"Johnny, tsy ny mpahay mpanakanto irery ihany ianao, fa koa ny mpamokatra ny sarimihetsika" aloka maizina ". Inona marina no nataonao tamin'ny sary ho iray amin'ireo namorona azy?
Johnny Depp: Raha ny marina, tsy mety amin'ny lohako aho, fa afaka mpamokatra aho, satria izany toerana izany dia midika fa ny fanomezana sy ny fandaminana ny asa. Tsy afaka manome ny sakafo maraina aho. (Laughs. Toa tamin'ny fotoam-pitondran'i Susney Todd. Niverina tamin'ity resaka ity izahay, ary efa niresaka tamin'ny antsipiriany ny zava-drehetra ary tamin'ny farany dia nanao izay nataony. Ity ny anjara asan'ny fandraisako anjara amin'ny mpamokatra.
- Tao anatin'ilay andiany, ny anjara asan'i Barnabasy dia nilalao an'i Jonathan Frid. Nindraminy taminy ve ianao? Amin'ny alàlan'ny fomba, manosika ny tananao amin'ny toerana rehetra aho. Sa kisendrasendra?
Johnny: Mazava ho azy fa nindramina be avy tamin'i Jonathan aho. Ankoatr'izay, tanjona ny zava-tsoa sy ny fanomezam-boninahitra ny fanajana, satria samy nankasitraka ireo andiany ireo izahay. Nahafinaritra i Barnabasy nataon'i Barnabasy, tena kanto, tena kanto toy izany. Ary nifanaraka tamin'ny Tim izahay, fa ny sarimihetsika ho an'ny sarimihetsika dia ho karazana fihetsiketsehana manohitra ny vampira rehetra izay toa modely amin'ny doka ambany. Mazava ho azy fa ao amin'ny Barnabasy ao amin'ny Barnabasy dia misy zavatra ary avy amin'i Nasferat. Aiza raha tsy misy azy?
- Eva, ary ahoana no nialanao tao amin'ilay tetikasa?
Eva Green: talohan'ny nahatongavan'izany dia nifanena intelo niaraka tamin'i Tim aho. Nanontany ahy izy fa mieritreritra ny maherifoko aho, inona no sary an-tsaina izany. Ary - nanao fahagagana izy ka naka ahy. Faly be aho fa nisy andro vitsivitsy nanambara ny tenako tamin'ny toerana isan-karazany mba hahazoana antoka fa marina izany. Mino i Tim fa afaka miaraka amin'ny fiarahabana ihany koa aho, amin'ny ku-ku rehetra. (Atsipazo ao amin'ny tempoly ny rantsan-tanany. - Eo ho eo. Ed.) Ary faly be aho amin'izany.
Eva Green. Frame avy amin'ilay sarimihetsika "aloka manjombona".
- ary inona no hevitrao momba ny maherifoo?
Eva:
Nanandrana ny zava-drehetra aho mba hahitana fanazavana hoe nahoana no manao zavatra ratsy i Angelica. Ary hita. Noravan'i Barnabasy ny fony, ary te hamaly faty fotsiny izy. Ary manasazy, araka ny foto-kevitra hoe: "Raha tsy izaho, dia tsy mahazo olona na iza na iza ianao." Raha ny marina, marina izany, maro amintsika no tena tianao hatao rehefa atsipy isika. Tsy misy afa-tsy ny mety hitranga. Ary nanan-janaka izy, dia nivadika tamin'i Barnabasy ho any amin'ny vampira ary nasiana satroka tao anaty vata.- Ny hetsika ny sarimihetsika dia niseho tamin'ny 1972. Johnny, sivy taona avy eo ianao. Tadidinao ve izay nataon'izy ireo tamin'izany fotoana izany?
Johnny: Tamin'ny 1972? .. tsia, tsy tadidiko. Saingy heveriko fa zavatra hafahafa iray izay tsy dia nisy dikany na tamin'izany na tsia.
- Eva, ary ahoana no fomba nidiranao ny toe-tsain'ny taona 70?
Eva: Hafahafa be, ny taovoloko no nanampy ahy tamin'ny ampahany. Na dia tsy mora ny nanitsakitsaka ny voloko aza. Ny zavatra voalohany noheveriko fa: "inona ny horohoro! Tsy te-ho toy ny blonds vendrana aho! " Saingy tsapako avy eo fa zava-dehibe izany satria ny teti-dratsin'ilay horonantsary dia mivelatra amin'ny taona 70. Ary ny voloko blonde dia manara-maso ny masoandro, ny fahasalamana ary ny Amerikana sambatra amin'izao fotoana izao. Rehefa tapitra ny faran'ny sarimihetsika dia miova be ny endriko. Ny ampahany tamin'ireny fanovana ireny dia natao tamin'ny fampiasana sary kisary amin'ny solosaina, ka tsy maintsy nalaina sary an-tsary aho "nisambotra ny" sensor ". Ary rehefa nahita ny tenako aho dia ny teboka manga-manga tsy misy fotony, noheveriko fa mitovy amin'ny smurfi, izay marary mafy. (Lasy.)
"Mpankafy ny andian-dahatsoratra hoe" alokaloka manjombona ", izay mametraka ilay sarimihetsika. Ary ianao, Eva nahita azy?
Eva: Niatrika ny fitifirana, izaho, mazava ho azy, dia nijery fizarana vitsivitsy. Saingy tamin'ny ankapobeny, ny fitaomam-panahy dia nanintona bebe kokoa avy amin'ny bokin'i Tim Berton, izay nomeny ahy. Fanoharana, tsy maintsy lazaiko fa tena mahavariana. Ary nandeha tamin'ny fampiratiana aho, izay misy sketsa isan-karazany atolotra amin'ny sarimihetsika teo aloha, ny karazan-karena rehetra, ny fitafiana ary ny props. Ireo toetrany Beronika rehetra ireo, saribakoly tapaka, mozika Jenis Joplin ary ny sarin'i Bett Davis dia nanavaka ahy tamin'ny fomba irina.
Frame avy amin'ilay sarimihetsika "aloka manjombona".
- Inona araka ny eritreritrao no mahasarika ny olona amin'ny vampira?
Johnny:
Mahagaga fa amin'ny fahazazany sy izaho, ary Timo koa, ary, heveriko fa maro hafa ao amin'ny Monsters Monsters, izay tsy mitovy hevitra aminay. Amin'ny vanim-potoana, dia manomboka mijery ny toetran'ny vampira ianao, ny hatsaran'ny hevitra momba ny tsy fahafatesana. Ary any Barnabasy, dia toa ahy fa mifandray ireo singa roa ireo.- Raha vao tonga ny toetran'ny erotic, ahoana ny fomba fitifirana ny fitiavana?
Eva: Matetika alohan'ny fitifirana ny sary feno fitiavana, ny mpisehatra rehetra dia mihorohoro amin'ny tahotra. Fa nifalifaly izahay, satria tsy maintsy nanidina sy nanidina ary nanantona teo amin'ny tady. Ary ho ahy tsy nisy firaisana ara-nofo mihitsy, satria natahotra ny hahavony aho, ary nandritra ny fitifirana dia tsy niaina traikefa erotika aho. Aleoko nampahatsiahy ahy ny fitiavana fitiavana eo anelanelan'i Barbie sy Ken. (Laughs.) Ary ankoatr'izany, ity no sehatra voalohany feno fitiavana ao amin'ny sarimihetsika an'i Tim Berton. Ka tena mirehareha aho amin'izay tena nananako ny voninahitry ny filalaovana azy.
- Johnny, ary inona no nitovian'ny vampira voalohany?
Eva: Eny, lazao amiko, tianao ve ny manaikitra asa be sy mpanorina?
Johnny : Miverina indray isika amin'ny singa erotika? Toa ahy ny nanapoaka olona avy amin'ny vohitra (vondrona Disco amerikanina. - ICD). Eny, ary tena zava-dehibe, tsy maintsy ho tena tsara amin'ny fihantonako aho, mba tsy hanelingelina anao amin'ny olona iray. Toa ny fanorenako an'i Alan Rickman (tamin'ny sarimihetsika "Susie Todd ...". - Eo ho eo. Indrindra Alan.
- Johnny, ary sarotra ny nitifitra fantsika lava?
Johnny: Oh, ireo hoho ireo! Amin'ny horonantsary rehetra izay tsara vintana amiko dia miaraka amin'ny fampijaliana sasany ho ahy izy. Ka eto ny fantsika no heviny. Toa teo aho fa lava tamin'ny rantsantanana izy ireo. Fa izaho kosa dia niatrika. Ny tena marina dia misy antokon'olona manokana izay nanampy ahy handeha amin'ny trano fisakafoanana. Eny, mazava ho azy, dia tsy maintsy nandalo fampianarana fanarenana avy amin'ny mpitsabo aretin-tsaina iray, fa izao dia mahatsapa tsara kokoa izy ireo. Ka milamina ny zava-drehetra. (Lasy.)