കടലിൽ നീന്താൻ അനുവദിച്ചതുമുതൽ ബീച്ച് സവാരി നിർബന്ധിതമായി ദൈനംദിന ആചാരമായി മാറി (കുറഞ്ഞത് സമയമെങ്കിലും, മഴക്കാലം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ). എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ എന്റെ ഭാഷാ കോഴ്സുകളിൽ ആഴ്ചയിൽ കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾ മുറിക്കേണ്ടിവന്നു: നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി വിസ "പ്രവർത്തിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്റെ ഗ്രൂപ്പുമായി പരിചയപ്പെട്ട്, കണ്ടെത്തിയതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു: ചില വിദ്യാർത്ഥികൾ അവരുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി പ്രത്യേകിച്ചും തായ്ലൻഡിൽ എത്തി.
എന്നാൽ തായ്സ് തന്നെ റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ "റഷ്യൻ പോലീസുകാരൻ" "മികച്ചതും ശക്തരുമായ" എന്ന് പേരുള്ള ചാർട്ട് സമതുലിതമാണ്. റഷ്യൻ വിനോദസഞ്ചാരികളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ചില്ലിക്കാശല്ല!
... തായ്ലൻഡിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്നത് യുഎഇയിൽ മൗണ്ടൻ സ്കീയിംഗ് മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി പലർക്കും ഉറപ്പുണ്ട്. വളരെ തെറ്റുകൾ. ഇതിനകം യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റുകളിൽ, അവർ തങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ചരിവുകൾ നിർമ്മിച്ചു, അറിയാവുന്ന ആളുകൾ, അത് മാറിയ ആളുകൾ പുതിയ ഭാഷാ അറിവിനായി പുഞ്ചിരിയുടെ രാജ്യത്തിന്റേതാണ്. "അതെ, തായ്സ് ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു കാൽക്കുലേറ്ററിന്റെ സഹായത്തോടെ മാത്രം സംസാരിക്കുന്നു, അവർക്ക് എന്ത് പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയും?" - എന്റെ കാമുകി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ഭാഷ സ്കൂളിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഒരിക്കൽ ഫൂക്കറ്റിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ കണ്ടെത്തിയ കോഴ്സുകളിൽ: ഇവിടെ ഒരു വിദേശ ഭാഷ നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾ പഠിപ്പിക്കുന്നു - ബ്രിട്ടീഷുകാർ, അമേരിക്കക്കാർ, ഓസ്ട്രേലിയക്കാർ. അതിനാൽ, ഈ കോഴ്സുകൾ ഒരു ശൂന്യമായ വ്യാകരണം മൂർച്ച കൂട്ടേണ്ടതില്ല, ഒരു "സ്ഥിരമായ നിക്ഷേപം" അല്ലെങ്കിൽ "ജെറൂണ്ടർ" (പതിവാണെന്ന് ഓർമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു) (റഷ്യൻ ഭാഷാ സ്കൂളുകളിൽ പതിവ് പോലെ). ഭാഷകൾ പഠിപ്പിക്കുന്നു - അത് നിങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനോ ബിസിനസ്സ് കത്തിടപാടുകൾ നടത്താനോ കഴിയും. മാത്രമല്ല, കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് തവണയെങ്കിലും ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, ലണ്ടൻ, ന്യൂയോർക്ക്. അതിനാൽ, 120 മണിക്കൂറിൽ വാർഷിക നിരക്ക് 25 ആയിരം ബഹ്ക (അല്ലെങ്കിൽ റൂബ്ലികൾ - കോഴ്സ് മിക്കവാറും ഒറ്റയ്ക്ക് ഒന്നാണ്). അധ്യാപകർക്കിടയിലെ പഠിപ്പിക്കൽ വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ് എന്നത് ശരിയാണ്. കുറച്ച് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ മൂന്ന് അധ്യാപകരെ മാറ്റി. ആദ്യം ഒരു അമേരിക്കൻ, അന്ന് ഓസ്ട്രേലിയൻ, എന്നിട്ടും - ഇംഗ്ലീഷുകാരൻ. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മസാലകൾ പോലും ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ടീച്ചർ-അമേരിക്കൻ-അമേരിക്കൻ-അമേരിക്കൻ-അമേരിക്കൻ-അമേരിക്കൻ-അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് പകുതിയോളം പറഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം പ്രായോഗികമായി ചിരിയിൽ നിന്ന് പകുതി ഓടിച്ചുപോയി: അവർ പറയുന്നു, ഇതിനകം നൂറുവർഷത്തേക്ക് കടന്നുവരുന്ന മുത്തശ്ശിയും ഈ വാക്കിനെ ഓർക്കുകയില്ല. കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്കുശേഷം, ഷോപ്പിംഗിലേക്കുള്ള തന്റെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഒരു ഇംഗ്ലീഷ്മാൻ, പുതിയ ട്രസറിനെ പരാമർശിച്ചതായി ഞാൻ എങ്ങനെ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ഒരു വ്യാപാരി-അമേരിക്കനെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ കഥയ്ക്ക് മറുപടിയായി, ചിരിച്ചുകൊണ്ട്: അതെ ഈ യാങ്കികൾക്ക് പൊതുവായി ഇംഗ്ലീഷ് അറിയില്ല!
എന്നാൽ നമ്മുടെ എല്ലാ പരിചയക്കാരുടെയും ഉപദേശത്തിന് വിരുദ്ധമായി തായ് ഭാഷ, പഠിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു. പ്രാദേശിക ജനങ്ങളെ യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്തതിനാൽ ചില അസോവ് ഇല്ലാതെ അത് മാറിയതുപോലെ സത്യമാണ് ...
തുടർന്ന ...
ഓൾഗയുടെ മുമ്പത്തെ ചരിത്രം ഇവിടെ വായിക്കുക, എല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നിടത്ത് - ഇവിടെ.