Nanjary liana tamin'ny Acrobatics i Mikhail, dia nahavita naka ny lohatenin'ny Master of Sport, nandresy ny fiadiana ny tompon-daka ao Moskoa, ary tsy fantatra izay hidiran'ny mpandeha an-tongotra ao amin'ny iray amin'ireo fifaninanana Mbola tsy nahita ny mpampianatra ny sekoly boribory i Young Ilyaaeva ary tsy nanolotra ny Misha ... tao amin'ny kianja!
Hoy i Mikhail Davydovich, izay nianarako tao amin'ny departemantan'ny klowns sy ny acrobatics. - Avy eo dia niasa tamin'ny boribory miloko, tao Arkhangelsk, tao Arkhangelsk, tao amin'ny faritr'i Penza ... fa ...
Izy io no "fracture tampoka" tampoka teo amin'ny fiainany. Ary tamin'ity indray mitoraka ity - fracture amin'ny fahatsapana ara-bakiteny ny teny.
- Tamin'ny famerenako, tsy nahomby aho ary naharatrana mafy ny vertebra cervical. Hoy ny dokotera: Ny kabary dia tsy maintsy manadino! Na izany aza dia tsy nanaiky ny fehezanteny toy izany aho - ny tenako manokana dia namorona fanazaran-tena manokana - mbola mampiasa azy io aho, na dia efa mihoatra ny 75 aza aho, ary afaka sitrana tanteraka ao anatin'ny herintaona! Ary avy amin'ny faribolana dia mbola lasa. Tadidiko ny isa izay teo amin'ny fanatanjahantena taloha, ary noforonina ny fototr'izy ireo karazana dihy atsinanana. Noho izany dia nanomboka tamin'ny fiainako "pop lampihazo" lava. Niaraka tamin'ny fampisehoana an'i Moskoa ao Moskoa, dia nitsangantsangana i Vladimir Philharmonic, na dia tao Kamchatka aza.
Fa ny mpanakanto pop Ilyaeva dia niandry metamorphose hafa ...
"Mila mifampiraharaha amin'ny hazo ianao"
- Tamin'ny 1967, dia nijanona tao amin'ny Pitsunde aho. Na izany na tsy izany, ny filentehan'ny ranomasina, dia nanangana ny vatokely ary tsy nisy na inona na inona natao tamin'ny antsy latabatra mahazatra dia tafavoaka velona tamin'ny karazana amulet - tamin'ny endrika kely. Saingy tsy nandoko mihitsy aho, tsy noresahako! .. Ny kabary dia tiako ny mpiara-monina teo amoron-dranomasina, dia nangataka azy ireo hanao toy izany izy ireo. Hatramin'izao fotoana izao dia nandeha, nandeha. Nandritra ny fitsangatsanganana akaiky indrindra, izay nitranga tao amin'ny tanàna Ural Alexandrov, dia nahazo sombin-tsoavaly mety ary nanomboka nanala azy ireo. Nahatonga ny sarin'ireo orkestrants anay ... fa ento miaraka aminao ny vato miaraka amin'ny fitsangatsanganana amin'ny dia dia sarotra izany, ka tonga saina aho raha manandrana amin'ny hazo? Mora kokoa izany. Nampifanaraka anay fotsiny ny namoaka hazo amponga ary ho azy ireo dia mitady hazo mety hatraiza hatraiza. Indray andro dia mitondra ahy amin'ny voanio tsara. Nataoko voalohany tao amin'ilay hazo ny asako voalohany: namerina ny sarin'ny "Neny" Renim-pianakaviana Tanindrazana ", naorina tamin'ny iray amin'ireo fahatsiarovana miaramila ...
Tamin'ny voalohany iLyaev dia nanao hetsika tamin'ny antsy mahazatra sy ny scalpel. Noho ny tsy fahampian'ny fahaiza-manao dia nanapaka ny tanany ihany koa izy ireo. Avy eo dia nampifanaraka ny hanao zavatra tsara kokoa izy, ary nahazo fitaovana manokana ... namolavola tsikelikely ny teknikan'ny sary sokitra manokana, ka navela tsy hanimba ny tanana havia. Mandra-pahatongan'izany (ary efa niasa tamin'ny hazo nandritra ny 40 taona mahery izy io) Mikhail Davydovich dia nanao ny sary sokitra rehetra tsy misy sketche sy sary, raha tsy modely ilay modely.
- Amim-pahatsorana, tsy nianatra nanao sary na sokitra aho. Noho izany, dia miantso ny "fanandramana" aho, "miaiky amin'ny tsiky. - Ho an'ny asako, ny anjara toerana voafaritra tsara amin'ny fisafidianana sary sokitra dia matetika nilalao tamin'ny alàlan'ny texture. Ilaina ny mahatsapa, "mifampiraharaha amin'ny hazo" ...
Ny fitambaran'ny asa noforonin'ny tompony dia tsy ny kajy na dia eo ho eo aza. Ny famoronana haingon-trano, ny sary, ny takelaka, ny voromahery ... Ilyyaev na dia rims aza ny vera-dry zareo dia zatra hatao - ary, tsy maintsy milaza aho fa tsy maintsy lazaiko, dia lasa lamaody izany.
Ny sary sokitra ao aminy dia ao anatin'ny fanangonana tranombakoka ao Moskoa, Saransk, gelendzhik ary na dia any ivelany aza. Hatramin'ny 1976, fa tsy ny fampirantiana manokana an'io mpanakanto tany am-boalohany io no nitranga. Ary tamin'ny 2004 dia nomena lohateny hoe "mpiasa amin'ny kolontsaina" izy. Mikhail Davydovich nanoratra boky maromaro natokana ho an'ny namoronana malalany, ary nanomana lahatahiry tokana, izay misy ny fampahalalana momba ny ankizy 120 tompo hazo avy any Rosia sy ny firenena hafa.
Mikhail Ilyaev dia mampiseho ny asany amin'ny mpiara-miasa amin'ny Circus Arena Yury Nikulin.
Te-ho any Arzantina ve ianao?
Fa ny fotoana tokony hiverenany amin'ny vinavina vidy, izay manankarena amin'ny tantaran'ny olona ity.
Indray mandeha - na dia tao amin'ny "fiainana ara-javakanto" - Ilyaevek, tonga tany amin'ny fitsidihana tao amin'ny renivohitr'i Kyrgyz renivohitra frunze, dia nihaona tao amin'ny sculptor teo an-toerana. Nojereny ny asan'ny carver vaovao tamin'ny hazo iray izy ary nanontany raha efa zatra ny asan'ny mpandeha malaza avy amin'i Mordovia Stepan Erizi?
- Ka vao henoko ity anarana ity. Ary izao ny satroka, ny fahalehibiazany dia izao: Andro vitsivitsy taorian'izay tany an-tanàna ambanivohitra iray, nandeha tany amin'ny fivarotam-boky, nahita karatra misy ny asan'ny tompon'ny Mordovian. Nentin'izy ireo fotsiny izy ireo, ary narary mafy tamin'ny asan'i Erzi.
Fotoana vitsivitsy taty aoriana, dia afaka nitsidika ny tanindrazako aho, jereo ny sary sokitra ao amin'ny Museum Exposition. Avy eo izy dia nihaona tamin'ny mpianatra roa an'i Stepan Dmitrievich. Ny iray tamin'izy ireo, Elena Mroy, tamin'ny 1981, dia nanasa ahy izy hanampy amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny asany ary nanolotra ny fitaovany izy, izay nisy kitay maro izay nampiasain'i Erza. Ary ny mpianatra hafa, Julia Kun, dia nanome ny milina Bor ny sculptor malaza ary na dia ny tahiry voatahiry karazana karazana kitay. (Io fitaovana io dia nentiny niaraka taminy tamin'ny 1932, rehefa niverina tany USSR avy any Arzantina, izay nipetrahan'i Erzya.) Noho izany dia nanana ny sary sokitra avy amin'ny karazana biby aho - Kebracco, Algrobrobo ...
Momba ity andian-dahatsoratra mahavariana isan'andro ity dia tsy nifarana. Noho ny kisendrasendra, i Ilyaev dia nanana fotoana hitsidihana ny "nitsidika" avy tao amin'ny sampy sculptor azy tao amin'ny firenena iray any Amerika Atsimo Atsinanana!
- ary indray ny epika manaraka ahy dia nanomboka tamin'ny tora-pasika! Ao Anapo ihany izao, tamin'ny faramparan'ny taona 1990 ... Mipetraka miaraka amin'ny ala am-dranomasina aho, misy lehilahy sasany avy amin'ny fialan-tsasatra, dia manomboka mandinika ny asako ary manontany tena aho hoe: "Ahoana no ahafantaranao ny hazo Cabracho?" Eny, nolazaiko ny fahalianako taloha tamin'ny asan'i Erzi. Ary ity olona ity dia manolotra hoe: "Te hanasa anao ho an'ny tenako ve aho?" - "Aiza ilay izy?" - "Eny, any Buenos Aires! .." Raha ny fandehan-javatra, ny mpiray tsikombakomba teo aloha dia nivadika ho interlocutor, izay nifindra monina tany Arzantina, dia nandamina soa aman-tsara tao Arzantina, fa nanao fitsarana indray mandeha isan-taona ho avy izao " Ny voalohany "mankany Rosia ... Ity tsy nampoizina ity dia nanampy ahy ho any amin'ny kaontinanta lavitra. Tao aho dia nanana toerana vitsivitsy nifandraisako tamin'ny fiainana sy ny asan'i Stepan Erzya, ary nahitana zavatra mahaliana. Ohatra, tsy fantatsika ny toerana misy ny sary sokitra sokitra nataony hoe "Aviator" sy ny "fitsaharana", ary nahavita nahita azy ireo aho.
Na dia ny vokatra bebe kokoa aza dia lasa an'i Ilyaeva, ny fitsidihany faharoa an'i Arzantina tamin'ny 2003
- Ny fotoana iray sambatra dia nanampy indray teto. Nisy mpanangona rosianina roa nanan-karena nitodika tamiko ho amin'ny fifampidinihana: hoy izy ireo, te hividy ny asan'i Erzi ianao, azonao atao ve ny manampy? Nohazavaiko tamin'izy ireo fa mahita "maimaim-poana" ireo sary sokitra nataon'ity tompona ity, - raha ny marina, hoy izy, avy any Arzantina, izay misy azy ireo, ary aorian'izay, dia mazava ho azy , - nanolo-kevitra: Alefaso aho any Amerika Atsimo, mety hitondra zavatra mety aminao aho ... fa ireo olona ireo kosa dia nahita ny volavolan-kevitro tanteraka. Ary tamin'ny farany dia nandany volana iray tao Arzantina aho.
Fotoana fohy talohan'ny nahatongavako aza dia nisy fampirantiana manokana Erzi. Tamin'ny alàlan'ny masoivoho Rosiana, nahazo lisitr'ireo fampirantiana feno aho - ka ny tanako no nivadika ho mpandrindra ny tompon'ny 37 tsy miankina amin'ny asan'ny sculptor mahafinaritra. Niresaka tamin'ny adiresy aho ary nisy ny sasany tamin'izy ireo dia nahavita nanaiky ny varotra. Vokatr'izany - tompo fito izay tsy fantatra fa efa nentina tany Moskoa izahay ... tamin'ny alàlan'ny "fandehan-javatra" dia nanatsara ny fahalianana tamin'ny asan'i Erzi ao Arzantina ny tenany ...
Aven Herintaona taorian'izay, dia nanohy ny zavatra hitany i Ilyaaev. Nankany Italia izy ary nitsidika tany amin'ny toerana niandohan'ny taonjato faha-20, dia mbola nanao sculptor Stepan Nefedov, izay naka ny pseudonym Erza. Tao an-tanànan'i Fetzano, Mikhail Davydovich, dia nahita ny iray amin'ireo zavaboary nanjavona mahafinaritra.
- Indray mandeha, ny sary sokitra nataon'i Jaona Mpanao Batisa dia namboarin'i Eryzi, ny endrika an-trano dia voaravaka, avy eo dia nesorina tao - ary ny soritr'io asa io dia very. Saingy tsara vintana aho nahita an'i John - nijanona izy, hadino avokoa, teo amin'ny fiandohan'ny fidirana amin'ny fidiran'ny iray amin'ireo trano. Miaraka amin'ny tselatra, nasongadiko ny lamosin'ny sonia sary sokitra an'i Stepan Erzyz, ka tsy nisy fisalasalana. Nizara ny fitaliako tamin'ny Italiana aho, ary taty aoriana dia nampandrenesina aho fa ny tarehin'i John Mpanao Batisa dia hamindra amin'ny toerana mety kokoa ho azy.
* * *
Mikhail Ilyaev tsy vitan'ny hoe nandritra ny taona maro ihany no nanoratana ny sary sokitra, fa nanomboka ny fotoana dia nanomboka nianatra ny fahendren'ny fahaizan'ny hafa. Tamin'ny taona 1978, dia nanangana ny studio voalohany izy niaraka tamin'ny iray amin'ireo lapan'ny Kolontsaina Metropolitan ary nanomboka 30 taona mahery no nianatra ny fahaizan'ny zavakanto miaraka amin'ny hazon'ny rehetra.
Ary tato anatin'ny taona vitsivitsy izay, ity mpankafy tsy manam-paharoa ity dia mikarakara ny fifaninanana kitay ao Moskoa izay manangona mpanakanto avy amin'ny tanàna am-polony ao amin'ny firenena. Ny fifaninanana - fifaninanana natokana ho an'ny faha-135 taonan'ny Erzi Sculptor dia hotanterahina ny 29 Oktobra ao amin'ny tranon'ny mpahay famoronana am-bazaha (B. Ovchinnikovsky isaky ny., 24). "Ny mpandray anjara dia vonona ny ho lasa tompon-droa mihoatra ny efapolo," hoy i Ilyaev. - Hampiseho mpitsidika sy mpitsidika ny fetibe izy ireo ny asa tsara indrindra natao tato ho ato. "