"Charlotte Gensburn": "Prancūzijos kino piktogramų etiketė Niujorke buvo pašalinta iš manęs"

Anonim

Jei yra šiuolaikinėje parodoje versle, žmogus, kuris personia prancūzų chiką yra tikslesnis ir išsamesnis už Charlotte Gensbour, mes nežinome apie tai. Iš garsiausių tėvų dukra, muzikantas seržas Gensbura ir aktorė Jane Birkin, ji sugebėjo sukurti savo karjerą. Šarlotė buvo talentinga ir kaip dainininkė ir kaip aktorė. Susidomėjimas Pasaulio žiniasklaida, visada labai aukštas, tiesiog pakilo po jos vaidmenų keliuose filmuose, kuriuos vadovauja Lars von Trier. Kaip Gensbourg gyvenimas pasikeitė po šio bendradarbiavimo ir staiga pereiti nuo Paryžiaus į Niujorką?

- Šarlotė, tam tikrą laiką jūs gyvenate su savo didelėmis šeimomis "Big Apple" mieste. Dabar po kelerių metų galite pasakyti, kodėl aš pakeitiau savo gimtąją Prancūziją JAV?

- Dabar taip. Po mano sesers mirties Katie, aš negalėjau ten kvėpuoti. Aš prisipažinsiu - ir jūs visi ir pati - tai pabėgo. Aš nežinau, ar čia bus ilgas kelias, tačiau aš jau esu atsakingas už septintus metus. Bet nors aš nesu pasirengęs grįžti į Paryžių dar. Alternatyvos nematau.

- Kaip susitinka Niujorkas?

- stebėtinai gerai. Jaučiausi svetingumu, tarsi prarijus gryną orą. Ir tai buvo tikras atradimas man. Galų gale, europiečiai iškyla į kai kuriuos ... aplaidumas, tikriausiai amerikiečiams, jų kultūrai, jų tradicijoms ir įpročiams.

"Žinau, kad čia buvote parašėte savo paskutinį albumą, ir tai yra pirmas kartas nuo ir prieš rašydami visus tekstus". Disko pavadinimas, kaip pasakyti, sakydamas - "poilsio" ...

"Taip, manau, kad buvau pasiruošęs išeiti į žmones ir atskleisti save, atskleisti sielą, parodyti kažką daugiau asmeninio nei visada. Tai buvo esminis klausimas. Aš esu toks bailys, o tada buvo drąsa. Žinoma, visos mano mintys grįžo į mirusiojo Kate, ir tai buvo keistai padėjo. Tam tikru momentu supratau, kad aš vis dar esu geras ar blogas, tai būtų mano albumas, ir pirmą kartą aš nerūpiu, kaip jo žmonės bus suvokiami. Daugelis paklausė, ar "poilsio" savotiška terapija, sielvarto išraiška. Ne! Taip, kartais tai buvo skausminga parašyti, bet aš labai malonu nuo kūrybiškumo. Ir aš nenaudojau disko, kad išspręstų savo problemas, jis nesumažino mano sielvarto. Nėra nieko, kas galėtų padėti, tik atstumu ir laiku. Ir būtent dėl ​​atstumo ir laiko galėčiau būti gana nuoširdus ir kalbėti tiesiai. Ir pagaliau nustokite klausytis Tėvo balso, kuris kartais skamba mano galvoje, vertindamas tai, ką darau.

- Jūs žinote, aš tikrai išėjau, jūs nerandate? Daugelyje interviu, prieš savo "poilsį", jūs nuolat siunčiate žurnalistus į savo tėvo įvaizdį, jūs lyginate save su juo ... ir galbūt, pirmą kartą savo dainavimo karjerą, jūs ...

- Taip, jis priėmė jo netobulumą. Aš niekada nebuvo patenkintas savimi: nei dainininkė, nei kaip aktorė. Bet aš supratau kažką iš karto, ir mano tėtis padėjo man tai: Net jei neturite balso, tai nėra pagrindinis dalykas. Kvėpavimas, intonacija - tai daro jus skamba gyvai. Aš stebėjau savo tėvą ilgą laiką, galų gale mano pirmasis albumas buvo sukurtas pagal savo visapusišką dalyvavimą, bet ir "vaikščioti" prieš tai užtruko ilgai. Bet dabar aš esu pasirengęs neabejotinai deklaruoti, kad aš norėčiau gražios ir tobulos nuotraukos klaidų, kurios šiandien pakartoja iš visų socialinių tinklų.

- Ar jūsų veikianti karjera po judėjimo į Ameriką?

- Tik aš norėjau pasakyti! Taip, ji taip pat pasikeitė. Atvirkščiai, jo paties suvokimas pasikeitė kaip aktorės. Prancūzijoje aš nuolat jaučiau, kad čia yra mano tėvai, ir jie yra tie, kurie yra, ir turiu pateisinti lūkesčius.

- Parental?

- Ne, visuomenė. Nei motina, nei tėtis niekada nepaspaudė ant manęs. Galbūt todėl, kad jie nesuvokė rimtai.

- kaip jūs gaunate tai su tokia aplinkos įtaka, kurią rizikuojate ir tapote aktore ir dainininku?

- galbūt galėčiau padaryti daugiau. Suprantu, kodėl Jungtinės Valstijos ragina šalies galimybes. Čia aš esu labai beviltiška ir drąsesnė nei Europoje. Na, ten aš nuolat laimėjau save. Aš pažvelgiau atgal ir supratau: aš neturiu tokio talento, pavyzdžiui, popiežių, tai reiškia, kad nebandysiu. Amerikiečiai yra daug lengviau tapti kūrėjais, menininkais. Čia tai nėra tokia problema.

- Be visų, jūs supjaustėte plaukus! ..

- Taip, iš Prancūzijos kino piktogramų etiketė Niujorke buvo pašalinta iš manęs, man buvo suteikta sau. Įsivaizduokite, aš net pradėjau dėvėti leginus gatvės mokymui. Aš negalėjau to sau leisti Paryžiuje. Iki keturiasdešimt metų! Dabar man nerūpi: aš galiu važiuoti dviračiu, tada pasiimsiu vaikus į mokyklą, ir visa tai letins, ištemptas džemperis ir sportbačiai. Tai jausmas, kad Prancūzijoje aš nuolat bandžiau, bet nenoriu jokių pastangų.

- Ir vis dėlto jūs esate labai arti mados pasaulio, ar ne?

- Aš tik draugai su Anthony Vaccarello (kūrybinis direktorius Saint Laurent prekės ženklo. - Apytiksl. Auth.). Ir didelis, aš ne labai nerimauju dėl mados. Mano geriausias vaizdas yra balta marškinėliai ir laisvi džinsai. Taip, kartais dalyvauju šou, bet tik tada, kai tikiuosi pamatyti perfuziją. Norėdami ateiti į šou, kad galėtumėte fotografuoti ir sėdėti penkiolika minučių pirmoje eilutėje, tai baisu! Visa tai tikrai domina mane - taip švarūs drabužiai yra spintoje.

- Žinau, kad tai buvo už Vakccarello labui, kad grįžote į Paryžių labui.

- Trumpai tariant, tik jo šou. Nors aš nesu pasirengęs gyventi.

- Noriu paklausti apie - Taip - Taip - dirbti su Lars von Trier.

- Apie "Nymphomaniac" konkrečiai?

- Taip, apie ją, bet ne tik. Tai buvo ne pirmas kartas, kai su juo bendradarbiaudamas?

- Taip, į "Nymphomank" buvo "antikristas" ir "melancholija".

- Sakoma, kad Larsas parašė scenarijų "Nymphomank" konkrečiai jums. Kaip manote, kad tai yra?

- Galbūt, bet ne iki galo. Dabar aš paaiškinsiu. Aš visiškai neabejotinai ne direktoriaus muziejus, o jis žinojo, kad aš tapčiau tinkama priemonė savo dizainui įvykdyti. Jis nurodo visus aktorius pagarbiai, bet tik iki to momento jie nėra įtraukti į rėmelį.

- Jūsų herojės pavadinimas ir jūsų dukters pavadinimas - Joe. Ar manote, ir tai buvo kažkoks ne atsitiktinumas?

- Jūs žinote, aš paprašiau Larso pakeisti pavadinimą, bet jis atsakė, kad tai buvo svarbu. "Man reikia vyrų pavadinimo, ir aš noriu, kad filme" Hey Joe "daina".

- ... ir jis pakvietė jus pakeisti dukters vardą?

- yeah! (Juokiasi.)

- Ar sunku sėdėti uždaroje šou kanuose?

- Tai buvo baisu, bet ne dėl nepatogumo ar kažko panašaus. Prisimenu savo mamos prisiminimus, kurie pasakė, kaip Kanuose žiūrovai ieško filmų, kurių jiems nepatinka. Jie gali būti tikrai agresyvūs, ir aš buvau tikras, kad kažkas panašaus laukia mūsų. Labai nervingas. Bet ne, visi buvo labai pagarbūs. Aš net nusivyliau šiek tiek! (Juokiasi.)

Charlotte Gensbar.

Charlotte Gensbar.

Nuotrauka: rexfeatures / fotodom.ru

- Ką atrodo jūsų balansas tarp veikimo ir dainavimo karjeros? Žinau, kad dabar esate labiau pašalintas, bet jums nereikia mylėti turas. Viskas, nes šaudymas vyksta ribotame "jų" žmonių ratu, o pasirodymai etape - visada dirbti?

- tiksliai. Aš niekada negalėčiau rasti vietų scenoje. Nesu tikras, kad turėčiau būti patogu, bet bent jau neturėčiau patirti, tiesa? Ir aš nuolat susitraukia ir nesiruošiu.

- Taigi, ir teatro patirtis jums praėjo?

- Kai bandžiau, ir man patiko. Aš visai nesimokėjau aktoriaus, todėl tai buvo puiku repetuoti mėnesį ar du, turėti seminarus, bendrauti su direktoriumi, kuris netgi suteikia man užduotis ir pratimus! Bet tai buvo seniai, Prancūzijoje, tada aš neturėjau vaikų. Manau, kad buvau dvidešimt dveji metai. Ir netrukus aš buvau nuobodu, ir aš ir toliau parašiau dainas.

- Ar rašote kažką kito, išskyrus dainas?

- Gerai ne. Kartais yra dienoraštis, bet tai nuobodu (šypsosi), nes aš jau vadovauju dvidešimt metų.

- Ar norėtumėte pažvelgti atgal, dešimt metų dešimt metų?

- Taip. Pavyzdžiui, kai buvau labai jaunas, aš parašiau suklastotus užrašus mano mylimam. Turėjome šiek tiek ritualo: kiekvieną kartą, kai susitiko, jis turėjo perskaityti mano dienoraštį. Po to perskaičiau visas šias raides. Gana kvailas. (Šypsosi.)

- Ar vis dar?

- Glory dievams, ne. Turėjau potvynį namuose, ir visi šie dienoraščiai sugedo ir sugadino. Bet net ir be jų atgal. Jau daugelį metų po Tėvo mirties įrašau tik beviltiškus, slegiantis mintis. Ir tada aš turėjau vaikų, aš pradėjau rašyti apie juos. Ir jei jie kada nors ras šiuos įrašus, nusprendžiau rašyti išskirtinai gerai. Nenoriu pasakyti apie save. Man atrodo, kad tai yra šiek tiek egocentrinis.

- Ir aš manau, kad žmonės bus suinteresuoti jį pamatyti. Galų gale, tavo tėvas rašė apie save. Beje, kaip manote, jis suprato, koks menas sukuria?

- jis sąmoningai nepakankamai įvertino savo darbą. Prancūzijoje manoma, kad menas apsvarstys klasikinę muziką ir ką tėtis padarė, jis pavadino antriniu. Mama visada kalbėjo, kaip bloga aktorė. Bet jie tai aptarė atvirai, bandydami išsiaiškinti, kaip tapti geriau, tikriausiai. Tuo pačiu metu, jūs žinote, tėtis buvo labai pretenzingas. Visada maniau (ir buvo teisinga), kad jis yra geriausias tarp visų. Ir tuo pačiu metu niekada nesvarstėte savo genijaus, nes jis yra vadinamas dabar. Keista manijos derinys su savo asmeniu ir atsisakyti. Kiekvieną dieną aš nusipirkau laikraščius patikrinti, ar jis pateko į juos.

- Kaip jūs susieti su tuo, kad kartais jūs ištirpėte šalia jo?

- Aš nekenčiau, kaip aš atrodau, ir mano tėtis negalėjo suprasti, kodėl aš nesu džiaugiuosi tuo, kad mano veidas pasirodo žurnaluose.

- Ar nebuvo keista eiti į mokyklą dieną po to, kai apšvietėte ant viršelio?

- Aš nerūpiu. Aš užaugau labai uždarą vaiką. Aš, iš tiesų, ten nebuvo draugų, aš pakeitiau mokyklą kasmet.

- Ypač arba taip išėjo?

- Ypač. Nenorėjau, kad kas nors apie mane žinotų. Dabar aš apgailestauju, nes tai buvo tada, kai aš uždariau viską. Bet tai buvo mano būdas susidoroti su populiarumo, tėvų ir jos. Aš buvau tik labai tylus ir slaptas, tai viskas.

- Ir jūs tikrai neturite draugų, niekas ne visą studijų laiką?

- Turėjau du bičiuliai, tačiau mūsų keliai buvo atskirti. Tik aš apie viską pasakiau, įskaitant apie mano slaptą romaną. Aš net nesakiau savo tėvams apie mylimą.

- Kodėl?

- Oi, jis buvo daug vyresnis už mane.

- Ir kiek ilgai šis santykis paskutinį kartą?

- beveik penkerius metus.

Kai kurie mano, kad Larsas parašė scenarijų "Nymphomank" konkrečiai pagal Charlotte, bet ji su juo susilpnino

- Niekada nenorėjote parengti ir, pavyzdžiui, pabėgti su slaptu myliu nuo savo tėvų šlovės?

- Ne niekada. Tuo metu buvau labai susieta su savo šeima. Tėvas mirė, kai buvau devyniolika metų, ir tiesiog buvau labai reikalinga. Aš ketinau gyventi su tėvu, ir jis paliko. Taigi aš tapau taip arti mano seserų. Laikomiems artimiesiems, kuriems galėjo. Ir po susitiko Ivano. (Ivan Attala. - Apytiksl. Auth.)

- Tavo vyras?

- Jis nėra mano vyras, mes nesame oficialiai susituokę, nors kartu beveik trisdešimt metų. Susitikau su juo, kai buvau aštuoniolika, o tada aš praradau savo tėvą, ir jis buvo arti. Aš kiekvieną dieną šaukiau.

- Kada jums tapo lengviau?

- kai gimė mano pirmasis vaikas. Tada man buvo atidarytas pasaulis. Prieš tai man atrodė, kad buvau begalinis mirties ir po gimimo aš supratau, kad aš visada žiūrėjau į savo gyvenimą. Aš sukūriau naują asmenį! Sukūrė naują šeimą! Ir žinote, aš visada buvau toli nuo pretenzijos ir egocentrizmo, bet aš pasakysiu labai apgailėtiną dalyką: atrodo, kad tai yra geriausias, kad kada nors manęs.

- Jūs žinote, jūs nesate visai tai, kas yra jums pavaizduota ...

- Taip, tai visada nustebina žmonių.

- Ką manote?

- nuotykių. Man patinka nustebinti ir nustebinti. Man patinka prieštaringi dalykai. Ir aš nesu toks ramus ir minkštas žmogus, kuris manau. Švelnumas padengia mane. Taigi aš esu daug žiaurios asmenybės, nei man atrodo. Atsargiai su manimi! (Juokiasi.)

Skaityti daugiau