Pada tahun 1980, John Warren, berusia 12 tahun, John Warren tiba-tiba menyedari bahawa dia mempunyai kebolehan untuk bahasa: pemain muda itu adalah sempurna dan dalam dua minggu bercakap dalam bahasa Sepanyol. Untuk menonjol di kalangan rakan-rakan, John memutuskan untuk meneroka Rusia. Akibatnya, cinta untuk bahasa itu mempunyai cinta kasar kepada negara. Dan pada 22, seorang lulusan Universiti Bristol berpindah ke Rusia. Sekarang John Warren adalah salah satu yang paling popular di televisyen kami, yang selama lima tahun telah bercakap dalam persembahan "Mari kita pergi, bertarung!" Mengenai tradisi dan hidangan kebangsaan.
"John, awak datang ke sini pada tahun ke-92." Pada mulanya mereka terlibat dalam perniagaan. Pernahkah anda ditemui dengan samseng?
- Pasti! Selepas Moscow, dalam 25 tahun, saya datang ke Rostov. Bahasa Inggeris. 1994. Dan mengumumkan bahawa saya akan terlibat dalam produk terbaik, yang berada di Rostov, - biji bunga matahari. Sememangnya, terdapat masalah dengan penyamun. Saya telah datang banyak kali. Tetapi saya takut, kerana saya seorang asing. Saya boleh katakan: "Saya semalam di Moscow, terdapat pertemuan dengan Duta Besar Inggeris." Dan mereka tidak menyentuh saya.
- Dan di Cossacks anda tidak berdedikasi?
- berulang kali! Jadi ternyata saya adalah cossack. (Senyuman.) Dima Dibrov sangat mahu saya menjadi Cossack. Saya berdedikasi kepada Don, dan di Kuban, dan juga di Yakut Cossacks. Saya diberi pemeriksa di majlis perkahwinan. Lagipun, isteri pertama saya adalah Cossack (wartawan Rostov Elena Domrina - Ed.).
- Adalah dipercayai bahawa seorang wanita Rusia dari apa-apa boleh membuat salad dan mengatur skandal. Adakah anda bersetuju dengan ini?
- Sudah tentu. Saya mempunyai begitu, dan banyak kali. (Ketawa.)
- Wanita Rusia di seluruh dunia mengagumi ...
- ... Mereka adalah yang paling indah di dunia.
Warren dan pasukan televisyennya di mana-mana bertemu sebagai tetamu yang mahal.
- dan ekonomi?
- Jika ini adalah orang-orang yang tahu bagaimana untuk memasak, maka tidak. Atas sebab tertentu saya memilih mereka yang tidak tahu bagaimana untuk memasak sama sekali. Dan tidak makan. Mereka hampir sepanjang masa di diet. Tetapi sebaik sahaja saya mula memasak, mereka mendapat lemak, dan kemudian - semua, akhir hubungan.
- Adakah anda perlu duduk di atas makanan juga?
- Saya sentiasa mengehadkan diri saya dalam pemakanan. Sekarang juga. Lapar, saya mahu makan, tetapi saya tidak boleh. Saya 86 kg. Saya menjaringkan kira-kira sepuluh kilogram dari saat saya mula menembak "Kami akan makan!". Saya benar-benar mahu menyingkirkan berat badan ini, tetapi ia benar-benar sukar. Walaupun anda tidak makan dalam bingkai, anda perlu sekurang-kurangnya cuba. Grafik tidak dinormalisasi. Apabila anda tidak mendapat cukup tidur apabila anda sejuk, maka saya mahu makan sepanjang masa. Terutama setiap kebodohan. Dan pada perjalanan, semua orang mengisi semula saya. Saya sudah berkata: "Guys, Stop!"
- Adakah anda benar-benar sebelum program itu vegetarian?
- Ya, dan sukar untuk mula makan daging lagi. Dan sekarang sukar. Saya pasti akan kembali kepada vegetarianisme. Tetapi saya selalu makan ikan, makanan laut. Dan sekali kadang-kadang saya mempunyai kedai sosej saya, dan untuk menguji kualiti, saya secara berkala meletakkan sesuatu daging dan rosak di dalam mulut saya. Tetapi ini adalah karut, tentu saja.
- Bagaimana anda berjaya memujuk bekas isteri anda Elena melepaskan anak lelaki pada sebelas tahun untuk belajar di London? Bagi seorang wanita Rusia, mungkin, tidak ada tragedi yang lebih besar.
- Itu yang pasti. Di England, jika anda boleh berkata, ibu bapa tidak menyukai anak-anak mereka. Dan di Rusia - Immobilize. Sepuluh-sebelas tahun adalah sedikit umur untuk meninggalkan ibu. Dan Alex sangat sukar. Tetapi ia perlu untuk pergi sama ada kemudian atau tidak.
- Dan ibu anda, nenek Alex, membantunya?
- Dia tinggal di sekolah. Setiap dua minggu dia berpeluang untuk pergi. Nenek pergi kepadanya. Pendidikan saya lebih kejam - sekarang lebih lembut. Tetapi masih sukar, bukan untuk semua orang. Alex ada yang terselamat. Dia sudah selesai.
John bersama anaknya Alex yang belajar di London. Menurut penyampai TV, sekarang Alex mempunyai orang Inggeris yang lebih besar daripada dirinya sendiri.
Foto: Instagram.com.
- Anak mendapat kewarganegaraan Inggeris?
- Dia dilahirkan di England. Dan dia lebih Inggeris daripada saya. Tetapi dia mempunyai kewarganegaraan Rusia.
- Dan dalam pasport Rusia, Alex direkodkan oleh Patronymic?
- (Ketawa.) Alexander Jonovich. Tetapi sebenarnya namanya adalah Alexander Jam, kerana ayah saya jem. Kami tidak memberinya nama keluarga, seperti yang kami ambil di England, mereka mencatatkan inisial untuk menghormati datuk, dan itu sahaja. Dia berada di Rusia - Alexander, tetapi pada umumnya - Alex. Bukan Shurik, bukan San, bukan Sashulya - Alex.
- Dan anda tidak mempunyai kewarganegaraan Rusia, walaupun anda telah bermimpi tentang perkara ini selama beberapa tahun?
- Saya tidak faham. Baru-baru ini, saya menyertai lubang untuk kali kedua dalam hidup saya. Buat pertama kalinya anda tidak faham apa-apa. Jadi sejuk dan luar biasa yang melompat, menjerit, dan itu sahaja. Dan di kedua - ini secara sedar. Dan apabila saya keluar dari air, saya berkata: "Saya telah menjadi begitu Rusia, memberikan pasport!"
- Anda tinggal di Rusia selama lebih dari dua puluh lima tahun dan tahu tentang negara kita lebih daripada mana-mana Rusia. Kami berkata: "Kami mempunyai dua masalah - orang bodoh dan jalan raya." Adakah anda bersetuju dengan itu?
- (Ketawa.) Seperti Tyutchev: "Saya tidak faham Rusia dengan fikiran saya ..." Di sesetengah tempat Rusia, saya akan menambahnya kepada ini. Dalam beberapa - lelaki. Saya mempunyai banyak kawan Rusia. Dan saya melihat bahawa dalam kebanyakan kes, pasangan berpecah hanya kerana lelaki. Mereka tidak layak untuk anda. Mommies berkembang jadi anak-anak mereka. Mereka terbang keluar dari sarang yang tidak biasa. Mereka tidak tahu bagaimana untuk memasak, tidak tahu bagaimana untuk menjaga diri mereka, tidak pernah menemui situasi yang sukar. Oleh itu, mereka mencari secepat mungkin untuk mencari seorang wanita yang akan menjaga mereka, mencuci, membersihkan dan melahirkan. Tetapi saya akan membuat tempahan yang di Rusia tidak semua lelaki itu.
- Kami bercakap dengan sembilan pagi. Adakah anda sentiasa bangun begitu awal?
- Daripada kebiasaan - ya. Saya harap dalam seminggu saya boleh tidur seberapa banyak yang saya mahu dan apabila saya mahu. Manakala sepuluh hari. Malah, saya tidur sangat sedikit. Hari ini saya tidur, sebagai contoh, empat jam. Saya memerlukan sekurang-kurangnya enam jam, sebaik-baiknya lapan.
- Bagaimanakah pagi anda bermula: dalam bahasa Inggeris (dengan oatmeal) atau di Rusia (dengan sandwic)?
- (Ketawa.) Saya minum kopi, dan itu sahaja. Akhir-akhir ini, saya cuba untuk tidak bersarapan di perjalanan. Di rumah anda perlu memasak kopi, masak Sandbroke adalah proses keseluruhan. Dan di hotel anda pergi ke dewan - dan ada segala-galanya adalah: sosej-sosis, omelet, bijirin, croissants, dll.
Dan saya sangat suka makan yang lazat, dan di bilik hotel ini sukar bagi saya untuk meninggalkan godaan. Oleh itu, saya lebih suka tidak pergi ke sana. Saya melihat terlebih dahulu bahawa jadual saya dijadualkan. Dan jika ada beberapa citarasa, maka di antara mereka, saya tidak makan, sudah cukup dalam bingkai.
John tinggal di Rusia selama lebih dari 25 tahun dan pada masa itu dia mempelajari negara itu dan di seberang
- Kami mempunyai perkara seperti zaple hari. Adakah anda mempunyai hari-hari seperti itu?
- Jika kita menerjemahkan dari bahasa Inggeris, maka kita mempunyai "kentang di atas sofa" ini. Saya mempunyai hari-hari seperti itu. Saya biasanya seorang yang malas, tuan lurestania. Tetapi di rumah saya tidak mempunyai TV dan tiada hiburan. Dan jika saya berada di rumah, maka, kemungkinan besar, bosan dengan orang, dan saya mahu bersendirian. Saya suka membaca, menonton rancangan TV, filem. Saya tidak ingat apabila kali terakhir pergi ke filem, tetapi saya memuja perniagaan ini.
- Bahasa apa yang anda baca dan menonton filem?
- Ingat, apabila filem-filem asing pertama muncul di Rusia, maka mereka disuarakan oleh satu suara manusia? Tetapi pada masa yang sama, bahasa Inggeris sentiasa didengar. Ia sangat sukar untuk ditonton. Saya suka menonton filem di asal: Rusia - Bahasa Rusia, Amerika - dalam bahasa Inggeris. Tetapi jika saya pergi dengan rakan-rakan Rusia ke filem, maka sudah tentu, saya akan menonton "Harry Potter" di Rusia, walaupun ia adalah pelik bagi saya. Saya seorang ahli filologi dan suka mendengar sebagai bahasa lain "kerja". Saya lebih suka sarikata, bukan dubbing.
- Anda pernah berkata bahawa dalam masa yang anda mahu meninggalkan Rusia ke negara lain. Pendapat anda telah berubah?
- Tidak, tidak berubah. Saya fikir saya akan pergi. Tetapi saya tidak tahu bila ia berlaku. Seperti yang anda katakan: "Bagaimana Tuhan akan memberi."
- Pada tahun 2014, pada mesyuarat masyarakat geografi, di mana anda tampil, Vladimir Putin bercanda: Untuk menjadi Rusia, anda perlu belajar cara minum. Adakah anda belajar?
- Oh, ya! Walaupun saya faham dengan baik dalam perkara ini dan sebelum itu. (Ketawa.) Lagipun, saya tinggal di Rostov-on-Don enam tahun, dan oleh itu saya boleh minum. Dan sekarang sering anda perlu melakukannya di perjalanan.
- Tetamu mahal kami merayakan garam roti dan segelas vodka.
- Pasti. Kadang-kadang dua atau tiga kali sehari. Ia tidak selalu jatuh ke dalam bingkai, tetapi kita bertemu dengan kita.
- Pernahkah anda menolak?
- tidak. Nafas kecil.
- Bolehkah anda memanggil diri anda Rusia?
- tidak.
- Adakah orang Inggeris?
- Mungkin tidak juga. Saya masih tidak boleh dipanggil Rusia dan tidak lagi boleh dipanggil orang Inggeris.