Vai jūs runājat angļu valodā: valstis, kur angļu valodā runā "citi"

Anonim

Ļaujiet, lai jūs uzskatītu sevi par guru angļu valodā, jūs varat brīvi sazināties par literatūras tēmām ar skaistu britu kafejnīcā pie mājas, bet tas ir tā vērts būt vienā no valstīm, kuras mēs runāsim par to, kā jūsu zināšanas par valodu stiprinās sienu, kas ir vietējā valoda. Ļaujiet mums uzzināt, kas jums ir jāsagatavo ceļojuma laikā uz šādām vietām.

Austrālija

Vismaz uz kontinentu, absolūtais vairākums runā angļu valodā, no pirmo reizi jūs nevarat saprast vārdu, it īpaši, ja pirms tam es nekad neesmu saskārusies austrālieši.

Austrālijas aizraušanās ar saīsinājumiem, kas pazīstami visai pasaulei, viņi paši sauc tikai Aussie ("Ozi" - Austrālijas, apm.). Jūs varat dzirdēt Barbie vietā Barbeque, un arī nebūs pārsteigts, ja vietējais jaunieši stāsta, kas atdzist jums ir lappy ("klēpjdators" - klēpjdators).

Attiecībā uz izrunu, austrālieši bieži mainās [ai] uz [Oi], kas atbalsojas ar britu izrunu, bet joprojām austrālieši to dara kā neviens cits cilvēks.

Indija

Indijas angļu valoda ir pelnījusi atsevišķu vienumu. "Indijas angļu valodas versijas" jēdzieni neeksistē, bet īpašais indiešu izruna ir spējīga izbraukt no rutas pat pieredzējušam tulkotājam, ko runāt par tūristiem. Lai novērtētu "problēmu" skalu, skatiet sēriju "Lielās sprādziena teorija", kur viens no varoņiem saka, izmantojot hindi un angļu maisījumu.

Attiecībā uz īstiem indiešiem, gatavojieties mācīties visus bezgalīgos vārdus, jo Indijā jūs varat tikties ar vietējo iedzīvotāju, kas slēpt darbības vārdus. Arī indiāņi dod priekšroku ignorēt īslaicīgus vārda veidus, tāpēc, lai pateiktu pirmo reizi, kad notiek notikums, ko jūsu jaunais Indijas draugs runā, ir ļoti grūti.

Ļaujiet jūsu angļu valodas nevainojamu, jūs nevarat būt gatavs

Ļaujiet jūsu angļu valodas nevainojamu, jūs nevarat būt gatavs

Foto: www.unsplash.com.

Singapūra

Ierodoties Singapūrā, jums nebūs lielas problēmas saziņā ar vietējiem iedzīvotājiem, bet joprojām ir savas iezīmes šeit. Viena mediji - angļu un ķīniešu kombinācijas - mīlestība nomainīt starpdentālas skaņas uz [t] un [d], šeit nevajadzētu būt problēmām. Tas ir maz ticams, ka jūs dzirdēsiet, kā Singapurts saka [R], tāpēc saņemt to iepriekš, lai izmestu šo skaņu iepriekš, lai saprastu, kas ir principā mēs runājam. Neliels prieks tiem, kas cietuši skolā ar rakstiem - Singapūrā jūs tiksies ar daudziem līdzīgi domājošiem cilvēkiem, šeit raksti ir vēlami vispār. Singapūras versija angļu tiek uzskatīta par vienu no visbiežāk uz krievu tūristu auss.

Lasīt vairāk