Glafira Tarkhanova sy Alexey Faddeev - mpivady tanora tena tsara tarehy. Mijery azy ireo sy mijery fifandraisana: vaovao, havokavoka, malefaka, izay misy fihomehezana sy fanesoesoana be dia be, tsy hieritreritra mihitsy ianao fa ray aman-dreny ireo ... zanaka efatra! Tsy misy fiahiahiana be loatra, fiahiahiana, fanelingelenana ary na dia postual aza. Miara-miaina izy ireo, eto an-tsaina ny tena fitiavana, izay tsy fanelingelenana ny ankizy fa ny mifanohitra ihany. Antsipiriany - amin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny gazety "rivo-piainana".
- Efa nandalo fe-potoana maro samihafa tamin'ny ankizy ianao. Iza amin'ireo, araka ny hevitrao, no tena sarotra?
Glafira: Ho ahy ny mora indrindra - zaza, satria mifehy tena daholo aho. Ary ny tena sarotra, heveriko fa efa ho avy isika - ny zanaky ny zanakalahy iray dia efa manomboka, ao anatin'ny roa taona amin'ny manaraka, ary avy eo ao anaty lisitra. Ny hany zavatra azoko fa maro ny tanora, ary tsy maintsy hamaha ireo fanontaniana rehetra amin'ny tsirairay avy izy ireo, ny karazana Cube Rubik dia tokony hiasa. Ary ho akaiky isika, amin'ny fomba iray na iray hafa, miomana ho amin'izany isika (hehy), efa sendra isika.
Alexei: Ny lahimatoa, na dia amin'ny resaka miaraka amin'i Neny aza, dia mahatakatra fa miandry izy, dia manomana ara-tsaina. Samy hafa avokoa ny ankizy ary amin'ny toetra ary ny sarin'ny eritreritra, ary ny fahalianany. Amin'ny faralahy (vetivety dia roa taona), na izany aza, dia sarotra ny mitsara. Saingy hitantsika fa manana toetra hafa izy. Ary ny tsirairay dia miaro ny tombany, indraindray tsy maintsy manimba ny toe-javatra aho. Na dia misafidiana sary an-tsary toy ny sy ny iray ary ny iray, ary ny fahatelo, dia tena sarotra.
Glafira: Mampianatra azy ireo hifampiraharaha amin'izy ireo anefa isika.
Alexei: Raha toa ka tsy fahita firy. Ny lahimatoa indraindray dia nanomboka nanome lalana, afaka maka iPad na boky ary avelao. Vao haingana, raha nitsidika raibe sy renibena ny fakany, dia nisy medium roa nijery ny Cowboys amerikana amerikana. Tsy nanantena aho fa tian'izy ireo be dia be izy ireo, faly tamin'ny sarimihetsika. Ity dia tantaran'ny lehilahy marefo momba ny fomba namalian'ny tovolahy ny mpandray anjara lehibe izay namono ny andian-jiolahy. Fa ny lahimatoa, heveriko fa tsy tiako.
Glafira: Amin'ny toe-javatra misy fifandirana, ho mora kokoa ny mamolavola azy ireo manodidina ny efitrano mba hijerena ny rehetra izay tadiaviny, nefa mila asehonao azy ireo ny mekanika ny fomba hifanakalozan-kevitra. Na izany aza, mety hitranga eo amin'ireo namana, mpiara-miasa aminy izany. Tena indrisy, indrisy, voavaha ny fifandirana na ny fifandirana manafintohina. Tsy ratsy foana izany, fa misy olona tsy maintsy manolotra lembenana, tsy mahomby ny fifandirana.
Akanjo, Isabel Garcia; Kavina sy ny volo, ny fidiram-bolan'ny fedora rehetra
Photo: Alena Poloshin; Mpanampy mpaka sary: Dina Zhilinskaya
- Alexey miaraka amin'ny fahafinaretana toy izany dia nilaza ny momba ilay horonantsary, izy tenany mihitsy no manontany tena izany rehetra izany, Boyish. Ary ianao, ny loha, angamba, tsy dia mitovy amin'ny ankizilahy?
Glafira: Tsia? Namaky boky tamin'ny fahazazako izahay. Izy ireo dia afaka miaraka amin'ny maherifon'ny zazavavy, na dia tsy dia liana aza ny tantaram-pitiavana, fa fifandraisana amin'ny fiaraha-monina.
- Efa nanan-janaka efatra ianao, ary tamin'izany fotoana izany dia nilaza ianao fa araka ny nanatonan'ny zaza anao, dia nanarona anao ny tahotra. Ka mety fotoana tokony hampijanonana azy? Sa efa vonona?
Glafira: Andraso ary jereo. Ny tahotra dia tsy ny tena zava-dehibe, ny fotoam-potoana, tsy nanakana ny olona izany, raha oharina amin'ny toe-javatra ara-bola, ny hevitry ny hafa sy ny zavatra hafa.
Alexei: Nandeha tany amin'ny monasitera i Lion Tolstoy, nangataka alalana hisaraka amin'ny vadiny, satria taorian'ny zaza fahatelo dia norarana ny hiterahany izy. Nino izy fa ny ankizy dia tokony hateraka amin'ny fanambadiana.
- loha, tena mahamamo indray ianao. Mandritra izany fotoana izany, nilaza i Lesha fa mbola eo amin'ny endriny ianao dia tsara sy karazany ...
Glafira: Eny, vady lehibe, avy eo kely kokoa ny kely. (Lasy.)
Alexei: Ny zavatra rehetra mety amiko. Hafahafa raha misy olona avy amin'ny lehilahy manelingelina an'io.
Glafira: Miparitaka aho amin'ity tranga ity. Saingy, mazava ho azy fa ny vehivavy dia sarotra kokoa ny ho sitrana isaky ny misy. Tamin'ity indray mitoraka ity dia tsy nisy haingana ny zava-drehetra, fa tsy nanam-potoana hanaovana fanatanjahan-tena aho.
Alexei: Tsy maintsy atao tsikelikely izany, misy fepetra radika taratra amin'ny fahasalamana, raha ny hevitro. Ny vatana dia tsy ao amin'ny toetra tsy misy dikany nomena lanja tsikelikely, tsirairay avy, dia tokony hiala ihany koa.
- Lesha, ary ny ady totohanao dia tsy nanjavona tamin'ny fiainana?
Alexei: Tsy. Nanao fito taona ity aho. Ary Ermolai nentina tamin'ny ady totohondry. Ary ny anti-panahy dia niresaka tamim-pahatokiana ahy, nanazava fa tsy te ho atleta izy.
Glafira: Izy dia tia ny robotika, fa manao fatratra tsy tapaka milomano. Hoy, ho avy ny fotoana, ary handeha amin'ny efitrano. Ary ny fahatelo, mirehareha, tsy nanan-kery be izahay. Mila zavatra toy ny dihy ara-panatanjahantena izy, manetsika tsara izy, hala kely na gidro kely. Manana firafitry ny vatana mihitsy aza izy ireo. Ny ermolay no matanjaka indrindra ara-batana.
Lobaka, bikkemberg; pataloha, 21dot12; Fehikibo, brioni.
Photo: Alena Poloshin; Mpanampy mpaka sary: Dina Zhilinskaya
- Manana trano vaovao ianao - ity hetsika ity!
Glafira: Azo antoka! Ny tranonay voalohany. Saingy tsy nifindra izahay, dingana sarotra be, na dia saika vita aza ny fanamboarana. Niala nandritra ny herintaona izy. Ary talohan'ny nanamboarana ahy ny reniko, ny reniko, ohatra, sary an-tsoratry ny sary, dia nodinam-trano avokoa izy ireo, mba ho mora kokoa sy haingana.
- Alexey, ary nomena talenta toy izany ianao, fantatrao ve ny fomba hanaovana zavatra amin'ny tananao?
Alexei: Raha ilaina, ny zavatra rehetra azoko atao: ary mahandro, ary sasao ny lovia sy ny tany. Indray mandeha, tamin'ny fotoan'ny mpianatra, dia nanamboatra tamin'ny namana sy ny tafika koa aho. Fa tsara kokoa ny mandoa matihanina.
- loha, dia nilaza ianao fa tsy manomana am-panajana izahay. Ary ny lakozian'ny nofy, rehefa niantso azy ianao, dia tsy hanimba azy io?
Glafira: Miomana indraindray aho, matetika amin'ny fialantsasatra, satria saika tsy manana trano mihitsy aho. Fa tsy milaza fa tiako io asa io. Misy toerana ahafahako mamokatra bebe kokoa amin'izao fotoana izao. (Mitsiky.)
- Manampy kely manodidina ny trano ny zokiolona?
Glafira: Mbola manana ny tombontsoany manokana izy ireo fa tsy ao an-trano.
Alexei: Fa ataoko tsindraindray ny anti-panahy hanasa ny gorodona sy ny lovia ho an'ny rehetra. Miezaka mampianatra izany aho. Ny famaizana dia lehilahy ilaina. Ny zokiolona dia mahatonga ny "amin'ny alàlan'ny molotra", ny salan'isa - amin'ny fahafinaretana.
- Lesha, mbola tsy mpanohana anao mihitsy no nijanonany tany am-piandohana tamin'ny ankizy raha mbola kely izy ireo?
Alexei: Mbola tsy nandika ny tsindry toy izany mihitsy aho. Fantatro ny fomba itiavan'ny ombelahin-tongony ny asany, ary sarotra ny hipetraka ao an-trano. Mazoto izy io, indraindray. (Laughs.) Raha manana asa kely izy dia lasa tena sarotra. Ilaina amin'ny fandaharam-potoana toy izany.
"Ary ny zava-misy fa tsy mandeha be dia be fotsiny izy io, fa mandritra ny fotoana ela dia misy ravina miaraka amin'ny fitsidihana, tsy manery anao ve ianao?"
Alexei: Hitako fa mahazatra. Olona salama aho, fantatro fa manana ny asa isika. Ary mifandray foana isika.
Glafira: Efa zatra izao isika izao. Na dia tsy mahalala ny tanàna misy ahy aza i Lesha, fa tsy maninona, fa ny fiainana no tena mahasalama. Matetika aho no tsy tadidiko ny mifindra. Niaraka tamin'i Nikoran tamin'ny fitsidihana ny fitsidihana, dia tsy tamin'ny telefaona akory. (Lasy.)
- Alexey, tsy nanohitra ny tany am-boalohany ve ianao haka dia lavitra be ny zaza roa volana?
Glafira: Tsy "for" i Lesha. (Laughts.) Tena gaga be izy rehefa oviana, mbola bevohoka ihany, hoy aho tamin'ny drafitro. Raha manohitra izy, dia tsy hisy fiovana. Nandray andraikitra ho an'ny tenako aho. Niala tamin'ny fararano volamena mafana izahay, ary tao Khanty-Mansiysks dia efa minus, kilometatra maro no lasa. Saingy tsy misy na inona na inona, miovaova.
- Efa efatra ambin'ny folo taona no miaraka. Ahoana no heverinao fa niova be ianao?
Alexei: Ny tena zava-dehibe dia ny hoe mijanona ho mahafinaritra sy faly ny lohany. Koa satria miaraka isika rehetra dia tsy mahita fiovana maranitra isika. Na dia, miaraka amin'ny fahatongavan'ny ankizy, tsy misy fiovana be dia be, fa ny rehetra ihany.
Ao amin'i Alexey: Shirt, Zara; jeans, bikkamosg; Kiraro, Jimmy Choo amin'ny mpitaingina: Jumpsuit, fehikibo, rehetra - Villagi; Satroka mololo, style-style; Kitapo, coccinelle; kiraro, pinko; Kavina, Gucci
Photo: Alena Poloshin; Mpanampy mpaka sary: Dina Zhilinskaya
- Manana andro ve ianao afaka manokan-tena ho an'ny tsirairay?
Glafira: Misy fotoana tsy manam-paharoa rehefa ao Mosko isika, ary efa nizara ny ankizy rehetra nandritra ny fotoana kelikely (nihomehy) ary nankafy ny fahalalahana, miverina amin'izany fotoana izany ianao rehefa afaka mifampiresaka, miresaka.
Alexei: Na mandeha an-tongotra, mandehana any amin'ny trano fisakafoanana. Nandritra ny taona maro dia nanonofy izahay fa handeha ho any amin'ny toerana iray, fa tsy mbola lasa. Saika handeha aho, avy eo, dia mandrara ny asa, ny asa. Fa hiezaka hanitsy ny andro fitifirana isika.
Glafira: Tiako ny fitsaharana ny tovolahy, nahazo hery izy ireo, hasehony izao tontolo izao. Izany, amin'ny fomba sy ny enta-mavesatra, satria lehibe ny fianakaviana, ary ilaina ny fotoana.
Alexei: Tokony homena azy ireo ianao, fa tsy rava ireo. Tsy misy fahafinaretana toy izany.
Glafira: Resy lahatra aho fa ny ankizy dia tokony hatoky ny olany mba hatoky azy ireo. Noho izany, tsy heveriko fa mahamenatra ny milaza fa tsy manam-bola aho izao ary tsy afaka manome izany. Lazainay azy ireo fa raha mila zavatra ianao dia afaka miandry izany na mahazo azy.
Alexei: Manazava ny lahimatoa aho, ny antony tsy ahafahantsika mividy zavatra, mandika ity tarehimarika ity amin'ny vokatra.
Glafira: Rehefa nangataka kilalao lafo vidy ny fakany, dia hoy aho: "Izany dia, manisa, poldana." (Laughs.) Gaga izy: "Poldivana ?!". Eny, ary indraindray sola lafo vidy. Azonao atao ny manavao ny efitrano, ary afaka mividy gadget amin'ity vola ity ianao.
- Tsy nisy na iza na iza taloha nieritreritra ny fianakaviana lehibe toy izany?
Glafira: Nitranga izany. Tsy nanonofy izahay fa ho zatra kokoa.
Alexei: Eny, tsy nisy drafitra toy izany. Ary fantatro fa ny olona avy amin'ny fianakaviana lehibe izay tsy te hitovy ihany. Sarotra be ny mizara sy fiheverana ny rehetra.
- Fantatrao ve ny zavatra rehetra?
Glafira: Mieritreritra aho fa tsia. Hatao inona? Tsy maintsy misy ny fahalalahana, izao tontolo izao ao anatiny. Tiako tokoa fa i Lemha dia namaky be dia be, tsy dia misy fotoana firy amin'ity na hijery an'i Kinonovovinok aho, fa afaka manontany azy amin'ny fotoana rehetra aho. Afaka manontany ahy momba ny vaovao lehibe momba ny andro izy, ary hahalala ny heviny momba ilay sarimihetsika, izay nolazaina tamiko tamin'ny famerenako. Azontsika atao ny miresaka momba ny zavatra hita na vakiana.
- loha, mahatsapa ve ny toe-po an'i Lasha avy amin'ny tokonam-baravarana? Ary fantatrao ve ny fomba tsy misy olana hanatsarana azy haingana, mampitony ny vadinao?
Glafira: Mahatsiaro avy hatrany aho, eny. (Laughs.) Tsara kokoa ny miakatra na avelao i Lasha irery ao an-dakozia. (Lasy.)
Alexei: Raha ny tena izy dia mila misambotra ny tenanao ianao. Dimy ambin'ny folo minitra dia mety ho toy izao fa tsy ny hariva manontolo.
Glafira: Manantena aho fa rehefa mifindra isika dia ho mora kokoa, satria hisy habaka bebe kokoa. Manana efitrano roa izahay izao. Zazalahy manerana ny trano kely. Ary rehefa miaraka amin'ny olanao ianao, dia te-hipoaka any aminy aho. Fa tsy ho ela dia hanana ny efitranony manokana isika, izay ahafahany misotro ronono tsy hikasika anao.
- Manana be dia be ve ianao?
Alexei: Afaka miantsoantso aho, fa tsy misy feo mafy, tsy mipetraka ao amin'ny Quarter Neapolitan isika. Kivy izy ireo, maty nanodidina ny trano nandritra ny minitra vitsivitsy, dia tsaroana izy ireo. Ary ny haavony dia lasa miala, ary tsy tezitra aho mandritra ny fotoana ela. Ary amin'ny ankapobeny dia tsy haiko ny fomba handratra olona mandritra ny fotoana maharitra. Sarotra amiko ny ao anatin'ny toe-javatra na fifandirana toy izany.
Glafira: Zara raha misy, dia tsara ihany. Ny ankizy, amin'ny ankapobeny, dia raiki-tahotra mafy noho ny fifandirana.
Alexei: Indray mandeha, rehefa kely ny fakany dia tsy namirapiratra aho, fa nisy zavatra maranitra, ary niakatra izy, dia namihina ahy tao ambadiky ny tongotro, ary niteny hoe: "Dada, aza sahy, aza sahy." Ary tena tamim-pahatsorana izy no tadidiko ny fiainana.
- Manana fifandraisana tsara amin'ny ray aman-dreniny ve ianao?
Glafira: Eny. Izao dia tsy maintsy mifampiresaka bebe kokoa amin'ny reniko ianao, satria tena nanny faharoa izahay. Mazava ho azy fa manana ny endriny manokana izy, toy ny olona rehetra, fa amin'ny fianakavianay kosa dia mifanena.
Alexei: Anecdotes mahazatra momba ny rafozana tsy momba antsika. (Mitsiky.)
Glafira: Ho an'ny ray aman-dreniko sy ny ray aman-dreny, ny toetran'ny fifandirana dia tsy mahazatra. Efa zatra nifandray bebe kokoa tamin'ny Neny Lesia aho, fa izao dia tsy dia marina loatra amin'izy ireo, ka miresaka bebe kokoa amin'ny Zanaka izy ireo. Izaho foana.
- Lesha, ny akanjo ombelahin-tongony ihany no tsirony? Ary raha mifanandrify aminao ve izy?
Glafira: Toa ahy ny hoe tsy dia mahafehy azy i Lesha. Saingy tsy mandamina fihantsiana aho, tsy mandeha amin'ny mini.
Alexei: Tsy tadidiko fa izaho dia nanohitra zavatra iray. Tsy mitombo izy.
Glafira: Nitafy santionany aho vao haingana, niakanjo tamim-pahamendrehana ary nanazava taminy fa ilaina ilay sary. Akanjo miaraka amin'ny decollete sy baoty.
Alexei: Ankoatr'izay, ny santionany dia niaraka tamin'ny mpilalao sarimihetsika izay fantatro ihany koa, ary nanontany azy avy hatrany izy hoe: "Inona no navelanao hivoaka avy any an-trano?".
- Alexey, ary amin'ny fomba inona no tianao kokoa?
Alexei: Amim-pahatsorana, tsy fantatro, ny zava-drehetra dia mety amiko.
- Efa nolazainao indray mandeha ianao fa tsy mila vazivazy amin'ny lohahevitry ny fialonana.
Glafira: Tsy ilaina, na dia ny psikolojia aza dia milaza momba izany.
- Misy saro-piaro ve na iza na iza ao anaty ao?
Glafira: Tsy nanisy antony izahay.
- mitranga tsy misy antony. Manodidina ny lohany ny mpiara-miasa tsara, lehilahy tsara tarehy ...
Alexei: Fantatry ny rehetra fa mpivady isika.
Glafira: Manana fitaovam-piadiana toy izany aho, raha izany, raha izany, dia tsy ho kely, ary efatra aza eo aoriany. Maninona aho no mila olona manana toe-javatra toy izany? Hihaona amin'ny alàlan'ny Gurb rehetra aho. (Lasy.)
Ao amin'i Alexey: Shirt, Bikkemberg; pataloha, 21dot12; Fehikibo, brioni amin'ny mpitifitra: Akanjo, Isabel Garcia; Kitapo, coccinelle; Kavina, ASOS.
Photo: Alena Poloshin; Mpanampy mpaka sary: Dina Zhilinskaya
- Hitako fa liana sy mahafinaritra ianao.
Glafira: Ary mahazo aina, hoy aho. Manan-janaka efatra izahay, tsy manana fotoana tsy helsika.
Alexei: Ny teboka dia tsy ao anatin'izany. Mazava fa raha manana fakany iray isika, dia afaka manome zavatra hafa - mitaingina matetika amin'ny dia, ohatra. Ny namantsika faran'ny herinandro dia mankany Istanbul na Berlin, mandeha amin'ny fampisehoana. Etsy ankilany ...
Glafira: Tsy afaka an-tsaina mihitsy isika hoe tsy misy Yermola, na mirehareha, na Nikifora. Tsy manan-kery ny rehetra, tsy azo atao ny manova azy io amin'ny fampisehoana fampisehoana ary na dia amin'ny fialan-tsasatra aza.
Alexei: Ankoatr'izay, misy ny fitsangatsanganana miasa. Rehefa manidina any an-tanàna hafa ianao amin'ny fitifirana avy hatrany aorian'ny fampisehoana, dia avy eo - amin'ny fampisehoana sy ny lamosina, tsy azonao ny hoe aiza ianao. Araka ny filazan'ny mpampianatra ahy, dia hoy i Yuri Solomin, rehefa avy nivoaka tany Peron izy, fa tsy nahazo ny toetrany sy ny toerana nalehany. Ary nanala baraka izany.
- Manana vola ao anaty boiler mahazatra ve ianao? Iza no mandray fanapahan-kevitra lehibe?
Alexei: Vahaolana manan-danja - mahazatra. Matetika ny vola, tsy nisy nizara ny ahy, mine. Rehefa tsy ampy izy dia miantso, mangataka ny lisitra izany be dia be.
- loha, tsy afaka mandroso ve ianao, mividy akanjo lafo vidy?
Glafira: Azo antoka fa afaka aho. Raha lafo be izy, dia miresaka aminy aho. Saingy, tena mety, tsy hividy izany aho, hahatsapa alahelo. (Lasy.)
Alexei: Manontany foana aho hoe: "Afaka mividy ve aho?", Hoy aho: "Eny."
- Malalaka be i Alexey, araka ny azoko ...
Glafira: Tsia, azo ampiharina i Lesha, fa tsy hamiratra. May sy fanemorana zavatra.
Alexei : Raha ilaina ho an'ny fianakaviana dia afaka manao izany aho. Tsy izaho anefa dia tsy tena azo ampiharina ary tsy mahay mandinika ny vola izay ao amin'ny tontolo maoderina fa tsy ny fahasimbana. Lehilahy sovietika aho, ary na mpiandry aza, na dia tanora kokoa noho izaho aza izy, fa tsy handeha na aiza na aiza. Na manao ahoana na manao ahoana ny fomba hizaranao amin'ny tontolo maoderina sy ny toe-javatra vaovao, dia mbola mijanona ho zanaky ny Firaisana Sovietika isika. Ary ao amin'ny USSR dia tsy tadidiko fa tsy nisy olona malala-tanana. Ny namako rehetra dia toy ny tamin'ny fahazazany, ary ny ray aman-dreninay tamin'ny voalohany, satria ny olona rehetra dia niaina tsy dia tsara, fa tamim-pahatsorana. Io toe-tsaina momba ny vola io dia tsy notezaina, raha nomena izy, amin'ny fomba tandrefana. Tianay ho olona mendrika ny zanatsika, ny foto-kevitra maoderina momba ny mpanjifa-mpanjifa iray dia tsy tena akaiky antsika.