Titres.
उन्हाळा. फ्रान्स. सकाळी croisants गंध. हवा संवेदनशीलतेमुळे संतृप्त आहे ... बोव्हरीच्या टोपणनाव्यात एक इंग्रजी विवाहित जोडपे फ्रेंच आउटबॅकमध्ये. बकर मार्टिन जुबबर, हुस्तव फ्लॅबर्टच्या कामाचा मोठा चाहता "मॅडम बोर्कोव्ह" च्या कामाचा एक मोठा चाहता, त्याच्या नवीन शेजार्याला रोमनच्या नायिकाच्या जिवंत अवतार पाहतो. आणि जेव्हा गाम्मा तिच्या पतीच्या मागे उपन्यास चालू ठेवण्यास सुरूवात करतो तेव्हा मार्टिन साहित्यिक बोवारीच्या भाग्य पुन्हा उच्चारण्यापासून रोखण्याचा प्रयत्न करीत आहे. तथापि, मोहक जम्माने क्लासिक वाचले नाही ...
चित्रपट बद्दल:
"मी या भूमिकेवर सहमत आहे की नाही याबद्दल मी संशय ठेवला. शिवाय, या चित्रापुढे मी "तामाराच्या अत्याचार" टेपमध्ये खेळला, जो शिमोंडच्या गद्यनुसार देखील काढला गेला आणि पुन्हा घाबरला. पण जेव्हा मी स्क्रिप्ट वाचतो तेव्हा ते अगदी जिवंत, स्पर्श, मोहक वाटले. मी मुख्य नायिका मध्ये जुन्या आणि करुणा penetrated. याव्यतिरिक्त, मला फ्रान्समध्ये काम करण्यास रस होता कारण मी फक्त फ्रेंच शिकू लागलो. "
फ्रेंच बद्दल:
"प्रथम मी इतर कोणाची भाषा खेळणे सोपे नव्हते. आणि कधीकधी आराम करणे आणि आपल्या उच्चारणावर लक्ष केंद्रित करणे नाही, मी एक काच वगळू शकते - काहीतरी मद्यपान करू शकते. परंतु आपण सर्व वेळ पिऊ शकत नाही! आणि शेवटी मी स्वत: ला काटले. आणि आता मी फ्रेंच बोलतो ते मी अभिमानाने घोषित करू शकतो. "
रोमँटिक चित्रपट इतिहासाला नॉर्मंडच्या फ्रेंच प्रांतातील आश्चर्यकारक स्वरुपाच्या पार्श्वभूमीवर प्रकट होते. .
नायनाबद्दल:
"आमच्याकडे पात्रांची समान नावे आहेत. पण हे केवळ नातेवाईक नाही. मी तिला खूप चांगले समजतो. ती तिच्या आयुष्यात घडली आहे. पण त्याच वेळी, ती स्वतःला जिज्ञासू आहे आणि जीवनापासून प्रेरणा घेते. हे माझ्यासारखेच आहे. "
संचालक बद्दल:
"ऍनी फोंटन एक आश्चर्यकारक आहे. मला दिग्दर्शकाच्या स्त्रीबरोबर काम करायचे आहे. त्यात आपण मुक्त होऊ शकता. मी असे म्हणत नाही की हे संचालक पुरुषांबरोबर होत नाही, परंतु बर्याचदा काही अंतर आहे. आणि अॅन सह आम्ही सिम्बायोसिसमध्ये काम केले, एकमेकांना अर्ध्या कोळशासह समजले. ते चांगले होते! "
कंट्री लाइफ बद्दल:
"नॉर्मंडी येथील गावात चित्रांची शूटिंग झाली. मला खरोखरच निसर्गात रहायला आवडते, जरी निसर्गाद्वारे मी अजूनही शहरी लोक शहरी आणि अपरिपक्व राहू शकत नाही. पण तेथे एक सुंदर सुंदर होते. माझ्यासाठी सर्जनशील प्रोत्साहन शोधणे माझ्यासाठी महत्वाचे आहे: लोक, ध्वनी, संगीत. मला कला स्पर्श करण्यासाठी कोणत्याही वेळी मला थिएटरमध्ये जाण्याची गरज आहे. "
फ्रेंच दिग्दर्शक अन्न फॉन्टेन यांनी अभिनेत्यांच्या आंतरराष्ट्रीय संघाला आकर्षित केले आणि प्रेरणा दिली. .
ब्रेड बद्दल:
"चित्रपटाच्या दरम्यान मला सहसा ब्रेड होते. कधीकधी माझ्या पोटाला दुखापत झाली हे खरे आहे. पण फ्रान्समध्ये ब्रेड धर्म आहे. आणि मी तिच्याबद्दल वेडा आहे. ब्रेड त्वचा म्हणून समान कामुक आहे. "
प्रेमा बद्दल:
"उत्कटतेने आणि मोहांना नेहमी रोमँटिक प्रेमाचा फायदा घ्या. हे खूप रोमांचक आहे! शेवटी, आपण खरोखर प्रेमात असल्यास, आपण खाऊ शकत नाही, झोप, इतर गोष्टींमध्ये व्यस्त राहू शकत नाही. परंतु लवकरच किंवा नंतर "सामान्य" जीवनात परत जाणे चांगले आहे, अन्यथा आपण थकल्यासारखे होऊ शकता. पण त्याच वेळी मी एक ज्ञानी रोमँटिक आहे. आणि म्हणून मला प्रेम बद्दल वाचणे आणि पाहणे आवडते. अशा चित्रपट आमच्या कल्पनांना कार्यान्वित करतात, आपले स्वप्न पूर्ण करतात, कारण आयुष्यात बर्याचदा बर्याचदा वेगळ्या होतात. "