थाई मॉमीच्या नोट्स: "रशियन नोकरशाही थायलंडमध्ये आहे"

Anonim

हॉस्पिटलमधून डिस्चार्ज करताना, आम्हाला सुंदर कर्लांच्या समूहासह, स्टॅम्प पेपरवर एक सुंदर जन्म प्रमाणपत्र मिळाले. हे पाहिले जाऊ शकते की रशियन साक्षीदारांपेक्षा आपल्या मुलांबद्दल तेथे बरेच काही लिहिले आहे. आता हे समजून घेण्यासाठी कागदपत्रांत हस्तांतरित करणे होते, शेवटी ते तेथे लिहिले होते.

थाई जन्म प्रमाणपत्र कायदेशीर करण्यासाठी, आपल्याला प्रथम इंग्रजीमध्ये प्रमाणित अनुवाद प्राप्त करणे आवश्यक आहे. हे बँकॉकमध्ये स्थित एमएफए थायलंड देते. असे म्हटले जाते की कागदाचा हा तुकडा मेलद्वारे मिळवता येतो आणि संपूर्ण प्रक्रिया अनेक दिवस घेते. तथापि, तथापि, साक्ष खरोखरच रशियामध्ये आहे, या इंग्रजी आवृत्तीला रशियन भाषेत अनुवादित करणे आवश्यक आहे आणि थायलंडमधील रशियन दूतावासाच्या कॉन्सुलर विभागामध्ये सील ठेवा. परंतु त्यासाठी बँगॉकला जाणे आवश्यक आहे - मेलद्वारे, अशा दस्तऐवज जारी नाही. अर्थातच अस्वस्थ. सर्व केल्यानंतर, फुकेत 9 00 किलोमीटर अंतरावर आहे - नाही शेजारी, चला सरळ म्हणा. मी बेटावर बर्याच रशियन मुली पाहिल्या, जे येथे बसले आहेत आणि त्यांच्या मुलांवर कागदपत्रे कशी प्राप्त करावी हे दिसत नाहीत. एक पती थायलंडमध्ये गर्भवती महिलेने फेकून दिलेले, मुलाच्या जन्मानंतर ताबडतोब त्याच्या पतीबरोबर तोडले. बँकॉकमध्ये योग्य कागदपत्रांच्या मागे नवजात एक नवजात सह ड्रॅग - कार्य अवास्तविक आहे. म्हणून ते त्यांच्या भाऊबंदांना थोडे वाढण्यास वाट पाहत आहेत. आणि त्याच्या आवाजात एक विपणन सह, ते म्हणतात की, उदाहरणार्थ, अमेरिकन दूतावास नियमितपणे थायलंडच्या वेगवेगळ्या कोपऱ्यात त्याच्या कर्मचार्यांना अपमानास्पद आहे - फक्त यूएस नागरिकांसाठी, जे बँकॉकमध्ये जाण्यास सोयीस्कर नसतात, सर्व सोडू शकतील स्पॉट वर प्रश्न.

पण रशियन त्यांच्या स्वत: च्या अभिमान आहे. म्हणूनच आपल्याला केवळ बँकॉकला स्वतःच नव्हे तर सामान्य रशियन नोकरशाहीमध्ये परत जाण्याची गरज आहे. जेव्हा आपण बसता आणि आपण शेक करता तेव्हा: आपल्याला कागदाच्या तुकड्याची आवश्यकता आहे की नाही (जे देण्यास सक्षम असल्याचे दिसते, परंतु ते कोण ओळखते) आणि ते किती वेळ घेईल. कारण, थाई बिझिनेस इंस्टिट्यूट्सच्या विरूद्ध, आमच्याकडे काहीही नियमन केलेले नाही. आणि एक जन्म प्रमाणपत्र पुस्तिका एक दिवस घेऊ शकतो आणि कदाचित - आणि एक आठवडा: ते कसे वाटाघाटी करावी. पती आणि मुलगी भाग्यवान होती, पहिल्या प्रयत्नातून ...

पुढे चालू ...

येथे ओल्गाचे मागील इतिहास वाचा आणि ते कुठे सुरू होते - येथे.

पुढे वाचा