- Hutt Dir d'Bicher vun AKUNIN gelies ier Dir um Film schafft? Wéi fillt Dir Iech iwwer de Spy Genre?
- zu de Genre ass e super, exzellenten Genre. Besonnesch wann den Auteur fir hien als Akoun opgeholl ass. De "spy Roman" gouf ofgefaangen, berühmt, berühmt, mat engem exzellenten Humor. Ech hunn hien an engem oder zwee Owender gereeft, ech erënnere mech net genau, da krut ech fir de Rescht vun de Romaner iwwer Fandorin a huet ee mat engem mat engem mat engem mat engem mat engem mat engem Dëst ass e coolen Genre Liewensmëttel: d'Zutaten sinn héichwäerteg, a gekacht Fäegkeet.
- Membere vun de Film Crew soen dat op der Säit mat Iech gehaalen, da gouf en anscheinend op hatt, nei gewisen.
- Fir mech ass dëst an der Reiefolleg. Normalerweis an der Mëtt vun der Schéisserei oder méi no un Enn ech posten de Skript, wéi ech et weess et vun an. Zu där Zäit war mäin Auto scho a mengem Kapp - ech ënnerdecken an et mam Direkt. Awer als éischt, wann Dir mat engem Uerteel handelt, hëlleft d'Buch vill. Léiwer Abravown DoDin, freet ëmmer déi Kënschtler fir déi Rett duerchliewen an et maachen d'Performance. An net nëmmen eng Ghonne erlieften, awer d'Leeschtungsanlischt. Loosst Iech et fir 150 Mol liesen, da wäert Dir op alle Fall eppes nei fannen. Also war et mat AKunin.
Moskau am Bild erkennbar, awer op iergendenger Plazen ass et ëmmer nach onroueg, déi eng "Spioun" vun der Okuntky Colorite füügt.
- Fyodor Bondarchukukukuucht fir Akunin fir iwwer seng Roll ze schwätzen. An Dir hutt net mam Schrëftsteller kommunizéiert?
- Ech hunn et net op, et gliit limitéiert sech mat sengem Buch ze verbrëndlech ze kommunizéieren, jo. An et war soss net anescht wéi wann ech net nach en Dipléng ass. Iwwerhiv sinn ofginn. An de Film ass aus dem réim kierzlechen Howunin, wéi hien vun Andriov säit gespillt ginn.
- Hutt Dir gemeinsam Feature mat Downin?
- Dinrin ass sou cool datt wann ech ufänken déi allgemeng Featuren elo ze lëschten, et wäert omemolst. Awer eppes an der ganzer a vu mir, natierlech.
- Romance, zum Beispill?
- Zum Beispill, jo. Fir mech, e wonnerschéin entwéckelt Roman mat engem Meedchen, säi Komplott selwer ass vill méi wichteg wéi dat lescht Kapitel. Een huet meng Meenung duerch archaiesch betruecht, awer si schéngen normal fir mech.
"Meng Delin ass net am Roman."
- Wéi ass et mat kierperlech Fäegkeeten? Ären Held ass perfekt Boxen.
- D'Szen vun der Këscht am Film ass net sou grouss, eng Minutt - zwee, alles gëtt an der TV Versioun, wahrscheinlech méi. Éierzéiert him an Héichschoul - Éischt A. 18. Pundersburg mat engem Trainer, an och a Kampf a Manager a Choreography. Mir hunn d'Technik vun den Impakt net ausgefall, déi richteg Produktioun vun de Corps, d'Bewegung am Rank. Awer dëst ass eng gewéinlech professionell Aarbecht, d'Haaptmotioun war net an der Boxen. Ier dëse "Spy", ech gespillte koffokologesche Kiniéiwë war, war et kloer, nach e kontéierend Moien, an dofir war et mat deene Wuert méi schmolden Natur, an dofir war et mat deem eenzege Joër ëmdoen. Lesha (Direkter Alexii anrianov .: ED.) An engem gudde Moment a ganz gutt gemaach hunn, déi hien berechtegt huet, déi hie berechtegt huet.
- Den Direkter huet de Genre vun der "Spioun" als "Kino mat enger Verréckelung beschriwwen". Wat huet hien erënnert, Ärer Meenung no?
- D'Stories hunn a Spannere gesot, hunn déi proposéiert Ëmstänn: Enn vum 1941, d'Dressioun vum Krich. Jiddereen säi Sënn ass un denkräien däitscher Operatioun un der Invasioun vum Territoire vun der Surniatioun. Awer dës Ëmstänn a mat de Form vu packbaren Evenementer ginn an der Kuedermévisioun gesat: d'Stroosse vun de Stroossen, de Risterpagnes aus dem Erreeche vun der berufflecher Palais oder zoufälleg Schéinheet vun de berufflechen Allqualitéit an den Himmel, da marschéiert kierperlech Kultivitéiten an der Kueder gesat: d'Stroosse vun de Stroossen, de Rister Palaise vun Sovaiser aus dem berühmte Stécker déi dekoréiert Fändelen iwwerall. D'Meenungsfrummelt vun der Welt ass sech duerchgoën duerch d'Moud an den Douewart: Hittere setzt mat senger Admarti op dem Anatimmalyaly Sninina, dat d'Onroue vun der Welt betount gëtt duerch d'Himmels anzeschaffen. All Wahrhueleen. Hei ass den Digelce op dem Anatimmien, d'Rigalitéit op den andriwwenen Hackal op dem ORakinesche Mamin, an hie selwer gehéiert zu hirem Moud steet, wat der Welt vun deem Zäit a Freshers an Hosen, wéi de Marlon Brando de Film "am Porto". Dëst ass d'Verréckelung.
- Denkt Dir datt de Viewer all dës "Shifts" ugeholl huet?
- "Spy" ass e ganz raffentlech Film, awer mat enger serieuxer Haltung op eng Geschicht. Et gëtt net déi gereditlech Innesch liichten, déi de grousse Pusioun, wat de Schutzkricht war, war dat e ganzt Land. Dëst ass e Film iwwer d'Leit fir déi d'Éier, Courage ass, ass d'Léift net eidel Wierder.
- Wann net Downrin, ween aus den Helden wëllt Dir spillen?
- Okyabsksky, hien ass e coolt Typ. Senior grouss Organer, den NKVD gestuerwen an huet all hir Horroren erlieft. E charmante Mann, Liebhaber an e Liebhaber kennt vill iwwer schéin Liewen an deier Restauranten, e Smart, ironesch, awer heiansdo Kräizkraaft, trotz all seng scheinbar Zyniker. Et hätt natierlech nach interessant ze spillen, wëll dëst dem Fondor Bendarkl Seshines och mat spillen, huet hien dës Roll akzeptatoriséieren. Fedor war ganz einfach ze schaffen. Si ass op iwwer ongefegend Partner vun him interessant fir hien zu engem Sall opzemaachen an awer net interessant an net fir de Szenen ze langen. Dinn och mat hirem Chipovskaskaya, Sergey Gazaman, Villocatya epolanten, Voca Telastoogova. Sou Partner sinn Gléck.
- Wien, laut Är Gefiller, ass et dëst Film entworf?
- fir jiddereen. An op jonke Spectateuren déi an de Kino kommen, an op hiren Elteren déi op véier Serie op der Fernseh waarden. Ech ginn du, bemierende, "Kënschtler", an du dënnte sou vill, sou wéi huet de Stroum net un datt se un datt eis un datt et un datt eis un datt et un op dësen: Senger Stolz bréngen. Ech hoffen eis "Spy" wäert jiddereen maachen deen him gesäit, erliewt ähnlech Gefiller.