कोणतीही भाषा कशी होती? जर तुम्ही सिद्धांतामध्ये जात नाही तर खरं तर, लोकांनी मान्य केले की प्रत्येकजण एक दगड दगड, आणि सूर्यासारखा असेल. तथापि, भाषेच्या विकासासह, विषय नेहमीच इतर नावे दिसतात - एका प्रकरणात ते त्यांना परदेशी भाषेतून कर्ज घेतात, ते सामान्य उच्चारण करण्यासाठी शब्द सोपे करतात. रशियन भाषेत, मुख्यत्वे कर्ज घेणाऱ्या इंग्रजी आणि फ्रेंचमधून उद्भवतात - म्हणून ती गोष्ट घडली. शब्दकोशासारख्या गोष्टी कोणत्या गोष्टी बोलतात हे जाणून घ्यायचे आहे का?
चाकू तीक्ष्ण
हे शब्द क्रियापद पासून स्पष्टपणे "तीक्ष्ण" करण्यासाठी घडली, जे साधनाचे योग्य नाव लक्षात ठेवण्यापेक्षा रूपांतरित करणे सोपे आहे. तरीसुद्धा, "मुसेट" असे म्हणणे आहे की, हँडलसह एक लांब धातूचा रॉड आहे, जो आपण चाकू धारण करू शकता. "कटर" चा आणखी एक प्रकार एक धारदार दगड आहे, म्हणून ते देखील बरोबर आहे.
"धारदार" शब्द "थांबवा" सांगा
फोटो: unlsplash.com.
Pampers
ब्रँडच्या नावानुसार, त्याला बर्याचदा ऑब्जेक्ट म्हटले जाते: उदाहरणार्थ, "डिझाइनर" ऐवजी "लेगो" म्हणते. मुलांच्या डायपरसह हेच घडले - 1 9 65 मध्ये त्यांना अमेरिकन ब्रँडच्या नावावर "डायपर" नाव देण्यात आले होते, 1 9 65 मध्ये मुलांसाठी प्रथम शोषून घेण्याची पेटी. तसेच रशियामध्ये, हा ब्रँड प्रथमपैकी एक दिसला, कारण लोक त्याला परकीय पद्धतीने उच्चारतात. तथापि, अमेरिकेत स्वत: मध्ये "पॅम्पर्स" ऐवजी "डायपर" म्हणते, जो योग्य पर्याय आहे. नोंद घ्या!
कूक
रोजच्या जीवनात, एक सर्व्हिंग चमच्याने बर्याचदा शिजवलेले म्हटले जाते - हा शब्द शिजव्याच्या नावावरून झाला, कारण शेफ्स नेहमी या साधनाचा वापर करतात. आणि शब्द अगदी बरोबर नाही, हा शब्द संज्ञा "अर्ध्या" पासून आला आहे, याचा अर्थ डिशच्या अर्ध्या भागाचा अर्थ असा आहे की मानक दादी सूपच्या नेहमीपेक्षा कमी आहे. या विषयाचे योग्य नाव एक विचित्र चमचे आहे.
जकूझी
जेव्हा यकोसस्शीने इटलीच्या सहयोगाचे कौटुंबिक व्यापार विकसित केले तेव्हा त्यांच्या कंपनीचे नाव ताबडतोब नामांकित झाले. खरं तर, जॅकूझी फक्त एक ब्रँड आहे आणि आयटमला "हायड्रोमोगेज बाथ" म्हटले जाते. रशियामध्ये असे नाव अँग्लिकिझमचे आलेले होते, जे एका वेळी जानबूझकर खर्चिकपणे शेतीच्या मालकाच्या स्थितीची स्थिती कमी करण्यासाठी वापरली जात होती. प्लस, "हायड्रोमोगेज बाथ" या वाक्यांशाच्या ऐवजी "जकूझी" चा उच्चार करतात.
यास "हायड्रोमोगेज बाथ" म्हणण्याची वेळ आली आहे आणि "जकूझी" नाही
फोटो: unlsplash.com.
स्कॉच
Google: इंग्रजीमध्ये कोणताही शब्द नाही. आणि सर्व काही आपण वैज्ञानिक भाषा बोलल्यास चिपकणारा टेप किंवा चिपकणारा टेप कॉल करणे बरोबर आहे. "स्कॉच" नाव, पुन्हा, ब्रँडसह समानतेद्वारे, जो युनायटेड स्टेट्समध्ये चिकटवलेल्या टेपचे उत्पादन सुरू केले. शिवाय, कंपनीचे नाव अक्षरशः लोकांद्वारे निवडले गेले - बर्याच खरेदीदारांनी तक्रार केली की टेप फक्त बाजूंच्या स्टिकी पदार्थासह वाढवला गेला आणि मध्यभागी नाही - त्यामध्ये त्यांनी सर्वकाही जतन करण्याची स्कॉटिश सवय पाहिले अमेरिकन आवडत नाही.