Tsy ho ela dia hankalaza ny tsingerintaona izy ireo - roapolo taona niarahany niara-niangona. Ny halavany roa mahazatra izay mifameno sy mifameno amin'ny ankapobeny. Miaraka amin'ny serivisy (Tatyana Yakovlev - sarimihetsika malaza, mpampianatra, dia miasa ho mpanonta ao amin'ny hosodoko ny vadiny) sy ao an-trano. Miara-mandry fotsiny izy ireo - iray ihany no tsy mahatanty. Ary raha noterena hiditra vetivety izy ireo, dia nantsoina imbetsaka isan'andro izy ireo. I Paris dia lasa scenery ny fitiavan'izy ireo, ary ny "trano" voalohany dia trano fandraisam-bahiny iray miaraka amin'ny anarana romantika Le Home.
Angamba efa angano izany, fa nanomboka tamin'ny "mahatsikaiky" rehetra, izay nolazain'i Lukashin: "Ary ianao tsy tia an'izany ..."
Vladimir Khotinenko: "Tsia, tsy angano izany fa prosa. Rehefa niezaka ny hanome famantarana ny saina aho dia tafintohina amin'ny endrika toy izany aho, izay afaka ao anaty tovovavy izay lehibe tany Angletera. Tao amin'ny Taneka, ny ray aman-dreny dia niasa tao amin'ny masoivoho. "
Ary taiza ianao no niatrika izany?
Vladimir: "In anapa".
Tatyana Yakovleva: "Nijery voalohany ny fetin'ny sarimihetsika tamin'ny 1996 izahay."
Vladimir: "Ny Tanya dia maneho ny sary, ary nijoro tamim-pireharehana izy - toy ny toerana teo aloha. Vonona ny hiady ho an'ny rehetra aho, ary toy izany koa, toa ahy ihany. "
Fa mahafatifaty fuck ...
Vladimir: "Toa tsy mahafatifaty aho, fa tsy tia ahy fotsiny, ary izany no izy. Ary niditra an-tsehatra ny faritany. "
Tanya, Vladimir Ivanovich Tena toa lasa fuck ve izy?
Tatiana: "Eny, toa tsy dia matoky tena loatra izany, ary tsy fantatro ny filma Volodyna akory. Tsy araka ny fidirako raha te-ho mpanoratra aho. (Laughs.) Ary ny hiafarantsika anay nandritra ny fivoriana dia nanipy fivoriana. Raha ny tena izy, sambany nahita tamin'ny fetin'ny sarimihetsika Moskoa tamin'ny volana jona, sary nalaina sary. Ary toa tsy dia nisy filaharana izy raha tsy nisy filaharana. (Laughs.) Avy eo tamin'ny Aogositra, dia niditra tao amin'ny "sinema" ny "sinema". Niaraka taminay tamin'izahely izahay avy eo amin'ny vgika Alexander Vasilyevich Novikov ary gaga fa tsy mbola nihaona aza izahay, ary nanatona anay i Vladimir ary nanomboka nanakiana ilay fandaharana manontolo. Ary satria nisolo tena ny sarimihetsika "Scar" ny vadiko voalohany sebastian sebastian, dia tsy nanampy fiantrana ny "fucking". Avy eo aho dia niasa ho an'ny filoha lefitra Vrika avy amin'ny The Telize Skip-Film, ary tamin'ny volana septambra dia nasaina nankany Tallinn izahay, izay tsy maintsy nanao sonia fifanarahana interstate tamin'ny fampandrosoana ny sinema. Ary nahita ny lamasinina aho, nahita an'i Vladimir Ivanovich indray ... "
Vladimir: "Mijoro eo amin'ny lamasinina aho, mifanohitra amin'ny coupe. Manirery sy mandinika tsara ny varavarankely ary mieritreritra fa misy zavatra tokony hovana am-panajana eo amin'ny fiainana. "
Ao amin'ny faritry ny fitifirana ny sarimihetsika Charlie charlie charlie charlie "andriambavy avy any Hong Kong". Ao amin'ny sary (miankavia miankavanana): Maria Mironova, Valentin Plek, Charlie Charlin, Sophie Lauren, rayana Tatyana vitaly Nikolayevich ary Natalia Alexandrovna, rostislav KratTT (ao ambadika). London,
Nanambady ve ianao?
Vladimir: "Eny, nanana krizy teo amin'ny fiainam-pianakaviana aho avy eo. Ary tampoka dia hitako tampoka ny fomba nanirahan'ny nofinofiko, tsy azo ovaina, ao anaty tsaramaso nipoitra, ary nipoaka an-doha: "na ankehitriny, na tsia. Hihaona aminy amin'ny tohatra aho, hanampy aho hiakatra, ary dia hanangana fifandraisana isika. " Nanana delegasiona lehibe izahay, nandeha fiara iray izahay rehetra. Ary avy eo nanangana ny masony i Tatyana Vitalevna ary nilaza fa diso fanantenana be izy: "Ary eto ianao ..."
Tatyana: "Eny, tadidintsika io fehezanteny io. Hoy ihany aho: "Ary eto indray ianao." (Laugh.) Nanala azy io ihany aho.
Nandrisika anao ve izany?
Vladimir: "Eny, ary avy eo dia efa lasa tsy mitsahatra miasa aho. Nentiko izany resaka, hira. Miaraka amin'i Harry Bardin, dia masiaka aho, dia nihazakazaka, ohatra, tao Tartu ary nihira tamin'ny fomba rehetra. "
Tatyana: "Tadidiko:" tovovavy blond ao anaty blouse fotsy, izay misy anao, ry daisy ... "(mihira.)
Vladimir Ivanovich dia nanambady. Ary ianao, Tanya?
Tatyana: "Nanambady koa aho. Ary nanana olana koa izy ireo. Noho izany, tamin'ny lamasinina dia nisy fivoriana mahafaty. "
Vladimir: "Eny, nampihena anay i Fate, nihena."
Tatyana: "Angamba ianareo rehetra sy dia lavitra. Ny trano ananantsika dia manana kely kely, ny vola rehetra dia mankany aminy. "
Vladimir: "Ankoatra ny zava-dehibe rehetra. Saingy mbola nifandray tamin'ny adidy sasany izahay. Ary nasaina tany Frantsa izy ireo, avy eo dia mpankafy sarimihetsika sy mpitantana tsara indrindra, hetsika tena lehibe izay nitranga tao an-tanànan'i Bone (io no burgundy). Ary avy eo manana sy mpamokatra aho. Ary tsy te-handeha na aiza na aiza intsony aho ary antsoina hoe mpikarakara ... "
Nitombo haingana be ve ianareo rehetra?
Vladimir: "Eny, tamin'ny Oktobra, izany hoe, iray volana aorian'ny Tallinn. Nanaiky ny mpikarakara. Ary niara-nandeha tamin'ny dia romantika izahay. Fampakaram-bady dia sarotra ny miantso azy io, na dia maniry aza izany. Ary Bon sy Paris izany. Tanya sambany dia nihinana ny ozatra, izay tsy tiany. "
Tatyana: "Nijanona tany Paris izahay ary nandeha tany amin'ny kafe Gran izay nanombohan'ilay sarimihetsika indray mandeha. Tianay izy ary, mankany Paris, mandeha foana. Ny ozatra ihany no tsy mihinana ao! "
Vladimir: "Niaina tao amin'ny hotely tsara tarehy izahay, ary nantsoina hoe Le Home, izay ihany koa izany!" (Mitsiky.)
Tatyana: "Tamin'ny fararano, ny hotely iray manontolo dia nampiasaina tamin'ny voninkazo, ravin-volamena. Taorian'izay dia nandeha telo taona izahay. Mampalahelo fa izao dia tsy misy fanavaozana sarimihetsika ity. "
Na ahoana na ahoana, dia nilaza fa ny trano fandraisam-bahiny voalohany dia ny fisavana lehibe ...
Vladimir: "Eny, tsaroanao tsara. Ny olon-dehibe dia manana ny fahazarany. Resy lahatra aho fa mety hisy fiantraikany amin'ny fifandraisana ary mitaky fanamarinana, izay hatanjaka kokoa. Ary ity traikefa voalohany ity ao amin'ny hotely miaraka amin'ny anarana ara-panoharana Le dia lasa tsara ho tsara. Resy lahatra izahay fa niaraka be izahay. Ankoatr'izay, ny zavatra tsy misy dikany dia nahatonga antsika tsy hikorontana. "
Tatyana: "Samy ho marina isika, fa tsy tia zavatra miparitaka. Noho izany, valo ambin'ny folo taona ireo, dia mifoha eo anoloako foana i Volodya. Na dia mila mifoha amin'ny enina maraina ianao, dia miakatra amin'ny antsasaky ny fahenina. Ary manomana sakafo maraina aho, satria mihinana fromazy komity ihany aho, indraindray ny porridge, ny volony. Ary izay mahaliana dia tsy niomana mihitsy izy. Ary izao dia nahomby tamin'ny fandrahoan-tsakafo aho, izay toa tsy mahalala ahy. "
Vladimir: "Tetechi mamirapiratra. Toa tsotra izao, ary raha ny marina dia fantatry ny frantsay fa ny fanomanana ny ronono dia mitaky ny fanam-panatanjahantena avo indrindra. Afaka manomana lasopy legioma eo aminy izy, ary borsch Okrainiana. "
Tatyana: "Ary ny volom-bolo dia lovia orinasa - masira masira."
Vladimir: "Ary nanomboka nanomana azy ireo izy ireo. Ao amin'ny repertoire, lasopy holatra. Ny hena dia tsy mihinana izao, fa talohan'izay dia misy lovia corona - hena misy voatabia. Indraindray i Tanya dia nangataka ahy hahandro sakafo turkey miaraka amin'ny akoho. Ny reniko dia nanao ny cutlets, heveriko fa tsy nihoatra lavitra azy aho, fa somary nanatona kely ihany. Tsaroako fa nasainy tany izy ireo, mofo, zava-maitso, karaoty indraindray ary nampiditra ovy. Noho izany dia ataoko mandidy izy ireo, fa roa amin'ny antsasaky ny herintaona ihany. "
Miaraka amin'i Annio Morricon noho ny fanolorana ny sarimihetsika "Voromahery volamena" ho an'ny sarimihetsika "72 metatra". Sary: ny arsivan'ny tena manokana an'i Vladimir Khotinenko sy Tatiana Yakovleva.
Ary ny fiankinan-doha amin'ny dia sy ny fitsaharana ihany koa dia nifanandrify avy hatrany?
Tatiana: "Ity tsiro ity dia tena mifanandrify tanteraka."
Vladimir: "Izany dia nandray anjara tamin'ny fahatakarana. Ary vetivety dia lasa tia an'i Italia isika - tany Roma indrindra. "
Tatyana: "Tamin'ny voalohany dia nanao sary hosodoko izahay, ary nanomboka nandeha irery. Ary izao dia tsy afaka izany intsony. Efa saika an-tranonay faharoa i Roma. Folo taona lasa izay, natolotra ny Volodya hanesorana ilay sary, tetikasa iraisana amin'ny Vatican sy ny Fiangonana Ortodoksa Rosiana "fivahiniana masina ho any amin'ny tanàna mandrakizay", ary i Roma dia nosokafana tamin'ny lafiny tsy ampoizina tanteraka. Nihaona tamin'ny Annio Morricon izahay, izay nanoratra mozika tamin'ny sary "72 metatra". Mijanona foana ao amin'ny hotely iray ihany izahay manakaiky ny Vatican. Ny mpampiantrano sy ny vadiny dia lasa namanay. Ao no hahitantsika eny an-dalambe ary miarahaba. Mandritra ny Roma, mahatsiaro ho salama tsara isika, nanoratra tsy misy toe-javatra iray akory i Volodya. "
Vladimir: "Manidina any ianao, mandehana avy eo amin'ny seranam-piaramanidina ary mahatsapa fihetseham-po feno fahatsapana eo anoloan'ny tontolo iainana ... tsy fahatsapana fanazavana izany, tsotra fotsiny, raha sentuimality, amin'ny ranomaso fotsiny. Mahagaga: izaho altai guy ary tiako be ny sisinao. Fa maninona aho no mahatsapa Romanina, toy ny hoe teraka tany aho? Tsy haiko ny manazava an'io fomba io. "
Ahoana no nihaonanao morcona?
Vladimir: "Ity koa dia majika. Nanana fotoana maro toy izany teo amin'ny fiainako aho ... Efa nanendry ilay horonantsary "72 metatra" aho, ary tsy misy hevitra momba ny mozika. Matetika aho no manana ny hevitry ny mozika amin'ny voalohany, dia tena zava-dehibe ho ahy ny maheno ilay sary. Ary ny mpamokatra dia angatahina mba hampisehoana zavatra kely hapetraka, hoy aho: "Eny, ilaina, ilaina ny mametraka hira. Ho hitako ao an-trano ny karazana disk annio Morricone. " Nahazo disc ny sarimihetsika "Manen" aho, tsy hitako teo aloha. Heveriko fa hiezaka aho: mety tsara izany - tsy mety izany ... ary tsapako ny horohoro ny zava-misy fa ity no mozika ilaiko. Tsy afaka natory aho raha tsy maraina hiditra ao amin'ny fivoriambe, apetraho eo ambanin'ny sary ity mozika ity. Ary ny zava-drehetra, tsapako, mety, saingy lasa ratsy kokoa aza izany, satria any amin'izay toerana misy an'i Morrison sy izay misy antsika. Asehoko ny fitaovana ho an'ny mpamokatra, io no fantsona voalohany, Anatoly Maximov. Ary nanontany izy hoe: "Ary iza ilay mpamorona?" - Hoy aho: "Ennio Morricon". Ary tsy menatra mihitsy, tsy menatra akory, nianika tao anaty solosaina. Nianarantsika fa dimy-polo amby fito-polo taona i Morricon, dia manana hoso-doko dimam-polo amby efa-jato izy. Rehefa afaka kelikely, dia nasaina nanoratra taratasy ho azy aho. Ary tsapako fa torohevitra telo ihany izy io. "Ny sarimihetsika, toa ny fireneko, dia mila hatsarana sy fanantenana. Izany rehetra izany dia amin'ny mozika ataonao. "
Avy eo dia nankany Florence izahay. Tonga tany am-boalohany tany am-boalohany tany am-boalohany tao amin'ny galeran'ny Akademia aho: Michelangelo, ity marbra ity, be loatra ny fahatsapana. Ary avy eo ny antso: "Morricon ny ampitson'iny rahampitso dia miandry anao any Roma." Rehefa tonga tany amin'ilay mpamorona izahay dia nitendry Chess. Mbola tsy fantatro fa izany no faniriany faharoa. Nanontaniany ny karazana mozika. Namaly aho fa ho an'ny sarimihetsika "Malen". Hoy izy: "Zava-poana. Tsy miala ianao izao. " Fa tiany izany fa ny mozika no toetrany. Manan-valy izay itoerany ny fiainany rehetra, i Maria, vehivavy mahavariana tanteraka. Nijery ny akora izy ireo ... ary nanoratra mozika izy! Te hanokana azy ho an'ireo bandy miaraka amin'ny "kursk" aho, tamin'ny fotoana iray dia nanelingelina ity tantara ity izy ireo. Amin'ny ankapobeny, tena mahafinaritra izany! Eto, ny fanomezana toy izany dia tiako ny fiainana. "
Vladimir sy Tatiana dia mino fa ny fanambadiana dia atao any an-danitra. Ny fomban'ny fampakaram-bady, ny 17 Jolay 1998. Sary: ny arsivan'ny tena manokana an'i Vladimir Khotinenko sy Tatiana Yakovleva.
Saika tsy mizara amin'ny tatiana ...
Tatyana: "Tsy anjarantsika mihitsy. Raha miala amin'ny toerana iray aho mandritra ny ora vitsivitsy, dia hiantso an'i Volodya folo aho: "Aiza ianao? Manao ahoana ianao? "Raha nandeha tany aho ary tsy nanisy adiny roa mahery, dia niantso azy aho mba tsy hanahy."
Vladimir: "Fantatro tsara ny antony nividianako ny telefaona finday voalohany. (Mitsiky.) Mba hiresahana amin'ny tanya. "
Tena akaiky ahy izany rehefa miresaka betsaka ny olona teratany.
Tatiana: "Hoy ny zanako lahy (Antsoinay isan'andro isan'andro) mba hifehezana azy io. Ary nohazavaiko fa tsy izany dia fihetsika ara-dalàna ireo havan-tiana. Na dia ny tenany foana foana izy, rehefa avy miasa avy any am-piasana, dia manoratra hoe: "MAMIT, dia ao an-trano aho." Nantsoiny hoe "Mamita" aho, manana fakany Espaniôla izy. Lazao hoe "Neny" dia zaza kely, ary amin'ny fiteny hafa dia toa tsy misy dikany. Miantso ny reniko isan'andro aho. Mihevitra aho fa ny olona eo amin'ny teratany dia tokony ho fifandraisana toy izany, fa tsy ofisialy, indray mandeha isan-kerinandro. "
Manana fifandirana ve ianao?
Tatiana: "Ny olana dia mety hitranga amin'ny resaka famoronana fotsiny. Satria te-ho mivantana aho ary tena sarotra amiko ny manome andian-teny mahafinaritra. Ary i Volodya indraindray dia sosotra fa miresaka aminy amin'ny maha-mpianatra aho. "
Vladimir: "Izy io dia mitarika ahy amin'ny hatezerana indraindray. Nanomboka niantsoantso aho hoe: "Rehefa miresaka amiko ianao dia mpanakanto vahoaka!". (Laughs.) Ary ary hitako fa misy zavatra ao amin'ny tsikera na ny filankevitra. "
Tanya isaky ny sary tsirairay?
Vladimir: "Eny, izy no mpanonta ofisialiny. Manana fanabeazana tsara sy tsiro mahafinaritra izy. Fantany tsara ny sinema izao tontolo izao, ny haavony. Ary satria mbola miezaka ny sarimihetsika avo lenta isika, dia misy fepetra avo be toy izany. Marina fa mandalo izy indraindray, manao izany, satria ny olona tsirairay dia manana ombilahy kely, fa amin'ny ankapobeny, paham-pah-pah-pah-pah tena. Ohatra, amin'ny "papa" dia tsy hitako tokoa i Seryozha Makovetsky, toa tsy dia natambatra tamin'ny Nina Usatova izy, izay nankatoavina ny andraikitry ny toetran'ny vadiny. Fa ny Taneka dia nisotro ahy rehetra, nahita ny andiany sy ny farany dia ny tsara. Ankehitriny, afa-tsy izy, dia tsy mahita olona amin'io andraikitra io. Eny, ary ao amin'ny sarimihetsika "mpandova" vaovao dia ny heviny fa hanasa an'i Leonid Bichevin momba ny andraikitra lehibe. Tanya saika isan'andro amin'ny set. Na dia tsy tia aza aho rehefa manomboka miresaka amin'ny tsipelina zavatra amin'ny fizotry ny sarimihetsika. Nitoraka olona avy tao amin'ilay tranokala mihitsy aza aho. Vantany vao nametraka ny script ny mpanoratra rehefa nanomboka niteny izy hoe: "Tsy voasoratra aho." Fa rehefa akaiky i Tanya dia mahatsiaro milamina aho. "
Miara-miasa ianao. Tsy mbola nandeha misaraka ve ianao?
Vladimir: "Tsia, tsy mbola tonga tao an-tsaina mihitsy izany. (Laughs.) Mbola tsy nahatsapa aho fa reraka azy. "
Ary tamin'izany, fiainana iray hafa ve izy io?
Vladimir: "Nisy fitsipika hafa, tsy mitovy amin'ny tranga tsirairay fa ny hafa. Avy eo aho dia afaka namela mora foana tany an-toeran-kafa. "
Oviana ianao no nanova ny fiainanao, firy taona ny zanakao vavy?
Vladimir: "Efatra ambin'ny folo. Ary nandeha avy hatrany tany Amerika izy ireo. Ny vady taloha dia nangataka alalana, nomeko voajanahary. Misaotra an'Andriamanitra, misaotra an'Andriamanitra, ny fifandraisan'ny zanakavavy dia voatahiry. Nifandray izahay, nanampy azy aho. Nipetraka tany Amerika nandritra ny fotoana ela izy, ary dimy taona nankany Bali. Mpanakanto izy, manao firavaka. Mipetraka any Berlin izao izao. Nandeha vao haingana izahay dia nitovy tamin'ny sipa nalamina tao, ary tony. Na izany aza, dia akaiky kokoa noho i Bali izany, ary tsy nanidina tao mihitsy izahay. Samy mitady ny lalany ihany ny tsirairay. Tsy nanana olana tamin'ny zanako vavy anefa aho, fa nifandray taminy foana izahay. "
Tsy vanona iray ihany i Tatiana, fa ny mpanonta ao amin'ny sary khotinenko ihany koa. Fitifirana "72 metatra". Sary: ny arsivan'ny tena manokana an'i Vladimir Khotinenko sy Tatiana Yakovleva.
Araka ny azoko dia i Tanya, dia tsy nanana olana tamin'ny zanako lahy koa ianao.
Tatyana: "Niady fifandraisana amin'ny zanako lahy aho. Hoy izy: "Neny, izany no fiainanao, ny tena zava-dehibe dia ny hoe tsara ianao."
Vladimir: "Misaora an'Andriamanitra, olombelona ny zava-drehetra. Nodinihin'i Denis ny zanako vavy tamin'ny tambajotra sosialy. Mifandray amin'ny havana izy ireo. "
Tatyana: "Ary, tamin'ny fomba, nanomboka nitifitra sarimihetsika i Denis niaraka tamin'i Ilya (zanakalahy Vladimir Ivanovich, talen'ny sarimihetsika Ilya Khotinenko. - Apty. Auth.)
Vladimir: "Noho izany dia manana fianakaviana isika."
Ka tena tianao ny denis?
Vladimir: "Ilaina ny manontany azy, fa miaraka isika izao. Nentiny ho mpandraharaha sy "mpandova" izy. (Ny sary dia mandeha eo amin'ny efijery ao amin'ny Fahalavoana. - Manatona. Auth.)
Tatyana: "Ary teo alohany, dia mbola nesoriny ny" mpitsikilo ", izay nahazoany loka maromaro dia notendrena ho an'ny" voromahery volamena ". Avy eo izy dia niara-niasa tamin'ny talen'ny Hollywood malaza Renny Harlin, dia nanala ny sary hoe "mistery ny passan'i Dyatlov."
Tanya, nankatoavinao ve ny safidinao an'i Denis?
Tatyana: "Nekena. Ny voalohany nolazaiko momba ny tantarantsika dia denis. Enina ambin'ny folo taona izy, ary efa nitsidika azy, niomana hanao zavatra tao Vgik. Ary hoy izy: "Neny, ny zava-dehibe indrindra, ka faly ianao." Ary manana sary eo alohan'ny masoko foana aho - rehefa tonga tao amin'ny fampakaram-bady tao amin'ny tempolin'ny renin'Andriamanitry ny "Riga" izahay, dia tsaroako ny manirery ny Zanaka teo am-bavahady misy voninkazo. Tsy nisy olon-kafa ary niandry anay. "
Ary niaina niaraka taminao ve ianao?
Tatyana: "Tsy niara-nipetraka mihitsy. Nankany Chile ny rainy avy eo, ary niaina irery i Denis. Avy eo dia haingana izy nanambady ary nanambady haingana ihany koa. Tonga nitsidika anay. "
Vladimir Ivanovich, ary avy any Tanya nanambady tamin'ny fomba ofisialy talohan'ny fampakaram-bady ve ianao?
Vladimir: "Mazava ho azy. Izany no fitsipika ao amin'ny fiangonantsika. Sary voalohany, avy eo ny fampakaram-bady. Mangovitra isika indray mandeha, na dia efa nanambady aza izy ireo. "
Saingy tsy mpifanandrina amin'ny fifandraisana ofisialy ianao?
Vladimir: "Tsia, feno. Mazava ho azy fa resaka manokana ny rehetra izany. Saingy mino aho fa raha tsy izany dia mifanalavitra amin'ny fiainana, ny fientanana - anio dia miara-mipetraka amin'ny iray aho, rahampitso amin'ny iray hafa. Raha miresaka momba ny fampakaram-bady isika, dia amin'ny ankapobeny ny fanambadiana any an-danitra, ny fifandraisan'ny mystical. Midika izany fa ny olona dia manana adidy sasany eo anatrehan'Andriamanitra. "
Marina Zeltser