XX a. Pradžioje keli entuziastai iš skirtingų Europos šalių nusprendė bendrai įgyvendinti ambicingą svajonę - sukurti futbolo organizaciją, kuri vienija visą pasaulį! Jie vadino savo tarptautinę futbolo federaciją arba trumpai - Fifa ... Jules Roma, Joao Avelange ir dabar dabartinis Prezidentas Fifa Joseph "Zepp" Blatter - trys tokie skirtingi žmonės gyveno skirtingais laikais skirtingose šalyse. Jie apėmė priešus, jie nuėjo į kompromisus, tapo išdavystės aukomis, tačiau jie padarė viską, kad pasaulio taurė būtų realybė. Tapybos direktorius kalbėjo Frederick Oburten, garsėja filmais "Profesionalams" ir vienas iš filmų "Paryžiaus" romano ", aš tave myliu". Pagrindinius vaidmenis atliko Gerard Depardieu, Sam Neil ir Tim Roth.
Depardieu nukrito garbei žaisti Jules Romą. Roma yra Paryžiaus futbolo klubo "Raudonosios žvaigždės" steigėjas ir prezidentas tapo Prancūzijos futbolo federacijos prezidentu ir, galiausiai, trečiasis FIFA prezidentas. Jis buvo paštu nuo 1921 iki 1954, tokiu būdu sukuriant absoliučią registrą valdybos organizacija: jo prezidento mandatas buvo galioja 33 metus, be pertraukos. Vertinant Olympic futbolo turnyrų sėkmės, Roma tapo ideologiniu įkvėpimu Pasaulio taurės, ant kurios iki 1970 m. Pagrindinis prizas buvo jo vardas - Jules Romos taurė, taip pat žinomas kaip "auksinė deivė".
Filmo sklypas atsiskleidžia visame amžiuje ir šlovina žaidimą, kuris tapo vilties asmeniu, dvasios ir vienybės stiprumu. .
Sam Neil įkūnijo ekrane Joao Avelance įvaizdį - septintąjį FIFA prezidentą (nuo 1974 iki 1998), kuris 1998 buvo išrinktas garbės prezidentas FIFA. Avelanzh, Brazilijos pilietis, buvo dviejų olimpinių žaidynių narys - 1936 m. Kaip plaukikas, 1952 m. Kaip Nacionalinės Brazilijos nacionalinės komandos žaidėjas vandens polio. 2000 m. Brazilijoje, kur buvo sulaužytas šalies futbolo čempionatas, vyko Joao avelance taurė - faktiškai pripažinta kaip metų nacionaliniu čempionate. 2007 m. Olimpinis stadionas Joao Avelance, skirtas 45 000 žiūrovų, buvo pastatytas netoli Rio de Žaneiro. Dabar Avelange yra 98 metai.
TIM bendrovė gavo, galbūt sunkiausiu vaidmeniu. Aktorius grojo Joseph "Zeppa" Blatter - aštuntą ir taikomą Prezidentą FIFA, kuri buvo Post nuo 1998 m. "Roth" 25 metų pagal dabartinę 77 metų "Blatter", tačiau "Zepp" buvo malonu pasirinkti aktoriaus pasirinkimą. Ir tai buvo FIFA prezidentas primygtinai reikalavo susipažinti su kino žvaigždė. "Tai buvo labai įdomus susitikimas", - pasakė po "Blatter". "Aš daug apie jį perskaičiau, stebėjau jo filmus." Ir man atrodo, kad filmo autoriai padarė teisingą pasirinkimą, patvirtindamas Tim Rota už vaidmenį. Man atrodė, jis buvo šiek tiek nustebęs tuo, ką aš pasiūliau jam susitikti. Tačiau, kalbėjome, mes ne tik rasti bendrą kalbą, supratome, kad turėjome daug bendro. "
Gerard Depardieu grojo filme "Svajonių lyga" Jules Roma - trečiasis FIFA prezidentas. Ir jo dukters Roma, Annette, atliko Jemamim West, garsėja TV serijos "Borgia". .
Beje, Rusijos filmo "Zepp" versijoje "Blatter" įgijo Dmitrijaus Gubernievos balsą. Garsus sporto komentatorius jau buvo patirtis filmuose, bet jis yra užimtas dubliavimosi pirmą kartą. Nepaisant to, provincijos akimirksniu suprato darbų principą tone-studijoje ir buvo labai greitai gimę į vaidmenį. "Sąžiningai prisipažino, darbas pasirodė esąs sunkiau nei aš maniau - Dmitrija yra pripažinta. - Pirma, judančių filmų daugiau intymesnio proceso, jei galite pasakyti. Aš kalbu garsiai kalbėti, noriu šaukti, bet jūs turite pasakyti ingraantly, Polton. Antra, tai yra labai sunku stovėti visą pamainą ant kojų, "Lenino laikysena", su rankomis, kirtančiomis už nugaros, tačiau gaunamas būtinas intonavimas. Noriu viską įrašyti geriausiu būdu, nes jaučiu savo atsakomybę ne tiek daug prieš "Zep" Blatter - aš jį pažįstu - kiek prieš Tim burną - aš esu svetimas su juo, bet aš seku savo filmus, Ir aš turiu pasakyti, jis vaidina puikų! Prastas balsas veikiantis gali sugadinti visą filmą, todėl jūs turite dirbti realiame. Na, žinoma, jaučiuosi atsakingas auditorijai, kuris, stebėdamas filmą, vis tiek turėtų mėgautis futbolu. "