ടൈറ്റണുകളും
ഇതിഹാസ വനിതാ സ്നിപ്പറായ ല്യൂദ്മില പവിലിചെങ്കോയുടെ യഥാർത്ഥ കഥയാണ് ഈ സിനിമ. ഈ ദുർബലമായ പെൺകുട്ടിയുടെ വിധി യുദ്ധം യുദ്ധത്തെ മാറ്റിമറിച്ചു. സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ അധരങ്ങളിൽ അവളുടെ പേരുമായി യുദ്ധത്തിലേർപ്പെട്ടു, ശത്രുക്കൾ അവളുടെ വേട്ടയാട്ടു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ, ആളുകളുടെയും കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും മരണം അവൾ കണ്ടു, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഏറ്റവും ദാരുണമായ പരീക്ഷണമായിരുന്നു സ്നേഹം. ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനായി അവൾ വീണു, പക്ഷേ യുഎസ് എലിയോനോറ റൂസ്വെൽറ്റ് എന്ന ആദ്യ ലേഡിയുടെ സൗഹൃദം കണ്ടെത്താൻ. അമേരിക്കയിലെ അവളുടെ പ്രസംഗം രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ ഗതിയെ സ്വാധീനിച്ചു. അവളുടെ എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളും നേടി - ഒരു സൈനികനെപ്പോലെ, ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ.
- ജൂലിയ, നിങ്ങളുടെ തയ്യാറെടുപ്പ് എങ്ങനെയാണ്?
- സിനിമയ്ക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് ഒന്നര വർഷമായി. എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങൾ സംവിധായകൻ സെർജി മോക്രിറ്റ്സ്കിയുമായി തന്റെ അടുക്കളയിൽ കണ്ടുമുട്ടി എന്ന വസ്തുതയോടെയാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. എന്നിട്ട് ഞങ്ങളുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള മീറ്റിംഗുകളിൽ, അടുക്കളയിൽ, അത്ഭുതകരമായ ആശയങ്ങൾ ജനിച്ചവരാണ്. വ്യത്യസ്ത പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ അദ്ദേഹം എനിക്ക് തന്നു - രണ്ടും ല്യൂഡ്മില മിഖൈലോവ്നയെക്കുറിച്ചും മറ്റ് സ്നൈപ്പർമാരെക്കുറിച്ചും. "ഹ്യൂമൻ കുട്ടി", "പോയി കാണുക", "മുത്ത്-ഹാർബർ", "മുത്ത്-ഹാർബർ", "പിയർ-ഹാർബർ", "പിന്നെ ഞാൻ പുസ്തകം ഒരു പെൺ വ്യക്തിയുടെ" എന്ന പുസ്തകം "എന്ന് ഞാൻ ഉപദേശിച്ചു. ഞാൻ പേജിൽ വായിച്ചു, കാരണം പേജിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വായിക്കുക, എന്റെ മനസ്സ് നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ നിറഞ്ഞ വളരെ രസകരവും സമൃദ്ധവുമായ ഒരു കാലഘട്ടമായിരുന്നു അത്. ല്യൂഡ്മില പവിലിചെങ്കോയുടെ ഐഡന്റിറ്റിയെ മാത്രമല്ല, സ്വന്തമായി, എന്തോ ഒന്ന് എന്തോ തുറന്നു.
- ഒരു ശാരീരിക വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഞാൻ എന്താണ് പഠിക്കേണ്ടത്?
"ഞങ്ങളുടെ മുൻപിൽ നിൽക്കുകയും പറഞ്ഞു:" ഇന്ന് നാം ഇത് പഠിക്കുന്നു, നാളെ, "ഞങ്ങൾക്ക് ഇല്ല. നമുക്കെല്ലാവർക്കും മാസ്റ്റേഴ്സ് ചെയ്തു: ഞങ്ങൾ യുദ്ധ ആയുധങ്ങളുടെ ഷൂട്ടിംഗ് ശ്രേണിയിലേക്ക് പോയി, അവർ സൈനിക പരിശീലനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു ... ഞങ്ങൾ ചിത്രത്തിൽ അത്തരമൊരു വ്യക്തി ഉണ്ടായിരുന്നു - സെർറോസ സമ്മാനം. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ പക്ഷപാതം പോലെ, അത്തരമൊരു മനോഹരമായ മതഭ്രാന്തൻ. അദ്ദേഹം തിയേറ്ററിൽ എത്തി, എനിക്ക് ഒരു റൈഫിൽ ധരിച്ചിരിക്കാനാണ് എനിക്ക് ഒരു സ for കര്യപ്രദമായ കേസിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാത്തത് ... സെർറോഷ മോക്രിറ്റ്സ്കിയുടെ സംവിധായകൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങളെ ശരിയായി വച്ചു, ഇതിനകം പോയി. നിർത്താൻ ഇതിനകം ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരും സ്വന്തം മുൻകൈയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, ആരും ആരെയും നിർബന്ധിച്ചില്ല.
"ഞാൻ ചിന്തിച്ച നിമിഷം സിനിമയിൽ ആയിരുന്നു:" എല്ലാം! ഞാൻ അവസാനമാണ്! " - ജൂലിയ പെരെസിൽഡെയെ ഓർക്കുന്നു. "ഫോർ സെവസ്റ്റോപോളിനുള്ള യുദ്ധം" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് ഫ്രെയിം ചെയ്യുക.
- നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഏത് ഷൂട്ടിംഗ് ദിവസമാണ് തോന്നുന്നത്?
- എല്ലാം! ഒരു ഷൂട്ടിംഗ് ദിനം പോലും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, അമേരിക്കൻ സീനുകൾ ഉപയോഗിച്ച്. എന്നാൽ ഇത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല, കാരണം ഇംഗ്ലീഷിൽ മൂന്ന് മിനിറ്റ് മോണോലോഗുകൾ ഉച്ചരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അത് ഞാൻ അത്ര നല്ലവനല്ല. അതെ, എലിയോനോറ റോസ്വെൽറ്റ് - നടി ജോൺ ബ്ലാക്ക്ഹാം എന്ന വേഷത്തിന് മുമ്പ്. ശുദ്ധമായ ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കുന്ന നടി ജോൺ ബ്ലാക്ക്ഹാം. അത് ഒരുതരം ലോഡ് ആയിരുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ ചിന്തിച്ച നിമിഷം ശരിക്കും: "എല്ലാം! ഞാൻ അവസാനമാണ്! " സിനിമയിൽ, പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ ചതുപ്പിൽ ഓടുമ്പോൾ, അവസാനത്തിൽ ഇരുപത്തിയൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് - ഞങ്ങൾ ഈ എപ്പിസോഡ് ഏഴു ദിവസം വെടിവച്ചു. ചൂടിൽ, നനഞ്ഞ, പൂർണ്ണ വസ്ത്രം ധരിച്ച്, കീസ്സി ബൂട്ടുകളിലെ പോപ്പിലും തവളങ്ങളിലും, കാരണം ചതുപ്പുനിലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ഓടി ... ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി: "എല്ലാം, ഇപ്പോൾ മരിച്ചു! മരിക്കുക! " എന്റെ ചുറ്റും ചില പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട്: അവർ കരയുന്നു, ആരോ കുറ്റമുണ്ട്, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ഭ്രാന്താണ് ... ഞാൻ നിർത്തിയാൽ ആരും കൂടുതൽ പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. എന്നിട്ട്, കണ്ണുനീർ, സ്നോട്ട് ചെയ്യുക, മുന്നോട്ട്!
- ഈ സിനിമയിലേക്കുള്ള സാമ്പിളുകളിൽ നിങ്ങൾ ഗർഭാവസ്ഥയുടെ ഏഴാം മാസത്തിലായിരുന്നു. പെൺമക്കൾ എന്തായിരുന്നു - നവജാത, പഴയത് - ഷൂട്ടിംഗിനായി വിടുക?
- അവ അവശേഷിച്ചില്ല. എല്ലാവരും എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ട്രാഫിക് ഞാൻക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. (ചിരിക്കുന്നു).
ലിയോണിഡ് കിഷ്കെൻകോ, സ്നിപ്പർ-പങ്കാളി ലുഡ പവിലിചെങ്കോയും അവളുടെ ഏറ്റവും വലിയ സ്നേഹവും എവ്ജെനി ടിസഗണിവ് കളിച്ചു. "ഫോർ സെവസ്റ്റോപോളിനുള്ള യുദ്ധം" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് ഫ്രെയിം ചെയ്യുക.
- ഒരുപക്ഷേ, ഇത് നല്ല ധാർമ്മിക പിന്തുണയായിരുന്നു?
- എനിക്ക് എല്ലാം സംഘടിപ്പിക്കേണ്ടതില്ലെങ്കിൽ അത് കൂടുതൽ ധാർമ്മിക പിന്തുണയായിരിക്കും. (ചിരിക്കുന്നു.) വാസ്തവത്തിൽ, അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കൾ, ഒന്നാമതായി, മൂത്തവൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രകൃതി?
- ഞാൻ ഇനി നിങ്ങളോട് പറയും: അവൾ സ്വയം ഒരു നടിയാണ്. അവൾ ഇപ്പോൾ റോബർട്ട് വിൽസൺ കളിക്കും. സ്റ്റേജിൽ ചാടും. (ചിരിക്കുന്നു.)
- അവൾ നിങ്ങളുടെ സിനിമകൾ കാണുന്നുണ്ടോ?
- നോക്കുന്നു, ചർച്ചചെയ്യുന്നു, ന്യായവാദം, വിമർശിക്കുന്നു. എല്ലാം ശരിയാണ്!
- ല്യൂദു പിഗ്ലിചെങ്കോ പോലുള്ള ശക്തയായ ഒരു സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾ എന്താണ് പരിഗണിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ സ്വയം മാറിയോ?
"ഞാൻ മാറിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല." പക്ഷെ ഈ വേഷത്തിൽ വേർപെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും. എനിക്ക് ഒരിക്കലും അത്തരമൊരു കാര്യം ഉണ്ടായിട്ടില്ല. എന്റെ അഭിനയ ജീവചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ഞാൻ ഷൂട്ടിംഗ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ കരയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അത് വളരെ വേദനാജനകമായിരുന്നു. ലുഡ എന്നെ കീഴടക്കി. ഇതുവരെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.