Eng steelucht schéngt, datt esou eng positiven Helters, wéi déi vun der Situatioun zou sinn, mee ech war falsch. E Generolen, e vis-WA méi investetzen weg, fir virun Iech setzen ze schwätzen a kucken an awer net witzeg Gesiicht oder net flott Weeër fir aus dem Gespréich. Awer dat ass genau dat wat genannt Atmosphär gëtt. Et ass schued datt dës Konscht nodeems eis Iwwerwaachungsofhängeger fir de Kuerf geflunn ass an net op den Interview ugewandt ginn. Awer et huet mir schengt: wat géif ech iwwerdréit hunn, huet hien ëmmer e Mannprofil an der nächster Zëmmer. Och wann et vläicht nëmmen meng Fantasi ass.
Vasyily, vun der Säit d'Gefill datt Äre berühmte Grousspapp, Zazebinininoinichich, ass déi Persoun déi Äert Liewen voll stäerkst. Ass et sou?
Vasily: "Ma, mat mengem Grousspapp wou ech tatsächlech opgewuess sinn. Et war hien, déi mech vu ganz fréi Alter bruecht huet. Et huet gefouert datt si bei him begréissen, well ech him mat menger Groussmäkart begéint ass, well ech an ménger Schwëscheranës hunn. Ech si bis zu Moment virdru mat der Wonsch, d'Zäit vum Welpiller, déi international Versécherunge mat ugesinn hunn, déi de Grëffshands an der Alodo gëtt an Tbiliers op d'Aakshisi geschafft huet. A wat ass charakteristesch, hien huet mech ëmmer als erwuessent Persoun behandelt. An Hommommes, Throfschstint, huet déi exzellent Verantwortung geholleft, datt d'Kapell hir Verhältnis, Héchung bei der Sendungsmëttler ass fir déi Eelst. D Trainer dem Zatug huet ech mech zu den Adoleeen an der Schoul geschafft, wou si sech haaptsächlech Gerüst, Enintolomote hunn ,sbréit. Hrécht der Angscht nach d'Schrëfte dowéin ginn, wŠrigel dann iwwerflüngen - a bezuelt opmierksamestallt. Zu Tbilisi, zu där Zäit war et extrem onroueg. "
Charakter Dir mat Grousspapp ähnlech?
Vasily: "Et ass schwéier ze soen. Den Zurab ass onheemlech haart Aarbecht. Schlooft wéineg, de Moien fänkt aus der Barbell an direkt fir d'Aarbecht. An ëmmer verstoppt sech an enger gudder Stëmmung. D'Paiséitter pastony ergäll. Hatt huet 6hes séchergeholl, leeen sech selwer nogewënnert sech an dëser ganzer. Sou Leit mat enger oppener Séil. Ech hunn hinnen alles geléiert. Besonnesch Léift an iwwerall. Ech sinn iwwerrascht wéi e Grousspapp direkt béis, hien huet verursaacht. Hien markéiert den Negativ a fänkt all Dag mat engem sonnegen, réngem Blat. Ech si sécher datt dëst säi Gléck ass. "
Vasily a Papp, Rev6 Mahadaen, a Brudder Zuab Tseietesti Maharadze. Foto: Perséinlech Archiv vu vasily Tsereeri.
D'Zurabe Tseretei war ëmmer zweedeiteg Haltung. Vill Kritik a senger Adress kléngt. Hie gouf virgeworf vu Mangel u Goût, a Riesie ... wéi huet hien op esou Saachen reagéiert?
Vasily: "Hie folgt seng eege Wee, an a Russland traditionell net erfollegräich Leit. Leider fänken se un d'Näid ze beneiden a Geschäfter an d'Rieder an d'Rieder ze addéieren. Appreciéieren an Exotaleschrekter, Versucheren, Direkteren, Kënschtler, déi nom Doud ufänken. Den Zurab ass en eenzegaartege Sculptor Monurementalist, si se ofhängeg vum Raum, huet hien seng Iddien entlooss. Hien huet béid grouss Kreatiounen a kleng. Wéi och ëmmer d'Biller, plus vill aner Formater - aus der Corramiken, Mosaik vun Amlaai. Souguer Bijouen sinn verfügbar. Nodeem, d'Matner vun der Équipe ass d'Méiglechkeet, déi mat verschiddene Material schaffen an an engem anere Richt beschäftegt as.
Zuafab kinstantinoavich begéint mat esou Gummeren wéi Salvador Dli, Mark Changats, Paclo Picasho ... Hien huet vun hinnen geschwat?
Souwesot: "Waart meng Groussherzoglech a Frankräich an 1964 gëtt hatt hatt a Frankräich opgemaach, hatt besiche. Awer d'Erlaabnis fir nëmmen op Zazab ze goen. Natierlech huet hien dem Leschte säi bei den Liewen getraff, an dës Atmosphär gouf hie schwéier beaflosst. Doduerch wa sech décidéiert, kloer an seng Aarbecht mat 1968 vertant. Natierlech war hien an der absoluter Freed Picasso. Chagall huet eng begeeschterte Äntwert op d'Aarbecht vum Grousspapp geschriwwen. Si krut hien hie méi spéit, um New York an erënnert un si ugeschwäerteg datt den DLII ausgedeelt an Debi huet him beschwéiert. Den Zrab huet als éischt net verstanen, wat hien am Kapp gemengt huet, well an der ervote Kraaft wéi, am Géigendeel, géifen vun der Unerkennung schwätzen. Awer hei ass hien mat der Tatsaach kollidéiert datt premidéiert all Zort vu Schlecht, gëtt et kee schlecht. "
Hutt Dir sou vill Reuniounen?
Omily: "Ech s du mer, nodeems mir an der Grousspaff, de Patruber Alexyia -ia, Joseshodon, kleteg Ermëttnis, den Andrewegon, de Borschtluicher ...
Bis véierzéng Joer wou Dir e Awunner vun Tbilisi wieren. Wat erënnert dës Stad net?
Vasyily: "Am Prinzip ass d'Tbilisi Faarf erënnert, besonnesch tbilisoba (Staddag), déi an engem spezielle liewege a festgemaach goufen. Awer et war eng besonnesch Freed fir an d'Summervakanz an Abkhazien ze goen. Séi Reis, Huel mat stalaktitte a staltagmites ... ".
Grouss Georian Famill (op der Foto - vu lénks no riets): Rehahada Mahada, vseilesi, Zazervilliciliftel (MesenerevilvililiTiTivililiTiVililil Foto: Perséinlech Archiv vu vasily Tsereeri.
Traditiounen vum gritten georgian Haus, deen Dir Moskau bruecht hutt?
: "The Grousspapp ass nach ëmmer nach eng gewinnt Haus ze ginn, wéi d'Gäscht bestallt gi aus dem gekranesche Platens ginn. Mir hu keng sou wéi eng Fra. Enzhip sinn eis dobannen iergendeppes iergendall zu Lëtzebuerg. Ech sinn extrem seelen, an der Geleeënheet, ech kann de Kebab fyen. An doheem hu mir e grousse Bauerenhaff. Nach ëmmer, fënnef Kanner, dräi Hënn - zwee Pugs, Bentley a Bitle, an de Yorkshire Terrier Rover, vill Aarbechter-keng Zäit. (Laachen.)
Also sidd Dir en Doggyman?
Vasily: "Ech sinn ënner grousse Hënn, kaukasesche Schäffe gewuess. Mir haten se néng, dann véierzéng. "
Souwäit ech weess, Dir hutt dräi Vernäichen an Duechter?
Mir milily: "Jo, awer mäin Nejeb wäert och bei eis sinn. Wéi fir Kanner ze sinn, hunn all Aivelëschterimm am Alter, Alexander - ee Mebandeur - Nikolaii - Nachhieren, den Erausfänger - Siwer, der Räich, déi Räich, déi Richident. "
Sidd Dir en autoritive Papp?
Vasily: "Wat mengs du? Normal. Meng Kanner, ech sinn e Frënd, keen ass Angscht fir mech, mir hunn d'Kommunikatioun. Ech kucken mat grousser Freed, sou wéi heiansdo an den Owender, si mat Mamm zéien Punk Rock an danzen all zesummen. Ariicht, ech maachen keng Firma, bewonneren op der Säit. " (Laachen.)
Iwwerhaapt, et schéngt mir, sidd Dir strikt. Wierklech op Reesstänn ginn fir d'éischt net ze shoppen, awer d'Sights ze kucken. Ech si falsch?
Vasily: "Nee. Och wann ech iergendwou an enger kuerzer Rees sinn, ginn ech definitiv an de Musée. Oder ech op d'Floumaart sollt wou mir net méi kafen, da schaffe mir d'Aura vun dëser Plaz. "
A wat heescht Äert Verständnis d'Erstierung vu Gefiller, schmaachen?
Wichtege: "Kanner musse säi gesinn, korken Fäegkeeten, wéi och ee Wousst vu véier Sproochen, wéi och ëmmer Klieldeg, wéi och ëmmer Klieldeg, an franséisch Sprooch, well se fir sech selwer maachen.
Waart, wat ass mat der Georgian Sprooch?
Vasily: "Doheem schwätze mir haaptsächlech op Englesch, manner dacks an der Russescher. Mol, zur Gruef gewuer sinn, lafen wëlle mir an Georgien fueren, dann ass de Georger léieren. "
Mat Nikita Mikhalkovov an Direkter vum italienesche Kultur Center zu Moskau, Oela Stratda. Foto: Perséinlech Archiv vu vasily Tsereeri.
Hutt Dir Iech ursprénglech mat engem grousse Papp gesinn?
Oft oasy: "Am Allgemengen wollt ech am Meeschter zwee Kanner, dat ass méi erausgaang. (Laachen.) Kanner si schéin. Ech bedaueren nëmmen datt et net genuch Zäit ass fir mat hinnen ze kommunizéieren. Ech implizéiert datt se net indifferent zu Sport sinn - Dëst ass de Merit vu menger Fra, an der Vergaangenheet Titel Titel. D'Meedercher si scheiertlech iwwert d'Dannersin gesüzte, Fussball. Natierlech sinn och gär gär ze bléien. Alexandra, loosst eis soen, zitt sech un e puer architektonesch Formen, Nikolai ass kloer duerch déi mathematesch Warehouse vum Geescht. Awer ech huelen un, an der Zukunft et wäert alles sinn iwwer d'Entwécklung. D'Kanner däerfen si selwer en Beruff ze wielen, wëll ech net kräis besser direkt séng direkt näerf wëssen. Perséinlech, ech hunn decidéiert nëmmen e Kënschtler nëmmen an der Ofschlossklass ze ginn. Ier ech an meng Freed gezeechent hunn. Zousätzlech ass hien och zum Kaffi, an der Thaterrees, mat engem Goalkomfond fir engem Wuert ass et einfach. "
Dir hutt an Amerika an der prestigiéiser Universitéit vu Parson Schoul vum Design studéiert, an huet dann aus der visueller Konscht ofgeschloss. Kanner recommandéieren och auslänneschen Universitéiten?
Vasily: "ganz fakultativ. Mir hunn eng wonnerbar Ausbildung. Jongen goen op Moskau Schoul, a wat wäert duerno geschéien - kuckt. Just meng Biografie ass dat geschitt ass datt ech am Ausland studéiert hunn. A béiden vu mengen Universitéiten goufen et interessant Programmer, awer déi éischt hunn ech net ofgeschloss, well ech sinn opgeschloen, wou et méi ofgesot huet wat ech gebraucht hunn. Ech hunn eng fest Approche verbruecht, d'Fäegkeet, d'Fäegkeet alles ze probéieren a wielt wat méi no. D'Frit-Konschtwierker, Konschtwierker, Etude Literei vu franséischer Locatioun, MusikvakanzenAvée. D'ganz privée gouf virun mir ausgestallt, mat all ee kann Iddien ëmhuelen. Ech genien hunn och d'Muséeëns am Musée gemitt an Ausstellungen a geschriwwen déi spezifizéiert Berichter; eng spezifizéiert Berichter hunn esou visuell Aarbechtsanadonen geschriwwen, all Woch all Woch. De Motor muss onbedéngt seng eege letesch Bléck z'entwéckelen. Ech war zu deenen Studenten déi speziell probéiert hunn eng grouss Unzuel vu Punkte ze verdéngen fir et méi einfach en Diplom ze verdéngen an mat Éieren ze kréien. A Moskau, de Musée hält, hunn ech nach eng Kéier verstan, datt et Sënn mécht fir ze léieren, a fir EMBA Grad an der Moskau School an der Skonkov an der Skolkov ze kréien. EMBA ass wichteg an deem Land ze kréien wou Dir wunnt a schafft. "
Ass et wouer, datt Dir léiwer Konschthaus an orientalesche Film Direkteren léiwer?
Vasily: "Nee, ech hunn net sou spannend Produkter vun Hollywood an europäesch Saachen ze gesinn. Awer natierlech huet ech wierklech déi sensibel Biller déi ganz sensibelsvollséihen, wéi "Leviafan" Andrei Zvyagsvingsky. "
Mam Direkter, Direkter vu Multimedia Art Musican OLGG Sviblova. Foto: Perséinlech Archiv vu vasily Tsereeri.
Seng Fra, Spaniard Kiru Sakarelo, hutt Dir a siwwenzéng Joer al getraff, si huet mat Ärem jéngere Brudder engagéiert. Et stellt sech eraus, bestuet Är éischt Léift?
Vasily: "wahrscheinlech jo. (Laachen.) Mir sinn zënter 2001 bestuet, a zesumme fir zwanzeg Joer. Rannerte nach den Tempel opgelaubte Barplacke vum Pocolonomanaya Mount ... Dir wësst, gëtt d'Nationalféier guer net. Am Liewen, soss wielt Dir just eng Persoun mat där Dir zesumme wëlle sinn, a kuckt d'Detailer net. D'Kira ass sou eng helle Flash! Si hat eng beandrockend Mamm, en Englänner an e Schoulmeeschter vun der Plaz, a Papp ass en Spillaina vun der Navy. Et ass kloer, datt op menger Famill erschall wierwegen ..., datt si sechs Sproochen ass, lickoomasy wéi ech, net Energie ze ernannt. Et war ausverolinéiert vun de Fefriden, dat huet en Op der Universitéit 200 Patry aginn, gouf an der Desegorstär ofgeschloss. D'Zentrencher, déi zu Wochen mat Wochen matmaachen, méi spéit ass wéi ech am Skolkovo, déi eng mam Adveronus gefäid war. Den Elo, d'éischt vun allem net, si ass Mamm an der Fra, natierlech, wierklech e Frënd an Assistent am Aussen. Hir Erfahrung, Wëssen, Fäegkeet ass onheemlech wäertvollvoll. De Fra ënnerstëtzt mech an administrativ Affären an inspiréiert mech op d'Kreativitéit, déi Alaske mussen, muss fäeg sinn fanne kënnen e bësse manner Zäit ze huelen. "
Zwanzeganzeg, déi Dir zesummen sidd, ass et eng ganz Geschicht. Wësst Dir en erfollegräichen Rezept fir eng laang Unioun?
Vasily: "Hunn sech géigesäiteg, Respekt, verstitt, schwätzen, schwätzen, all Probleemer hunn sech zesummen léisen. Ech soen näischt iwwerrascht. Déi Pairen déi net inévitive Schwieregkeeten wëllen iwwerwannen.
Dir war d'Kommissärstonn vun der russescher Pavéeon op der Vénéen Flernlandsale Welt der Agenda?
Aasily: "An all meng Reesen, ech deelen net mat der Kamera, ech füüge lount, ech füttlech un den Harddisk, an all d'Fotoe waarden op Är Stonn. Et gëtt keng Zäit fir ze bedenken an z'änneren. Molen, hunn ech och geschoss, hunn nëmmen eng Zeechnung hannerlooss. Ech kann eppes an Ärer Fräizäit skizzéieren ... nach ëmmer, meng Main Brainchild ass e Musée, deen ech wunnen. No?icipze musse mir d'Adivpublik fir d'Provalioun opdes opkommioune ", wat sech iwwert déi rette Geschicht-al Geschicht erzënt. Mir maachen méi wéi siechzeg Ausstellungen pro Joer. Plus add edukativ Programmer fir Kanner fir Erwuessener. An an Zukunft drénkt ech vun engem neie, ausgestatt mat der neier Technologiebau fir de Musée. "
Zum Rubs Hamschcanian huet de Grousspappen Zurk Tsiakseni bei engem riets: De Laf vun lénks). De Vue op riets). Foto: Perséinlech Archiv vu vasily Tsereeri.
Déi meescht vun deenen déi schmuele fir traditionell Konscht sinn, refuséiert d'moderner Formen, iwwerdrooft, iwwerdroe alles mat sënnloser Dialogen, frëndlech ... dës Leit hunn d'Visuatioun vu de Geschmaache fir d'Visuatioun ze liesen, wéi och d'Visual Sprooch ze entwéckelen, da musse se net visuellen Wueren?
Vasily: "muss definitiv fäeg sinn ze gesinn. Awer dofir ass et en Effort. A Leit esou arrangéiert: et ass schwéier fir si z'ënnerstëtzen. Dofir ass et méi einfach fir e puer Presentatioun vun enger Schoulauschen ze navigéieren an direkt déi onverständlech, ongewéinlech ze refuséieren, déi fir hien entspriechen. Huelt komplex Hollänner ëmmer nach lieweg. Et ass noutwendeg se wéi e Kräizword ze erkennen, ass eng super Wëssenschaft. Firwat op Canvas déi oder aner Uebst déi se bezeechnen ... an Symboler?! Wann Dir net wësst wéi eng Zort Hellegen, wat e Komplott op der Canvas gewisen ass, ass et onméiglech ze verstoen. Dëst ass eng Saach vun der Ausbildung. Vum Volleksile fir Honnertjoer "" Bapphoss. Eng Mark, an et sinn d'Leit, déi sech hëns de Leit ze nemonsen. Et ass grouss datt d'modern Art divers ass: Et gëtt souwuel Realismus an Abstraktioun - an Dir kënnt méi no bei dësen interessanten un dës interessant Splieder kréien. "
Dir sidd net schlecht, Dir musst leien ...
Vasily: "Ech hunn net gär mat der Ëffentlechkeet ze schwätzen. Besuergt. Anscheinend, ech hunn Angscht virum Publikum. Wahrscheinlech, ech sinn net ganz ganz richteg Georgian - Ech weess net wéi ze sangen, fir och ze sangen. Um Dësch sëtzt sech roueg. " (Laachen.)
Awer Dir sidd eng ëffentlech Figur an Écran net vun all Griodung vun allem Rotschléi an der Jury. Hutt Dir gär sou e räiche Liewen?
Vousyten: "Ech hu en vernrecks Zäitbecht a wann Dir un de Projet aktiv sollen, wou ech wierklech nei neidege kannen, (ni Réckzeit."
Virdrun, an Ärer Fräizäit, déi Dir swam, waren d'Päerdssport, grouss Tennis, Bierg Ski ...
Vasily: "All duercherneen. (Laachen.) Dëst an tbilisi sinn ech op de Parcours gaang, spéider regelméisseg an d'Bierger geklommen, hunn d'Geriicht, an elo hunn ech de grousse Sport gaang an elo hunn ech de grousse Sport gaang an hunn de grousse Sport anduerch