Zanaky ny sivy izy, tanora tanteraka - fa ny mpilalao sarimihetsika efa za-draharaha be dia be. Sirha Ronan ho any amin'ny dimy amby roapolo dia nanangona ny loka sy ny vola ho an'ny saram-bidy malaza indrindra. Anisan'ireny - fiezahana dimy heny haka an'i Oscar, ity farany - ho an'ny asa vaovao ao amin'ny sary "Vehivavy kely." Na i Ronan dia ho tonga tompon'ny sarian'ilay sarivongana tsara na tsia, raha ny marina dia tsy izany ary zava-dehibe - raha tsy izany, dia efa noheverina ho mpanakanto mahay sy mahay ary mahay mandanjalanja izy ireo. Momba ny Tanindrazana, ny chauvinism sy ny fisakaizana am-po amin'ny Sirsha Sirsha dia miresaka amin'ny resaka ataontsika.
"Sirsha, nanisa sy fantatray izahay: ny anjara toeranao fahadimy ao amin'ny sinema - ary ny asa voalohany amin'izao hira voalohany izao" Big "amin'izao fotoana izao - dia nitondra ny fanendrena voalohany an'i Oscar. Ianao dia ...
- Telo ambin'ny folo taona aho. Mandra-pahatongan'izany dia tsaroako ny asantsika ao amin'ny "fanavotana" nataon'i Joe Wright ho toy ny fitsangatsanganana mahafinaritra sy manaitra ary mampientam-po. Fantatrao, dimy herinandro ny firaketana horonantsary ara-bakiteny amin'izao fotoana izao. Mitranga izany rehefa latsaka amin'ny toerana mahafinaritra anao ianao. Toy ny toby fahavaratra amin'ny ankizy. Saika tsy misy ankizy. (Lasy.)
- Lazao amiko, inona ianao, tovovavy hafa, miara-miasa amin'ireo mpisehatra Masstitis?
- Tsapako ho toy ny hoe anisan'ireo namako tsara aho. Tadidiko i Keira (Kira Knightley. - Autx.) Sy James (James McAvoy. - Aut. Ary nianatra aho, tsy tapaka. Ny iray amin'ireo fahatapahana mahery vaika indrindra ho ahy dia fomba fanao manokana miaraka amin'i Vanessa Redgrave. Samy nanao toetra iray izahay: mbola kely aho mbola kely, efa antitra izy. Mba hamoronana sary iray izay azo ekena nandritra ny taona, dia nifanatrika matetika izahay ary nifanatrika sy niara-niasa tamin'ny fitaratra. Ny fanehoana tarehy, fihetsika, dia nanandrana nisambotra ny iray tamin'ireo jeneraly, mahatsapa ny maherifontsika. Toa ny dihy malala.
- tena mangatsiaka ho an'ny zazavavy telo ambin'ny folo taona, fantatrao?
- Raha ny marina, saika ny zavatra rehetra azoko atao dia nesoriko ireo horonantsary ireo. Tale, Joe Wright, nampianatra ahy betsaka. Saika tsy mijery ny tenako ao anaty rakitsoratra iray fotsiny, ohatra, aho, ohatra, Miezaka ny tsy hijery ny saiko aho, atokisako ny fihetsika ataoko.
- Mitsara Amin'ny fomba fidiranao ny asanao, tsy very maina ireo lesona ireo. Fa ho an'i Frank isika, "ny torohevitra sy ny tolo-kevitra" dia nilatsaka "tany lonaka. Ary iza koa no nanampy anao tamin'ny set?
- Na aiza na aiza sy na aiza na aiza i Neny dia manampy ahy. Izy no fanahiko manokana.
"Mitsara anao amin'ny maha-ampy anao, talenta, fahasalamana, fahasalamana ary enta-mavesatra, na dia teo aza ny fotoana nanombohan'ny asanao tamin'ny folo taona, dia manana ny tsiambaratelon'ny zaza ny reninao. Lazao amin'ny fahazazanao!
- Teraka tao amin'ny bronx, teo amin'ny fianakaviana tsotra indrindra aho. Ny reniko dia nanny, sy mpilalao sarimihetsika dadabe. Nifindra tany Irlandy izahay avy eo, nanomboka nipetraka tao anaty tanàna kambana kely. Nolazaina fa tsy salama izahay. Fantatrao anefa fa tsy tsapako mihitsy, tsy nieritreritra aho fa mangataka izahay, fa tsy ampy zavatra izahay. Ary izany rehetra izany dia ny fisaorana ny hoe ny reniko. Ary rehefa nanomboka ny asako, dia nanomboka niaro ahy sy nanampy aho. Tsy toy ny mpiaro adala, izay tsy mamela ny fiainana, tsy misy dikany amin'ny zavatra rehetra, tsia. Ary tsy nanandrana nahatsapa ny faniriany tamin'ny alalako mihitsy izy, azonao ve? Izy io dia teo fotsiny, ary fantatro fa afaka namihina azy foana aho fa teo anilako foana izy. Amin'ny ankapobeny, ny fahatsapana hafahafa amin'ny aoriana. Manohana. Fantatrao fotsiny fa miaraka aminao ny olonao. Marina, fa tsy mampino!
Sirha Ronan dia nahavita nanambara ny tenany folo taona lasa izay, rehefa nilalao tao amin'ilay tantara an-tsarimihetsika "Sorompanavotana"
Sary: frame avy amin'ny sarimihetsika
- Inona ny torohevitra sarobidy indrindra nomen'i Neny anao?
- Izy no nampianatra ahy ny olona manodidina ahy. Betsaka ny olon-dehibe no mihodina manodidina ilay zaza. Manahy ny rehetra, miezaha hamahana, manampy, handefa. Ary misy risika foana fa zatra an'io toerana misy tombontsoa io ianao. Hisaintsaina ianao fa hitohy izany. "Tsy mpanjakavavin'ny Hives, Sirsha!" "Niverimberina foana i Neny." Ary ny marina, tsy mpanjakavavin'ny tranom-borona aho. (Lasy.)
- Ahoana no niovan'ny fiainanao tamin'ny fahatongavan'ny voninahitra?
- Matetika aho no manao dinidinika aminay ao an-trano. Noho izany, ny mpanao gazety dia afaka mahazo antoka fa miaina ny zava-drehetra ao amin'ilay trano tsotra ihany isika, tsy misy frills. Manana sary maro izahay, ny karazana takelaka Cozy rehetra. MOMBOHY BAKE. Endrey ny maha-bake azy! .. ka tsy nanova na inona na inona izahay. Efa akaiky kokoa noho ny teo aloha isika. Tsia, ny teny hoe "akaiky" dia tsy izany. Tsy ampy izany. Neny toa ahy, fantatrao ve? Ahy izy ary Izaho no azy. Na izany aza, dia nanana karazana tanora izahay, rehefa tonga ny fotoana hisarahana. Matetika ny zatovolahy dia handeha any amin'ny oniversite amin'izao fotoana izao, manomboka fiainana tsy miankina izy ireo. Nanomboka nitaingina iray tamin'ny fitifirana aho.
- ary sary inona ianao no miteny, sambany voalohany?
"Roa-polo aho, ary nandeha niasa tao amin'ny sary hoe" Hotel 'Grand Budapest. " Ary nikapoka avy hatrany ny orinasan'ny olona super-olona - Tilda Suinton, Raif Fayns ... Ity no tena mampientam-po amin'ny fitifirana vaovao - fifandraisana miaraka amin'ireo talenta ireo.
- iza amin'ireo no namanao, mbola miresaka ve ianao?
- Ohatra, ryan Gosling. Tapaka fotsiny izy, ilay lehilahy mamy! Fantatro fa afaka hihaona aminy isika na aiza na aiza misy azy, dia toa afaka milalao ny dadako amin'ny "taolana mahafinaritra." Saingy nalaza be izy avy eo, ary tsy niasa. Ny olom-pantsika dia nitranga tamin'ny fotoana nieritreretako fa nifindra tamin'ny ray aman-dreniko ary niaina misaraka. Ary dia niantso ny reniko aho, nilaza taminy momba ny momba an'i Ryan, ary noheveriny fa manana fifamatorana mifankatia aho.
- ary tsy nitranga izany?
- Efa nahita an'i Ryan Gosling ve ianao? Mazava ho azy fa tena super fotsiny izy. Fa tsia. (Mitsiky.)
- Saika tsy misy na inona na inona momba ny fiainana manokana ianao. Moa ve izany toerana fisaintsainana izany - na, miala tsiny amin'ilay fitarihana, tsy misy ilazana azy? Miasa daholo ianareo rehetra, amin'ny hetsika sosialy, amin'ny fiantrana.
- Izaho, mazava ho azy, dia nanana fitiavana sy tsy nitandrina ary nifandray tamin'ny tsirairay. Fa tena miezaka ny tsy hanao dokambarotra ny fihetseham-poko aho.
- Mampidi-doza ary manontany: Lazao amiko, tsaho momba ny tantara miaraka amin'i Timoty Shalama - ...
- Izany dia antony lehibe tokony hananantsika an'i Timoty vazivazy. (Mitsiky.)
Ho an'ny asa ao amin'ny sary "Ny mpilalao sarimihetsika" kely "nandritra ny fotoana fahadimy dia notendrena ho an'i Oscar
- Mahagaga: Miara-miasa ve ianao sahady hoe inona ny fahatelo? - indray mandeha. Manana toerana matihanina tena mitovy, ny lalana mankany amin'ny fahombiazana ianao. Nijanona tsy nijanona teo anoloan'ny seza paparazzi ianao. Tena mamaly anao i Timoty.
- ary maharesy lahatra ny fitiavana sy ny fijaliana eo anoloan'ny efi-trano isika. Raha ny marina, dia miaraka aminy tena akaiky azy isika. Ary tena mifankatia, mifankatia, mikarakara, miaro izahay. Azoko fa ny saha dia maniry ny hanambady ny olona rehetra ny tsirairay, ity no iray amin'ireo endri-javatra tsara tarehy amin'ny tontolo mpilalao. Ary na izany aza, tsy misy fifankatiavana eo amintsika. Zava-dehibe amiko i Timoty ho namana akaiky sy teratany. Hitanao fa nanomboka nitifitra maraina aho, ary tsy mora ny nanombohana ny taonako. Na dia nahazo fifandraisana teo amin'ny dabilio sekoly aza ny namako, dia nandeha aho. Ny namako akaiky ny fahazazana tamin'ny fahazazana dia lavitra. Ary niseho i Timoty. Noho izany dia mihoatra lavitra noho ny olon-tiany izy, azonao ve?
- Eny ary, ahoana ny momba ny fisakaizanao amin'i Ed Shiran? Nilaza izy ireo fa namorona tatoazy ho azy aza ianao!
- indray shiran. . Vokatr'izany dia niady tatoazy tao amin'ny laharan'ny curve aho. Nilaza izy fa famantarana manokana ity.
- Ny talen'ny ankafizinao dia manolotra anao amin'ireo mpisehatra tanora rehetra. Ary lazao ihany koa fa manokana ianao ...
- Oh, mpinamana fotsiny izahay! . Ny sarimihetsika dia ny atidohan'ilay tale, ary ny asako dia ny manao izay takian'ny talen'ny sary hosodoko. Tena mpanatanteraka aho, fantatrao. Io no tsiambaratelo amin'ny endriko rehetra. (Mitsiky.)
- Tsy dia manokana ianao - sy mpanatanteraka, eny, - mpilalao sarimihetsika. Fantatro fa mandray anjara amin'ny hetsika ampahibemaso ianao. Lazao izany momba izany?
- Fantatry ny rehetra ny fitiavako ny firenenao. Irlandy dia sisiny mahafinaritra sy mirehareha, ny sisin'ny olona manan-talenta sy mahery ary be herim-po ary tena tsara vintana aho fa teraka teto. Vonona ny hiresaka izany amin'ny resadresaka rehetra, na izany aza. Ary raisiko isaky ny raharaha izay farafaharatsiny mba hanampy ahy amin'ny compatriot. Rehefa lasa olon-dehibe aho dia nanatevin-daharana ny fiaraha-monina ho fisorohana ny fanararaotana ny ankizy. Fantatro ny fomba anampian'ny fianakaviana iray - ary fantatro ny fomba ahafahany manimba. Teny an-dalana, izany no antony nahatonga ahy tena manan-danja indrindra amin'ny kintana amin'ny "taolana mahafatifaty", na dia nanahy be aza ny reniko fa mety ho iharan'ny herisetra aho. Fa ilaina izany.
- Fantatrao fa hahazo andraikitra ao amin'ny "taolana mahafatifaty ianao". Ary inona no holazainareo momba ny "vehivavy kely"? Takatra ve fa ny asanao dia ampiharina amin'ny Oscar? Intuition ve?
- Azoko fa ny traikefa mahavariana sy ny fandrobohana tanteraka. Ary manompo ny "rahavaviko" - rahavavy eo amin'ny efijery, mpanakanto izay manana ny fahatakarana toy izany, fahatokisana toy izany sy ny ody toy izany! Amin'ny teny iray, heveriko fa ny fahatsapan-tena sy ny fahatsapan-tena mahazatra. Eny, amin'ny fomba, izay handà tetikasa izay misy ny Meryl Strip!
Miaraka amin'i Timoty Shalama ao amin'ny sarimihetsika "Lady Berd"
Sary: frame avy amin'ny sarimihetsika
- Fa momba izay ihany! Lazao ahy, ny fampitahana maharitra miaraka amin'ny Meryl Strip dia voaroaka aminao - sa tezitra?
- Gaga aho ry zareo. Iza no tsy hahagaga an'io? Saingy tsy eritreretiko fa momba ny talenta na momba ny fahaizana izany. Midera kosa aho noho ny fiomanana sy ny tsy fivadihana amin'ny fomba fijerin'ny tale. Na dia tiako aza ny milaza fa milalao amin'ny maha-Andriamanitra ny fanahy, fa raha ny marina dia tena mamaky ny famakiana sy fandalinana ny script. Toa ny fiomanana tsara indrindra dia fanomanana tsara. (Lasy.)
- Fantaro foana izay tianao hilalao ny volana martsa tsara? Tsy rahavavy hafa ihany, izany hoe?
"Eny, na dia tanora aza, rehefa namaky ilay boky aho dia nanofona an'io tovovavy mahatsikaiky sy mikorontana io tao amin'ny fanahy, izay niankohoka sy nanangona tantara. Fitiavana avy hatrany io sary io, ny fisintonana ary zato isan-jato no namely. Miaraka amiko foana. Aforeto ny sakaizako, ny tantarako, ny asako, ny asako - mino ny tenako sy mahatsapa aho fa mila mandeha dingana mankany. Tadidiko fa nasainay niresaka hoe iza no tokony hampiseho ny fandraisana andraikitra - lehilahy na vehivavy. Taitra be aho tamin'ireny resaka ireny. Inona no mahasamihafa azy? Tsy mandeha ve ianao ary hanao raha mahatsapa tanjaka sy faniriana, mila? Heveriko fa ny vadiko no hanatitra hanambady. (Lasy.)
- amin'ny fomba, momba izany. Tsy nieritreritra momba ny fianakaviana, momba ny ankizy ianao?
- Vao avy niala tao an-trano aho tamin'ny taona roa-polo taona, ary dimy taona niainako, mazava ho azy fa mbola tsy mbola. Na dia te-hiaina sy hamorona ho an'ny tenako sy ny havana misy aza aho. Feno fankasitrahana aho amin'ny fotoana iainantsika, - ny fotoana ahafahanao misafidy, miteraka na tsia, rahoviana ary ahoana, iza no. Ary raha sanatria roa taona monja aho - tsara, koa!
- Aiza no tianao hipetrahana? Ary aiza no tianao hangozohozo zanaka? New York na Dublin?
- na dia eo aza ny fitiavako sy ny fitiavako, na dia ny filan-java-poana aza, dia ny tanindrazany (am-pahatsorana ity firenena ity no toerana tsara tarehy sy mahafinaritra eto an-tany), izaho dia teraka tao amin'ny paoma lehibe, ary ity tanàna ity, ara-bakiteny ny tanàna , nanome ahy be dia be. Nihalehibe aho hoe iza aho, eo. Manana zom-pirenena roa aho izao, ary tiako ny trano roa eto an-tany, toerana roa, izay tiako hiverina amin'ny lafiny mitovy. Raha ny amin'ny ankizy ... Ny zavatra rehetra dia miankina amin'ny zavatra ho ahy amin'ny fotoana izay hisehoany fa ho lasa miaraka amin'ny asako. Amin'ny ankapobeny, mazava ho azy, ny vohitra Irlandey kely miaraka amin'ny tanindrazana, ny rivotra madio indrindra, ny rivotra madio, ny lanitra, no tontolo tonga lafatra ho an'ny ankizy. Tiako be ny nitaingina ireo tany amin'ireny saha ireny, nihazakazaka tsy nampoizina ny hantsam-bato, nanangona voninkazo iray ...
- Ny anaranao dia tsy dia fahita firy na dia an'ny irlandey aza. Inona no dikan'izany?
- Sirsha dia fahalalahana.
- Azonao atao ve ny miantso ny tenanao ho olona be fitiavana sy be fitiavana?
- Amin'ny maha-zanakavavy marina sy Tia Tanindrazana ao amin'ny fireneny, dia tena tia ny fahafahana aho. Fa ny saram-pampianarana ahy, angamba, kely loatra - raha azoko tsara ny dikan'io teny io. Mety ho henjana sy tsy misy fotom-bidy aho, fa matetika amin'ny fahamaotinana, malefaka ary mahafinaritra amin'ny fifandraisana. (Mitsiky.) Misaotra ny ray aman-dreny sy ny namany amin'ny fahazazana izay lasa modely ho ahy.
- Andao isika hiresaka momba ny nofy. Ohatra, misy ve ny tantaran'ny fikarakarana tsy ara-dalàna?
- Te hanandrana ny tenako amin'ny karazana hatsikana aho. Niara-niasa tamin'ny zanako WESZ ANDERSON mahafinaritra aho, tsapako fa afaka hikasika ny hatsikana tena izy. Nefa tsy misy manolotra na inona na inona. Fa te-hamirapiratra sy hanakaiky ny ankafiziko aho, hatramin'ny Kristen Viig na Tine Fay. Manantena aho fa hisy olona avy amin'ny talen'ny hamaky azy ary hiantso ahy ho amin'ilay tetikasa.
- Inona no nofinofisinao amin'ny fomba tsy anaovan'ny vehivavy mpilalao?
- Te hanana volomaso aho. (Laughs.) Raha tsy manana volom-bolo ianao dia tsy manana tarehy. Ary satria noterena handefa ireo fomba fiasa isan'andro isan'andro aho - manao sary, sary, raha azonao ny tiako tenenina. Ankehitriny aho dia mirindra sy fiadanan-tsaina toy izany ary tsy afaka miakatra amin'ny faniriana feno fitiavan-tena sy fo izay hisarika ny saiko aho.
- Ary farany. Lazain'izy ireo fa mino ny matoatoa ianao?
- Tena marina. Tsy misy fahafatesana. Tsy mitovy ny fiainana, nefa mahafinaritra. Fantatro izany.