Sergey Ugryumov: "Afaka milaza izahay fa mpangatsiaka aho"

Anonim

Sergey Ugryumov dia iray amin'ireo mpisehatra mistery indrindra eto aminay. Ary tsy noho ny tsy fantatra momba azy koa, izay nahaterahany, dia nianatra izy ary nanan-janaka roa, fa satria tsy mazava, izay gaga azy, dia henjana, saro-pady ary malefaka, saro-pady, malefaka, malefaka ary malefaka Natambatra tamin'ny akorandriaka ary foana ary mihidy foana ary mihidy ny rehetra. Ny maherifony toy izany sy ny maherifony dia zava-mahadomelina, mitarika roa, na triple triple, matetika miroborobo fotsiny. Antsipiriany - amin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny gazety "rivo-piainana".

"Sergey, tamin'ny faran'ny vanim-potoana nilalao ny HIGGINS tamin'ny lohatenin'i Oleg Tabakov" ilay vehivavy tsara tarehy. " Higgins, hametraka azy io malefaka, fa tsy ilay olona tena mety sy egoista lehibe amin'ny serasera. Ary ianao?

- Ny olona manan-talenta dia asongadin'ny hetsika fatratra, ary amin'ny ankapobeny, ny olona manan-talenta dia mazàna amin'ny fifandraisana amin'ny fiainana an-tokantrano. Mazava ho azy fa egoista izy. Indray, toy ny manan-talenta sy mifantoka amin'ny zavatra iray. Manontany tena foana aho hoe inona no olona mitondra fiara. Ka ny Higgins dia nanosika ny orinasany. Ary ho ahy, ny asa no laharam-pahamehana. Mazava ho azy fa ny olona akaiky ahy dia mijaly amin'izany. Ary afaka milaza amiko aho fa egogista aho, indraindray, indraindray, indraindray dia kely kokoa. Miady amin'izany aho, fa amin'ny fahombiazana isan-karazany. (Mitsiky.) Ny zava-bitantsika izay mety hitranga amin'ny olona izay somary voaozona, na fahasoavana antsoina hoe fitiavana.

- "Ilay vehivavy tsara tarehy" dia tantaran'ilay mpampianatra sy ilay mpianatra. Niditra tao am-pivoriana niaraka tamin'ny talen-tsarimihetsika tsara sy tao amin'ny teatra ihany koa ianao, ary tamin'ny sarimihetsika ...

- Eny, fa ny tena zava-dehibe - miaraka amin'ny mpiara-miasa. Ho ahy dia lehibe kokoa ny zava-dehibe. Niresaka tamin'ilay talen'ny izahay, ary ny fiainana bebe kokoa amin'ny lalao dia ny orinasantsika, ny ahy sy ny mpiara-miasa ary ny mpiara-miasa ary ny fomba ifandraisantsika amin'ny tsirairay, dia miankina amin'ny fahombiazany. Ary ny sinema dia tantara misaraka.

- Mora mankatò mora ve ianao? Ny mpilalao aorian'izay, ny olona miankina. Amin'ny maha-fitsipika azy, mandehana ho an'ny tale na te hanolotra anao, mba handrenesanao ny hevitrao?

- Na izany aza, raha ny tena izy, ny olona manorina kokoa dia tsy tiako ny handringana. Ary ny tena zava-dehibe - tiako ny asako, ary raha ny hevitro dia tena noforoniko. Raha ny marina, raha ny marina, heveriko fa ilaina ny manaraka ny tale.

- niara-niasa tamin'i Sergey Ursulak tao amin'ny sarimihetsika "Liquidation" sy "Isaev" ianao. Raha ny hevitro dia ny fihaonana aminy dia fifaliana foana sy amin'ny habakabaka amin'ny tranokala, ary araka ny vokatra tsara indrindra ...

- Azo antoka. Sergey Vladimirovich miaraka am-panajana lalina dia manondro ny asan'ny hetsika ary fantany foana izay tadiaviny. Noho izany, ekeko miaraka amin'ny fisafidianana ireo mpanakanto amin'ny sary iray na iray hafa. Ary raha tsy manasa ahy ho sary nalaina sary izy, dia tsy afaka mieritreritra ny hanao fahadisoana mihitsy aho. Fa amin'ny sarimihetsika sy avy amin'ny tale tsy tokony miankina daholo. Misy mpandraharaha, fametrahana ... na dia ny palitao aza dia mety hanimba an'io raharaha io. Tena mahomby be, ary indraindray tsy dia tsy ampoizina daholo izy ireo, toy ny zavakanto rehetra. Angamba ny zava-drehetra, fa ny tena zavatra tsy hitranga. Betsaka ny ohatra, toy ny fifandonana, raha tsy nisy na inona na inona nahomby, dia tonga tampoka izy.

Sergey Ugryumov:

"Nantsoiko ny olona tsy ny fihomehezana ihany, fa ny ranomaso ihany koa. Ny mpanamboatra iray natahotra tamin'ny kisoa guinea dia natahotra azy." Ary nanontany tena izy hoe "

Saripika: Philip Reznik

- Ny fomba fiasa ho an'ny fahombiazana dia tsy azo atao tanteraka?

- tsy izy. Indrisy, ary mety tsara ihany. Rehefa teraka tao amin'ny fampijaliana ny zava-drehetra ary lasa tampoka, dia misy fahatsapana tsy mitovy hevitra amin'ny olona rehefa mahomby. Ny mahagaga dia manome fahatsapana mahery vaika.

- manao ny studio teatra na efa miditra amin'ny Institut, nanao ny tenanao tany amin'ny sehatra na nanonofy ve ny sarimihetsika izay mitondra laza ihany koa?

- nanahy ny momba ahy izy. Fony mbola zaza aho, dia liana ny fahatsapana niainako, nahita ny fihetsiky ny olona tamin'ny fiorenako. Ity ny bacillus, izay niara-nahazo ahy, misaotra an'Andriamanitra, nahita nofo teo amin'ny asa aho.

- Nanomboka tamin'ny sarin'ny ankizy daholo ianareo rehetra. Any am-pianarana ianao, na dia any amin'ny akanin-jaza aza dia nanosika ny bandy tamin'ny fihomehezana. Inona no nanomezany anao, nahoana no nanao an'izany ianao?

- Tsy azoko ireo fahatsapana ireo, tsy afaka namolavola azy ireo ho an'ny tenako, nahoana aho no manao izany. Ary tsy fanehoan-kevitra fihomehezana fotsiny no nataoko, fa fihetseham-po samihafa, anisan'izany ny ranomaso. Tany Kindergarten, ohatra, dia natahotra ny henan-kisoa aho, natahotra azy. Ary nahaliana ahy ny fihetsik'izy ireo. Rehefa lasa olon-dehibe, mazava ho azy, ny "fijanonana" anatiny dia efa tafiditra ao. Ankoatr'izay, dia nifankahalala tamin'ny olona izay natsipy teny ambony ambaratonga izy, ary toy izany, dia toy izany koa ny milaza azy fa i Oleg Palych, voa, izany hoe, dia nalefany tamin'ny lalana tokony haleha izy.

- Rehefa nanoro hevitra anao ny talenta ara-javakanto ny The Artistic Studio "Romantic" Rimma Mikhailovna Tranenko

- Tsy nieritreritra akory aho. Hoy aho: "Mandehana," ary tsotra sy matoky tena fa na dia ny fisalasalana aza dia tsy nisy na dia ny lalana aza.

- Miresaka an-tsehatra, efa nahatsapa fahombiazana, malaza ianao, angamba na dia amin'ny mpampianatra aza?

- Amin'ny takariva, avy amin'ny sehatra, amin'ny endriny karazana sary, dia afaka manana zavatra betsaka aho amin'ny fifandraisana amin'ny mpampianatra. Izy io no fanitsiana voalohany ny tenany tamin'ny fomba iray. Ary izaho nanakana ny tenako. Araka izany, angamba, ny zava-dehibe indrindra dia ny zavatra lehibe indrindra, indrindra ho an'ny olona kanto, ny fahatsapana, ny fahatakarana ny toerana ahafahanao mandalo amin'ny alàlan'ny fototra ara-pitondran-tena sy etika ary tsy azo atao. Nipetraka teo anoloako ny mpampianatra, fa manana fiarovana aho - sary, saron-tava. Ary fantatr'izy ireo fa tsy teo amin'ny sehatra aho, na dia izany aza dia tsaroako teny an-tsehatra ny fahafahako. (Laughts.) Ny fotoana nifandraisana tamin'ny mpijery, ireo fihetseham-po ireo dia zavatra tsy nampoizina tamiko. Tsy afaka nisafidy ny teny tamin'ity fahatsapana ity aho tamin'io fahatsapana io, ary mifanakalo hevitra izy io.

- Fantatrao ny fisian'ny sekoly ambaratonga roa sy any Kazan. Ary tsy nanjo ny lohany fa any Moskoa, angamba, misy anjerimanontolo maro kokoa?

"Tsia, na dia teo aza izany dia nifantoka avy hatrany sy nisambotra azy aho, toy ny tsorakazo jono roa. Indray, tao Kazan, dia nisy moka, dia nesoriko.

- Hita fa nanao ny zava-drehetra izy ireo, ary tsy ho ela dia niverina tany Moskoa. Aiza ary iza no tadiavinao, efa nahalala?

- Tsy nieritreritra na inona na inona momba ny zavatra rehetra aho. Ary tsy nahalala na inona na inona aho. Nahazo ho an'ny taona faharoa, tamin'ny andiany fanampiny MCAT. Tsy tadidiko tsara ny tenako, fa manana toe-tsaina aho - ho lasa tokoa aho. Lehibe ny tapa-kevitra. Angamba, raha tsy nandalo izy ireo ary naka izany tamin'ny taona fahatelo, ary avy eo, satria efa azoko fa ahy izany. Nahomby tokoa izy io fa navela hijery sigara aho. Nisafidy olona valo ny departemanta iray manontolo, ary ny roa amin'izy ireo - i Mariash Schulz - manokana Oleg Palych.

- Inona no fahatsapana sisa tavela avy eo, tadidio?

- Nitsahatra foana izy tamin'ny fotoana rehetra. Saingy, na eo aza ny zava-misy fa izy dia nihetsika, dia tsy sarotra ny nijanona sy tamim-pitandremana, tamin'ny an-tsipiriany, na dia niresaka tamin'ny lehilahy tsy nahalala azy tanteraka aza. Toy izany koa tamiko. Vao nifanena taminy tao amin'ny lalantsara izahay. Ary taty aoriana, na ny asany na ny andraikiny na ny andraikiny izay nalainy, dia tsy nanelingelina azy intsony ny nahita lehilahy iray tao amin'ny olona, ​​na dia sarotra aza izany. Nidalahatra ho fototry ny olana foana izy ary nanao izany haingana, ary nandray fanapahan-kevitra avy hatrany. Tena nankasitraka ahy foana izany. Ary nandritra ny fotoana ela, mandra-pahatonganay akaiky, dia selestialy ho ahy izy, izay nivadika tampoka teo noho ny antony sasany. Avy eo nahatsapa aho fa mbola mpikarakara mahafinaritra sy olona mahay manana haingam-pandeha mafy indrindra izy: Nentiny tany amin'ny orbit azy ny olona - ary avy eo dia fotoana iray na hafa, nanodinkodina azy, nanohy ny asany, ary nanohy ny asany. Ary ankehitriny toa tsy misy eo akaikinay izany, fa mitovy daholo, tsy mbola nisy nanafoana ny lalàn'i Intie - ary ny fiainany dia velona.

Sergey Ugryumov:

"Oleg Pavlovich Tobakov indraindray dia niantso ahy ny zanany lahy. Olona iray izay tena midika ho ahy tsy latsaky ny ray aman-dreny"

Saripika: Philip Reznik

- Sarotra taminao ve raha tsy teo izy?

- Ary sarotra izao, satria rehefa mamela ny singa lehibe aminy avy amin'ny habaka matevina izy dia tsy afaka hirodana avy hatrany ny fahafaham-baraka, fa lava ihany koa ny lavaka. Ary ny lehibe kokoa ny halehiben'ny olona dia azo tsapain-tanana. Mihevitra aho fa ho tsapa mandritra ny fotoana ela ny banga.

- Nandritra ny fianaranao, nisy olana ve ianao, niseho ny famoizam-po?

Ary iza no tsy manana azy ireo? Ny fianarana dia mitohy mandraka androany aho. Raha nanoratra tao amin'ny Diploma - mpanakanto ianao, dia tsy midika akory izany fa afaka manao ny zavatra rehetra ianao. Mazava ho azy fa, miomàna amin'ny zavatra rehetra ary afaka mahavita ny zava-drehetra, fa raha ny tena izy dia misy traikefa. Ao amin'ny teatra no latsaka ao amin'ny iray hafa, tsy mitovy amin'ny ekipan'ny mpianatra - ary manomboka eo amin'ny fiainana ny sehatra vaovao. Ary tao amin'ny Institute dia natahotra aho isaky ny misy, rehefa tonga tamin'ny fanadinana i Oleg Pavlovich, na ilaina ny maneho azy ny asa sasany. Na rehefa voaroaka ny mpiara-mianatra. Toa tsy rariny sy tsy ara-dalàna ilay izy, fa ary azonao atao ny mahatakatra ny hiafarany. Mazava ho azy fa tsy azonay ny zavatra tiako hambara amin'ity na ity mpianatra ity sy ny andraikiny raisiny raha nandao ilay lehilahy izay hesorina izy. Noho izany, dia nihorohoro ihany koa ny tahotra izay nitombo ny tahotra ny maha-marina ny dingana voalohany ao amin'ny matihanina, fa tsy ny havokavoka foana.

Ary tsarovy ny fiderana voalohany?

Hoy izy: Ary izaho koa. (Mitsiky.) Mbola tsy nidera ahy be loatra anefa izy nandritra ny fianarany.

- Ahoana no fomba nitondran'ny ray aman-dreninao ny fitiavan'ny zanakao?

- Tsy naneho fihetseham-po manokana i Neny, namporisika ny kilasiko, faly fa tsy nihantona teny an-dalana aho. Saingy tsy afaka milaza aho fa faly tamin'ny zavatra nataoko tamin'ity faribolana ity aho. Ary i Dada dia tsy nahatsiaro. Tezitra ihany izy ireo rehefa nilaza aho fa tsy handeha amin'ny sekoly miaramila, fa amin'ny teatra.

- fa tsy nanakana anao. Amin'ny ankapobeny, afaka manakana anao ianao?

"Fantatr'Andriamanitra fa teo an-dohany izy ireo tamin'izany." Tamin'izany fotoana izany, ny rainay sy i dadanay dia nanana fifandraisana toy izany izay azony: Efa nasehoko famantarana ny lehilahy iray, izany hoe, izaho no tompon'andraikitra amin'ny zavatra nolazaina, ary raha mandray fanapahan-kevitra sasany aho, dia midika izany fa tsy toy izany ihany. Ary nohajaina tamim-panajana ny fanapahan-kevitro aho, fa ilay reny dia nanohitra ihany. Nijery manodidina azy foana izy, nahoana izy no mamela ahy. Fa hoy ny rainy: "Aoka handeha izy, handany vola ary hiverina."

- Fantatro fa miaramila ny rainao. Ary iza no niasa reny?

- Dishwasher ao amin'ny hopitaly miaramila. Saingy, amin'ny maha mpijery azy, dia tia ilay sarimihetsika sy teatra be. Ary tena nisy olona ara-pihetsi-po tokoa, nanana ny zavatra rehetra nanakaiky ny zavatra rehetra izy, ary ny fihomehezana sy ny ranomaso.

- Telopolo taona no namoy ny raiko, Neny na dia talohan'izay. Nahavita nisambotra ny fahombiazanao voalohany ve izy?

- tsia. Fantany fa tao Mosko aho, dia miasa ao amin'ny teatra, mipetraka ao amin'ny trano fandraisam-bahiny iray aho. Ny sinema tamin'ireny taona ireny dia tsy nisy mihitsy, ary ny fampisehoana lehibe voalohany dia ny "bumbarash" ("finiavana ao amin'ny Bumbarash". - Aut.), Fa tsy nahita izany. Tsy nahita ahy tamin'ny sehatra rehetra i Dada. Nanomboka ny andian-tsolika sasany, fa mbola faly izy, ary ny bouncer (mitsiky) toy izany dia tia hidera ahy. Rehefa nijanona irery izy, dia sarotra taminy, ka nanomboka nanamboatra vola taminy aho, ary hita fa efa nahatsapa fa efa nihena ny tongotro ary tony tanteraka. Manantena fa faly ho ahy izy.

- Efa hatramin'ny taonan'ny ray aman-dreny ve ianao, mianatra azy ireo amin'ny tenanao ve ianao, amin'ny fahazarana, amin'ny zavatra hafa?

- Azo antoka. Ahoana no tsy misy azy? Tsy afaka milaza manokana aho amin'ny hoe, nefa hitako.

- Efa nolazainao ve fa hentitra i Dada, ary ahoana no fomba nitaizana ny zanakao?

- Ary koa. Saingy amin'ny fanitsiana ny zava-nisy tamin'ny fahazazako tamin'ny fahazazako fony aho voasazy, tsy rariny tanteraka. Ary tamin'ny fotoana sasany dia nahalala fa araka ny tsy nandehanan'ny Rainy.

- Efa mianatra any amin'ny oniversite ianao ...

"Tsy misalasala ny fampianarako aho, ary hoy i Oleg Palych." Nanaiky aho, satria fanintelony dia efa nolaviko tampoka aho. Fa "ny fampianarana" dia voalaza fa manana asa be ao amin'ny teatra aho izao ary be dia be ny fotoana tokony hiara-miasa amin'ny mpianatra. Mizara ny zavatra niainanao aho, fa azo antsoina hoe mpampianatra.

- Ahoana no heverinao fa tanora mpisehatra tanora dia mitovy amin'ny anao, na hafa tanteraka?

- Amin'ny fomba sasany dia mitovy izy ireo ary amin'ny zavatra iray misy fahasamihafana lehibe. Manana nofinofy ratsy izy ireo, satria tsy voatery hisolo tena ny fahazazana fa basy ny tehina, manana pistol izy ireo, ary samy hafa. Amin'ny fahazazany, amin'ny fahazazany, dia teraka ny fansy ary ny haren'ny tontolo anatiny dia voataona. Izy ireo ihany koa - ho an'ny ankamaroan'ny - ny fahazazana dia azo antoka, carefree. Ary manana olana ratsy izy ireo amin'ny fifandraisana. Fanaraha-maso, tambajotra sosialy ... ho an'ny teatra, amin'ny ankapobeny dia manimba, satria eto dia ilaina ny mifampiresaka mivantana. Fa be dia be ny finday, tsy miovaova amin'ny zavatra izay ao anatin'ny taona iainantsika.

- Erudite?

- Raha ny momba izany dia hiady hevitra aho, somary tsy misy dikany ny faharatsiana ataon'izy ireo. Tsy ny fahadisoany ihany anefa fa tsy ny ray aman-dreny. Ary miarahaba ny "mahira-tsaina" avy amin'ny minisiteran'ny fampianarana, ny fanavaozana an-tendrombohitra izay novonoina tany amin'ny sivy, na dia tsy lavorary aza, fa mbola mitondra ny vokany. Ary izao, ary telo-polo taona no miady, afaka manolotra na inona na inona aho.

- Na ahoana na ahoana, dia nilaza fa matotra maraina be noho ny tsy misy ray aman-dreny. Efa lasa olon-dehibe sy indroa miaraka amin'i Dada, mahatsapa ve ianao fa tsy ampy azy ireo?

- Azo antoka. Na dia velona aza ny ray aman-dreny, dia zaza ianao. Ary raha vao miala izy ireo dia lasa farany amin'ity filaharana ity ianao. Mitombo sy mahatakatra fa tsy zazalahy intsony ianao ary tsy hisy hiantso anao. Na dia niantso an'i Oleg Palych indraindray aza. (Laughs.) Saingy tsy vitan'ny hoe niresaka ahy fotsiny izy. Ity dia olona iray izay midika ho ahy fa tsy dia latsaky ny ray aman-dreniko izay nitondra ahy hatramin'ny fotoana iray. Oleg PALALYCH dia nanintona be ny zava-nitranga tamiko izao, tamin'ny fiainako ankehitriny, toy ny ao amintsika, ny mpanara-dia azy. Fa ny volonya mashkov dia iray amin'ireo.

- niara-niasa tamin'i Vladimir Mashkov sy ny "Bumbarash", ary avy eo tao anatin'ny fampisehoana momba ny fampisehoana "№13" sy ny "№13d". Saingy tsy talen'ny artista izy avy eo. Niova ve ny fifandraisanareo?

- Vao haingana izahay dia niasa tamin'ny "fahanginana sady seilor" ary niara-niara-nilalao tany izahay izao. Ary efa ela no nalaina tamin'ny sarimihetsika "Dada". Heveriko fa tsy niova be i Volodya. Tsia, mazava ho azy fa misy fiovana vitsivitsy, fa misy miaina sy miova. Lasa mora kokoa izy, tamin'ny zavatra sarotra kokoa. Any amin'ny toerana iray dia mitazona ny tenako aho, na aiza na aiza, mifanohitra amin'izany, dia lazaiko fa heveriko fa ilaina izany. Amin'izany fomba izany, tsy manana olana isika.

- Efa faly ve ianao rehefa nandeha ny teatra?

- Eny tokoa. Mino aho fa tsara ho an'ny teatra ity.

- Inona no mitranga amin'ny sarimihetsika ankehitriny? Manana tolotra mahaliana?

- Ankehitriny dia maro ny teatra. Misy foana ny drafitra amin'ny sarimihetsika, fa afaka mandika foana izy ireo amin'ny fotoana rehetra. Noho izany, tsy mbola hiresaka aho. Ny teatra dia zavatra mafy kokoa. Nandritra ny fotoan-tsarotra indrindra, tany amin'ny sivy, dia nijanona teo amin'ny sehatry ny asa fotsiny aho. Efa manana ity vaksiny ity aho - fisiana tsy misy sinema. Azoko fa ny teatra dia ny seranan-tsambo, izay hiandrasako fotoana tsy miangatra.

Sergey Ugryumov:

"Mila kely amin'ny fiainana andavanandro aho, tsy lehilahy zazakely, fa tsy lamaody, tsy haiko ny miala sasatra. Indraindray aho te hihinana sakafo matsiro, fa lovia tsotra"

Sary: Serivisy Press MOSCOW Theatre p / r o.tabakova

- Ao amin'ny sivy, dia ampy ny fivelomanao ao amin'ny teatra na asa ho any amin'ny toerana iray?

- Ny mpianatra dia niasa betsaka, ary tao amin'ny teatra - tsy misy intsony. Tsy ampy ny vola, mazava ho azy fa i Santa Claus ihany no natao tamin'ny taom-baovao.

- Azonao atao ny misafidy tetikasa ao amin'ny sarimihetsika afa-tsy izay mahaliana anao ihany? Aza manelingelina ny vola, miato kely?

- Ny zava-drehetra dia mitranga amin'ny lafiny rehetra. Ity no asako. Mazava ho azy fa tokony hitondra fahafaham-po mamorona izy, fa raha hitako fa tsy ho azoko eto, dia mipoitra ny fanontaniana momba ny sarany, momba ny valim-pitaovana ara-nofo. Fa amin'ny ankapobeny, mila kely amin'ny fiainana andavanandro aho, tsy lehilahy zazakely fa tsy lamaody, tsy haiko koa ny fomba fialan-tsasatra. Indraindray aho te hihinana matsiro, fa tiako izany rehefa misy lovia tsotra.

- Misy olona avy amin'ny mpisehatra toa ny mipetra ny tsorakazon'ny jono, misy olona mandeha, ary ahoana ny momba anao amin'ny fanodinana?

- Raha mitantana ianao dia mandehana any amin'ny namana amin'ny namana amin'ny Volga, miala ao Moskoa fotsiny. Nandeha lavitra tamin'ny teatra aho. Tamin'ny voalohany, izany rehetra izany dia nahaliana, tiako ihany koa, saingy tsy ela dia nanomboka nahatsapa fa tao anatin'ny herinandro sy sasany izay efa voky ny fahatsapanao ary te-hody aho.

- ary tany an-tanindrazana, tany atsinanana, efa ela? Tsy nisy havana tavela tao?

- Mandritra ny fotoana ela. Nisy havana sisa tavela. Ity no ato amiko any Kamyshina, izay niainantsika taty aoriana, tsy nisy na iza na iza. Ary any amin'ny farinanana sy ny rahalahy faharoa ary ny nenitoa, ary ny dadatoany. Manohana ny fifandraisana amin'izy ireo izahay. Tena te handeha any aho. Tsy misy fotoana, sarotra ny mandamina, mila vahaolana fanalefahana ianao.

- Ahoana no fomba hanohananao ny rafi-pitiavanao? Rehefa dinihina tokoa, ny asa dia manery azy ...

- Fisainana. Tiako ny mijery. Ao ambadiky ny olona, ​​natiora, ho an'izay rehetra manodidina ahy.

Hamaky bebe kokoa