De Pavel Delong ass e purebred Pole, awer fir eng laang Zäit, déi hien als e Beamten vun engem internationale Niveau ugesi gëtt. Zu enger Grënn, nach méi hollännesch Wunnika, dat anescht geréchert ass, Frankräich an aner europäescher Länner. Och den Cam ass an hireremveratter Land huet méi Projeten a besser. Awer, wéi hie sech selwer zouhält, gëtt et aus wéi et sech erausgeet. Dofir passéiert hien op briechen, freeséiert seng Buch no mam Buch, an där hie soll zu senge Frënd.
- Dir hutt iergendwéi e Post publizéiert datt d'Hand ausstreckt, kucke Bicher, obwuel d'Regaler am Haus gebrach sinn vun hinnen. Sidd Dir sou e frendleche Buchman?
- Oh, jo, jo! A wou fir alles ze huelen, wann net vu Bicher? Wou versteet d'Welt? Underbubededly, Liewenserfarung, eng Schoul déi vill ginn huet, war vill fäerdeg, sou datt elo e Buch eng spezifesch Informatioun ass. Dat ass e Spuer. Haut profénken déi ech kafen, oder ech sichen all fir d'Thema vun der XVOT soen. Et ass et an et datt ech ganz ënnergeet an ass passionéiert doriwwer. An et ass mat der Tatsaach, datt dono de Projet prétisé preparéiere kann. Ech schreiwen e Skript mat mengem wonnerschéine Kolleg. Dat ass d'Fortsetzung vun der Geschicht vun Ärem éischte Film, deen ech geläscht goufen, "sebull." Gouf, iwwregens, gouf a Russland gewisen. Hei sinn dës Bicher, déi ech speziell elo liesen. Si brauche se. An ech natierlech an de Cours eréischt ëmmer mat Historikaner, déi mir ganz vill gär. Duerno muss d'Informatiounen fir déi wirklech Präsenz vun dësem schlechten Thema fonnt ginn. An och d'Bicher sinn d'Fënstere an d'Vergaangenheet, an där Zukunft. A wa mir selwer këmmeren, verstoen d'Welt ronderëm, fille - gitt dir, kuckt de Iech hëllefen. Ech denken näischt besser wéi Bicher, mir fannen et net. Esou Filmer déi vläicht inspiréieren, dëst ass guer net d'selwecht. De Film wäert nëmme wéineg stoen, a mir hunn d'Buch fir eng Woch oder zwee liesen. Dat ass anescht. Mir perséinlech vun den Auteur ze kommunizéieren, mat hirer Welt, déi hien och och Forfgab huet. An dat Wichtegst, mir wäerten Iech selwer enwen a ginn eis Schuel d'Helden. Sou, sou wéi mir se gesinn. D'Buch ass e magesche Tool, Zäitmaschinn. An dat ass gutt. An dann, dat ass wichteg, d'Bicher sinn flott fir an Ären Hänn ze halen. Dës si wonnerschéin Sensatiounen. Wann ech iergendwou muss goen, hunn ech direkt de Gedanken: "Mäi Gott, Dir braucht nach e Kilogramm mat dräi Bicher mat Iech." An dat, natierlech, ass onbequem. Dofir loung ech elo enhahad, awer ech hunn et net gär. Hie gëtt mir keng Taktilitéit. Vun deem ganz sinn meng Haiser iwwerall. Ech mengen et ass scho noutwendeg fir nei Regaler ze hänken. Scho moies, ech hunn doriwwer geduecht wann ech op d'Tatsaach opmierksam op de Buedem läit op de Buedem iwwer véierzeg Bicher.
- a wien huet Iech ugeschwat fir ze liesen?
- Ha ha ha, d'Awunner huet. Eeschtlech. Wann et an den 80er Joeren an de Polen wier, wollt ech iergendwou tauchen. Mir waren dann populär mat e puer gutt Autoren. Ee vun hinnen war den Henrich Senkevich. Ech op hien mat "Futter a Schied" "Zweiwraten", "stoppen", an der Wüst "an der Wüst" war ech eleng "an der Wüst" war eleng an an der Wüst "an der Wüst" war ech eleng "an der Wüst" an der Wüst "war ech eleng" an der Wüst "an der Wüst" war mer eleng. Ech hu sech dunn sech ëmbruecht. No allem war ech nëmme sechs Joer al, an d'Buch war grouss, Fett. Da plangen ech an déi magesch Welten vun aneren Autoren. Fir mech erënneren, huet den Alain wespovossky op mengem Alain gezunn, deen den Yode "net seng Meenung huet, huet den Alfedesugkys Skilleky mat enger Tëschefall mat enger Serie vu Bicherbléck. mat hirem Papp huet sech an den Aventure gesat an de ganzen Zorten zënter dem Ufank vum 20. Joerhonnert. Dauer, sinn den HANCHT wann ech gelount fir onofhängege Planéit. Am Allgemengen ass alles an eng grouss Rëtsch gefall. (Laacht.) Awer an der Schoul, wann et néideg war d'Weltliteratur zu poléieren, ech hunn dacks faul. Och wann e puer Bicher mir vill Freed ginn. Iwwregens sinn d'Bicher no allem un fir eis ze ginn, sou datt ech an der Wuelbefberz, enger Welteswierzsberg hunn, fir déi ech fir d'éischt gemaach. Et geet mer mer un de Bicher, déi ech ugefaang hunn ze huelen. Ech hunn eng Fënster fir mech selwer fonnt, gefollegt vun Abenteuer, en anstännegen Liewen. Ech konnt deem anescht gefall, ganz loossen. An eng méi wichteg Saach: meng Generatioun war en enker Wonsch, deen en Definrik, souzen déi mir an éischter Welt, wéi mam Westiche mir hinnen waren. Awer haut de westlechen System funktionnéiert weltwäit. An elo gouf et en inverse Wonsch, deen e puer aner Nische fënnt. An d'Bicher an dëser Saach wäert ouni Zweiwel hëllefen.
- zouginn, an Äre Jong Paul Set Léift zu Bicher?
- Jo, hien lies. Wouer, eppes ass ären. Ech weess iwwerhapt net wat. Awer et war ëmmer datt, nei Generatiounen fir hir nei Autoren sichen. Awer wéi et weder paradoxesch ass, hunn se ëmmer mat de Klassiker ugefaang. Ech war ëmmer faszinéiert an huet mir e groussen Implement op d'Kreativitéit vun der Klassiker vun der russescher Literatur ginn. Dëst ass net sou verwallech a Polen fir déi aktuell Generatioun. Ech fäerten datt se just net vill kennen. KENG DER JOB. Smartphones an der Hand. Kuerz Informatioun. Gadgeten am Prinzip iergendwou widderhuelen d'Leit aus seriöen Lieser. Awer ech hoffen, datt et nach ëmmer Leit fir déi liesen ass e wichtegen Deel vun hirem Liewen.
"Wa mer eis selwer verstinn, verstoe sech d'Welt ronderëm, fillt dir, Kuckt no, kuckt w.e.g."
Foto: Perséinlech Archiv
- wat mécht d'Paul? Dat héieren ze datt si och mat engem Film verbannen ass awer net en Schalter.
- Jo, hien ass net e Schrathat, deen hält d'Versicht fir e Produitien ze ginn, sidd an hirer Ëmwelt ze ginn. Hien ass nach ëmmer fir wat en interesséiert ass wat hien am Liewen brauch wéi hie wëllt.
- Maacht deelzehuelen a sengem Schicksal? Dacks treffen?
- Ech integréieren, awer dëst ass scho säi Schicks. Dir kënnt kommen a schwätzt mat Ärem Papp, Owes, Meet, treffen, oder gitt zesummen fir ze raschten, notéiert eis Vakanz zesummen. Natierlech hunn eis perséinlech Liewen. Awer seet leider bal alleng sin sech bal un der Corononatioun. Dofir ginn eis gemeinsam Eventer déi mat him zesumme kéinten, a Geschäfter mattausch mat zou an de Filmer, déi d'Concerten, reiden, de Concerten, déi annuléiert gëtt, gi vun hinnen net un. Mir hunn elo en Hausdéngscht. Awer hie gär Liewensmëttel kachen. Hien ass e gutt Kach, also waart ëmmer op seng Invitatiounen ze besichen. Merci, erënnert, ech invitéieren hien haut mat engem Meedchen. (Laacht.)
- Dir zouginn dat an der Kandheet am Krakow war de Yard Hooligan, wat war d'selwecht?
- Hooligan ass eng Iwwerstëmmung. Meescht wahrscheinlech, ech war e Kämpfer vun der Natur. Ech warut richteg ze kämpfen fir hatt mat Jugendlecher, mat deenen hie Mamm dowéinst géif, gespillt hunn. Merci Gott, hu mer eng grouss Haart Firma Jugend. Och dëst Joer konzentréiert sech, dann och organiséiert Sportskommunten am Ufank vun den zwouiene maachen, wéi d'Polinanz am Staat vum Krich wier. Awer d'Welt vun Erwuessener huet eis net verkeeft, och wann mir all e behollesche Rebar waren. An mir hu kommentéiert wann net an der Schoul, dann am Gaart. Dat war super. Am Prinzip sinn et eng Mamm, net Papp, net eng Kierch, an de Gaart opgeworf. Awer net am Sënn datt mir Hooligani do sinn, ware mir onrechte Leit. Ëmmer heem heemgaang, drénge, handhabet, studéiert. An dunn sinn ech an de Sport gaang. An de Sport fir mech war dat zweet Heem. D'Schoulballel, Fussball, Luucht Schlaut, ech sinn ganz begeeschtert miert. Et war den zweeten Deel vu mengem Liewen.
- an haut musst Dir mat der Plaz ënner der Sonn handelen?
- konstant. Ëmmer wann ech déi jonk Leit kucken, déi ganz vill gär hunn, hunn ech gär datt se eng Zukunft hunn, kënne se mat engem Buch awer geschriwwe ginn. Si hunn Hoffnung an d'Vertrauen am Häerz datt muer besser wéi haut ass. Et sinn alles eraus an al Leit-Leit-Leit komm, a méi wéi eemol, op ee Kapp. De Schicksal vun hinnen huet gebotzt. Dobäi kënne se schued, wéi wann et Geriicht Schëffer. Ech gleewen, datt et ganz wichteg ass iergendwou an mengem Kand ze halen, mat wiem mir alles waren, an ni vergiessen. Et ass ganz wichteg an néideg. Ouni dëst verléieren mir de Goût vum Liewen. Mir ginn net do eraus an net. Et ass noutwendeg gerechtegt net ze halen, awer och fir d'Bezéiunge mat anere Leit z'erreechen fir d'Sempfung déi an der Kandan gemaach goufen.
"De Jong huet gär Liewensmëttel kachen. Hien ass e gudde Chef, also waart ëmmer op seng Invitatiounen ze besichen "
Foto: Perséinlech Archiv
- Dir hutt nach nach e Baterance Cookien wielen, och wann ech Dokumenter nach Dokumenter Nom Schoulche presentéiert hunn an an der kierperlecher Aküfak National Universitéit? Ni en Zweiwel an der gewielter Auslänner gewielt vum Kënschtler Wee?
- Zweifel ... si sinn, an si hunn ëmmer op. Dëst ass sou e Beruff an deem gëtt et eppes wichteg fir Mënschen, eppes méi héich wéi hien selwer. Tuere, sou wichteg ass et wichteg datt se absolut schéin Konschtoistesch éiden, an si gefouerten dëst sinn op ënnerscheede Leit. An do sinn déi, déi ëmmer dohinner ginn, da musse se ausgeliwwert ginn fir eppes ze verstoen, d'Problemer vun sech selwer, am Allgemengen wat op der ganzer Welt ass. Dëst ass eng interessantst, awer awer ech hunn ëmmer ëmmer erweegt. Ech war interesséiert un alles am Zesummenaarbecht fir dëse Beruff ze interesséieren - Duechter, an d'Produktioun oder Schatz. Sou datt ech praktesch iwwer all dës Plaze entwéckelen. Dout ech denken datt d'Erfolleg ganz wichteg ass. Awer de Fall muss nennen, Suê Suen, well dëst e Business. A mir ass dat gutt, wann Dir Konscht maache geet, wou d'Leit, wou d'Leit interesséiert sinn an auszeechent an nohëllefen an Geschäftservéieren, ginn all Mark dofir kompuer. Ouni et op iergendeng Manéier. An dës Zäiten vun 60en a 70eren, wéi d'Heferen kënnen onheemlech eng kleng Filmer, Asazen, wa se werfen, Vodka mat ähnleche Leit schwätzen - si wäerten net zréckkréien. Mir sinn elo all an der Distributioun a Locatiounssystem. Ech soen net datt et schlecht ass. Et ass kee Geheimnis datt et ganz flott ass fir verschidde Stipendien op Är Aarbecht ze kréien, awer fir dëst musst Dir just nach ëmmer éierlech ze sinn.
- Firwat denkt Dir datt d'Mentalitéit déi Dir net polnesch hutt, och wann Dir e purebrred Pole sidd?
- Ech hunn am meeschte vu mengem Liewen ausserhalb vu Polen a verschiddene Länner gelieft. Dëst bestëmmt Rechzen, a Frankräich, ech hu vill vill ewéi. E puer Sproochen geléiert. An ech ze botzen, obwuel ech e grëndleche Pole sinn, net alles wat a Polen geschitt ass, gefällt mer. Leider. An der Doré, déi ech mengem Land an hunn hir an déi aner, et ginn, et ginn krank Themen. Dëst gëllt un dem Beispill an der polgen dereralitéit. Ech géif wierklech wollt datt et anescht soll sinn. Awer all Natioun huet seng eege Patienten. An d'Pole si net besser an net méi schlëmm wéi aner Nationalitéiten. Awer vun anere Cropen, Dir kënnt och selwer maache wat dat gebraucht gëtt, dat ass nëtzlech. Et ass wichteg Iech selwer net nëmmen an engem Land ze verroden. Et ass vill méi interessant. Dëst ass als e Parabel iwwer den Eagle deen de Chick aus dem Nascht gefall ass, a wéi d'Poulet opgeworf huet. Wéi hien e grousst Eagle gesinn huet, op d'Fro, wien et war, huet de Poulet hien geäntwert: "Dëst ass en Eagle, awer Dir denkt net un hien, well Dir sidd e Rooser." Et ass iergendwell iwwer eis alleguer. Et gi vill ronderëm Leit déi net wëll datt en Adle ka ginn, ass et méi rentabel ka mat Poulet volcken ze bleiwen. Kann een derbäi ginn, déi net wëlle mat enger gudder a grouss Kultur bruecht ginn, et ass ëmmer e Problem. Dofir, d'Leit dacks verschidden Informatiounen maachen. Méi respektéieren.
- Wat sinn Är professionell Wënsch?
- D'Liewen ännert sech. Ech sinn am Beruff bal 30 Joer al. Ech hunn méi wéi 120 Biller. Elo maachen ech meng eegen. Ech preparéieren zwou Projete beim Projektioun un. Et gëtt eng aner Ukrainer grouss an interessant. Et sinn a Russland an der Tschechescher Republik. Do ass eppes ze maachen. Natierlech hätt ech méi a besser a Polen, awer et stellt sech eraus. Dofir soen ech ëmmer, datt alles an aner Hartin si vun däer se vun eis selwer ofhuelen.
- Wat setzt Dir an de Kapitel Winkel wann Dir eng Roll wielt, wéini Dir designt ass ze dinn oder net?
- Originalitéit an Direkter. Dono kënnt mir eis mam "Wonokin bäikommen, da leider, hu mer zesummen, oder net e positiven Projet suergen. D'Haapt Saach ass datt de Kontrakt fir dës Kéier nach net ënnerschriwwe gouf. (Laacht.)
- Dir Actor berühmt, an déi berühmte Fuerer ass zimmlech schwéier. Wat ass hien?
- Firwat denkt Dir dat? Gutt, viritt, lenns Dir méi wéi d'Halschent am Joer net doheem liewen; Wëllt Dir Är lieweg Bedéngungen vum Liewen schrecklech? An oneralistesch musse mer entspanen, datt dëst klengen Deel vun Ärem Liewen no ass, an de gemittleche hënnege Haushalt. Dofir koumen ech nach ëmmer iergend eppes probéieren et normal nëmme komeschlech Konditioune fir kreativitéit an d'Liewen ze sinn ze sinn ginn.
"Ech denken net datt et absolut jiddereen muss mat jiddereen deelen. Et gëtt e bësse Plaz, déi fir eis sollt bleiwen a mat eis "
Foto: Perséinlech Archiv
- Wien ass méi interessant, wien hutt Dir gär mat engem Partner oder engem Partner ze läschen an ze spillen?
- Et ass iwwerhaapt egal. Et ass wichteg datt et eng talentéiert Persoun war.
- Wat ass d'Haapt Saach fir Iech an engem Partner?
Säi Liewen - Sëtzt, schon Simor fir Händler, Approche un de Beruff. Kuerz, hien oder net. Dat ass alles.
- Wann Dir gefrot sidd Fotoen op der Strooss ze huelen, sidd Dir d'accord oder probéiert Ontmazy?
- Ech stëmmen zou. Awer mir hunn eng Pandemesch am Gaart, also probéieren ech dat elo net ze maachen. Am Prinzip, deen ech ni refuséieren. Och wann et um Site geschitt ass, gouf et mat deem mir un ze froen ob et do soll froen. Awer do hŽinn ech net ëmmer, ech sinn deem aneren beschäftegt mat aneren Affären beschäftegt.
- A wat hutt Dir haut mam Theater?
- eng Leeschtung mat Replay. An iwwerdeems ech net an den Theater ginn. Awer et ass e Wonsch. A wann et interessant Offere sinn, refuséieren ech net. Elo sinn ech just beschäftegt, wéi ech gesot hunn, schreiwen ech e Skript. An dat huet mech op de volle Programm gelueden. Ech hunn dräi méi Projeten. An et brauch vill Zäit an Effort. Bis elo hunn ech e Film, Fernsehistekten, Aarbechtsbildschwecker an Direkter. Wärend dëst ass meng aktuell an Zukunft.
- Dir hutt iergendwéi zouginn datt Dir e Buch iwwer Äre perséinleche Liewen bäigefüügt hutt, ass si scho eraus komm?
- Nee, ech hunn hir gefruer, verletzt de Prozess. Ech hunn entscheet villem Interesse och ze triyt. Awer ech ginn onbedéngt zréck.
- Är Fans hu gär iwwer Är Romaner ze liesen, vill vun deenen erfonnt ginn wéi Dir Iech selwer gesot hutt, awer Dir selwer a Gespréicher beréiert net d'Fäll vum Häerz, firwat?
- Firwat? Ech denken net datt absolut jiddereen mat jidderee muss deelen. Do ass e puer Plaz dee fir eis sollt a mat eis sollt bleiwen. A wann Dir der Meenung hutt, dann nëmmen am Buch déi ech gemaach hunn. Dat ass richteg, haalt eppes fir Iech selwer. Ech hu gär e bësse Geheimnis ze drécken. (Laacht.)
- Haltung vis-à-vis vun Ärem Rank vu Sex Symbol?
- Ech hu keng Relatioun mat him. Et ass just witzeg. An dat ass et nach.
- Wat fir eng Famill fir Iech?
- Charge a Rou. Awer dëst ass eng Aarbecht. D'Famill muss engagéiert ginn. Verluer Äert Häerz. Famill ass eng Famill! Werft gesot, richteg? (Laacht.)
- Wéi ënnerstëtze physesch Form: Gitness, d'Diät, d'Diät, richteg Ernärung, laang Schlof oder eppes anescht?
- Ech ënnerstëtzen déi selwecht Manéier wéi all Leit déi probéieren gutt ze kucken. Et as ganz wichteg, nach méi huet nach eng Kéiermenuer fir d'Perororininer, kennen si net méiglech, si ware mat kierperlech Erliissie. Gitt sécher Vitaminnen ze huelen fir de Kierper ze halen. Et ass noutwendeg fir hien ze hëllefen, sou datt eppes - pah, de PA Aal Imunitéit huet. Dofir muss dozou fëmmen, et ass wichteg elo. All Regle, d'Pandemic wäert dinschlan ass, sou wéi d'Joer oder zwee e Situatioun ass. Jo, schwéier Zäiten.
- fëmmt Dir?
- et geschitt, befreien. (Laacht.) E bëssen. Awer ech weess datt et falsch ass. Wann ech probéieren ze minimiséieren, da gëtt eng Zigarett en Dag kritt. Awer op der Plaz fëmmen ech méi Zigaretten. Esou geschitt et, am Allgemengen deen ech net de Mond huelen.
- Hutt Dir iergendwéi gesot datt an eise Iwwerzeegungen sibarit an den Hedonist sinn, wat investéiert an dëse Konzepter?
- all dëse Goût fir d'Liewen. Am Prinzip, dat ass dat wat mir iessen, wat mir mat wiem mir zesumme kommunizéieren. Dëst ass e Gespréich, sozial Krawatten. Ech schwätzen elo net iwwer Gadgeten. Ech schwätze vu perséinlechen Bezéiungen mat anere Leit. Dëse a laache, wéi wa mir et seechtsiichten maachen an d'Fransousen. Fir gutt Kommunikatioun, braucht Dir eng lëschteg Firma. Mir brauchen Leit, vu kommunizéieren mat wiem mir profitéieren. Awer dëst ass manner a manner haut. Awer ech weess net firwat dat geschitt.
- Dir sidd extrem a Russland, wéi Dir denkt, do ass do firwat Dir mat ville Léift Romance kreditt?
- Elo as da gelt ech kee Moment keng wouer mat mengem perséinlecht Liewe geet. Wann ech meng Léift hunn, mengen ech, ech géif et an de Public aféieren. Wahrscheinlech wier et méi roueg a verstoppt. Elo just just meng Erscheinung op der Set an engem Projet mat e puer Actrice, an direkt - bach - Ech attribuéieren e Roman. (Laacht.) Et geschitt sou, awer mir liewen net ëmmer Äert Liewen. Mir hunn net ëmmer en Impakt op wat se iwwer eis schwätzen. Mä d'Leit hunn ëmmer en Intérêt fir de perséinlechen Liewen ze hunn, stieche hir Liiblingshäeren an Schauspillerinnen.