka. (Senyuman.)
- Mereka mengatakan hubungan anda dengan Bapa jauh dari ...
- Dia meninggal dunia untuk masa yang lama, dan ya, kita tidak melihat empat belas tahun. Namun, saya memutuskan untuk terbang kepadanya di pengebumian di Kanada. Satu lagi cerita gila dihubungkan dengan ini, dengan cara ini. Pada masa ini saya bertemu dengan seorang gadis, yang sering bertengkar, dan dalam suatu hari dia memecahkan pasport saya. Bayangkan? Saya perlu terbang kembali ke Scotland, dan saya tidak mempunyai dokumen. Saya akan mengawal di lapangan terbang dan memohon pekerja untuk melangkau saya pada pelajar, saya menerangkan segala-galanya kepadanya. Beliau berkata: "Nah, lulus, tetapi bersetuju dengan saudara-saudara untuk bertemu dengan anda di lapangan terbang Glasgow dengan sijil kelahiran. Jika tidak, mereka tidak akan dibebaskan dari lapangan terbang. " Saya terbang dan bimbang bahawa saya tidak akan dibenarkan di rumah. Saya tiba dan pergi ke rak, saya menunjukkan pelajar, dan di sana mereka mengatakan bahawa mereka sedar, ada seorang wanita dengan sijil kelahiran saya. Ia adalah ibu saya. Dan kemudian saya fikir: "Tuhan, apa yang saya malang saya, yang perlu melawat secara haram Scotland?! Lagipun, tidak ada Deajar Negara. Di mana-mana lebih baik daripada sini. "
Tetapi sekarang saya faham bahawa ia tidak betul. Scotland adalah sebuah negara yang sangat baik. Dengan semua kualiti yang baik dan buruk yang saya berhutang kepadanya. Dia membuat saya apa yang saya. Tiada hari jadi tanah. Kami entah bagaimana memfilmkan filem di mana saya bermain Attila, dan terdapat detik-detik yang sensitif untuk sejarah rakyat saya. Saya menangis. Kebenaran. Saya hampir mempunyai histeria. Negara saya dibawa begitu banyak, begitu ramai orang memberikan kehidupan untuknya. Ia menakutkannya, dan mereka berbangga dengannya.
Dalam "Opera Ghost", pelakon juga telah menunjukkan data vokal yang sangat baik.
- Jadi, kami mendapati bahawa anda hampir menjadi seorang peguam. Dan bilakah keghairahan untuk panggung wayang muncul?
"Saya pergi ke festival yang paling tersendiri, beberapa teater, sehingga sekali jatuh ke mainan" pada jarum ". Saya tahu bahawa saya tidak akan lebih buruk daripada lelaki itu di atas pentas dalam peranan utama. Dan kemungkinan besar, lebih baik. Saya terlibat dalam telemarketing, meyakinkan orang ramai untuk membeli perkara yang saya pelajari kira-kira sepuluh minit yang lalu, saya bekerja sebagai pelayan, dan ramai yang. Sekali di kafe di tingkat pertama saya berlari ke Stephen Berkoff. Beliau adalah seorang pengarah di teater dan pada masa itu adalah pada kejayaan kejayaan. Saya mendekati dia dan berkata bahawa saya mahu mencuba peranan. Bercoff menjawab: "Mengapa tidak? Datang. Setelah mendengar saya, pengarah pemutus mendekati saya dan secara harfiah dengan air mata di mata saya berkata: "Ini adalah yang terbaik yang saya lihat Stephen sejak dua hari yang lalu." Saya berasa kosong dan bahagia, perasaan, bahawa saya memberi diri saya kepada kejatuhan yang terakhir. Saya berada di Syurga Ketujuh: Saya menerima peranan utama dari Berkoff! Jadi saya menjadi terkenal. Sekurang-kurangnya di kepala saya. Nah, dan kemudian sudah ada "300 Spartan", dan "batu dan rollman", dan "hantu opera", dan banyak lagi.
- By the way, tentang "Opera Ghost". Mereka mengatakan bahawa anda tidak terlibat dalam vokal, tetapi anda sendiri menyanyi dalam filem ini, tanpa beregu. Adakah begitu?
- Saya selalu menyanyi nyanyian. Benar, saya tidak mempunyai pendidikan nyanyian khas. Jadi, saya mengambil beberapa pelajaran dari profesional. Entah bagaimana mendekati seorang profesor yang biasa dan bertanya pendapatnya tentang nyanyiannya. Dia memuji saya dan menasihatkan untuk tidak membuang pekerjaan ini. Jadi saya tidak membuang. (Senyuman.)
Dalam pasangan "Head Hunter" Batler adalah Jennifer Aniston. Wartawan memutuskan bahawa mereka mempunyai novel
- Nah, helah itu? Sekali lagi, mereka mengatakan bahawa anda agak tidak normal berhubung dengan diri anda, jangan ambil diri anda sama sekali.
- Terdapat begitu. Sentiasa saya mendapat beberapa kecederaan pada set. Secara berkala memecahkan sesuatu. Walau bagaimanapun, adalah perlu untuk memahami bahawa perhentian menembak bermakna kos wang yang sangat besar. Ini adalah industri keseluruhan, jisim rakyat terlibat, prop, teknik. Dan anda tiba-tiba melompat tidak berjaya dan menggantikan sebilangan besar orang yang anda bekerja. Selama bertahun-tahun saya telah menjadi lebih bertanggungjawab, tetapi saya masih tidak dapat menafikan diri saya dengan senang hati melakukan beberapa silap mata. Ia adalah perlu untuk merasakan segala-galanya sendiri. Saya benar-benar yakin bahawa jika anda berpegang kepada filem, saya harus memahami bagaimana ia dapat masuk ke dalam mata, memecahkan tangan anda. Lagipun, tidak mengetahui ini, jelas mustahil untuk bermain. Hampir semua orang boleh berlari, melompat dengan pistol, menembak sedozen kartrij terbiar. Tetapi tidak semua orang boleh mengatakan supaya semua orang merasakan, percaya kepada anda. Ini hanya datang melalui pengalaman fizikal apa yang sedang berlaku. Menang dalam "penakluk gelombang" yang pertama kali saya mengambil papan di tangan saya dan mula melatih. Saya ditutup dengan satu gelombang, kemudian juga. Kemudian tekan batu. Saya fikir semuanya tidak dibungkus. Menyelamatkan saya bolt, yang bergegas selepas saya ke dalam air. Tetapi sekarang saya tahu pada kulit saya, apa yang tenggelam dan apa emosi yang mengalami surfer pada masa itu.
Secara umum, saya fikir masalah saya ialah saya melihat setiap peranan sebagai satu cabaran. Saya akan dapat menyanyi? Adakah saya akan menjadi raja Leonid dan memimpin umat-Ku? Adakah saya akan menjadi seorang surfer yang baik? Saya tidak memberi sendiri laporan bahawa ini hanya peranan, filem. Semuanya menjadi benar-benar. Seperti kemudian, pada zaman kanak-kanak, ketika saya terbang dari kereta api. Dan di satu pihak, sebagai peraturan, peranannya diperolehi. Tetapi sebaliknya, parut sering kekal. Malah kemasukan ke hospital dan defibrillator berlaku. Tidak ada yang benar. Semuanya mempunyai harga. Dan anda tahu apa? Saya gembira menangis. Kerana ia adalah satu keseronokan yang besar apabila sesetengah lelaki sesuai untuk anda dan berkata: "Anda tahu, wira seperti itu melanda saya begitu banyak, jadi bermotivasi bahawa saya memutuskan untuk keluar, saya mula bermain sukan dan menjadi berani."
Peranan Mike dalam komedi romantis "Naked True" Gerard dimainkan dengan keseronokan
- Dengar, mari kita buat kenyataan: Lagipun, anda mempunyai beberapa filem kegagalan yang terus terang. Nah, sebagai contoh, "Beowulf dan Grendel" atau "perangkap perangkap". Bagaimana perasaan anda tentang kegagalan?
- Nah, pertama, mereka tidak gagal kerana saya. (Ketawa.) Tidak ada rasa bersalah saya. Dan kedua, pengalaman yang sama! Pengalaman yang menakjubkan. Anda masuk ke dunia yang berbeza, dunia yang sama sekali berbeza, yang dicipta oleh skrip, dan anda harus tinggal di sana. Ini adalah alam semesta yang berbeza. Sukar untuk menggambarkan perasaan sedemikian. Sekarang saya secara purata dalam dua atau tiga gambar setahun. Dan pengiklanan, fotografi, wawancara dan perayaan. Saya tidak membeli sama sekali pada kesilapan atau, sebaliknya, berjaya. Bagi saya, proses ini lebih penting dan seberapa tepat saya dapat bermain wira saya. Ia sangat menakjubkan, begitu pelbagai yang kadang-kadang saya katakan: "Semuanya, saya kosong. Cukup. " Dan kemudian saya pergi ke Malibu. Terdapat sebuah rumah di sana. Bateri cas semula, jadi untuk bercakap.
- Oh, anda seolah-olah mempunyai sebuah apartmen di New York?
- Ya, itu, tetapi di sana saya kelihatan sangat jarang. Sebagai tambahan kepada kelebihan tanpa syarat, kehidupan di metropolis mempunyai minus sendiri, bandar mengambil banyak tenaga. Atas sebab tertentu saya tidak boleh tinggal di Los Angeles untuk masa yang lama di Los Angeles, ataupun dalam "Big Apple." Dan di Malibu saya mempunyai sebuah rumah di bahagian pergunungan, bukan di pantai. Di sana saya rasa betul seperti di Scotland asli saya.
- Dan bagaimana dengan cerita dengan klinik, di mana anda memperlakukan atau dari narkotik, atau dari ketagihan alkohol?
- Pada set, saya sekali lagi mendapat kecederaan. Dan apabila saya mengatakan "kecederaan", ini bermakna saya tidak memotong dan tidak membawa kulit di lutut. Semuanya lebih serius. Saya sampai ke hospital. Di sana saya diberi ubat penahan sakit, dan saya jatuh ke atasnya. Nah, gudang watak itu - saya memusnahkan diri saya dan melakukannya dengan kerap dan dengan senang hati. Bagaimanapun, saya sampai ke pusat Betty Ford, di mana membantu seperti saya. Apabila anda mendengar frasa "Pusat Pemulihan", maka datang ke fikiran sebuah klinik suram dengan penghilangan yang sesuai dengan program penuh. Tetapi anda tahu ... Saya gembira kerana ia berjaya mengatasinya. Betty Ford mempunyai kursus yang dipanggil "pengurusan kesakitan". Ia membantu saya. Benar membantu. Saya belajar untuk mengatasi penderitaan fizikal, ketidakselesaan. Saya masih ingat kata-kata seorang lelaki, dia memberitahu saya: "Ya, saya benar-benar tidak peduli dengan sinar-X anda atau di MRI. Jangan peduli dan mengelirukan apa yang berlaku kepada anda di sana. Saya akan mengajar anda bagaimana untuk menghantar kesakitan untuk tiga huruf yang menyeronokkan! " Dan saya belajar. Sekurang-kurangnya saya fikir begitu.
Dalam lukisan "Hunter dengan Wall Street", wira Gerard perlu membuat pilihan: kerjaya atau keluarga
"Ramai yang dipanggil seorang wanita, dan secara umum anda mempunyai kemuliaan Lovela dan hati. Apa pendapat anda mengenainya?
- Kenapa saya suka?! Sudah tentu ia bukan tentang saya. Paparazzi dan wartawan selamanya merampas apa yang tidak. Tetapi saya akan mendedahkan rahsia itu: Saya mempunyai bakat untuk menjaga rahsia. Saya mempunyai hubungan jangka panjang dan dua tahun, dan lima tahun. Dan tiada siapa, tiada wartawan tahu tentang mereka. Tetapi mereka gembira untuk mengaitkan saya novel dengan wanita yang saya jumpai pada penerimaan rasmi atau bermain filem. Saya masih ingat bagaimana mereka makan, mengganggu satu sama lain, bercakap tentang novel saya dengan Jennifer Aniston. Ia tidak masuk akal, kepada Tuhannya. Atau dengan Hilary Swank. Dan kemudian saya menunjukkan gambar saya dan Cameron Diaz dan juga mendakwa bahawa kita mempunyai hubungan. Saya bersifat Odnolyuba dan lelaki keluarga. Ia benar.
"Jadi mengapa kamu tidak berkahwin?"
- Saya terkejut dirinya. Saya sangat tidak faham mengapa demikian. Beberapa waktu lalu saya bertengkar dengan teman wanita saya. Sejak saya sentiasa berada di set, kami berkomunikasi kebanyakannya di Skype. Jadi, saya panggil dia selepas penggambaran, kita mula comel, dan tiba-tiba dia melihat cincin perkahwinan di tangan saya. Dan Kinheroya saya, menurut skrip, berkahwin, dan saya tidak mengeluarkan cincin ini selepas penggambaran. Nah, tuntutan bermula: mereka berkata, anda diam-diam berkahwin dan semua itu. Dan pada ketika itu pergaduhan saya menangkap diri saya berfikir bahawa saya gembira memakai cincin, saya mahu berkahwin. Ia hangat dari pemikiran yang akan saya belanjakan dengan seseorang sepanjang hidup saya.
- Dan apa yang berlaku seterusnya? Anda membuatnya?
- Kami putus…