आदर्श, बर्फ-पांढर्या हास्याने, डोळ्यात चमकदार, डोळे आणि एक सुंदर कडक आकृती, ज्याचे खांदे डझनभर डझनभर आहेत ... म्हणून ते ब्रिटिश अभिनेता जवळजवळ जवळजवळ सर्व माध्यमांना आकर्षित करतात. एका वेळी त्याने पत्रकारांकडून आपला वैयक्तिक आयुष्य लढण्याचा आणि पराभव करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु आता ते स्वीकारण्यासारखे दिसते. त्याचे मुल, त्याचे कादंबरी आणि नैसर्गिकरित्या, त्याचे सिनेमैत्रिक विजय - विशेषत: शेवटचे, "तरुण बाबा" मधील शेवटचे, चाहते आणि समीक्षकांवर चर्चा करा. अखेरीस, स्वत: चा चाळीस वाढदिवसाच्या वाढदिवसाने तो तुम्हाला सांगण्यासाठी तयार आहे.
"जुदा, आता मीडियामधून आपल्या आयुष्यात व्याज, जे आधीपासूनच जास्त आहे, फक्त स्वर्गात इतके उंच आहे. पाओलो सोरेंटिनो आणि त्याच्या टीव्ही मालिका सह धन्यवाद. मला सांगा, एक गंभीर चित्रपट आणि थिएटर अभिनेता, आपण टीव्ही शोमध्ये सहभागी होण्याचा निर्णय घेतला आहे?
- प्रत्येक अभिनेत्याच्या डोळ्यात सोरेंटिनो एक देव-सारखे स्थिती आहे. तो आश्चर्यकारक गोष्टी, श्रीमंत आणि जटिल, पातळ, पातळ, पातळ, पातळ, वळणे, हृदयस्पर्शी, उदार ... आपल्याला माहित आहे, तो एक अविश्वसनीय व्यक्ती आहे. मी प्रथम "बाबा" मध्ये सहभागी होण्यासाठी सहमत झालो. माझ्यासाठी, तो एक मोठा आनंद झाला - पाओलोबरोबर काम करणे, राजकीयदृष्ट्या आणि धार्मिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण पात्रता निर्माण करण्यासाठी, व्हॅटिकनमध्ये टिकून राहण्यासाठी, विद्यार्थ्यांना त्यांना कुशलतेने हाताळण्यासाठी आणि व्यवस्थापित करणे. सोरेंटिनोने मला कामासाठी एक उपजाऊ जमीन दिली.
- आपण रोबोट, प्लेबॉय, सैनिक, डॅनिश प्रिन्स, इंग्रजी राजा खेळला. परंतु आपल्या करिअरमध्ये अशा तीव्रतेची आणि महत्त्वाची भूमिका अद्याप नव्हती. पृथ्वीवरील देवाचे राज्यपाल, कॅथोलिक चर्चचे प्रमुख, सर्वात आनंददायी आणि अस्पष्ट नाही - तुम्हाला विश्वासणार्यांची निंदा आणि व्हॅटिकन यांच्या निषेधापासून घाबरत नव्हते?
- अर्थातच, मला या प्रस्तावामुळे आश्चर्यचकित झाले आणि मी सर्वात प्रभावशाली धार्मिक संघटनेचा अध्याय कसा खेळतो याबद्दल विचार, मी मला सोडले नाही. प्रथम संकल्पनांच्या प्रमाणात गमावले - कॅथोलिक विश्वास, चर्च, पापल इतिहास बद्दल. पण पाओलोने मला समजले: अशा गोष्टींबद्दल काळजी करण्याची गरज नाही, लेन्नी बेलार्डो (पीआयए XIII चे नाव, ज्याला कमी नाटकांचे नाव - अंदाजे. Auth.). सोरेंटिनोने मला खालील गोष्टी सांगितल्या: "तुम्हाला त्या माणसाबद्दल सांगण्याची गरज आहे, तो अनाथ आहे जो बाबा बनला आहे."
"कृत्रिम मन" पासून गिगोलो जो च्या भूमिकेत, स्टीफन स्पीलबर्ग
"कृत्रिम मन" चित्रपट पासून फ्रेम
- आपण धार्मिक व्यक्ती आहात का?
"मी माझ्या आयुष्यातील या टप्प्यात गेलो आणि बौद्ध धर्म आणि अध्यात्मावर डायविंग पूर्ण केल्यामुळे ख्रिश्चनांच्या समजण्यापासून थोडे वेगळे आहे.
- अर्थात, काही ठिकाणी आपण विश्वासाच्या संकटातून टिकून राहिलात?
- आपल्याला माहित आहे, चाळीस वर्षांपासून मला आधीच सर्वकाही संकट येत आहे. पण आता मी त्या सुखद स्थितीत आहे ज्यावर प्रत्येकाला जावे लागेल. मी समाधान आणि सांत्वनासाठी जगतो, अगदी शांतपणे झोपायला शिकलो. (हसते.) खरं तर, एक भितीदायक विश्वासात अत्यंत कॅथलिक धर्मात भितीदायक आहे. आपले डोके गमावणे आणि सावधगिरीने कार्य करणे महत्वाचे नाही.
- ते म्हणतात की मनोचिकित्सा अनेक वर्षे नंतर जागरूकता आली.
- बर्याच वेळा त्याबद्दल बोलण्याची लाज वाटते, परंतु मला नाही. खरंच, मी डॉक्टरकडे गेलो, तो एक नवीन आणि अत्यंत उपयुक्त अनुभव होता, माझ्यासाठी मनोरंजक आणि महत्वाचे होते. परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, मला मदत शोधण्याची योजना असलेल्या प्रत्येकासाठी मला काय विचारायचे आहे, - आपला तज्ञ शोधा. त्याच्या आधी आपण आत्मा, रडणे आणि हसणे, घनिष्ठ, लपलेल्या गोष्टी, भय आणि शंका बद्दल बोला. आणि आपण ते करण्यास सोयीस्कर असावे.
- जुदा, मी विचारू शकत नाही. एक क्षण होता जेव्हा लैंगिक चिन्हाची अस्पष्ट गौरव आपल्या अभिनय गौरवावर अवरोधित करते ...
होय, परंतु मी त्या काळाबद्दल nostalgize न करण्याचा प्रयत्न करतो. (हसणे.) आणि मी परत पाहण्याचा प्रयत्न करीत नाही. मी नेहमीच एक माणूस होतो जो येथे राहण्याचा प्रयत्न करतो. माझ्याकडे फक्त खूप चांगली मेमरी नाही, म्हणून मी तसे करण्यास व्यवस्थापित करतो. मी अध्यायांद्वारे जीवन जगतो: एक संपला, दुसरा सुरु झाला आणि मागील पृष्ठावर काय होते, मला आठवत नाही. अशा प्रकारचा दृष्टीकोन बर्याच काळापासून माझ्यामध्ये रुजलेला होता.
- चाळीस चार जणांना काही शक्य आहे, काही परिणाम मिळविणे फार लवकर आहे, परंतु शेवटच्या काळासाठी आपले जीवन किती बदलले आहे, उदाहरणार्थ, दहा वर्ष?
- जेव्हा मी तीस होतो तेव्हा ते होते - कसे चांगले म्हणायचे? - त्रास वेळ. मला वाटते की प्रत्येकजण त्यांच्या आयुष्यात अशा अध्यायातून गेला. मी चित्रपटात काय आणणार आहे याबद्दल मला पूर्णपणे विश्वास वाटू लागले तेव्हा क्षण होते. किंवा मला असे वाटले नाही की मी योग्य दिशेने जातो. मी जे केले त्याबद्दल मला कधीही आनंद झाला नाही. हे क्रियाकलापांच्या नावावर फक्त एक क्रियाकलाप होते, परंतु मला काहीतरी नावाने काहीतरी अर्थपूर्ण गोष्ट करायची आहे. मी एक वास्तविक आशावादी, मानवी आत्म्याच्या महान चॅम्पियन होतो. पण, अॅला, थोड्या काळासाठी हा गोंधळलेला गोंधळ. मला असे वाटते की, गेल्या काही वर्षांपासून माझ्या काही झडोर माझ्याकडे परत आला. आणि मग, तीस, मला मिशन्स्रोपचा काळ होता - सर्वसाधारणपणे संपूर्ण मानवी वंशाचे मी अत्यंत कौतुक केले नाही. फिकट भावनांनी मला पाठपुरावा केला - विशेषत: मानवी निग्रह व्यसनाधीन, त्यांची स्वारस्ये, प्राधान्ये. मला इतके मनोरंजक वाटले की ते इतके दूर होते! मला एक सेसपूलच्या तळाशी वाटले.
- स्पष्टपणे, हे आपल्यासाठी बर्याच टॅबॉइड्सच्या शोधाच्या वेळी घडले ...
- हे खरं आहे. मी वृत्तपत्र आणि मासिकांसह तीन वेळा प्रयत्न केला, ज्याने बंद अधिकृत स्त्रोतांकडून केलेली माहिती प्रदान केली - कोर्ट, पोलिस.
"प्रतिभावान श्री. रिपली" लोनेने प्रसिद्ध अभिनेत्याने अभिनय केला - आणि ऑस्करसाठी नामांकन केले गेले
"प्रतिभाशाली श्री. रिपली" या चित्रपटातून फ्रेम
- मग आपण अधिकार्यांकडे अगदी आक्रमकपणे आणि कठोरपणे सादर केले आहे की आपण देशात सुरक्षित वाटू शकत नाही अशा देशात सुरक्षित वाटू शकत नाही. तुला अजूनही असे वाटते का?
- सत्य, मला खात्री आहे की मला कसे वाटले. कसे? मी अशा परिस्थितीत होतो ज्यामध्ये न्यायालयाने आपल्याला आपल्या वैयक्तिक जीवनाचे माध्यम तपशील विक्री करून एक कोनात चालविले होते. कल्पना करा की आपण आपला पाठलाग करता, वैयक्तिक माहितीचा अधिकार पाठवा, परंतु आपण प्राधिकरणांकडे जाऊ शकत नाही कारण ते प्रथम आणि "लीकेज" आयोजित केले जातात. अर्थात, मी सर्व पोलिस अधिकार्यांबद्दल बोलत नाही - ज्यांनी मला आदराने वागविले होते, त्यांना मदत करण्याचा प्रयत्न केला. सर्वसाधारणपणे, आम्ही लोकशाहीच्या मूलभूत गोष्टींबद्दल बोलत आहोत - आम्ही विश्वास ठेवू शकतो. मजेदार, नाही का? पण तरीही मी अशा प्रणालीवर विश्वास ठेवतो, जरी मला दिसते की तो एकशे टक्के काम करत नाही.
- असे वाटते की आपण आधीच मध्यमवर्गीय संकट अनुभवले आहे. खूप लवकर नाही का?
- सर्वसाधारणपणे, मी एक लवकर माणूस आहे. (हसते.) सर्वकाही लवकर पूर्ण झाले. आपले पहिले थिएटर - युवक संगीत - बारा वर्षात सापडले. शाळेने पहिल्या मालिकेच्या चित्रपटात भाग घेण्यासाठी सत्तरप्रमाणेच सांगितले. तो पन्नास वर्षांचा होता. तसे, वडिलांच्या भूमिकेबद्दल अक्षरशः, प्रत्येकाने लक्षात ठेवून आपले कर्तव्य मानले: "अरे, किती लवकर!" पण काय आहे, म्हणजे, मी कधीही एक समस्या विचारली नाही. पण असे वाटले की तो चाळीस पन्नास वर्षांचा काळ होता जो सर्वात उत्पादनक्षम आणि संतृप्त होईल. हे अभिनेता एक महान वय आहे. आणि आता, जेव्हा मी आधीच चाळीस वर्षांचा असतो तेव्हा मला समजते की ते बरोबर आहे. प्रेरणा च्या overatoration कारण - तरुण आदर्शवाद असल्यामुळे आपण वीस वीस एक अभिनेता असल्याने धोकादायक आहे. मला माहित आहे की मी काय बोलत आहे, - ते घडले. मी कल्पनांनी भरलेला होता, मी आकांक्षा अंमलबजावणी करण्यात अयशस्वी झालो नाही. पण समस्या अशी आहे की, वास्तविकतेचा सामना करावा, तुम्ही एकनिष्ठ बनता. हे माझ्यासाठी तीस वर्षांपासून होते - मी उपरोक्तबद्दल काय सांगितले. मला जे काही करायचे आहे ते मला आठवतं, मी कशासाठी प्रयत्न करतो. मग मला असे वाटले की चाळीस 15 मध्ये मी आधीच एक दिग्दर्शक असेल, मी चित्रपटांच्या निर्मितीवर परत येईन. आणि मी देखील स्वप्न पाहिले की मुले वाढतील आणि आम्हाला लंडनला बांधले जाणार नाही. ठीक आहे, अंशतः माझे स्वप्न समजले गेले. (हसणे.) मुले खरोखर मोठी झाली.
"यहूदा, तू फक्त एक यशस्वी चित्रपट एअर नाही, ज्याने दोनदा" ऑस्कर "नामांकन केले आहे, परंतु आपल्या अनेक ब्रिटिश सहयोगींप्रमाणेच एकच-नंतर नाटकीय आकृती. दृश्यासाठी ट्रेक्शन - काहीतरी राष्ट्रीय?
- (हसते.) निश्चितच. लहानपणापासून, मला मूव्हीबद्दल विचार न करता, आणि माझ्या आई-वडिलांनी जोरदारपणे प्रोत्साहित केले. तसे, आता ते थिएटर कंपनीचे मालक आहेत. थोडक्यात, रंगमंच माझा पहिला प्रेम आहे. एक जबरदस्त ब्रेक होता, जो सात वर्षांपासून विलंब झाला होता, परंतु आता मी पुन्हा रँकमध्ये आहे.
दूरदर्शन मालिका पाओलो सोरेंटिनो "यंग वडील" आणखी एक क्रिएटिव्ह विजय झाला
"यंग बाबा" मालिका पासून फ्रेम
- आपण एक माणूस फक्त एक आकर्षक नाही, परंतु जागतिक लिंग प्रतीक गुणाकार केला आहे. आपल्या देखावाबद्दल अशा प्रकारच्या प्रचाराबद्दल आपल्याला कसे वाटते?
"मी दाढीसाठी या दाढीला लपवण्याचा प्रयत्न केला, जो थिएटर क्रिस्टीच्या कामासाठी खेळला गेला होता." (हसते.) ठीक आहे, आपल्याला कबूल करणे आवश्यक आहे की मी कॅनॉनिकल रोमँटिक नायक क्लासिक देखावा आहे. बर्याचदा मला कडू निराशा वाटली होती: दिग्दर्शक मला विशिष्ट भूमिकेत पाहायचे होते आणि नंतर मी माझ्या स्वत: च्या इतर वर्णांची निवड करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. पण तरीही अद्याप मला एक "सुरेख" म्हणून समजते. मला आनंद झाला आहे की वय सह आणि त्याचे आभार - मी एक विस्तृत आणि भूमिका खोल स्पेक्ट्रम उपलब्ध झालो. मला वाटते की मी पंचवीस खेळू शकलो नाही. आणि चाळीस - कृपया!
- म्हणजे, आपण वय घाबरत नाही?
- वृद्ध होणे मला सर्व काही, आणि मोठ्या प्रमाणावर, नवीन करियरच्या संधींमुळे घाबरत नाही. अण्णा कॅरेनिनामध्ये, व्ह्रोनस्कीच्या नायक-प्रेमी करण्याऐवजी मी तितकेच मनोरंजक आणि महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली, क्षमस्व, पती-पत्नी-काकोल्ड अॅलेक्सी कॅरेनेना. मी आनंदी आहे की मी माझ्या नेहमीच्या भूमिकेतून बाहेर पडलो.
समजून घ्या, माझ्यासाठी वाढण्याची प्रक्रिया कडू अनुभव आणि दररोजच्या बुद्धीच्या हिंसक पावतीशी संबंधित आहे. ती एक लांब आणि खूप सार्वजनिक प्रक्रिया होती. परंतु या सर्व गोष्टींमधील सर्व खणणे, जे आम्ही आधीच बोललो आहोत, माझ्यासाठी स्वतःचे आकार बदलले आहे. सार्वजनिक निषेधाने आपल्याला एकतर कोपर्यात अडकविणे आणि सार्वजनिक मतांच्या अत्याचारांतून बाहेर काढा, किंवा शब्दांसह घ्या: "होय, हे घडते आणि काय? मला माफ करा ". माझे वृद्धत्व मला वेगळ्या कोनात पाहण्यास परवानगी देते. कृपया मला सांगू नका की जगातील लोक नाहीत जे परिपूर्ण खेद वाटतात किंवा मूर्ख गोष्टी बोलल्या नाहीत किंवा बोलल्या नाहीत. हे जीवन सत्य आहे आणि हे त्याच्या अद्भुत बाजूचे एक आहे. आम्ही सर्व काही कारवाई करत नाही जे खर्च होणार नाही. परंतु, माझ्यासोबत सर्वकाही पाहून, मी स्वतःला सांगतो की मी पुन्हा पुन्हा कधीच पुन्हा कधीच नाही.
- तुम्ही देशभक्त आहात का?
- खरंच नाही. म्हणजे, मला राष्ट्राचा एक भाग आहे, विशेषत: तिच्याकडून दूर, हे हॉलीवूडमध्ये, जिथे आम्ही, ब्रिटिश, बरेच काही. मी इंग्लंड सोडण्याची योजना नाही. किमान मुलांसाठी. ते त्यांच्या आईबरोबर (अभिनेत्री सादी दंव - अंदाजे. Auts.). आपले घर एकमेकांच्या जवळ आहेत, म्हणून आता मी राजधानी सोडू शकत नाही. पण 200 9 मध्ये, काही काळ मी न्यूयॉर्कमध्ये राहत होतो, जिथे मुले आणतात. त्या प्रवासानंतर आम्ही इंग्लंडला परतलो - आणि मी लंडनच्या प्रेमात पुन्हा पडलो.
- जुदा, जगाबरोबर आपले संबंध कसे आहेत आणि विशेषतः प्रेससह कसे आहेत?
- मला वाटते की मी या प्रणालीमध्ये माझे जीवन जगण्याचे काम केले आहे. मी एक प्रकारचे जग तयार केले, माझ्यासाठी आणि माझ्या कुटुंबासाठी परादीस. हे अस्तित्वात आहे. परंतु जेव्हा मला शक्य तितके लोक शक्य होते तेव्हा त्या वेळा निघून गेले. आता मला असे वाटते की आपण स्वत: च्या आसपास एक विशिष्ट मनोवैज्ञानिक अडथळा निर्माण केल्यास, एक व्हॅक्यूम खरोखरच अडचणीची वाट पाहत आहे. थोडक्यात, मी जगावर विश्वास ठेवण्यास शिकलो. विद्रोही
निळ्या मिलरसह संबंध सोपे नव्हते: जोडपे अनेक वेळा विभागली गेली
फोटो: रेक्स वैशिष्ट्ये / fotodom.ru
- आपण कौटुंबिक बंधन, पिढ्यांचे संबंध कौतुक करता का?
- मी दोन-दोन वर्षांचा विवाह केला आहे, बरेच काही सांगते. आधीच माझ्या तरुणपणात, मी असे मानले की क्लबमधील मोहिम, दारू पिणे आणि मॅरेदरन्स कोठेही नेले जाणार नाहीत. मला अत्यंत आनंदी बालपण होते. मी भुकेला नव्हतो, पण "सोने मुलगा" नव्हता. आम्ही इंग्रजी मध्यमवर्गीय प्रतिनिधी होतो, ज्याचा प्रत्येकजण स्वतंत्रपणे कंटाळवाणे आढळतो. आणि मी स्वत: बरोबर आहे - एक अतिशय कंटाळवाणा व्यक्ती.
- तुम्हाला तुमची पहिली तारीख आठवते का?
"नातेसंबंधांशी आणि स्त्रियांशी संप्रेषण करण्याच्या बाबतीत मी कधीही विश्वासू माणूस नव्हतो." मला खरंच आठवत नाही की या पहिल्या दिवशी तेथे आहे, परंतु चित्रपटासाठी माझ्या उत्कटतेमुळे आम्ही कदाचित काही नवीन चित्रपट पाहू.
- जर आपण आपल्या शब्दांत इतके मजबूत आहात, तर उलट सेक्सशी संवाद साधणे आपण कसे शिकले? आता आपण ते चांगले आहे.
- ही क्षमता, मला वाटते की माझी आई आहे. ती एक अद्भुत आणि खूप मजबूत स्त्री होती ज्याने सामान्यपणे माझ्या आयुष्यावर गंभीर प्रभाव पाडला होता. ती माझी आई होती ज्याने मला शिकवले की लेडीच्या संबंधात आनंददायी, गोंडस, विनम्र आणि मैत्रीपूर्ण असणे फार महत्वाचे आहे. मी आणखी आक्रमक गोष्टींचा उल्लेख करू शकत नाही, मला कधीही त्रास देऊ शकत नाही. अशा कृतीसाठी मला एक विचित्र बनण्याची गरज आहे आणि तरीही मी स्वत: ला मानत नाही. एखाद्या स्त्रीला हाताळताना "कार्य करते" आणि काय - नाही. तर वैयक्तिकरित्या, मी चांगला माणूस होण्यासाठी मदत केली नाही. मुली, किती वाजवी आहेत, वाईट मुलांवर प्रेम करतात, म्हणून माझा उत्कर्षजनक मला खूप मदत करत नव्हता. (हसणे.)
- स्त्रियांमध्ये तुम्ही कोणत्या गुणांचे कौतुक करता?
- विनोद, मन, आणि (मला माहित आहे की ते भयानक चवीनवादीपणे ऐकेल) मी स्त्रियांना पूजा करू आणि शिजवण्यास प्रेम करतो. माझी आई एक आनंददायक शिजवली होती आणि मी स्वत: ला स्टोवमध्ये उभे राहून प्रेम करतो, म्हणून माझ्यासाठी हे महत्त्वाचे आहे की मुलगी आम्हाला काहीतरी चवदार करू शकते.
सध्याच्या प्रिय, मनोवैज्ञानिक फिलिप कोहेन, अभिनेता "सुरक्षितपणे" आहे
फोटो: रेक्स वैशिष्ट्ये / fotodom.ru
- स्पष्टपणे, आपल्या प्रिय फिलिप कोहेन आपल्या सर्व गरजा पूर्ण करतात?
- नक्की. मी खूप आनंदी आहे. ती माझी आणि अधिक सोड आहे. मला वाटते की आपल्या आनंदाचा शेरचा वाटा गोपनीयतेच्या बाबतीत धन्यवाद झाला. ती सार्वजनिक व्यक्ती नाही, लोकांबद्दल आपला दृष्टीकोन सहन करण्यास प्राधान्य देत नाही. पण मी तुम्हाला एक गोष्ट सांगेन: मी आतापेक्षा अधिक बरे होऊ शकत नाही. मला आनंद होत आहे की फिलिप सार्वजनिकपणे शोधत नाही - शेवटी, माझ्या मागच्या मागे मला खूप चांगला अनुभव नाही, माझ्या पहिल्या पत्नी आणि माझ्या आईच्या माझ्या तीन सादी दंवशी जोडलेले आहे. आणि, आपल्याला माहित आहे की, मजबूत मिलरसह आमचे शॉर्ट्स व्हाट्स देखील अफवा पसरवतात. मी फक्त असे म्हणू शकतो की फिलिप आधीच मुलांना भेटला आहे आणि त्यांनी तिच्यावर प्रेम केले आहे.
- मोठे वडील असणे कठीण आहे का?
- मला वडिलांचा पूजा करा! एकीकडे, ही एक भावनिक आणि महाग भूमिका आहे, परंतु दुसरीकडे - आपल्याला सापडणार नाही अशी सर्वोत्तम भूमिका. आता माझी मुले हळूहळू चांगले मित्र, माझ्या आयुष्यातील उपग्रह आणि सुज्ञ सल्लागार बनतात. माझे वय, राफू, आधीच वीस, मुलगी आयरीस - सोळा, ती एक यशस्वी मॉडेल आहे. रुडी - चौदा आणि लहान मुली - आठ वर्षे आणि दोन वर्ष.
- जीवनात आपल्याला मिळालेली मुख्य सल्ला?
- तो त्याचे लेखक होता. तो म्हणाला: "जर तुम्हाला उशीर झाला असेल तर विलंब आनंद घ्या." मला वाटते की ते योग्यरित्या समजले आहे. आपण चुकीचे आहात का? चूक स्वीकार करा, चिंताग्रस्त होऊ नका, गोंधळ करू नका, ट्विच करू नका. काहीही निराकरण न करता, सर्वोत्तम मार्ग बाहेर - शांत आणि राहतात.