Aktra Lansbury teica, ka viņš uzskata, ka sērijas atsākšana "viņa uzrakstīja slepkavību" kļūdu. Tajā pašā laikā aktrise nepatīk ļoti ideja par mūsdienu versiju, bet fakts, ka NBC TV kanāls nolēma izmantot to pašu nosaukumu savai jaunajai projekta slepkavībai, viņa rakstīja ("viņa uzrakstīja slepkavību").
"Es domāju, ka tā ir kļūda," sacīja 88 gadus vecā zvaigzne. - "Viņa uzrakstīja slepkavību" vienmēr būs saistīta ar stāstu par Cabot-Cove pilsētu un brīnišķīgajiem iedzīvotājiem. Man žēl, ka viņi izmanto šo vārdu, lai gan viņiem ir pilnas tiesības uz to. "
Atgādināt, ka populārā sērija bija uz 12 sezonu CBS kanālā no 1984. līdz 1996. gadam. Angela Lansbury spēlēja Viņā galvenā loma rakstnieka Jessica Fletcher, kas specializējas detektīviem. Savā brīvajā laikā Fletcher vadīja arī detektīvu izmeklēšanu, un katra sērija tika veltīta vienai no tām. Pirms šī darba Lansbury trīs reizes nominēja Oscar, un tika piešķirta arī divas "zelta globusi" lomām pilna garuma filmās. Tomēr lielākais slava kopā ar 12 nominācijām AMMI piemaksu, viņa cēla tieši Jessica Fletcher lomu. "Tā bija manas durvis uz pasauli," teica Lansbury. "Pēkšņi es kļuvu populārs, man bija milzīga auditorija, kas man joprojām ir."
Fakts, ka NBC gatavojas šaut mūsdienu versiju vairāku versu filmu, tas kļuva zināms oktobrī. Galvenā rakstura lomu apstiprināja 43 gadus vecā aktrise Octavia Spencer ("Serving"). Viņa spēlēs slimnīcas administratoru un nepilna laika mīļāko detektīvu.
"Es domāju, ka Octavia ir lieliska aktrise. Es redzēju savu darbu "kalps", un man tas patika. Es vēlos viņai labu veiksmi, bet es nevēlos, lai tas būtu "viņa rakstīja slepkavību," atzīmēja Lannerbury.