Titrai
Vasara. Prancūzija. Ragų kvapas ryte. Oras yra prisotintas su jausmingumu ... Anglų ištekėjusi pora bovarie pavardėje perkelia į prancūzų kalbą. Baker Martin Jubber, didelis gerbėjas Hustava Flaubert "Madame Borkov", mato savo naujame kaimyne gyvas įsikūnijimas iš Romos herojės. Ir kai Gemma pradeda paversti romaną už savo vyro, Martin bando užkirsti kelią kartoti literatūros Bovari likimą. Tačiau žavinga Jamma neskaitė klasika ...
Apie filmą:
"Iš pradžių aš abejoju, ar turėčiau susitarti dėl šio vaidmens. Be to, netrukus prieš šią nuotrauką aš žaidžiau "Tamaros" juostos, kuri taip pat buvo pašalinta simmedų proza, ir bijojo pakartoti. Bet kai perskaičiau scenarijų, atrodė labai gyvas, liečiantis, žavingas. Aš iš karto įsiskverbiau į aistrą ir užuojautą pagrindiniam herojui. Be to, buvau suinteresuotas dirbti Prancūzijoje, nes aš tiesiog pradėjau mokytis prancūzų. "
Apie prancūzų:
"Iš pradžių man nebuvo lengva žaisti kito asmens kalbą. Ir kartais atsipalaiduoti, o ne sutelkti dėmesį į savo tarimą, galėčiau praleisti stiklinę kitam alkoholio. Bet jūs negalite gerti visą laiką! Ir galų gale aš kažkaip susidūriau su savimi. Ir dabar galiu išdidžiai deklaruoti tai, ką kalbu prancūzų kalba. "
Romantiška filmų istorija atsiskleidžia dėl Normandijos Prancūzijos provincijos nuostabaus pobūdžio. .
Apie heroję:
"Turime tuos pačius pavadinimus su simboliais. Bet ne tik tai yra giminaičiai. Aš labai gerai suprantu. Ji laukia kažko įvyko savo gyvenime. Tačiau tuo pačiu metu ji yra labai smalsi ir įkvėpia nuo gyvenimo. Tai labai panaši į mane. "
Apie direktorių:
"Anne Phonten yra apsvaiginimo. Aš jau seniai norėjau dirbti su režisieriaus moterimi. Su juo galite būti laisvas. Aš nesakau, kad tai nevyksta su režisieriaus vyrų, bet dažniau yra tam tikras atstumas. Ir su Ann mes dirbome simbiozėje, supratome vieni kitus su pusiau klow. Tai buvo puiku!"
Apie šalies gyvenimą:
"Paveikslų fotografavimas vyko Normandijos kaime. Man labai patinka būti gamtoje, nors ir gamtoje vis dar miestuose ir negalėjau gyventi. Bet ten buvo beprotiškai gražus. Man svarbu rasti kūrybines paskatas visiems: žmonėms, garsams, muzikai. Man reikia man eiti į teatrą bet kuriuo metu paliesti meną. "
Prancūzijos direktorius Ann Phonten sugebėjo žavėti ir įkvepia tarptautinę aktorių komandą. .
Apie duoną:
"Filmavimo metu dažnai turėjau duonos. Kartais jis pasiekė tai, kad mano pilvas pradėjo pakenkti. Tačiau Prancūzijoje duona yra religija. Ir aš esu beprotiškas apie ją. Duona yra tokia pati, kaip ir oda. "
Apie meilę:
"Aistra ir manija visada pasinaudoja romantiška meile. Tai taip įdomu! Galų gale, jei esate tikrai įsimylėję, jūs negalite valgyti, miegoti, užsiimti kitais dalykais. Bet anksčiau ar vėliau tai geriau grįžti į "normalų" gyvenimą, kitaip galite pavargti. Bet tuo pačiu metu aš esu netinkamas romantiškas. Ir todėl aš mėgstu skaityti ir stebėti istorijas apie meilę. Tokie filmai įgyvendina mūsų fantazijas, įvykdo mūsų svajones, nes gyvenime dažniausiai pasitaiko gana skirtingai. "