- Tamin'ity taona ity dia niditra tamin'ny mpanoratra dimy lehibe indrindra navoaka indrindra ianao. Tamin'ity indray mitoraka ity dia teo anelanelan'i Bradbury sy Dostoevsky. Ahoana no itiavanao an'io mpiara-belona io?
- Mahagaga! Isan-taona izy ireo dia mamaritra ny mpanoratra folo malaza indrindra. Anisan'izy ireo, efa nitazona toerana samihafa nandritra ny taona maro aho, saingy tsy latsaka ambanin'ny faha-6 aho. Tamin'ity folo ity, saika mitovy ihany ny anarana mitovy, ary mitovy foana i Stephen King sy Ray Bradbury. Nahafaly ahy izany. Ankehitriny, tsy misy milaza fa tsy misy milaza fa manana tsirony ratsy ny mpamaky, dia mamaky izy ireo hoe "ny tsato-kazo sasany sy ny sisin-tany". " Talohako eo am-panaovana ny laharana Ray Bradbury dia mpanoratra mahafinaritra. Ary ho ahy amin'ny General Genius - Fedor Dostoevsky! Ka tsara ny tsiron'ny tsiraky ny mpamaky.
Ny fahatapahan-kevitro ao amin'ny tsenan'ny boky dia saika ampahefatry ny taonjato iray, ary tsy mitaraina momba ny mivezivezy aho. Ary ny mpamaky dia tsy adala mandritra ny taona maro izay tsy misy dikany. Rehefa mifidy ruble dia tena resy lahatra izy io. Ny fiainana mihitsy no mametraka ny zava-drehetra eo amin'ny toerany.
- Ny fanitsakitsahana ny pandemika amin'ny rehetra, ao anatin'izany ny fandraharahana boky. Noho izany dia manana ny bokinao vaovao ianao "Mpitaingina mpitaingina ny Discord" voalohany navoaka voalohany tao amin'ny dikan-elektronika, ary avy eo amin'ny taratasy. Nisy foana ny mifanohitra amin'izany. Ahoana no fanandramana ataonao?
- Eny, manana traikefa toy izao izahay vao sambany: tsy nanana fahafahana haka ny mivezivezy avy amin'ny trano fanontana aho, ento mankany amin'ny toeram-pivarotana izany. Ary niato ny varotra. Fehin-kevitra avy amin'ny fanandramana raha vao maraina. Na inona na inona, dia manantena izahay fa ny ampahany amin'ny mpamaky dia hijanona ho marina amin'ny boky nentin-drazana.
- Na izany aza dia niaiky ianao fa tia ny boky mahazatra ...
- Tsy mahazo aina aho mamaky amin'ny gadget: amin'ny telefaona no tsara, ny takelaka dia lanja mihoatra ny boky rehetra. Ary mitondra boky foana aho raha sendra misy fiatoana. Ohatra, ao amin'ny kafe raha miandry ny filaharana azonao vakiana ianao. Amin'ny ankapobeny, mora kokoa ho ahy amin'ny boky mahazatra. Fa raha misy olona mitaingina miliara - noho ny amin'Andriamanitra.
- Ahoana no heverinao fa misy ny boky taratasy?
- Mitondra vinavina misy smirk be dia be aho. Ohatra, tao anatin'ny taonjato maro Nostradamus dia afaka manitsy na inona na inona ... ary ny boky dia mety ho lasa tombontsoa ho an'ny olona manan-karena, satria lafo kokoa. Angamba handeha amin'ny subculture iray ho an'ny olona izay mahazo azy ao izany.
Ny boky famoahana boky dia zavakanto, ny boky taratasy dia manana ny kolontsainy. Ohatra, tiako ny boky vaovao, miaraka amin'ny fofon'ny hoso-doko typografika. Namaky be dia be aho, ka nividy boky be dia be aho. Tiako ny rivo-piainan'ny tranomboky ... Lehilahy taratasy tokoa aho. Ary betsaka ny olona toy izany! Mahatsiaro ho tsara ny boky famoahana boky manerana an'izao tontolo izao. Mihevitra aho fa ny boky mahazatra dia hiaina lava.
"Manoratra ao amin'ny bokikely ho an'ny takelaka 48 aho amin'ny alàlan'ny gel"
- Moa ve ny fahatsapana hafanana lehibe, fofona, rehefa tonga amin'ilay boky?
- Miaiky aho fa tsy mahafinaritra ahy ny boky taloha. Ny mavo amin'ny pejy, manelingelina ahy ny fofona. Tena manan-danja tokoa aho amin'ny fahatsapana zava-baovao sy hatsarana. Tiako ny taratasy avo lenta, ka manantitrantitra tsara sy ho an'ny bokiko foana.
- Manoratra tànana ve ianao, amin'ny milina fanoratana na amin'ny solosaina?
- Manoratra ao amin'ny bokikely ho an'ny takelaka 48 amin'ny alàlan'ny gel aho. Ny boky dia 4,5 notebook, indraindray 5. Mora: izay ahitana ny latabatra hita, ary miasa ao ianao, dia tsy mila mitady socket ianao. Amin'ny fitsangatsanganana, tsy ilaina ny manahy fa voasambotra ny sidina: manana ny zavatra rehetra miaraka amiko foana aho. Izaho dia manidina matetika ny kilasy orinasa, misy latabatra mahafinaritra, mandeha tsara. Ary ny antontan-taratasy sasany, lahatsoratra natao pirinty tamin'ny solosaina na takelaka.
"Tadidiko, nolazainao fa tsy namonjy ny lahatsoratrao ny solosaina iray ary nanjavona izy." Ny fitiavana ny "asa manual" dia tsy mifandraika amin'ny tantara?
- Izany dia. Nanoratra lahatsoratra lehibe tamin'ny solosaina iray aho - efa ho telo ny takelaka A4. Tsy nanam-potoana hamonjy ilay lahatsoratra aho, satria nivadika ny herinaratra. Nanjavona ilay lahatsoratra ary naleviko ilay lohahevitra ary tsy afaka miverina amin'izany. Avy eo dia tsy afaka nilamina telo andro izy, nanomboka niasa. Avy eo nahatsapa aho fa hanoratra lahatsoratra lehibe fotsiny. Ny fanoratana ny sekretera ary mandefa izay ilaina. Ary ny fitaovana kely dia matoky ny solosaina.
- Ny bokinao vaovao dia "mpitaingina mpitaingina iray" - miditra amin'ny andian-dahatsoratra momba ny mystical detectives "Mistory efatra." Ahoana no nahatongavanao an'io lohahevitra io?
"Amateur gisticisme aho ary mibanjina tsindraindray." Fa tsy mavesatra izy, tsy misy demonia sy voninahitra. Ny tombam-bidy voalohany amin'ny tsy azo ihodivirana dia tamin'ny famandrihana voalohany ahy "ny mistery kely ananako." Taorian'ny ratra mafy dia nanokatra ny fanomezana ny telepathy ny kapoine - nanomboka namaky ny hevitry ny olona hafa izy. Ary nanampy azy ny hivoaka ny mpandresy amin'ny gangster. Saingy tsy tiako ny mystika henjana toy izany. Ary amin'ny "efatra", malefaka sy mistery ny zava-drehetra: Ny maherifo dia mamaky fihetseham-po - tahotra, fientanentanana, fangoraham-po ... Izany dia tena zava-misy.
- Aiza ny fahatokisan-tena toy izany?
- amin'ny tenanao tsara. Mihaino aho ary matetika dia tsikaritry ny olona ezahin'ny olona manafina. "Ao amin'ny orinasa efatra", ilay anjely lavo dia tonga ny orinasa, rehefa miantso ny tenany izy. Ny mpiara-miasa dia mahatakatra fa manana fahaiza-manao tsy manam-paharoa izay nahazo fisaorana ireo zava-nitranga tamin'ny fiainana teo aloha. Nianiana tamin'ny iray tamin'izy ireo tao amin'ny iray tamin'izy ireo izy ireo mba hamaly faty ny fahavalony. Ary averimberina daholo izy ireo: fifandonana amin'ny fahavalo, faharesena, fiainana manaraka ... ary ilay tovovavy amin'ireny fisalasalana rehetra ary manaporofo izany: nofinofy fotsiny ny nofiny momba ny fiainana taloha.
Ny mpamaky tena misy dia afaka mandray ny toerany ary miambina fotsiny ho an'ny fetim-pahalalana: tsipika fametahana iray miaraka amin'ny mysticism tsy mifandray. Fa ny fifandraisan'ny mahery fo, ny fahatokisan'izy ireo ary ny tsy fahatokisany amin'ny tsirairay avy amin'ny fikarohana ny fahavalo mistery - eto ny mysticisme eto. Saingy mangarahara tokoa, toy izany amin'ny tena zava-misy fa tsy mazava foana ny misy an'io andalana io na misy izany.
"Tsy lany ny fitaomam-panahy raha miasa foana ianao. Amin'izay dia kamo ianao, mety ho very ny fanomezana "
Fantatry ny olona ny reincarnation, am-pinoana amin'ny fiainana taloha, izay azo hotsaraina amin'ny nofy hafahafa rehefa mahita ny tenantsika amin'ny fotoana sy firenena hafa isika ... tena mahaliana, ary maro no vonona handray ireo hevitra ireo.
- Mianiana ny tenanao ve ianao?
- tsia. Fahotana izao: ny lalan'ny Tompo dia tsy fanevatevana. Marina fa tsy hino ny fianianana mpisava lalana aho amin'ny fahotana, izay nomeko. (Laughs.) Misy fianianana tanteraka: nalaina ho any amin'ny toerana iray, zavatra vita izy ireo ... fa misy zavatra tsy mety raha mandeha amin'ny olona iray.
Maninona no mampivarahontsana ny tompon-jatony, ny hoe, ny hery ambony kokoa - antsoy na inona na inona. Aza manao an'izany. Raha tsy mino anao ny olona, dia tsy handresy lahatra azy ny fianianana. Raha mihevitra anao ho ambany izy, dia tsy misy dikany ny fianianana. Miaraka amin'ny olona toy izany izay ilainao fotsiny. Aza manaiky ny tontolo iainan'ny olona mieritreritra anao ratsy.
- Mino ve ianao amin'ny olon-kafa?
- Tena tiako daholo izany! Tsara ny ho toy ny lafiny an-daniny, ny fanehoana ... ny tenako, ohatra, no nofy ara-paminaniana. Taloha kelin'izay dia nanonofy aho, nanonofinofy aho fa mijoro eo an-tsehatra miaraka amin'ny mpisehatra aho, miankavia - any ankavia amiko - Sasha Zakharova, ankavanana - Igor Barrel. Ary tsy maintsy miteny amin'ny fomba fitenenana aho ... Zanaka izay horesahintsika amin'ny namana iray ary nanapa-kevitra fa, angamba, ireo mpanakanto ireo dia ho tonga any Vladimir miaraka amin'ny fitsidihana. Ary taona vitsivitsy taty aoriana, tany Moskoa, tamin'ny voalohany tamin'ny sarimihetsika "zavatra manify", voatifitra tao amin'ny scenario, dia nahita ahy avy amin'ilay namana izay namaky ny efitrano iray izay nipetraka tao amin'ny efitrano. Fonosana, azoko tsara ny hoe: Nijoro teo an-tsehatra niaraka tamin'izay aho ireo sy ny kanto ireo ary tamin'io filaharana io, toy ny nanonofy taloha, ary tamin'izany fotoana izany dia niomana hanao teny iray aho. Ny torimaso dia tonga marina tao anaty iray.
Na dia tena zava-misy sy azo ampiharina aza aho. Avy amin'ny horoscope i virgo. Ny famantarana ny tany dia tsy mirona amin'ny nofinofy transcendental. Saingy ny zavatra tsy azo ihodivirana dia mahaliana ahy. Ny fomba, ny psychics dia nilaza tamiko fa ny fiankinan-doha hanangona, ary manangona ny mpivady Tea Tea Kuznets sy sary an'habakabaka Sovietika aho, dia nilaza fa efa nisy olona niaina vitsivitsy. Tiany ny mitazona zavatra avy amin'ny refiny taloha teo akaikiny. Ka ny antiques dia, ho fitsipika, ny fanahy taloha.
Ary tiako ny trano tranainy. Halako ny tranobe vaovao ary tsy hiaina any mihitsy. Mihazakazaka daholo ny "avy amin'ny zokiny" ary ho ahy ilay trano taloha, tsara kokoa. Omeko azy taloha fotsiny izany, ary tena tsara tarehy aho. Faly aho amin'izany rehetra izany dia ho tafavoaka velona. Indrindra amin'ny novakian'izy ireo.
Betsaka ny boky Polyakova no niforona
Saripika: Frame avy amin'ny andian-jiron'ny TV "Baryshnya sy Juligan"
- manana vakim-bolo 100 eo ho eo ianao! Misy tsiambaratelo amin'ny tanora famoronana ve? Ahoana no fomba hanoratanao ny fomba hialana amin'ny mpamaky?
- hatramin'ny 100 dia ilaina ny manoratra 7 fanampiny. (Laughs.) An'izao toerana izao izy 2 taona. Ho velona isika, hanoratra.
Ary tsotra ny tsiambaratelo: mila mitady zava-baovao foana, mifantoka amin'ny zavatra rehetra. Jereo ny fomba fiainan'ny olona rehefa mihetsika amin'ny zavatra rehetra izy ireo. Fa ny zava-dehibe dia ny hisambotra boka avy amin'ny fiainana, avy amin'ny asa. Mahaliana, ry malala. Raha toa ianao ka mikasika ny andro mampihetsi-po dia mahita ny tsy fahampian'ny fahafinaretana ianao, dia ho avy ny eritreritra.
Nanomboka nanoratra tamin'ny taona 90 aho. Avy eo nisy lohahevitra vitsivitsy, ny iray mahery fo. Izao dia afaka manoratra fotsiny amin'ny vazivazy fotsiny ianao, ary ny parody mihitsy aza. Avy eo, ny matanjavavy zero: efa nanana mpandraharaha aho tamin'ny mpiasako izay novonoina tamim-bavaka. Ary ankehitriny tsy misy hizara, ka dia nitifitra kely izy ireo. (Laughs.) Ary raha mandinika ny heloka bevava ianao dia ilaina ny mamorona polisy sasany. Tsy tiako mihitsy izany. Ankehitriny aho dia tena mahaliana ahy amin'ny tantaram-pianakaviana lehibe, truletlets of the time sy ny toerana. Ka ny zava-drehetra dia mihetsika lojika.
- Ahoana no niantsoana ilay tetika?
- Mora, raha manan-talenta ny lehilahy iray. Nanoroka anao Andriamanitra tany Temechko, izay nentina taminao, dia midika izany fa handeha ny dingana. Ary tsy lany ny fitaomam-panahy raha miasa foana ianao. Rehefa kamo ianao dia mety ho very ny fanomezana. Ary raha misy ny hevitra ary azony an-tsaina, ny zavatra hafa rehetra dia ny seho ary hipetraka sy manoratra, mila mandany fotoana fotsiny, avy eo dia mandeha imbetsaka ao anaty lahatsoratra, izay mahitsy ao anaty lahatsoratra, izay marina. Ary indreto!
Matahotra ny olona tsy lohahevitra fotsiny izy io. Tsy manam-potoana hiainana izy ireo, tsy mahita azy sy mahaliana azy ireo. Maro amin'ireo mpanoratra sovietika anay, indrisy fa lasa lasa ny lasa. Ary gaga isika indraindray mba hahitana fa velona izy ireo: mihevitra izahay fa efa voavela heloka be dia be izahay. Ity no olana lehibe indrindra rehefa tsy liana amin'ny fiainana ivelan'ny varavarankely sy ny azy ny olona iray. Maty ny mpanoratra, raha very fahalianana, ny faniriana hitroka ny orony na aiza na aiza.
- Ary aiza no tsara kokoa ny manoratra ary inona no ilaina amin'ny fitaomam-panahy?
- Izaho no voasoratra tsara indrindra eto amin'ny firenena. Mangina, fiadanana, afaka mandeha amin'ny alina ianao. Azo antoka izany: ao amin'ny trano fonenantsika ny zava-drehetra dia mihidy sy miambina. Tamin'ny voalohany, ireo mpiambina dia naneho herisetra tamiko, ary izao, rehefa afaka 10 taona, dia efa zatra. Fantatr'izy ireo fa afaka mandratra amin'ny roa ora maraina aho. Toa toy ny aho, hieritreritra izany aho, dia afaka manohy miasa aho. Tsy manelingelina na iza na iza aho: gorodona telo ao an-trano, ka misy toerana ho an'ny rehetra. Ary ny ankamaroan'ny fotoana miaraka amin'ny vadiko amin'ny ankapobeny.
Ao Mosko, bustle. Raha vantany vao hitanao fa ao an-tanàna aho, dia manomboka manao swing: ny zava-drehetra dia mila ny zava-drehetra avy hatrany. Nosaronako tontolo andro: niondrika aho, nikorontana noho ny fitohanan'ny fifamoivoizana. Saingy ny tebiteby kokoa noho ny tsy fahaizany manao izay tiako - amin'ny maraina, mbola ao amin'ny pajama, misotro kafe ary mipetraha asa ... Vokatr'izany, mihoatra ny roa herinandro izay tsy afaka mijanona ao Moskoa aho, mandositra any Moskoa . Saingy eo amin'ny fanoratana ny boky izany. Ary rehefa tsy miasa aho dia tiako be i Moskoa! Ary tsy misy mahasosotra ahy.
Amin'ny ankapobeny, afaka miasa na aiza na aiza aho, raha misy latabatra sy seza ihany.
- Miaraka amin'ny vadiko 40 taona miaraka ianao. Mizara ny tsiambaratelo ny fiainana lava sy sambatra?
- Sakafo Universal, mieritreritra aho fa tsia. Tamin'izaho tianareo dia azonao fa afaka manorina ny fiainanao amin'ny fomba samihafa ianao, ny zava-dehibe dia ny hiaina amim-pifaliana. Fitsipika volamena: izay faly, marina izany. Tsara aminao miaraka? Araka izany, marina ny zava-drehetra. Ary nokapohinao ny takelaka na tsia - tsy maninona izany. Zava-dehibe ny tsy handray ny fifandraisana mifandraika amin'ny tsirairay. Eny, ary amin'ny olona rehetra. Tadidio foana: Aza manao zavatra hafa izay tsy tiako ho an'ny tenako. Aza miresaka be loatra. Aza atao dikany. Veloma haingana. Tsara kokoa, milamina, milamina ary tsy moana.
Ohatra, tsy afaka tezitra aho mandritra ny adiny roa mahery: tsy misy na inona na inona. Mandritra ny ora vitsivitsy, mbola miondrika aho, fa avy eo ny tena mampihomehy dia lasa: Inona no azoko atao ?! Eny, nisy olona nanao zavatra ratsy ve, inona izao? Efa nanao izany izy. Tsy maintsy mandroso isika.
Manana toetra mampitony sy mora tony aho, manampy ahy izany. Saingy toy ny olona mangina rehetra, nentina ho fotsy fotsy, ny hatezerako dia mampihorohoro avy hatrany. Izay nahita dia tadidiny ela. Saingy rehefa raharaham-barotra ny resaka, dia mampitandrina ny vazivazy aho hoe: "Ry olona, vonona ny hilaza izay rehetra heveriko aho." Ary avy hatrany dia mihena ny haavon'ny hafanana. (Laughs.) Manomboka mihomehy tsikelikely, mieritreritra tsara, ary milamina ny zava-drehetra.
Miaraka amin'i Tatiana vadiny mandritra ny 40 taona
Sary: Archive manokana
Tsy mpankafy aho handamina hysterika, tsy mampino hoe: "Ah, mipetaka ilay boky, ahoana no mety hahitanao ?!" Tsara, tsy nanam-potoana. Izay nahafantatra fa hifikitra amin'ny fahantrana isika. Matetika ny olana, andao isika hieritreritra momba ny fomba hivoahany izany. Inona no dikan'ny hoe mikorontana sy nendent? Tony, tony ihany, raha hoy i Karlson. Tokony hikarakara ny tenanao sy ny olon-tiana isika.
- Mitovy hevitra aminao aho. Nandalo haingana ny fiainana mba handany azy io.
- Nambaran'i Bebe tamiko fa hatramin'ny 20 ny fiainana dia mandeha miadana, mandra-pahatongan'ny 30 dia manomboka miparitaka, hatramin'ny 40 taona efa mandeha, ary rehefa afaka 50 dia mandeha ny 50. Tamin'ny taona 60 dia azoko ny renibeko: 10 taona nanakaiky ny iray taona izy, ary lasa iray volana. Tena tsy mampino izany! Tokony hokarakaraintsika ny taonanao. Mba hamoronana zavatra tsara ary tsy misy mandany fotoana amin'ny fifandirana, indrindra fa miaraka amin'ireo olon-tiana. Tokony ho tiana izy ireo.
- Aiza ny zanakao no mipetraka anio?
- Stulely - any St. Petersburg. Izahay izao dia misaraka amin'ny pandemika. Ny zanany miaraka amin'ny vadiny ao amin'ny trano fandraisam-bahiny ao Ladoga, dia manandrana ny ho avy amin'ny faran'ny herinandro izy. Saingy tena manahy be isika izao: ny rodion dia miasa ao amin'ny departemanta fanadihadiana, tsy rava izy ireo. Manantena izahay fa ho tafita velona amin'ity fotoana manify ity.
Ary tadidiko ny "Decameron". Eto, azafady, tsy mitokana isika. Fotoana lehibe ho an'ny tetikasa mahaliana vitsivitsy, tantara ary boky vitsivitsy. Hampiasa izay omeny antsika isika!
- Toa tsy dia misy anao izao fa misy zavatra mistery mitranga eto amin'izao tontolo izao?
- Eny, ahiahy be aho mikasika ny areti-mifindra. Ary amin'ny maha-mpitandrina dia namorona ny tetika avy hatrany aho. Virus virus io - telo ambaratonga telo. Ary tamin'ny volana iray tsara dia nanomboka. Dia nandeha izy. Aza adino ny brexit, ny akanjo mavo, katelonia, gong kong? Na aiza na aiza dia buz, tsy mety ny zava-drehetra. Fomba elanelam-bolana iray - ary tsy misy dikany izany. Indray, mampiahiahy, nanomboka tamin'ny fahatongavan'ny Amerikanina tany Chine ny zava-drehetra. Ary ny zavatra nikorotorany dia hoe virus virus io. Amin'ny satroka satroka?
Raha izaho dia i Frank Tille, hanoratra tantara an-tsehatra toy izao aho: Momba ny tontolo izao tontolo izao, izay naseho izany rehetra izany. Saingy tsy azo atao ny manisa azy io. Mino aho fa tsy nisy olona nanantena toe-javatra toy izany. Fa izao no saiko misotro, fa izay tena sarotra lazaina. Alahelo daholo izany rehetra izany.