Evgeny Morozov, izay nanana anjara toerana lehibe indrindra tao amin'ny andian-dahatsoratra sensational "Zuulikha nanokatra ny masony", dia fantatra fa tsy mpisolo tena ihany, fa talen'ny sokitra ary talen'ny talen'ny sy talen'ny mpanoratra ihany koa. Indrindra indrindra, izy dia iray amin'ireo toe-javatra ao amin'ny andiany LondonGrad. Ankehitriny i Evgeny dia miasa amin'ny tetikasa iray izay ho autobiografika amin'ny zavatra iray. Rehefa dinihina tokoa, ny toe-javatra niainany dia namolavola mivantana ny vavahadin'ny tantara an-tsehatra: Amin'ny voalohany, ny maherifo dia diso ny maherifo ary mifanipaka amin'ny fandriampahalemana sy ny olona akaiky, ary mifoha ny fahafatesana. Antsipiriany - amin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny gazety "rivo-piainana".
"Eugene, fantatro fa ny dobo patriarika, izay hihaona amintsika, dia iray amin'ireo toerana tianao indrindra ao Moskoa. Ary nahoana?
- Eny, iray amin'ireo tianao indrindra. Tiako ny "eoropeanness" amin'ity toerana ity, eto daholo ny zava-drehetra - na ao an-trano, ary kely ny làlana. Ny iray hafa nipetraka tany Simferopol, namaky ny "tompo sy Margarita" aho, niankohoka tamin'ity tantara ity, na dia nilalao tamin'ny filalaovana ny teatra Simferopol tamin'ny iray tamin'ny maty tamin'ny baolina tany Voland. Ary avy eo, tsy mbola mahalala an'i Moskoa, dia nieritreritra io toerana io fa nofaritan'i Bulgakov. Ary raha ny tena izy, dia niverina tany amin'ny patriarika, fa nisy fahatsapana fa ny zavatra rehetra dia mitovy amin'ny tenako sy ny tenako. Omeko ahy koa ny fahafinaretako ny hevitra fa ireo rahalahy manan-talenta ity: Olesh, Ilf ary Petrov, Bulgakov, mihantona eto, Buzili, nisotro, nandratra ny tokonam-pitsarana, dia nitovy tamin'ny sangan-tsoratra izao.
- Oviana ianao no tonga tany Moskoa, nisafidy ny afovoan-tanàna ho amin'ny fiainana?
- Tsia, vdnh, akaikin'ny vgik. Mbola manana spasm noana aho rehefa mivily ho any amin'io faritra io, ary avy hatrany dia te hividy zavatra hividy, manafana ny hafanana. (Laughs.) Tsy mora tamiko izany fotoana izany. Satria, raha ny fandehany, ilay lehilahy dia saro-pady sy malemy fanahy aho, fa zatra nanidy izany rehetra izany tamin'ny alàlan'ny herisetra ara-tsiansa ary matetika nahazo "valiny". Tsy haiko ny fomba miala sasatra, na miala voly, dia nitondra ny tenako ho toy ny "asa fitrandrahana" mavesatra aho, dia nitombo ny fitomboan'ny fitomboan'ny tenako. Nentiko avy tamin'ny tontolon'ny taona izay nandalovako azy ny fahazazako. Noho izany, ny fahamendrehan'ny mpianatra dia nanohy kely, fa fifangaroan'ny hanoanana sy ny hasony ary ny nofinofy, afomanga.
- Ary raha nijanona tao Simferopol ianao, dia hanantena hoavy miasa ve ianao?
- Eny, fantatr'Andriamanitra izy. Ankehitriny azoko atao ny miaiky izany: Tsy irery izahay eto amin'ity tontolo ity, mitarika isika. Tamin'izaho mbola kely dia nahatsapa aho fa tiako ny olona ao an-damosina, ary manampy amin'ny safidy. Tadidiko tsara fa tadidiko ity tantara ity rehefa voavaha aho: na handeha amin'ny fivoriana fanofanana na amin'ny ankizilahy ao amin'ny lakaly ambany. Toy izany koa rehefa nahazo ny ray aman-dreny tao amin'ny teknika lalamby aho. Nisy kliché toy izany izay aorian'ny kilasy fahasivy dia tokony hahazo sipa manokana miasa ny bandy, dia afaka manao zavatra amin'ny tanany. Tsy azoko ny antony ilako azy, fa ny antontan-taratasy dia niharan'ny antontan-taratasy. Ary na eo aza ny zava-misy fa nianatra tsara izy, dia nahavita nameno ny fanadinana tamin'ny matematika. Ka tsy nitondra ahy na dia tamin'ny fihetsiketsehana "mahery" ny ray aman-dreniko aza aho. Tao an-tendrombohitra aho, satria nandiso fanantenana azy ireo. Ary ankehitriny azoko ny zavatra lehibe izay niforonan'ny zava-drehetra. Tsy mampihena ny asan'ny mpiasan-dalamby aho, fa lavitra ahy izany rehetra izany. Ary toy izany foana: notarihiko. Tonga tany Mosko aho, nandeha tany amin'ny Andrei Vladimirovich Panin, ary niverina tao Simferopol iray volana tao anatin'ny iray volana. Manana tovovavy tiako indrindra aho, ary i Moskoa toa tanàna mahatsiravina. Saingy, zara raha nanaiky ny fanapahan-kevitra toy izany dia azoko tsara ny zavatra diso natao. Nanomboka niantso ny tompoko aho, ary nilaza izy fa miandry ahy izy. Na izany aza, nampitandrina fa ny fotoana manaraka dia mety tsy ho.
"Taona maro taty aoriana, dia tsapako fa nanipy azy io aho. Nilaza izy fa hiala ho anay, ny hoavintsika mamirapiratra. Amin'ity tranga ity, tsy nisy ny drafitra mivaingana"
Sary: Miguel
- ary nankasitraka ilay tovovavy fa tsy nanao vivery ny ho avy ianao?
- Taona maro taty aoriana dia tsapako fa nanipy azy io aho. Nilaza aho fa handeha ho anay, ny hoavintsika mamirapiratra. Nandritra izany fotoana izany dia tsy nanana drafitra mivaingana aho, ny teny filamatra sasany. Ary niditra tamim-pahendrena tamim-pahendrena izy, ary nilaza fa tsy tokony hisintona intsony ity ramatoa ity. Tafintohina nandritra ny taona vitsivitsy aho, nino fa namadika ny idealy izahay. Hevitra inona?! Fa ankehitriny isika dia mpinamana. Ity no lehilahy teratako. Milentika ny anarany.
- Tao Moskoa, nahatsiaro ho nanirery ve ianao?
- fankatoavana izao aho izao: izay ataonao, avy eo mahazo. Mitsimpona amin'ny fijerena voalohany izy io, fa tena izy. Ao Mosko, afaka mihaona amin'ny olona iray, ny filoha, ny filoham-pirenena, ny volavolan-dalàna - ny fanontaniana dia ny fampielezana anao, ny faribolana izay tokony halehanao, miaraka amin'ireo ary mihazakazaka ity sprint ity, tsy misy olona sprint.
- Ianao taloha dia tia fanatanjahan-tena tafahoatra, ary rehefa nisy an'io tranga mampalahelo io ary nanimba ny hazondamosinao ianao nandritra ny hitsambikina, nanomboka nitsabo ny tenanao tamin'ny fomba hafa?
- Mazava ho azy fa eo amin'ny haavon'ny instinct izany. Tadidiko tamin'io taona io, ary ilaina ny mandroaka ao anaty rano avy amin'ny hantsana. Rano mangarahara, tsy misy vato, lalina efatra metatra ny halaliny - tsy mampidi-doza. Nefa tsy nanaiky aho. Milalao baolina kitra, ataovy tsara izao. Isaky ny maraina dia fantatro ny sandriko sy ny teniko, satria raha tsy manantona ianao dia hisintona. Nampitandrina ahy ny dokotera fa tsy handalo ny zava-drehetra raha tsy misy soritra. Noho izany dia nametrahako toe-javatra sarotra kokoa tamin'ny ataoko haingana aho.
- Hitanareo ho lesona ve izany?
"Nieritreritra aho taloha hoe lesona iray, ary ankehitriny hitako izao ho toy ny fambara." Ny herin'ny hendry indrindra, dia toy ny adala avy aminy isika. Soa fa tsy ny olona rehetra, hiresaka momba ny tenanao aho. Noheveriko foana fa ilaina ny miatrika ny tenako, miorina amin'ny zavatra niainako ara-panahy tsy mety amin'ny faritra miasa. Ary Andriamanitra dia voaroaka matetika. Fa raha ny marina dia miaraka amintsika foana Izy. Toy ny amin'ny sarin'i Michelangelo malaza indrindra, izay misy olona iray manambany an'Andriamanitra. Ny ankamaroan'ny Avo Indrindra dia mijoro amin'ny tanana mitazona tanana. Izany dia miala aminy isika. Izany no ijoroantsika eo an-damosinao ary nandratra anay fa navelan'Andriamanitra isika. Ary mila mitodika fotsiny.
- Mety ho tsy nanaiky ny fanapahan-kevitrao ho lasa mpilalao sarimihetsika ianao? Mifanohitra amin'ny lanjan'ny faritra miasa ve izany?
- Niaina ny fiainany foana izy, ny soatoaviny, tsy takatry ny saina aho. Tsy afaka mampitaha sy mifamaly aho hoe iza amintsika no maranitra indrindra, izay ara-panahy indrindra. Vao mifehy ny fomba fijery samihafa eto amin'izao tontolo izao isika, tsy azoko antoka fa fantany tsara izay ataoko. Miaraka amin'i Dada aho, mety imbetsaka teo amin'ny fiainako no niresaka fanahy. Tsy akaiky izahay. Tsy fitarainana izany, efa lasa ny fanompana rehetra. Fanambarana fotsiny. Ny dingana ara-batana amin'ny famoronana olona dia zavatra tsotra ary na dia mahafaly aza, dia lehilahy iray indrindra. Fa inona indray ny manaraka? Raha tsy azonao ny tenanao hatramin'ny farany, dia ataovy amin'ny zaza izany. Nisy foana ny rindrina tsy mitovy hevitra aminy momba ahy sy ny ray aman-dreniko, dia tsy nifandray izahay. Olona tsara izy ireo fa tsy ny ratsy, fa ny tenany ihany no mahita ny tenany fa be herim-po izy ireo. Rehefa fantatro ny tantaran'ireo raibeko, dia azoko fa lojika ny zava-drehetra: misy fiantraikany mafy ireo ankizy. Sambatra izay nialako tao. Angamba ny kalitaon'ny fitarihan-javatra, fa rehefa mijery olona iray dia fantatro fa tsy ny fiainany no iainany. Izaho dia nandany telopolo taona lasa izay, toy ny tamin'ny zavona, ny fiainako tena izy dia mitovy, toy ny lalana tram, izay tsy azonao atao. Fa izao ny fahafantarana ny olon-dehibe ny hoe izaho no tompon'andraikitra amin'ny tenako. Vao haingana aho no nahita ny tenako tao amin'ny sisin-taniko, ary ny fitsingerenan'ny andro nahaterahan'i Dadabe dia sivy amby sivi-folo taona izy. Tonga tampoka aho, tsy nampitandrina na iza na iza. Tsy te-hamorona fuss fanampiny aho. Gaga be i Dada, dia nanontany mihitsy aza izy: "Marina daholo ve ianao?" Ary izaho, ary raha tsy nisy fandikan-dalàna dia namaly hoe: "Vao tara ianao, ry dada, tamin'ity fanontaniana ity teo ho eo ho eo ho eo." Ary nihevitra izy fa tena be dia be: angamba marina ianao. Ireo dia diamondra tsy fahita firy toy izany amin'ny fitononantsika ara-tsaina.
"Misy foana ny rindrin'ny tsy fitovian-kevitr'izy ireo manokana sy ny ray aman-dreniko, tsy nifandray izahay. Tsy akaiky izahay"
Sary: Miguel
- Ny tena ratsy indrindra rehefa tsy misy fitiavana dia azo avela ny sisa. Tian'izy ireo araka izay azony atao izy ireo.
- izany zavatra izany. Vao avy namadika izy fa zaza tena malefaka sy hypensensitive. Ary ny fitiavana azoko ... angamba, tsy nipetraka. Toy ny sakafo matsiro isan-karazany. Mandeha any Moskoa ihany ary manomboka mihinana toa ahy hanandrana, tsapako fa ny "sakafo" ny tavy. Tian'izy ireo, ary tsy misy fitarainana aho, fa ny soatoavina samihafa ary tsy misy ifandraisany.
"Ny zandrinao, izay nanapa-kevitra ny hiala aina, dia mety ho nijaly ihany koa. Tsy mahatsiaro meloka ve ianao? Raha ny marina, ny zokiny dia ny Ray faharoa faharoa.
- Tsy azoko teo aloha ny ... Ao amin'ny tantara an-tsehatra dia misy zavatra toy ny lalan'ny mahery fo. Ary ny sasany amin'io lalana io dia ny maka izay nitranga ary mandroso. Ny fahafatesan'ny rahalahy koa. Nanaiky azy aho ary nandeha lavitra. Angamba efa tany, any amin'ny tontolo hafa, dia azoko ihany ny anjarako farany. Ny zandriko zandriko avy amiko Rukrek indray mandeha, fa sarotra ny mitsara izay antony fototry. Avy tamin'ny ray aman-dreniko aho ary avy tamiko. Ny zandriny dia tokonam-pianakaviana foana ao amin'ny fianakaviana, na dia ny tsara indrindra aza. Mahery be izany. Noraisin'ny rahalahy ny aretina isan-karazany, ara-tsaina, malefaka kokoa noho izaho izy. Rehefa avy nanao izay nataony aho dia nanomboka "nifoha", mba hahatakatra ny fiainana iainako. Hitako noho ny fiafarana ny zava-drehetra, ary ara-bakiteny - nandeha aho haka ny rahalahiko, nanandrana ny tenako mba hitafy azy, ny fitaterana ny vatam-paty. Tena nahatsiravina izy io ary tena mankaleo. Ka mbola tsy nisy niaina sy tsy nisy dikany ny tsy misy dikany ary tsy misy dikany. Ary nanapa-kevitra fa tsy tokony hitranga ny zavatra toy izany miaraka amiko. Mazava ho azy fa mety maty isika rehetra, fa afaka maty ara-panahy alohan'ny hijanonan'ny vatanao. Ilay lehilahy izay namela ny fanahy, izay tsy misy dikany indrindra eto an-tany. Tsy misy zavatra hafa maizina kokoa. Hoy ny Romanina fahiny: Tsarovy ny fahafatesana - ary marina izany, miaina izao eritreritra izao aho izao. Rehefa mandray an'ity zava-misy ity ianao dia manome lanja ny fotoana rehetra ary miezaka ny hiaina manan-danja. Ary taoriana kelin'izay dia nanapaka ny tendany ihany koa aho, izay lasa "naneno" ihany koa. Niverina tany amin'ilay tantara an-tsary, ny mahery fo dia "vavahadin'ny fahafatesana", izay misy azy ara-bakiteny amin'ny fahafatesana mifanatrika. Taorian'izay dia nanokatra ny masony izy. Izany no nitranga tamiko. Mazava ho azy fa mbola misaintsaina ihany aho, manao fahadisoana, fa tarihin'ny feo anatiny voafidy, ary tsy noforonin'ny olona cliché.
- Fotoam-pahasoavana mahasoa ho anao ve ny selfolation?
- Tsia, tsy dia mahavokatra toy ny tiako. Ny herinandro voalohany dia tena navitrika, ary avy eo dia nahita vintana toy izany aho rehefa reraka ny fahatsiarovan-tena. Mitranga izany rehefa lava ny olona iray amin'ny toerana iray. Azoko atao ny mampitaha azy amin'ny sauna izay misy rivotra mafana, ary folo minitra taty aoriana dia tsy afaka mieritreritra zavatra hafa intsony ianao, afa-tsy ny hivoaka eto. Aza hadino ny mamaky boky sy eritreritra lalina, lasa zavaboary tsy misy ungellular izay mijaly amin'ny hafanana. Araka ny nosoratan'i Chekhov, raha te hanadino ny olan'izao tontolo izao ianao dia mividia kiraro akaiky. Ary tsaroako fa rehefa nihalehibe ny quarantine dia tsy mora ny nanitatra ny fetra ary nanery ny tenany hivoaka. Noho ity zavatra niainana ity dia azoko ny taranaka teo aloha izay nipetraka tao amin'ny hery sovietika tao ambadiky ny sokatra vy. Sarotra ho azy ireo ny nahita tontolo hafa, ary izaho koa taorian'ny iray volana tao amin'ny trano fandraisam-bahiny dia sarotra ny nino fa be dia be i Moskoa. (Mitsiky.)
- tsy nanoratra na inona na inona ianao amin'izao fotoana izao?
- Namaky be dia be aho ary nanoratra script. "Ny demonia Rosiana" - izany no hantsoina hoe tetik'asa manaraka. Nankasitraka ny karazana izay niasa ny Bulgakov aho rehefa misy ny fiainana an-tany. Ary noheveriko fa nanoratra boky ianao. Misy momba ny zavatra rehetra nolazaiko etsy ambony: ny fifandraisan'ny mpirahalahy roa, fa ny tantara an-tsehatra mamirapiratra.
- Efa mieritreritra ve ianao hoe iza amin'ireo mpisehatra afaka milalao amin'ity sary ity?
- Azo antoka. Voalohany, izaho dia izaho dia manao an'izany foana. (Laughts.) Faharoa, ny Maruska (mpilalao sarimihetsika Marusya Zykova. - Manodidina azy.). Sabina Akhmedova, sakaizanay. Efa namaky ny script izy ireo. Misy olona maro kokoa izay mbola tsy niresaka momba izany.
"Hitako fa tsy nifarana ny zava-drehetra, ary ara-bakiteny - nandeha tany aho haka ny rahalahiko, nanandrana ny fitafiana hiakanjo azy io, ary nampita ny vatam-paty"
Sary: Miguel
- Marusya dia efa nanao sary tamin'ny sarimihetsika fohy nataonao "Fitiavana Voalohany." Sarotra ny mandeha amin'ny fifandraisana manokana?
- tsara. Tamin'io fotoana io dia nivadika tantara momba ny fanoratana aho, fa amin'ny fotoana iray ihany. Avy amiko ireo mpisehatra manidina, satria fantatro fa mila fahatokiana izy ireo. AFA-DAHOLO IZAO, ACTOR aho. Ireo mpisehatra toa ny ankizy dia mila mamorona toe-javatra milamina izy ireo. Ary tsy momba ny mpitaingina azy aho izao, fa momba ny fifandraisana. Ny mpisehatra dia lalina kokoa noho ny tenany ihany no mieritreritra momba ny tenany sy ny zavatra kilalao. Miasa amin'ny fomba samihafa ny tsirairay: misy olona tokony handinika ny filalaovana, tsy misy. I Marusya no manao izany, hasiany, jereo: a, azoko ny zavatra rehetra.
- Inona no ampahany amin'ny tranonao mandray anjara amin'ny asa?
- Taloha, dia niresaka betsaka izahay, ny tetikasa tsirairay izay nankasitrahantsika, ny fitsarana rehetra. Ankehitriny dia tony kely. Hoy aho: "Manana santionany aho rahampitso!" "Yeah. Amin'ny firy? Izahay dia handray an'izao tontolo izao avy any am-pianarana? " (Lasy.)
- Ho an'ireto taona vitsy ireto, inona no miaraka aminao, nifanova be ve ianao?
- Dimy taona lasa izay. Ary, na inona na inona fomba mampahatahotra, dia nanomboka nifankahazo nifankahazo izahay isan-taona lasa izay. Nifanampy izahay tamin'ny voalohany, dia namonjy ny fanahiko aho. Ary rehefa nanjavona ny filana azy, dia nifampijery indray: Inona ny ho avy? ..
- Marobe izao no mety hisaraka.
- Eny, ny fankatoavan'i Frederick Begmedra, izay fitiavana no miaina telo taona, folo monja. Taorian'ny telo taona niarahanay niara-nipetraka tamin'i Marusus. Ny herintaona tamin'ny taona manaraka dia nanontany izahay, ary avy eo ny karazana fahatakarana sy ny fanekena sy ny fanekena lalina dia tonga. Mahagaga fa mahagaga fa afaka miara-miaina amin'ny olona iray mandritra ny telo taona ianao, ampio izy, vonjeo, zarao ny fandriana sy ny fiainana amin'ny ankapobeny - ary manomboka atokisana fotsiny. Ny tiako holazaina dia ny fahatokisan-tena lalina, rehefa fantatrao fa hiatrika tsy misy anao izy ary ilaina ny fanohananareo. Ary mandeha amin'ny sehatra hafa samy hafa ianao.
- Ny psikôlôjia dia milaza fa ny fifandraisana mirindra dia tsy azo aorina afa-tsy rehefa ao anatin'ny tenanao ny tenanao ao anatin'ny iray, mahonon-tena.
"Na dia tsy faly ianao aza, dia hamaha ny olanao amin'ny alàlan'ny olona iray hafa ianao ary hampijaly azy sy hampijaliana azy." Izaho sy i Mulius dia nanorotoro lefona iray teo amboniny. Hoy izy: Tsy azonao amiko. Ary marina izany. Afaka mihaino azy aho, nefa tsy afaka mijery lalina ao amin'ny fanahiny ary hahita izay. Indraindray aho dia "nahitana mode logger": Eny, adala sy stutt aho, tsy azoko ny hevitrao. Mba omeo ahy ny hazavana. Ilaina ny miteny, ary sarotra izany, satria tsy mahalala ny tenany mandra-pahatongan'ny farany. Maneho fanehoana manelingelina ahy aho: ny tapany faharoa. Hita fa tsy mety aho? Olona aho, ary eo akaikin'ny olona faharoa. Tsy marina ny famonjena ny iray hafa.
- Nahoana no miara-miaina rehefa vita ny "vanim-potoanan'ny famonjena"?
- Fantaro ireo fomba fijery tsy misy fotony, Megadover. Amin'ny fifandraisana iray dia ho hitanao. Raiso, ohatra, ny toe-javatra rehefa tezitra amin'ny zavatra iray an'i Marus aho. Fizarana eto: tezitra aho. Io no fihetseham-poko. Inona no haingana azoko avy amin'ny fiainana? Hatramin'ny tezitra aho dia afaka mifaly, tompon'ny fihetseham-poko ary noho izany, sy ny ainy. Tsapako fa ity sphere ity dia tsy novolavolaina mihitsy, ny faharanitan-tsaiko ara-pihetseham-po toa ny zaza dimy taona. Mandra-pahoviana, dia nanaratsy ny asa aho: mpilalao sarimihetsika aho, afaka mamadika ny latabatra amin'ny hatezerana, mifoha amin'ny feo rehetra rehefa mitomany ny rehetra. Raha ny tena izy, izany no tsy fahampian'ny fifehezan-tena. Ny fihetseham-po ara-batana dia maharitra enina segondra. Fa manitatra izany na tsia, mifidy ny tenany isika. Afaka miaina amim-pahatezerana na divay isika ary manontany tena hoe nahoana ny izao tontolo izao dia tsy tsara fanahy sy masiaka? Ary dia lasa izy, ao aminao ny zava-drehetra. Ao amin'ny fifandraisana ihany koa: Rehefa tsy mandositra olana ianao, ary amin'ny farany, amin'ny taona fahefatra amin'ny fiainana, dia manomboka mifampiraharaha ianao, ny faravodilanitra dia mifindra aminao.
"Ankehitriny dia matotra aho mba hanao tolotra manambady. Ary manantena aho fa io hajia io no ho tombo-kase sambatra"
Sary: Miguel
- Ahoana no fahitanao ny fampielezan-kevitra ao amin'ny biraon'ny fisoratana anarana? Toa hevitra adala ve fa ny hajia ao anaty pasipaoro dia afaka manamboatra zavatra? Rehefa dinihina tokoa, miova foana ny fifandraisana, dia toy ny renirano izy ireo.
- Mbola niaina tao amin'ny fanambadiana fito taona aho, nisara-panambadiana. Miankina amin'ny zavatra mampidi-bola an'ity hajia ity ao anaty pasipaoro ity. Raha ny tena izy dia marika fotsiny izany. Nomenay ny heriny majika. Te hisara-panambadiana aho - nandoa ny adidin'ny fanjakana ary rehefa afaka roa herinandro dia nahazo hajia hafa aho. Nandalo aho. Fa izao dia efa matotra aho mba hanao tolotra manambady. Ho ahy, izany dia ampahany amin'ny fifandraisantsika. Ary manantena aho fa ho tombo-kase sambatra izahay. Na dia mahalala tantara aza aho rehefa misy vehivavy manao izay azo atao mba ho mendrika ny lehilahy iray, dia maharesy ny fony ary aorian'ny fanadiovana ofisialy, ny zava-drehetra dia manova ny zavatra rehetra. Ary raiki-tahotra ny lehilahy: Inona no nitranga? Rehefa dinihina tokoa, dia nandeha tamin'ny tanana avokoa ny zava-drehetra: mifoka sigara izy ireo, misotro - misotro, mandehana miaraka amin'ny namana ho an'ny baolina kitra, miomana hisakafo hariva aho, miandry anao. Ary avy eo tampoka: Ahy ny ahy, dia ataovy araka izay nolazaiko. Mampalahelo ve ny tokony hiainan'ny fiainana ny fihazonana ny tena goavambe? Mazava ho azy fa tsy azo atao ny mijanona amin'ny zavatra rehetra, fa manantena aho fa, nanambady, tsy ho adala amin'i Marija ary tsy ho lasa olon-kafa tsy faly.
- Herintaona lasa izay, ianao sy i Marius dia nadinadinin'ny gazetintsika, ary avy eo tadidiko, dia niresahana ihany koa ny olana momba ny fanambadiana. Inona no heverinao fa tsy reraka ny tovovavy miandry ny soso-kevitra momba ny tanana sy ny fo?
- Mety hanao dimy taona hafa izany. (Laughs.) Inona no dikan'izany: reraka? Mino aho fa tamin'ny taon-dasa tamin'ny taona lasa dia nahatsapa i Marusya fa miaraka amin'ny vady sy vady isika izao. Tsy hitako ny havizanany, angamba hiteny iray hafa izy.
- Fifandraisana amin'ny Mirroi, manandrana ny andraikitry ny rainao ve ianao sa namana bebe kokoa?
- Tsia, zanako ity. Mazava ho azy fa manana raim-pianakaviana teratany izy, fa manana ny fifandraisantsika amin'i Mirra, ny resaka sy ny zavatra mahaliana azy. Niaiky aho fa nampianatra ahy betsaka ihany koa izy. Tamin'ny voalohany dia niandry sy nanafintohina aho, fa maninona izy no tsy tia ahy? Fandrika vendrana sy banalny izay misy taniko. Ny olon-dehibe dia tompon'andraikitra foana amin'ny fifandraisan'ny zaza sy ny olon-dehibe. Rehefa misy ankizy iray dia mifanentana amin'ny sarin-drainy ary hoy izy: "Eny, ry tsara fanahy!" - Amin'ny fitenin'ny zaza dia midika izany: nihady izy ireo. Ary ny fahasamihafana lehibe rehefa manomboka mijery sary ianao: ny masoandro mamirapiratra, nahoana ianao no mandoko ny hazo amin'ity loko ity? Maneho fahalianana ianao. Tamin'ny alàlan'ireo fanontaniana ireo dia nanomboka nanovo sakafo aho. Ary ny ankizy dia tena sarotiny, mamaly avy hatrany. Tsapako fa tamin'ny fotoana sasany dia nanao fihetsika mitovy amin'ny raiko, namerimberina ny fahadisoany aho. "Mamelona anao aho, manome. Inona koa no atao? ". Nitranga izany fa mila izany ianao. Ny sainao dia. Androany, niaraka tamin'i Mirroi tamin'ny efatra maraina izy ireo dia nisambotra moka, dia nifandray taminay izy ireo. (Laughs.) Nentiko nianatra izy ary nahatsiaro izany. Manana zavatra horesahina foana isika. Tsapako ny zanako, ary ny zavatra rehetra tokony ataoko dia mahaliana.
- Araka ny hevitrao, inona no raim-pianakaviana ho tonga?
- Mieritreritra aho fa tena mangatsiaka be. Tiako koa ny ankizy roa. (Laughs.) Hifampiraharaha amin'i Marus isika. Fa homeko azy ny toe-javatra rehetra ary hanampy azy. Holazaiko ny momba ny fahatsapana nataoko vao haingana rehefa tsapako fa efa vonona amin'izany izy. Nitifitra horonantsary mpilalao efatra izahay, izay nilalao ny naman'ny Fiangonana, izay mamonjy ilay zaza nangalatra. Ny fiaran'ny jiolahy ao anaty ala dia mendrika azy, mitsoka azy aho, ho azoko ilay zaza, ary matory tokoa izy. Ary tamin'izany fotoana izany dia nambarantsika indray mandeha, dia nanitsakitsaka mangingina teo an-tsoroko. Tsy zanako ity fa nokapohina tamin'ny ombelahin-tongony koa aho. Be dia be ny halemem-panahy teraka tamiko ... Eny, miadana tsikelikely aho ", fa asehoy ahy ilay boky, izay voasoratra ao aminy araka ny tokony ho izy.