വലേരി ടോറോവ്സ്കി
- വലേരി, ഒഡെസയിലെ നിങ്ങളുടെ ബാല്യകാല മാറ്റത്തിന്റെ മുറ്റം മാറിയത് പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ടോ, ഒഡെസ ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ വീണ്ടും എന്റെ സമീപസ്ഥലം വീണ്ടും സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരം ലഭിച്ചോ?
- നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഉത്സവത്തിൽ എത്തി, ഇന്നത്തെ കാലത്തെയും എന്റെ ഭൂതകാലത്തെയും താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഈ മുറ്റത്ത് വസിക്കേണ്ടതുണ്ട് ... വഴിയിൽ , എന്റെ മുറ്റം ഫ്രഞ്ച് ബൊളിവാർഡിൽ ഒഡെസ ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയ്ക്ക് എതിർവശത്താണ്. അവിടെ ഞാൻ എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ പത്ത് വർഷം ചെലവഴിച്ചു. പക്ഷെ ഞാൻ പിന്നീട് വളരെ പിന്നീട് നോക്കി. തീർച്ചയായും, എല്ലാം ഇതിനകം പഴയതും ചെറുതുമായ ..., ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോ മാറി. എന്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, അവൾ സമ്പന്നനായിരുന്നു, സജീവമായി പ്രവർത്തിച്ചു, ആളുകൾ കവിഞ്ഞൊഴുകി. കഴിവുള്ള. അവിടെ, സമയ നക്ഷത്രങ്ങൾ ഇടനാഴികളിൽ പോയി - വാസിലി ശുസ്തുൻ, വസിമിമിർ വൈസോട്സ്കി ... ഇന്ന്, ഇത് തകർച്ചയിൽ തകർന്ന ഘടനയാണ്.
"നിങ്ങളുടെ പിതാവ് പത്രോസ് എഫിമോവിച്ച് ഒരു നീണ്ട, സന്തോഷകരമായ ജീവിതം നയിച്ചു ... ഈ ആളുകൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വെയർഹൗസാണെന്ന് ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ വലിയ തോതിലാണ് കാണുന്നത് വ്യക്തിത്വങ്ങൾ, ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തിന് ഒരു കാരണമുണ്ടോ?
- ഒരു വ്യക്തി പറയാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ആളുകൾ ജനങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്, അയാൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു. ഓരോ തലമുറയും മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാ തലമുറകളിലും, ഒരാളുടെ മഹത്തായ വ്യക്തികളുണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ അധ enera പതിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാം മോശമല്ല.
- എന്നാൽ ഓരോ രണ്ടാം തലമുറയിലും ഇപ്പോൾ തന്നെ സ്വയം നഷ്ടപ്പെട്ടു, എല്ലാ ശിക്ഷകളും മധ്യവ്യവസ്ഥയുടെ പ്രതിസന്ധി. ഡോണിമൽ, പെസ്റ്ററോറീന എന്നിവയാണ് ഈ പ്രശ്നം, "താറാവ് വേട്ടയാടൽ" ടേപ്പുകൾ, "ഒരു സ്വപ്നത്തിനിടയിലെ" വിമാനങ്ങൾ ", നിങ്ങളുടെ ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള അധ്യാപകൻ" ജിയോഗ്രാഫർ ഗ്ലോബ് പ്രൊപ്പൈൽ " നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം ഇരുണ്ട കാലഘട്ടങ്ങളുണ്ടോയെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അവരോട് എങ്ങനെ നേരിട്ടു?
- ഇത് വളരെ വ്യക്തിപരമായ ചോദ്യമാണ്, എനിക്ക് അതിന് ഉത്തരം നൽകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, പലരെയും പോലെ, ഞാൻ പ്രതിസന്ധിയുടെ നിരന്തരമായ അവസ്ഥയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. മധ്യവയസ്സിലേക്ക് പ്രതിസന്ധിക്ക് ഈ തോന്നൽ ഒരു ബന്ധവുമില്ല. ചില സർഗ്ഗാത്മക സംശയങ്ങൾ മാത്രം, അവയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നത് മൂല്യവത്താകില്ല. സിനിമയിൽ പറഞ്ഞ കഥ എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, അവൾ എന്നെ ഹുക്ക് ചെയ്തുവെന്നല്ല. ഇവിടെയും ഈ ലോകത്ത് ഞാൻ ഏതുതരം ആളുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത്തരമൊരു വിക്ടർ വാണിജ്യ മന്ത്രാലയ മന്ത്രാലയം, ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഖാബൻസ്കിയുടെ നായകൻ ഇതാ. അവനും സമാനമാണ്. സ്ക്രീനിൽ, ഒരു മാൻ രണ്ട് മണിക്കൂർ വോഡ്ക കുടിക്കുന്നു, ഒരു സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്തുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവളോട് മാറ്റുന്നു, പക്ഷേ അവൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല, ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നില്ല, പാലുകളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, മോഷ്ടിക്കുന്നില്ല, അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ ബുദ്ധിമാനാണ്. അത്തരക്കാരെ എനിക്കറിയാം, അവയുമായി കണ്ടുമുട്ടി, അവർ രാജ്യത്തിന്റെ മന ci സാക്ഷിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. രാജ്യത്തിന്റെ മന ci സാക്ഷി എല്ലായ്പ്പോഴും മനോഹരമായ ഒരു വിശുദ്ധന്മാരാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നത് യുക്തിരഹിതമാണ്. മന ci സാക്ഷി പാപങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്നു. ഇവിടെ പ്രധാന അടിസ്ഥാനം.
- എങ്ങനെ സംവിധാനം, നിങ്ങൾ ഇന്ന് "രോഗം" എന്താണ്?
- ഒരാഴ്ച മുമ്പ് ടിവിക്കുള്ള പന്ത്രണ്ട് കളിക്കാരൻ ഫിലിം പൂർത്തിയാക്കി, ഈ ജോലി എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു. ഇന്ന് സിനിമകളേക്കാൾ രസകരമായ ടെലിവിഷൻ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയും. സിനിമയിൽ, മാനുഷിക കഥകൾ കാണിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, ഇത് കൂടുതലായി ഒരു കാഴ്ചയിൽ, ഷോയിൽ ഒരു ആകർഷണമായി മാറുകയും, ടെലിവിഷൻ ഒരു മാടം, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളോട് ശാന്തമായ ഒരു മാടം, ശാന്തമായി വിശദമായി കഴിക്കാം. അത് എന്നെ ആകർഷിക്കുന്നു.
- നിങ്ങൾ മൂന്നാം തവണ പക്വതയുള്ള പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു പിതാവായി. ഇത് നിങ്ങളെ ഒരു ഭ്രാന്തൻ ഡാഡിയാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
ഇല്ല, ഞാൻ വളരെ തിരക്കുള്ള വ്യക്തിയാണ്, പലരും ലോഡുചെയ്യുന്നു. ശരി, ഞാൻ മോശം അച്ഛനാണ് എന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. എനിക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ ആവശ്യമായ ഭാര്യയുണ്ട്. ഞാൻ തീർച്ചയായും പുസ്തകത്തിന്റെ മകളെ രാത്രി വായിച്ചു.
Evangia ബ്രിക്
- സുഥെന്യ, ഈ സിനിമയിൽ ഞങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ പ്രവൃത്തികളേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമാണ് - "ടിസ്ക", "ശൈലികൾ". ഈ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ ലോകവീക്ഷണം മാറിയോ?
- നാലുവർഷം മുമ്പ് എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു, ആദ്യ രണ്ട് വർഷം ഞാൻ എടുത്തില്ല, ഞാൻ എന്റെ മകളോടൊപ്പം ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു നടിയെപ്പോലെ വളർന്നുണ്ടോയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ... എന്റെ നായിക " ഭൂമിശാസ്ത്രം ... "വേണ്ടത്രയല്ല, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എന്നാൽ പൂർണ്ണമായ രംഗങ്ങൾ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.
- അടുത്തിടെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അമ്മയും ഭാര്യയും ...
- അതെ, വർഷങ്ങളായി വർഷങ്ങളായി ഞാൻ അത് സജീവമായി നീക്കംചെയ്യുന്നു, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിമാനങ്ങൾക്കുള്ളിൽ താമസിക്കുന്നു. അതിനാൽ, കഴിഞ്ഞ വർഷം അഞ്ച് പദ്ധതികൾ ഒറ്റയടിക്ക് നടന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും രസകരമായത് റഷ്യൻ "ഇരുണ്ട ലോകമാണ്. സന്തുലിതാവസ്ഥ ". മാഡ്രിഡ് ചലച്ചിത്രമേളയിൽ അടുത്തിടെ കാണിച്ച ഒരു ഹ്രസ്വ ചിത്രത്തിൽ ഞാൻ അമേരിക്കയിൽ അഭിനയിച്ചു, മികച്ച സംവിധായകനെ അഭിനന്ദിച്ചു. ഇതിനുപുറമെ എന്നെ ഐറിഷ് ഡയറക്ടറിൽ നിന്നാണ് ചിത്രീകരിച്ചത്. ഇപ്പോഴും ഒരു സൈനിക ചിത്രമുണ്ട് ... അതിനാൽ ജോലിയുടെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പരാതിപ്പെടുന്നില്ല. (പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.)
- നിങ്ങളുടെ പരുക്കൻ-സഹപ്രവർത്തകരിൽ പലരും പടിഞ്ഞാറ് ഒരു കരിയറിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും അതിലേക്ക് ലക്ഷ്യമിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് പദ്ധതികളുണ്ടോ?
- അല്ല. സിനിമാസിൽ "ശൈലികൾ" എന്ന സിനിമ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, അവർ എനിക്ക് അനുയോജ്യമായിരുന്നു, ചോദിച്ചു: "നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ ഏജന്റ് ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രമോഷൻ ചെയ്യുന്നില്ലേ ?!" പക്ഷെ അല്ല! അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ഉറപ്പോ ഇല്ല: അവരുടെ കലാകാരന്മാർ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഹോളിവുഡിൽ പട്ടിണി കിടക്കുന്നതും അവിടെ താമസിക്കേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക തരം തിരയുമ്പോൾ, റഷ്യയിൽ വന്ന് ഇവിടെ സാമ്പിളുകൾ ഉണ്ടാക്കുക. ലോകത്തിലെ റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരുടെ ചില താൽപര്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഈ അർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു അശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയുമുണ്ട്. (പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.) ഈ അമേരിക്കൻ ഹ്രസ്വ ഫില്ലറിലും എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും ആകസ്മികമാണ്. പരിചിതമായ ഇളം സഞ്ചികളാൽ ഇത് പരിരക്ഷിച്ച അഭിനേതാക്കൾ സംവിധായകനെ പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച അഭിനേതാക്കൾക്ക് അവർ എനിക്ക് ഒരു വേഷം അർപ്പിച്ചു, ഞാൻ സമ്മതിച്ചു. അത് ജിജ്ഞാസുക്കളായിരുന്നു, എല്ലാം മാത്രമാണ്.
- ഇപ്പോൾ അടിസ്ഥാനപരമായി നിങ്ങൾ ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ താമസിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടും, വേഗം എഴുന്നേറ്റു?
- ഞാൻ ഇപ്പോഴും രണ്ട് വീടുകളിൽ താമസിക്കുന്നു. ഞാൻ പലപ്പോഴും റഷ്യയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവിടെ വിശ്രമിക്കുന്നു, ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ അത് ചെയ്യുന്നു. തീർച്ചയായും, സമുദ്രം നന്നായി, ചൂടാണ്. ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയെ ഉറങ്ങാൻ കിടക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സിനിമകൾ കാണുന്നു, പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു, ഇതാണ് ഏറ്റവും വലിയ സന്തോഷം, വളരെ സ ently മ്യമായി കുട്ടികൾ, മറ്റൊരാൾ എന്നിവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നത്. റഷ്യയുമായി വലിയ വ്യത്യാസം ...
- മകൾ രണ്ട് ഭാഷകളിൽ സംസാരിച്ചോ?
- ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ തന്നെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ തന്നെ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ജനനത്തിനുശേഷം അമേരിക്കൻ പരിതസ്ഥിതിയിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, തൽക്ഷണം എല്ലാം പിടിച്ചെടുക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ വാക്കുകളിൽ ഇടപെടുക. പിന്നീട് ഈ വിഭജനം രണ്ട് ഭാഷകളായി സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ അവളെ ഏത് തൊഴിലിൽ കാണുന്നു?
- വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ ഒരിക്കലും അമർത്തുകയില്ല. ഒരു മുത്തച്ഛൻ അവൾക്ക് ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; മറ്റൊന്ന്, എന്റെ അച്ഛൻ, - ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞൻ, അതിനാൽ അവൾക്ക് ധാരാളം വികസന പാതകളുണ്ട്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാവരേയും അടിക്കുന്ന സംഗീതത്തോടുള്ള അവളുടെ താൽപ്പര്യമാണിത്. അവൾ തുടങ്ങിയ വർഷത്തിൽ. അവൾ നിൽക്കാൻ പഠിച്ചയുടനെ, അദ്ദേഹം ഇതിനകം ടിവിയുടെ മുന്നിലായിരുന്നതുപോലെ, ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതത്തിന്റെ ചാനലിൽ നിന്ന് കീറിക്കളയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കണ്ടക്ടറുടെ ചലനം ആവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അവന്റെ ഇളയ കാലഘട്ടത്തിൽ, എല്ലാ അമേരിക്കൻ സംഗീതങ്ങളും അവൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം. ഇത് ഒരു ആകർഷണം പോലെയാണ്: അവൾക്ക് ആലാപനം ആരംഭിക്കാൻ തുടങ്ങും, വാക്കുകൾ മനസിലാക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
- നിങ്ങൾ പാടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മുമ്പത്തെ അഭിമുഖത്തിൽ, നിങ്ങൾ സംഗീതത്തിൽ കളിക്കാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിച്ചു. നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
- ഞാൻ സിനിമകളിൽ പാടുമ്പോൾ. ഇറിഷ് പാസാഗിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്. നഗരത്തിന്റെ അടിയിൽ ഞങ്ങൾ മോസ്കോയിലെ ഈ രംഗത്തെ വെടിവച്ചു, ഗാർക്കിയുടെ അടിയിൽ ഞാൻ പാർക്കിലെ രംഗത്തേക്ക് പോയി. ഞങ്ങൾ സിനിമ നീക്കംചെയ്യുന്നത് കാണികൾക്ക് പോലും മനസ്സിലായില്ല; ചിന്ത, ഒരു സാധാരണ കച്ചേരി, വളരെ ly ഷ്മളമായി എന്നെ കൊണ്ടുപോയി. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഷൂട്ട് ചെയ്ത് പാടുന്നു ...
- "ജിയോഗ്രാഫർ ഗ്ലോബ് പ്രൊപ്പൈൽ" എന്ന സിനിമയിൽ കൊൺസ്റ്റാന്റിൻ ഖാബസ്കിയുമായി നിങ്ങളുടെ ജോലിയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല എനിക്ക് കഴിയില്ല. ആദ്യമായി നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ടിവി സീരീസിൽ "ഫിലിപ്പ് ബേ" ൽ കണ്ടുമുട്ടി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഏകോപന സഖ്യമുണ്ടാക്കണം. ഫ്രെയിമിൽ ഇത് എളുപ്പമാണോ?
- ആ വാക്ക് ഇല്ല! നീക്കംചെയ്യാനുള്ള അസ്ഥികളുള്ള ഓരോ സിനിമയിലും! ഇത് പ്രൊഫഷണലിസവുമായി യോജിക്കുന്നു, ഒപ്പം മനുഷ്യ അത്ഭുതകരമായ ഗുണങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു ... അവൻ നിങ്ങളെ ഇത്രയും വിധത്തിൽ സഹായിക്കുന്നു, വളരെ സ്വാർത്ഥനല്ല. അവൻ അതിശയകരമാണ്! പതിമൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് "നിയമ" പരമ്പരകൾക്കുള്ള സാമ്പിളുകളിൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം കണ്ടുമുട്ടിയ സംവിധായകൻ അലക്സാണ്ടർ വൈഡെൻസ്കി.