Direkter iGor Masrennnikov Detektiven ni wierklech gär, Arthur Conan Dayle war zimlech cool fir d'Wierker vum Arthur. Wéi och ëmmer, et ass deen och dofir en Numm mat Sherlock Holmes assoziéiert.
Alles ass onerwaart geschitt. A gudder hights de gemittright d'Sprénkswirschung vum Julius Dunsch a Valery seng Fenry Eid war op Lenfilmus opggaang. Si hat de Schréng fir de Péiter, wéiee gemaach kee säi Merdennove wéi Direkter de Direkter. Hir Kreatioun gouf mam Numm Sherlock Holmes genannt an den P. Wattson "a gouf op Basis vun de Geschichte Konten" an "Pager" an "Pager".
Virun dësem wichtege Punkt vun der Geschicht iwwer d'Sherlock Holmes, zweehonnerte Zäite goufe geschützt, net manner. Awer ëmmer watson, op deem deem säi Numm vum Dolyle an der Geschicht ass, ass e bësse hannert de Kulissen bliwwen. Et waren och zwou gläich, gutt verschriwwene Personnagen. Et war datt den I1.Royen Ilom IllNenk Slectue ugeet fir Fotoen ze huelen. No allem hunn ee Paneur dat ëmmer faszinéieren.
E weideren Lies Szenario, d'Direkter wousst: De Sherlock Holmes sollten vasily Livanov spillen. Iwwregens hunn se mam Bild "Yooslo doa geschafft - Quiolelava, dat, livanov hat d'Roll vum Ausswëtzlech Pnuntus gespillt. Et géif schéngen datt d'Bild wäit vun den aristokrateschen Holmes ass. Awer och, dann maslennikov huet e puer "britesch" am liveranov (de Begrëff duerch vasyyyyyov erfonnt).
Wann den Direkter an der Wiel honnert Prozent war, dann ass d'Idelen net direkt direkt säi Standpunkt geholl. "Livanov - Holmes? Du bass verreckt! Hier ass neschat an onberechenbar, an där aus demëschen HÄR SÄNNEMY? " Exklusiv fir den Tickenz vun de MasolgendeniV huet hien e bësse Gedrénks, déi Geldstrooss, huet keng manner amkinéiert Mëttelmëttel. Holmes mat dem Gesiicht vum Alexander Karidanovsky erkannt an den Albeit interessant, awer net sou multifaceed. An ausgemaach: Livanov kuckt Bio.
Iwwer Äre Choix Wënsch ni bedauert. Och wann Dir mat Livanov schafft war oh, wéi schwéier. "Vasily Borisovich ass eng zimlech konfliktem Persoun. An dee Joer huet hien mat Alkohol Probleemer ugefaang. Et war schrecklech: Wann hien den Alkohol beréiert huet, ass alles mat Skandalen opgehalen, rifft, kämpft, - erënnert un dem Imor Mashlenikovov. Et - e séngspuer eréiden ech awer waarden op hien ass fortgaang. Dofir waren do auswee am Schéiss. Awer ech hunn alles ausgeléist well ech gesinn: et stellt sech eraus. An ech hunn net livanov op engem aneren geännert. "
Heiansdo koum de Rescht vu masily Livanov koum e bësse eraus, loosst eis soen, iwwer d'Rand vun erlaabt. Alles iergendwéi an der Nuecht hie genannt (direkt!) Almagiginy Empalie Lapina, President Kommissioun op Funnschaftsrupp fir Fililadside "zou. D'Reaktioun war direkt: den nächsten de Moien huet de Vertriste vum Staats Comité bei de Peter fonnt an huet e Grann-deen iergendwéi ënnerscheet. Donieft huet hien dunn eraus datt déi Schatz hegbellend ass, an den Direkter vun der Hal a Körner.
Nëmmen eemol d'Fro eescht opreegt, datt d'Livanova dréngend no engem Ersatz sicht. Geméiss d'Geschichten, no engem an en halleft Méint vun der Autoriséierung vum éischte Stéck vum Film, de Schauspiller eescht op. An dann vitaly solonin huet den Direkter ugebuede fir ze ersetzen (temporär, natierlech) sengem Partner. An och huet e passend Produit weidergaangen - MAAKT KlyOV (Elo hunn de Public selwer fir d'Roll vum Kapp an der TVA serie "gesicht. "Si hunn eng Cap op hien gesat, ass seng Nues déi selwecht, mat engem Hubble." De Kyuyeve koum op de Psyeve kommen op de Pzerel, gefouerte gefouert datt et exzellent war ... n'Tranzéiert vum Entstrëtt iwwer d'Entstrëtt iwwer d'Entstrëtt iwwer d'Entsuergung vum Rateur. Dag ass hien um Set ukomm. "Alles, kee Ersatz ass net néideg, ech si prett fir d'Aarbecht." De Groussherzog Olyvall war och nach en Ourren, gewisen, - hie mat den Elterebicher gespillt.
Den Alexander Karidanovsky a vasily Livanov huet d'Haaptroll behaapt.
Redhead, haart
Wann mat Sherlock Holmes, den Demonten sech ganz séier entscheet, da de Schauspiller fir d'Roll vum WHTON fir laang ze sichen. Oleg Basilashvili gouf fir eng vun den Haaptpersonal fir eng laang Zäit ugesinn. Och ënner Déien al Fotoung fënnt keng a vitity Slois fonnt, wou hien viru rout Muster scho gekost hunn. Dës Kandidatur huet eng Idelen op e Staat vum Schock. "Op kee Fall! Wéi kann British e Schauspiller mat absoluter russesche Erscheinung spillen? Redhead, Smoky - Neen, et gëtt net diskutéiert! "
Nëmme no laanger Iwweruillon, de Fall huet vun engem dout Punkt geréckelt. A wien kann en anere Schauspiller an der Roll vum Watson haut presentéieren?
Am Ufank, huet den Direkter gefaart: Wat wann Livanva a Solut net educéiert fir Bezéiungen ze educéieren? Allenz vun hinnen - Leit zou, Komplex. A wa se net entgesinn tëscht hinnen tëscht hinnen zwanzéiert, all dës Secteur, wann de Film net fäerdeg hat. Wéi och ëmmer, d'Akteuren sou sprongsparelspoë si séier a fréi elo ugefaang ze kommunizkennen a baut ze kommen, Famillsfrieochen ze kommunizéieren.
De Regisseur huet direkt d'Konditioun gesat: d'Leit an honoréiert ginn, si verflicht hien ouni Onbeständegkeet ze befollegen!
Gréng Resistenz
Awer déi richteg Schluecht huet missten den Igor an Masrennnovov ze sinn, sou datt d'Madame Hudson Rina Gréng vum Madame Hudson guttgeheescht gouf. Dir musst dann bal ansprangenseien, an héich Televisioun beschreiwen: wéi geet et, verhënnert een Honkneck an zréck?
Trotzdem, Rina Gréng huet eng richteg Legend aus sengem Madame Hudson gemaach. An d'Ängscht sinn d'Action net mat der Roll ze këmmeren, och net gerechtfäerdegt. D'Rina huet dem Rasyilyevna zéng Auer an der Rees verbruecht, an op de Been. An den Corsett opgekläert ginn, huet si sech och net mol sëtzt. D'Actrice allgemeng demonstréiert Wonner vun der Ausdauer an Witz. Iergendwéi, no engem anere Schéissendag, d'Akten, déi d'Schäffen op der Moskau Gare gehaasst ginn. Fir den Zuch ze fänken, de Chauffer duerch Nevsky Perspektiv op all Pairen gerappt. An op eemol ass den Auto aus dem Gaass geflunn an huet et richteg an der Säit vum Lenfilmovsky Bus geflunn. Rina gréng, sëtzt am hënneschte Sëtz, ass duerch de ganze Salon geflunn a gelant op d'Knéien vun der vasyy Livanova. Jiddereen war steif, bis hir optimistesch ze héieren: "Spock, ech si mat dir!"
Am drëtten Deel vum Film op d'Abenteuer vun Shericher Héicht, ass et méiglech déi lieweg Schoulsen ze sammelen - vum IVPPOV un Yave Klering Kuel. Et war schwéier ze schaffen, awer interessant.
A lestrade Inspekter gouf séier fonnt. Et goufen Léiwel-Port an de Borislav Bronkov gewalt. Den Den Direction war an der Kandidatur vum Lescht. Awer si wier onguraschen gehalen: säin Browustier war e bësse manner komeschabel mat dem Bild vum Englipchèkt. Nëmme nodeems den Direkter huet him versprach, Corislav Nikolaevich ausgemaach. Awer mat der Bedingung: Den Accident Igor efimov schwätzt am Film fir hien.
"Haferal, Sir!"
An dat sinn d'Akteuren op d'Haaptrollen guttgeheescht, huet ugefaang. Éischte Sënn gi jidderee sécher: Den éischten Deel vum Fon säin Fall ass eriwwer. Awer hei an der Agence steet, Bréiwer mat den Ufuerderunge fir d'Fortsetzung mat Taschen ze läschen. Also hunn der no "Abenteuer vun der Sheraghemmen an den Dokter, en Deel vun der zweet ausgesinn -" Scheif a gewisen gescheckt. An duerno wat déi drëtt, déi vill am Film betruecht huet. Mir schwätzen iwwer "Basernville's Hond."
An dësem Bild, den Igor Maslenikovov huet déi lieweg Schauspiller vun der Zäit invitéiert. Den OlPong lovesse-NIIKAY Mikalkovo, Allmy Eminy huet déi se gemaach huet se dozou ginn. All hunn hiert Aschirter net geduecht. Hien huet hir Zoustëmmung gemaach. Dat verstinn datt jidderee vun hinnen huet, huet eng Persoun statt, mastlennchov huet e zolitt Zoustand gesat: trotz sengem Star, si blann vum Dirigent vum Direkt An heizen ugefaang ze hunn. Sir Henry - demiitana mikhalkog - probéiert de Schieten Prozess ze kontrolléieren.
Erënnert un dem Igor Maslennikov: "Dës gewënnt Persoun ukomm an der Schéisserei. Den C fonnt Norrich - Minutten: "Laustaus, kommt an ..." - - - - - Do misst hien ugefaang a sengem Geschäft ze setzen. Awer ech hunn et fäerdeg bruecht et ze settelen. An op eng zimlech schaarf Form. An du muss dat amusrionneg ausgesinn an der Duschterier et nach ëmmer "Boriz. A wann ech an der Halvillkov op d'Handele gesat ass, stoung et en Opschwongstamil "Ech hu mech nëmmen Freedefaangen ze starten.
Shots vun der Sherlock Holmes ware vill Schauspiller als Vakanzen, keng Politik, déi Iech selwer fuddelen, net Angscht virun der Zensur!
Dank dem Nikcita Mikalkov, e faarwege vum Bild huet an der Foto gewisen - Alexander Adabashyan. Hien ass fir eng Firma mam Nikita Sergeeve fir ze schéissen. Awer zënter datt dës Koppelen vill Ierger dropgesat ginn, gouf decidéiert vill drop homhieweg "neutralen" de Kënschtler. Den Trick huet geschafft. Net nëmmen hunn de Adabashian mat sengem Kapp gemaach, sou datt hien och de Film dem Film dem Phrase ginn huet, wat de Weged gouf: "Oatmeal, Sir!"
An Hond mat hinnen
Wann d'Mastitis a berühmt Maselenikov war séier eng gemeinsam Sprooch, mam Akokraray Leamm ze leiden. All Persoun verstange mir: dës Roll noutwendeg fir e richtege Monster ze fannen, déi e puer vun senge Areuchtiert géifen entstoe ginn. An déi ustrengend Déierefaffing huet ugefaang - de Concours gouf geléist wéi am "mënschlechen" Deel vum Handelen. Am Film hunn dann net nëmmen déi sechs Boxen matgeholl, mee heescht - guer net - eng gewéinlech Kurs. Ee vun de Favoritten fir e puer Zäit war déi absolut Karikaturskondent - Pekineges, deen een Ae huet, huet eng Kaz gekrackt. Si hunn och e puer duebelen op sech erfilt, awer awer se verstanen hunn: et ass néideg fir d'Sich weiderzeféieren.
Den Nikita Mikhalkov gouf an d'Bild mat Liichthand svetlana Crochek. Sënnert dat vun de Sécherheets-invitéiert seng "Liewensdauer" ", datt de Reprisors vun der Kandidat begréissert ginn. An no dem Mikhalkov am "Hond ..." erschéngt a faarwege Alexander Adabashyan.
Schued Dat ass den hut haat sech entscheet datt d'Orebs Monster e Mupp kréie spillt - afreous frieden awer fir d'niewendrun. Et ass nëmme bliwwen "déi klengstkeet" - fir z'erreechen, mat wéi een him en genialen Look ze ginn. Déi éischt Iddi ass fir déi literaresch Quell ze verfollegen an en Hond phsphhhrust folgen. Et ass gutt dat ier Dir mat enger Ausféierung weidergeet, huet d'Auteuren mam Focus ausgezeechent. Déi huet schrecklech Aen gemaach. Éischt, phosphorouse fir ëmmer sneak Nyuh. Zweetens, hunn hatt nach ëmmer schéi sech direkt a schéissen, gëtt rorn. An engem Wuert, well den Hond huet eng speziell Mask gemaach mat engem reflektive Band - dat Ganzt déi Stroosseschëlder plazéiert ass. Mat hatt am Gesiicht ass hien schlussendlech am Frame fortgelaf.
Vitaly Sondven huet net d'Roll vum Dr Watson behaapten. Redhead, Smoky - Wéi ee vun him ass den Englänner?
Präis - am Studio!
De feinuch an an der Schrëften, ass direkt e Leschten. An ënnert d'Fans waren aus derem Bewegenungen. D'Bild gouf kaaft fir an der GDR ze weisen. An zënter Sechce Polskoge Stroosse gouf och a WINerreng un den Egument vum Film Tranis gemaach. Geméiss Rumeuren, Entreprise Däitscher vun Däitschland illegal huet den "Hond kopéiert ..." huet hatt um Fernseh verdréit.
Also ass d'Welt mam Ruhm iwwer russesch Sherlock Holmes gaang. 1982 huet mirwierklech ginnschaftleche Liesprikang op De Festival vun der Televisioun "Weiserverfall vu Concours" a "Basenzwänn"! An nom lokalen Journal war eng Publikatioun mat engem Victorious Titel: "Déi real Sherlock Holmes ass sowjetesch." Et ass souguer méi onheemesch. Déi deeglech Mail Zeitung verëffentlecht e Bild vum Bild an deem de Journalist gemellt huet: viru kuerzem, si soen, zoufälleg mat Margaret Tharcher. Also, op d'Fro, wann de sowjetesche Film "Baskerville" "Eisenhad" geäntwert: "Jo. An aus all deem ech gesinn russesch Holmes sinn am Beschten. "
Jo, an haut, gebuer 14 Joer nom Premiere, SAegen ass d'Aventure fir Shercemmen an den Pensiounsm'en an den Televir. D'Fans vun der Serie hu souguer e spezielle Site erstallt, wou deen switrach programmer sammelt all Informatioun vum Nigor Moud an dem JorornenikVoll sammelt. An heiansdo fannen si sou kleng Saachen iwwer déi d'Autoren sech sech selwer hunn, wann se et erschoss hunn, huet et net emol geduecht. Zum Beispill, am Film Titers, déi antik Scroll erschéngt op déi laténgesch Bréiwer erschéngen. Kënschtler Fotoen Victor Okvita, déi eng sënnlos Set vun net existent Wierder ofginn. An een wat hätt geduecht: haut méi spéit waren d'Leit, déi "dës Insiskote vun der Film entsteet! Et gi vill grammatikgesch Feeler op der Schrëftlech Si soen, amplaz amplaz geschriwwenen imitéieren, amplaz wien - woho, mat - Nath, géif - gleeft, gleewen - gleeft - gleewen - gleeft - gleeft - Gleeft, an sou op - gleeft. Fir d'Auteuren ze mixen, déi d'Uerteel duerchgefouert hunn: Et heescht datt hir Schrecken weiderhin geet an d'Gedanken an Häerzer an Häerzer ze liewen!
Eis Versioun vun der Foto Ännerung zum Film "Hond Baskolville«
Mir presentéieren wien an der moderner Versioun vum Bild spillt. Wéi russesch Sherlock Holmes an den Dr Watson - e Pair vun eenzegaartege sinn, hu mir net ugefaang fir Bewerber fir dës Rollen ze sichen. Awer aner Biller goufe offréiert op déi cormentéiert Mataarbechter ze versichen ofzebauen. Den Rlaubeur A Vlademir Kristavs Knorskysky war.
Timur Rodriguez Showman
Foto: Press Service Timur Rodriguez
Direkt Ried
"Vill Leit wëssen Nikita Mikhalkov an nëmmen e puer vun sengen leschter Aarbecht (a si streiden, streiden ech net e puer Froen). Also, ech fille mech sou ganz leed fir mech. Well Nikititita Sergevich net nëmmen e wonnerschéinlechen Direkt, awer och en exzellente Schauspiller, deen vill ganz hell Aarbecht an der Piggy Bank huet. An de Film "Baskerville Hond" gëtt bestätegt. Wéi brillant hien huet do gespillt! Souwäit säi Bild huet onerwaart an d'Distinctive gemaach! Averstanen, esou Henry Baskolsville war net an all Adaptatioun. Dofir hokus, dann net ganz fléilend, obw do net sinn, nom Mikalkock, an Verirousie. "
Frame vum Film
Privatbëscher
En talentéierten Mann gëtt an alles talentéiert. An dat schéint d'korrekt mam Titur Rodrigse. Koppel, Fiche Geseegt, de Schoulministrator a Filmstreort, getographe selwer als Sänger eng Sänger ze positionéiert. Säi rezent Holl "sot mir" Aussoe vun eis: op eiser Szen, dann ass d'Haaptthoteren e ganz wert modern Konkurrent erschéngen.
"Elo, wéi ech d'Léift vu mengem Liewen fonnt hunn, weess ech, ech weess wéi d'Péng net eng Persoun gesinn, mat deem ech net fir eng Minutt ze gesinn, sou datt dëst Song ass an déi fir déi fir déi, déi gär hunn vun Distanzen. Wien ass all Zopp, alles wat an engem Wuert, rennt d'Kilometer zwee geréckelt. Wiem seng Gefiller vu Trennung nëmme méi staark. Dëst Lidd ass ongeféier real Léift. " Also schwätzt ëm säin neien Aarbechtsstrofraz selwer.
Wann mir dat am Géigende vum Géigende vum Atmosphär als eppes fannen, ginn et vill schätzend jonk Jongen bis zum Timur ass ganz richteg verstigeg.
Foto: Sergey Kozlovsky
Wéi et war
Et gi sou Leit, eng Erscheinung vu wat direkt d'Stëmmung erhéijen. Rodriguez mat sengem blendende Laachen - vun hirer Nummer. Dat ass firwat mir gär hunn fir sou vill a probéieren et un "Film ze schaffen". An och wann eisen Held eng Zäit bal e Joer bewonnert ass, ass hien och prett fir ze kooperéieren. Och wann eis Offere heiansdo e puer extravagant sinn. Bon, wéini géif Rhodrigse gefouerte mer gären dass nikaica mikalkov ze gefleeg hätt?! An dësen Test schéngt datt et zum Timour ass mam géignerem deen deen deen irgendegen Ironomy an Liichtegkeet geet. Wéi och ëmmer, wéi gewinnt!
De Vladimir krotthwsksky Museker.
Foto: MK Archiv
Direkt Ried
"Ech sinn en normale Wieder vun eisem Land, dofir hunn ech all, ech hunn d'Serie vun der Aventure vu Sherlock Holmmen gär, geschoss, geschoss. Ech hunn him zënter dem Kandheet gekuckt, prett elo ze iwwerschaffen. Awer gläichzäiteg hunn ech den neie Film vu Guy Räich vum Robert Dauwney Jr. an de Judd lowwe an de Lead Rollen. D'Scheier-Holmsen ass staark gläich anescht si wären ech trëtt, déi ech no énéiere vertrauen, schein een näischt ëmgewandelt. Mir hunn eis eege Sicht, si hunn hir eegen. Ech hu gär d'Bicher vum Arthuer Konan Dayle gär, sou datt et ass prett eng Interpretatioun vu senge Wierker ze akzeptéieren. Nach esou ongewéinlech, wéi d'Roll vun der Chamber of stampet ass, ass Är bescheidener Déngscht. "
Frame vum Film
Privatbëscher
Charismatesch Vladimir kristovsky gewaart fir Unerkennung fir eng ganz laang Zäit. Zréck 1998 gouf den Museker vu Navhyo novgorod eng Disk mat der Musek vu sengem Grupp op all metropolitesch Tounopname opgeholl. Hie gouf geäntwert - wéi et normalerweis geschitt - Rou. Wéi de Proadimir huet den Proliager net verzielt awer weider (Wouhait op enger Distanz) fir d'Firma recycléieren.
Wéi Dir wësst, e falen Steenshéiser, an am Endeffekt, de Vladimir Krisovsky gemierkt a bemierkt. Meschflech war am Enn vu Mee, d'UaPemportman stellt säi véierten véierten Album virgestallt. Dem Lescht vun der Marschlag ass geschied, deen eng Presentatioun op enger Presentatiounsauer Zäit hat sech, haut, Delademir ass net déi lescht Persoun am Shadealmierung.
Foto: Sergey Kozlovsky
Wéi et war
Viru kuerzem, Vladimir ass praktesch eng Filmfigur geéiert. Eng Roll follegt déi aner. Et huet e puer ugefaang mat de puer Clips ugefaang, an et ass an engem eeschte grousse klenge Film ageschriwwen. Déi lescht Aarbecht ass den Titelsparty am Film mam charakteristesche Numm "Oh, Gléck!". Dofir kënnt der Zäit vun der Fotoesch Shioppen fir eisen "Film", Ech nässe vun de Veladimir kräisch awer net am Dag. Awer mir hunn eppes fir ze vergläichen. Fir déi éischte Kéier, de Leader vum UMA2rman Grupp koum an eisem Projet virun fënnef Joer, an da ginn mir dacks op der Photo Shoots. Fréier Predus sinn lust eis iwwer Iech, Dladimir!