അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാ ദിനത്തിൽ, പൊതുജനങ്ങൾ, ഇതിഹാസ ഇറ്റാലിയൻ ഗായകൻ, കമ്പോസർ ടോട്ടോ കുതുനോ എന്നിവ ബാർവിക്ക ആഡംബര ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു കച്ചേരിയോടെ അവതരിപ്പിക്കും.
മോസ്കോയിലെ ഒരേയൊരു കച്ചേരി ഒരു ജ്വല്ലറി ബ്രാഞ്ചാർഗ് ബുധ ബ്രൂണി അവതരിപ്പിക്കും.
"എംകെ-ബൊളിവാർഡ്" മാസ്ട്രോയിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കുകയും സ്ത്രീകൾ, ഇറ്റാലിയൻ പാചകരീതികൾ എന്നിവരോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് അറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
- ടോട്ടോ, നിങ്ങൾ റഷ്യയിലെ ഒരു പതിവ് അതിഥിയാണ്. ഏത് അസോസിയേഷനുകളാണ് നിങ്ങളുടെ രാജ്യം?
- അതെ, 1985 മുതൽ ഞാൻ പലപ്പോഴും മോസ്കോയിലും റഷ്യയിലെ മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും മുൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ രാജ്യങ്ങളിലും പുറത്തുകടക്കുന്നു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം റഷ്യ രണ്ടാമത്തെ ജന്മനാടാണ്. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചു, ഇന്നുവരെ ഞാൻ ഈ സ്നേഹം ഹൃദയത്തിൽ വഹിക്കുന്നു.
- ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ സന്ദർശനം നിങ്ങൾക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയുമോ?
- 2006 ൽ എനിക്ക് ക്രെംലിനിൽ രണ്ട് കച്ചേരികളുണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, എന്റെ പാട്ടുകൾ പാടി. അത് അതിശയിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു!
- നിങ്ങൾ സാധാരണയായി റഷ്യയിൽ മോസ്കോയിൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?
- ഞാൻ എനിക്ക് പരിചിതമല്ലാത്ത നഗരങ്ങളിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ കാഴ്ചകൾ പരിശോധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. മോസ്കോയിൽ, ഞാൻ ഇതിനകം ഒരുപാട് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, കാർ കയറുക. മാത്രമല്ല, റഷ്യൻ മൂലധനം കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആകുകയും അത് ഇനി നടക്കില്ല. ഇറ്റാലിയൻ പാചകരീതിയിൽ നിന്ന് റെസ്റ്റോറന്റുകളെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, വിവിധ വിഭവങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്ത ഗാനം ഇറ്റലിയുടെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "എൽ' ഇറ്റാലിയാനോ" 1983 ൽ രേഖപ്പെടുത്തി. അതിനുശേഷം, ധാരാളം സമയം കടന്നുപോയി, വളരെയധികം മാറി. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പാട്ടിലേക്ക് ഏത് വാക്കുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ടോ?
- മിക്കവാറും ഇല്ല. തീർച്ചയായും, ഇപ്പോൾ ഇറ്റലി 1983 ൽ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ ഒട്ടും ഇല്ല. അത് വളരെ ബഹുമുഖമായി. ഇറ്റലിയിൽ ഒരു കുടുംബമുള്ള ഒരു റഷ്യൻ മനുഷ്യന്റെ മകൻ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ആയി കണക്കാക്കാം. എന്നാൽ ഞാൻ എപ്പോഴും എന്റെ രാജ്യത്തെ സ്നേഹിക്കും, കാരണം സാംസ്കാരിക പൈതൃകവും പ്രകൃതി സൗന്ദര്യവും കാരണം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ് ഇത്. ഇറ്റലിക്കാർ വളരെ തമാശയുള്ളവനും ക്രിയേറ്റീവ്, കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുമാണ്. അത് അതിശയകരമാണ്.
- അടുത്തിടെ, നിങ്ങൾ ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ "l'ഇറ്റാലിയാനോ" നടത്തി. മറ്റ് ഏത് ഭാഷകളിലും നിങ്ങൾ പാടുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്തു?
- ഓ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള "എൽ ഇറ്റാലിയാനോ" എന്ന ഗാനത്തിന് ഇരുനൂറോളം ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. ഞാൻ അത് വിവിധ ഭാഷകളിൽ പാടി. എന്നാൽ ഞാൻ കേട്ട ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ ഓപ്ഷൻ ഇന്ത്യക്കാരൻ ബോളിവുഡിന്റെ ശൈലിയിൽ പൂരിപ്പിച്ചു. (ചിരിക്കുന്നു.)
- കരോക്കെയിൽ നിങ്ങളുടെ ഗാനങ്ങൾക്ക് വലിയ വിജയം നേടി. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കരോക്കെയിൽ പാടിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ! പക്ഷെ ഞാൻ പാടുന്നു, തീർച്ചയായും അല്ല. പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ ഗായകനും സംഗീതജ്ഞനുമായ ലൂസിയോ ബാറ്റിസ്തിയുടെ കൃതികളെ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് ഫേസ്ബുക്കിൽ ഒരു പേജ് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ സ്വയം പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? ആരാധകരുടെ കത്തുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകണോ?
- അതെ, എന്റെ ആരാധകരുമായി നേരിട്ട് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളിലും അക്ഷരങ്ങളിലും വ്യക്തിപരമായി പ്രതികരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ആരാധകരുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ആർട്ടിസ്റ്റിന് ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ കച്ചേരി മാർച്ച് 8 ന് - അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാ ദിനം നടക്കും. നിങ്ങൾക്കായി, ഈ അവധിക്കാലം എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?
- ഉറപ്പാണ്. ഈ അവധിക്കാലം എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയെ മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ സാരാംശം പരിഗണിക്കുന്നു. ഒരു സ്ത്രീ ഒരേ സമയം അമ്മയും ഭാര്യയും പ്രണയിനിയുമാണ്. അവൾ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയും പരിചരണവും അർഹിക്കുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് അടുത്തുള്ള സ്ത്രീകളോട് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു? നിങ്ങൾ പ്രിയ സമ്മാനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
- എനിക്ക് കുറച്ച് വിലയേറിയ അല്ലെങ്കിൽ അസാധാരണമായ സമ്മാനങ്ങൾ ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ല. വ്യത്യസ്തമായത് സംഭവിച്ചു. എന്നാൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും പൂക്കളില്ലാതെ ചെയ്തിട്ടില്ല. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മനോഹരമായ ഒരു പൂച്ചെണ്ട് മികച്ചതും മനോഹരവുമായ സമ്മാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.
- നിങ്ങളുടെ മകൻ ഇതിനകം തന്നെ മുതിർന്നവനാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു പ്രശസ്ത സ്ത്രീ ഹൃദയങ്ങൾ ജേതാവാണോ സ്ത്രീകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ പഠിപ്പിച്ചത്?
- എന്റെ മകൻ ഒരു ഡിഗ്രിയോ മറ്റൊന്നിലോ വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്. മര്യാദയുള്ളവനും താങ്ങാനും കാരണമാകാനും അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ സ്ത്രീകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനുള്ള പ്രധാന രഹസ്യം അവർക്ക് സ്നേഹിക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നതാണ്. അവൻ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു. എന്നെപോലെ തന്നെ.