- жылдын акырына карата, бул салтка жараша болот. Сиз үчүн, 2019-жылы ийгиликтүү болду беле?
"Быйыл менде көп иш бар болчу, ошондой эле премьер-министрдин көпчүлүгү." Бири Польшанын биринде, мен директордун директору катары иш-аракет кылгандыктан, дагы бир жакында Прагадан өтөт, ал эми Лондондо дагы бир британиялык тасма көрсөтүлөт. Жалпысынан, жылдын акырына чейин мен чарчадым, ошондуктан мен кетип бара жатам деп чечтим. Польшада, Закопан шаарында, эң сонун лыжа тебүүчү курорт жайгашкан Закопан шаарында Рождествону майрамдашууну чечтим, андан кийин мен Маврикийге, жылуу аралда, ал жерде жаңы жылдын ичинде жана пальмаларынын жанындагы жолугушуум бар. Мен күндү жана аба-ырайынан ырахат алам. Мен ал ага татыктуу деп айттым (күлөт).
- Жалпысынан, бүгүн сиз Польшада же Россияда көбүрөөк жашайсызбы?
- Менин жашоомдун көпчүлүгү мен Польшада жашадым, бирок азыр Россияда көп иштөөгө болот. Долбоор көрүнгөндөй, тагдыр кандай пайда болот. Ошентип мен айта албайм.
- Россияга биринчи жолу келгенде эсиңдеби?
- О, Кудайым, бул илгери болду. Кыязы, 2001-ж. Андан кийин 90-жылдардын чоң сезими пайда болду. Кандайдыр бир себептерден улам мен видео кассеталарды жинди сыяктуу көчөлөрдө жинди сыяктуу эле сатты. Бул узак убакыт болду (күлөт). Бирок андан кийин өзгөрүү башталды.
- Жана уюл орус киносуна кандайча тыкан мыкаана баштаган?
- Биринчиден, орус киносу ар дайым поляк сүрөтчүлөрүнө ачык болуп келген. Экинчиден, бир киши мага жардам берди, кийинчерээк менин досум болуп калды - Павел Лоло. Ал мени 41 июнда тартылганга чакырды. Пабыл ага "тик немис немис", Сергей Безруков ойногон, ал башкы орусиялык баатырдын атаандашы керек экендигин айткан. Чындыгында, мен Россияга кирген жокмун, атуу Минск шаарында өттү. Тасма чыгып кетти, абдан ийгиликтүү болду. Бул сүрөттөн кийин мен мени орус тилдүү долбоорлорго чакыра баштадым.
- Ушундай жакшы орусча кайдан алдың?
- Сиз абдан сонун айттыңыз (күлөт). Мен үйрөнүшүм керек болчу. Мен мектепте дагы деле мектепте окудум, бирок мектептен калган эч нерсе калган жок. Мен 35 жаштагы баардыгы башташым керек болчу. Россияда биринчи жолу келгенимде, мен ушунчалык так айткан жокмун.
- Сиз эң сулуу поляк актер деп аталат. Сиз үчүн, бул комплимент же ...?
- Каргыш (күлүп). Тамашалап. Россияда бул жакшы. Директорлорумду физика колдонгон фильмдер бар. Бул жерде бул мага жардам берет. Тескерисинче, Польшада, бул фактор кийлигишет.
"Легенда Феррари" тасмасынан алкагы
"Сиз" Легенда Феррари "кеңири масштабдуу тарыхый долбоор бар, ал жерде сиз Британиянын Англис тилиндеги укмуштуу окуяларга катышкан англис тилиндеги тыңчы ойнодуңуз. Акция өткөн кылымдын 20-жылдары жүрөт. Бул ролду кандайча жактырасыз?
- сейрек, долбоорлор сейрек, ал жерде чыныгы тыңчы интрига, иш-аракет жана сүйүү романтикасы интерфикацияланган. Андан тышкары, роман абдан сонун. Ал чынында эле жабылат. Ал ишке ашыруу мүмкүн болбогон каалоолорду аткарат. Жалпысынан, кыялдар орундалат. Андан тышкары, булар сүйгөндөр үчүн коркунучтуу кыялдар. Бул эч нерсе болбошу керек болгон тыюу салынган сүйүү. Бирок бул ушунчалык күчтүү жана күчтүүлөрдүн бардыгын кыйраткан күчтүү. Мен үчүн дагы бир ролду мен үчүн, акыркы кылымдын 20-жылы абдан сонун доор болуп саналат. Ал мага жакындап калды.
- Атышуу процессинде эң кыйын эмне болду?
- кыйын болгон жок. Таянып жатканда маанилүү учурлар болгон, көңүл топтоо керек болгондо. Андан кийин биз мыкты чыгармачылык курамыбыз бар болчу.
"Сизде дүйнө жүзү боюнча, анын ичинде Голливуд шаарында көп жумуш бар, сиз 93-жылы" Шиндлер тизмесиндеги Спилбергде кетишти. Орус директорлорунун жана чет элдик кесипке жакындаганда кандай айырмачылыкка ээ болосуз? Же бүгүн бул чек аралар, сиздин оюңуз боюнча өчүрүлгөнбү?
- Ооба да жок да. Бирок эмне маанилүү, мен орусиялык катышуучулардын ишин абдан баалайм. Алар сайтта жолугушуу абдан жагымдуу. Алар өтө көп, адис жана кесипкөй. Бул өлкөнүн мыкты сүрөтчүлөрүнүн бири менен иштөөгө кубанычтамын. Бул - Ольга Бабенко, Алёна Бабенко жана Светлана Ходченкова, Катя Гусченов, Сергей Безруков - Мен Сергей Безреков - мен ал жерде жолугушууга мүмкүнчүлүк берген жана менин ишиме оң таасирин тийгизген сүрөт. Орус директорлору катары, бул дагы ар дайым кызыктуу жолугушуулар. Алар мени полякка же француздарга караганда башка газдар менен карашат. Алар мага Польшага жете албаган фильмдер менен ролдорго ишенишет. Жана бул жерде, Россияда оңой. Бардык өлкөлөрдө адамга жаккан мамиле бирдей болсо, анда ал кичинекей болсо, анда ал кичинекей.
- Сиз ушундай сонун орус актрисаларын тизмелеп алганыңыздан бери мен сизге узак убакытка созулган маектешүүдөн айкынмын. Сиз Россиянын актрисалары керебетте уялчаак деп айттыңыз. True?
- Бул жалган үчүн жазалашы керек болгон журналист деп жазган. Бул ойдон чыгарылган окуя.
-Таза. Баса, сенин сүйлөшкөн кызың, ал кандайдыр бир адабияттарды жетиштүү түрдө кабыл алабы?
- Бул бардык ишкердик. Ал олуттуу кыз жана бардыгын түшүнөт. Бул жерде бизде көйгөйлөр жок.
- Айтмакчы, мага эмне үчүн үйлөнгөн жоксуз?
- Кудайым, бул узак маектешүү. Эгерде биз арактын бөтөлкөсүндө отуруп калсак, анда мен деталдаштырып койгом (күлүп).
- Андан соң эжеңиз Даттой Даттой Даттойсуз, Поляк актрисасы жана сыналгычтары менен кандай мамилелерди айтып бериңиз? Сиз ар бир адамдын кесиптик учурларын талкуулап жатасызбы?
- Албетте, биз талкуулап жатабыз. Бизде сонун мамилелер бар. Мындан ары жашайбыз, бизде биргелешип майрамдап жатабыз. Биз дагы эле анын кызы, кече Саара. О, Сара менден армак кылат (күлөт). Мен андан эч нерседен баш тарта албайм. Ал менин жүрөгүмдү уурдап алган. Анын жанында пластикин алам.
- Сизде биздин балдарыбыз бар. Павел сенин уулуң деп аталат. Эмне үчүн аны ошол эле атка чакырууну чечтиңиз?
- Бул мен эмесмин. Бул менин апам чечет. Мен жаңы эле колдоп койдум.
Сүрөт: Повлина Гудна
- Уул эмне кылат? Эмне жагат?
- Ал азыр чоң долбоордо иштеп жатат. Бул интеллектуалдык баалуулукту колдогон жана саткан чоң интернет платформасы. Жалпысынан искусство менен алектенет.
- Сизге атасы жагат?
- Ооба албетте. Анын бактылуу болгону маанилүү. Жана ал аны жакшы көрөт.
- Жалпысынан, сиз үчүн кандай үй-бүлө?
- Мен үчүн үй-бүлө! Бул тынчтык. Дүйнө жүзүндөгү бардык өлкөлөрдө бардык апалар жана аталар бир эле нерсени каалашат: тынчтык болсун. Жана өлкөлөр бири-бири менен күрөшүшөт. Бирок бул дүйнө үй-бүлөнүн ичинде жүргөндө, дагы деле сакталат. Бул дүйнөнүн акыркы басуусу жана тынчтык. Эгер ал кулаганда, дүйнөдө кыйынчылык болот. Дагы бир үй-бүлө - бул чоң иш, убакыт, көңүл. Бул олуттуу иш, ошол эле учурда көп көңүл ачууну буюрган. Үй-бүлө биздин ички абалын колдойт. Үй-бүлөсүн жок кыла албайм.
- Андыктан, үй-бүлөнүн, үй-бүлөлүк адам эмес экендигине карабастан, көп нерсени баса белгилейсиз. Ал ортодо сизге көптөгөн романдар сизге таандык ... бул жөн гана ушак-айыңбы?
- Ойдон чыгарылган окуялар. Мен кайда жашайм, мен менен жолугам. Мен жыпар жээкке чыккан чөйрө бар, мен ага эч кимге жол бербөөгө аракет кылам. Көрүүчүсү менин кесиптик ишимден гана эмес, жеке жашоосу менен гана кызыктуу экендигин түшүнөм. Азыр менин китебим бошотулат, анын жеке жашоосу жөнүндө болот. Ал орус тилинде бошотулат. Азырынча эч кандай ысымдар жок, жумуш (күлөт). Ошентип, көп өтпөй баары билишет.