- Sabina, ທ່ານພໍໃຈກັບຊີວິດຂອງທ່ານບໍ?
- ສູງສຸດ!
- ອາຊີບຂອງທ່ານເພີ່ມເຂົ້າໃນຄວາມອິດສາຂອງຫຼາຍໆຄົນ. ທ່ານໄດ້ຈັດການແນວໃດເພື່ອເຂົ້າສູ່ຊຸດ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດກັບ "ມີຊີວິດຢູ່" ທີ່ມີຊື່ສຽງ "?
- ດ້ວຍຕົວຢ່າງ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນຢ່າງສົມບູນໂດຍບັງເອີນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Moscow ທີ່ດີຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Comrade, ຊອກຫາສອງສາມຊົ່ວໂມງສໍາລັບອາຫານຄ່ໍາ. ໃນເວລານີ້, Vyacheslav Yakovlev, ຜູ້ທີ່ເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ຜະລິດຊຸດຂອງຊຸດ "Siberia", ຂັບລົດໄປຫາລາວ. ລາວໄດ້ຍິນໃນການສົນທະນາທີ່ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ແລະເຮັດວຽກຢູ່ອາເມລິກາ, ແລະຖາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ຢາກທົດລອງມືຂອງຂ້ອຍໃນໂຄງການທີ່ຫນ້າສົນໃຈບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບັນທຶກຕົວຢ່າງໃນມອດໂກແລະສົ່ງພວກເຂົາໄປ Los Angeles. ແລະຂ້ອຍໄດ້ຖືກອະນຸມັດ. ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ຊ່ວຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີສໍານຽງພາສາລັດເຊຍ. ໃນຊຸດຂ້ອຍຫຼີ້ນອິສຣາແອລ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຢາກໃຫ້ດີ, ຂ້ອຍຫຼີ້ນໃນການຫລໍ່, ແຕ່ມີພາສາອັງກິດທີ່ບໍ່ດີຂ້ອຍຈະບໍ່ຜ່ານມັນ.
- ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບພາສາດັ່ງກ່າວມາຈາກໃສ?
- ໃນໄວລຸ້ນຂອງປີ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນພາສາອັງກິດກັບຄູອາຈານ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມຕົວເອງເພື່ອຮັກສາລະດັບພາສາ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນປີທໍາອິດຂອງການສຶກສາໃນ Strasberg (Lee Strasberg ສະຖາບັນລະຄອນ. - ed.) ຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າໃຈເຂົ້າໃຈແລ້ວ. ແຕ່ນີ້ແມ່ນວຽກງານທັງຫມົດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານບົດລະຄອນໃນພາສາອັງກິດຫຼາຍ, ໄດ້ໄປຮຽນຫລັກສູດ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໃຫ້ຂໍ້ຄວາມສໍາລັບຕົວຢ່າງແລະ 10 ນາທີເພື່ອກະກຽມແລະຫຼີ້ນສະຖານທີ່. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຄຽດແຄ້ນໂດຍເຈດຕະນາ, ຄວາມບໍ່ສະບາຍ, ເພື່ອວ່າຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ລວບລວມແລະເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວ. ແລະຂ້ອຍເຮັດວຽກເນັ້ນຫນັກກັບຄູອາຈານແຍກຕ່າງຫາກ. ນີ້ແມ່ນກົນໄກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ. ວິທີການຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເວົ້າ.
- ອາດຈະເປັນ, ໃນສະຖາບັນ Los Angeles, ທ່ານໄດ້ຮຽນເວົ້າອີກບໍ?
- ທ່ານສາມາດແລະເພື່ອເວົ້າ. (ຫົວເລາະ.) ຂ້າພະເຈົ້າ, ຕົວຢ່າງ, ຄິດວ່າເປັນເວລາດົນນານທີ່ສໍານວນ "ສໍາລັບສິ່ງທີ່ດີ" ສໍາລັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ດີ "- ຂ້າພະເຈົ້າແປມັນຮູ້ຫນັງສື. ແລະມັນຫມາຍຄວາມວ່າ "ຕະຫຼອດໄປ" ຫຼື "ກັບສົ້ນ". ແລະທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍບິນໄປສອງອາທິດຕໍ່ມຽນມາໃນການຍິງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນນັກຮຽນຄົນອື່ນໆໄດ້ຖາມຂ້ອຍວ່າ: "ເຈົ້າຢູ່ກັບຈຸດຈົບ (" ດີ ") ບໍ?" ແລະຂ້າພະເຈົ້າ, ພິຈາລະນາວ່າພວກເຂົາຫມາຍຄວາມວ່າການອອກເດີນທາງຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບສິ່ງທີ່ຫນ້າຊື່ນຊົມຍິນດີ, "ແມ່ນແລ້ວ, ຜູ້ຊາຍ! ຂ້ອຍກໍາລັງຍິງ! ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຫນ້າຫວາດສຽວ! " ທຸກໆຄົນທີ່ມີຂ້ອຍຊ້າກ່! ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ: ສິ່ງທີ່ຄົນວິນຍານແມ່ນຄົນອາເມລິກາເຫຼົ່ານີ້! (laughs.) ສາມເທື່ອມັນໄດ້ເຮັດມັນ! ແລະພວກເຂົາກໍ່ແປກໃຈຫລາຍເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ເຫັນໃນສອງສາມອາທິດ, ແຕ່ກໍ່ງຽບສະຫງັດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສຸດທ້າຍຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄົນຮູ້ຈັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: "ເປັນຫຍັງທ່ານສັນຍາຕະຫຼອດເວລາກັບປາຍຂອງການໄປ - ແລະຈະບໍ່ຫນີ?"
ເມື່ອມໍ່ໆມານີ້, ການພົວພັນຊຶ່ງໄດ້ນໍາເອົາ Sabina ກັບ Michael Madsen. ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັນຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຍິງຂອງຄົນທີ່ມັກເວົ້າເຖິງ "ຟັງເກົ້າ". .
- ອຸປະສັກດ້ານພາສາແມ່ນຈຸດທີ່ຍາກທີ່ສຸດໃນການປັບຕົວກັບຊີວິດອາເມລິກາບໍ?
- ຂ້ອຍສາມາດປັບຕົວໄດ້ງ່າຍ. ຂ້ອຍມີ cosmopolitan, ຂ້ອຍໄດ້ເດີນທາງຫຼາຍຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ, ສະນັ້ນຂ້ອຍບໍ່ມີຈິດໃຈທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ເຊິ່ງມັນຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະທໍາລາຍ.
- ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພາດເຮືອນບໍ?
- ຂ້ອຍພາດໂອກາດນີ້, ແນ່ນອນ! ໂດຍສະເພາະແມ່ນກ່ຽວກັບພໍ່ແມ່ແລະຫມູ່ເພື່ອນ. ແຕ່ຂ້ອຍມັກຈະບິນຂ້ອນຂ້າງພຽງພໍ, ສະນັ້ນທຸກຢ່າງແມ່ນໄດ້ອົດທົນ.
- Sabina, ຖ້າທ່ານກັບໄປຫາລາຍການໂທລະທັດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນ Siberia, ບ່ອນທີ່ອຸຕຸນິຍົມ Tungus ຫຼຸດລົງ. ຍິງເປົ້າເກີດຢູ່ປະເທດຣັດເຊຍ?
- ບໍ່, ພວກເຮົາໄດ້ຖືກສາຍຢູ່ໃນເມືອງນ້ອຍຂອງ Winnipeg, ຢູ່ພາກເຫນືອຂອງປະເທດການາດາ. ທໍາມະຊາດແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພວກເຮົາ, ແຕ່ບິນພຽງແຕ່ສອງສາມຊົ່ວໂມງຈາກ Los Angeles. ມັນແມ່ນຕົວເລືອກທີ່ດີເລີດ.
- ທ່ານໄດ້ແນະນໍາຮູບເງົາອາເມລິກາອາເມລິກາກ່ຽວກັບ Nebaws ແລະປະເພນີຂອງລັດເຊຍບໍ?
- ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ແຕ່ແນ່ນອນວ່າມັນມີບາງຈຸດທີ່ອ່ອນໂຍນທີ່ມີພຽງແຕ່ຜູ້ຊາຍຣັດເຊຍເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດສັງເກດໄດ້. ໃນຫນຶ່ງໃນຕອນຫນຶ່ງ, ພວກເຮົາໄປຮອດເມືອງທີ່ຖືກປະຖິ້ມ, ແລະແນ່ນອນວ່ານັກສິລະປິນໃຫ້ການໃສ່ສີແລະໂຄງສ້າງ. ແລະຜູ້ຜະລິດຂອງພວກເຮົາຂໍໃຫ້ຂ້ອຍ: "ເຈົ້າເຮັດແນວໃດ?" ແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເບິ່ງຄືວ່າຍິ່ງໃຫຍ່, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຊີວິດຫນ້ອຍທີ່ສຸດ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ: "ຂຽນກ່ຽວກັບຫນຶ່ງໃນເຮືອນ -" Tsoi ມີຊີວິດຢູ່! ". ແລະເລື່ອງເລົ່າທັນທີແລະພຽງແຕ່ວ່າຄວາມຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດທີ່ມີພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນປະເທດຣັດເຊຍເທົ່ານັ້ນ.
"ຖ້າພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບເອກະສານສັງເກດການຂອງພວກເຂົາ: ໃນການນໍາສະເຫນີຂອງພວກເຮົາເປັນຄົນອາເມລິກາທໍາມະດາແມ່ນຜູ້ທີ່ກິນຈາກຕູ້ພາດສະຕິກ, ອ່ານຕະຫລົກແລະເບິ່ງຄືວ່າຕະຫຼົກ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ?
- ແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນ! ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງແລ້ວວ່າທຸກຄົນແຕກຕ່າງກັນ. ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຂົາຍັງຄິດວ່າພວກເຮົາບໍ່ມີຖະຫນົນ, ທຸກຄົນມີຫມີແລະ Balalica! ແຈັກ! (ຫົວເລາະ.) ມີແນ່ນອນວ່າ, ບາງລັກສະນະທົ່ວໄປທີ່ອາດຈະມີຢູ່ໃນສ່ວນຫຼາຍ. ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້າພະເຈົ້າມັກເຫັນຄົນແຍກຕ່າງຫາກຢູ່ທາງຫນ້າຂອງລາວແລະຢ່າຕັດທຸກຢ່າງທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປະສົມດຽວ. ແຕ່ເບດບານທີ່ພວກເຂົາຮັກແທ້ໆ! (ຫົວເລາະ.)
ໃນຊຸດ "Siberia", ເຊິ່ງຢູ່ໃນໂທລະພາບອາເມລິກາແມ່ນການຈັດອັນດັບຂອງນັກຮຽນ "ທີ່ມີຊີວິດຢູ່", Sabina ຫລິ້ນຫນຶ່ງໃນຈໍານວນຄົນຕ່າງປະເທດ, ເຊິ່ງພົບເຫັນຕົວເອງໃນ taiga ຂອງລັດເຊຍ. .
- ທ່ານໄດ້ຕີທ່ານຢ່າງໃຫຍ່ໃນຄົນອາເມລິກາແມ່ນຫຍັງ?
- ຄວາມປາດຖະຫນາຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະເຊື່ອໃນສິ່ງທີ່ດີ, ໃນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດ.
- ທ່ານມີວັນເກີດໃນໄວໆນີ້. ອີງຕາມມາດຕະຖານຂອງອາເມລິກາ, ທ່ານຍັງມີຄອບຄົວໃນຕອນຕົ້ນ, ແລະເປັນພາສາລັດເຊຍ - ມັນເຖິງເວລາແລ້ວສໍາລັບເວລາດົນນານ. ໃນຄໍາຖາມນີ້, ທ່ານຢູ່ຝ່າຍໃດ?
- ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າທຸກຢ່າງມີເວລາ. ຄວາມສຸກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນການສາມາດຟັງຕົວທ່ານເອງ, ແລະຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ - ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງຕາມຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຍອມຮັບໂດຍທົ່ວໄປ.
- ພໍ່ແມ່ບໍ່ຄວນແນະນໍາ, ແມ່ນຫຍັງຢູ່ແລ້ວ?
- ບໍ່! ແຕ່ທ່ານ, ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, hint! (ຫົວເລາະ.)
- ຄອບຄົວມີຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງທ່ານຫຼືທ່ານມີຜົນກະທົບຕໍ່ພວກມັນແລ້ວບໍ?
- ພວກເຮົາສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງແຕ່ລະຄົນ. ມັນບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້. ພວກເຮົາມີຄວາມໃກ້ຊິດ, ແລະພໍ່ແມ່ແມ່ນການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ມີພະລັງທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຈະບໍ່ເຮັດໂດຍບໍ່ມີພວກມັນແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງ.
- ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຄິດ, ທ່ານຈະອາໄສຢູ່ໃສໃນອະນາຄົດ?
"ຖ້າຂ້ອຍສົງໄສກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງເລືອກອາຊີບອື່ນ." ເຖິງແມ່ນວ່ານັກສະແດງທີ່ອາໃສຢູ່ແລະປະຕິບັດງານໃນປະເທດຣັດເຊຍເທົ່ານັ້ນທີ່ປະເຊີນກັບການຂາດເວລາທີ່ໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວ. ແຕ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເມື່ອຄອບຄົວປະກົດຕົວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະມີວິທີແກ້ໄຂ, ແລະການປະນີປະນອມ.
- Sabina, ດຽວນີ້ທ່ານພໍໃຈກັບຊີວິດຂອງທ່ານ, ແລະມີຫຍັງຕໍ່ໄປ?
- ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ - ເພື່ອອາໄສຢູ່. (ຫົວເລາະ.)