Тай апамдын белгилери: "Россиянын бюрократиясы Таиландда"

Anonim

Ооруканадан бошотулганда, биз туулгандыгы тууралуу күбөлүктү алдык - штамп кагазында, сонун кооз тармал менен. Көрүү менен анын баласыбыз жөнүндө орусиялык күбөлөндүрүүдөн алда канча көп нерсе жазылганын көрүүгө болот. Эми ал жерде эмне деп жазылганын түшүнүү үчүн документти өткөрүп берүү болчу.

Тайланд төрөлүү күбөлүгүн мыйзамдаштыруу үчүн, алгач англис тилине сертификатталган котормону алсаңыз керек. Бул Таиланддын Тайланд Бангкокто жайгашкан. Бул кагазга бул кагазды почта аркылуу алууга болот деп айтылат жана бир нече күн талап кылынат деп айтылат. Бирок, ал эми РОССИЯДАГЫ КЕРЕК, бул англис тилиндеги версия орус тилине которулуп, Россиянын Таиланддагы элчилигинин консулдук бөлүмүнө мөөр басылышы керек. Бирок бул үчүн Бангкокко - почта аркылуу баруу керек, мындай документ берилбейт. Албетте, өтө ыңгайсыз. Баарынан кийин, Пхукет 900 чакырым алыстыкта, кошунасы жок, түз эле айталы. Мен ал жерде отурган аралдагы бир топ орус кыздарын көрдүм жана алардын балдарына документтерди кантип алууну көрбөстөн көрүнөм. Бир күйөөсү Таиланддагы кош бойлуу аялды ыргытып жиберди, экинчиси баланын төрөлгөндөн кийин токтоосуз жубайына жубайына ээ болгон. Бангкоктогу туура документтердин артында жаңы төрөлгөн бөрүлкүчтөр менен гана сүйрөп баруу - бул милдет реалдуу эмес. Ошентип, алар бир аз өсүшүн күтүп жатышат. Анын үнүнүн сагынышына байланыштуу, ал эми америкалык элчилигинин мезгил-мезгили менен Таиланддын ар кайсы бурчтарында өз кызматкерлеринин өз кызматкерлеринин кетишине ылайыктуу деп айтышат - бул АКШнын жарандары үчүн, Бангкокко барууга ыңгайлуу эмес, бардыгын чече алат ошол жерде суроолор.

Бирок орустар өзүлөрүнүн сыймыгы бар. Демек, биз Бангкокко барып, башка орус бюрократиясына малып алышыбыз керек. Бул сен отуруп, сен силкинсеңер: сизге кагаз керек болобу, сиз бере турган кагаз керекпи же жокпу, аны ким билет) жана аны канча убакытка чейин алат. Таиланддык бизнес мекемелерден айырмаланып, бизде эч нерсе жөнгө салынбайт. Бир гана туулгандыгы жөнүндө маалымат баракчасынын котормосу бир күн, балким - жана бир жумага, бул бир жуманы көрүшү мүмкүн: бул сүйлөшүү. Күйөөсү менен кызы биринчи аракетинен эмес ...

Уландыбыз ...

Ольга Мурунку тарыхын бул жерде окуп, анда ал жерде баары башталат - бул жерде.

Көбүрөөк окуу