Фекла Толстая: "Негизги нерсе - бул үй-бүлө үчүн сүйүү жана анын фамилиясын урматтоо"

Anonim

- Фекла, фильмде фильм канча убакыт өттү?

- Баары чогулуп - бир жылдан ашык. Башында биз эмне кыларыбызды ойлодук, андан кийин үч айда атып, жылына бир жарым жылды жана графика жасалды.

- Сиз сценарийди түзүүдөн мурун, сиз кино идеясынан баарына катышты беле?

- Албетте, менин үй-бүлөмдүн бир эле окуясы. Ким, мен кандай эмес? Баары бир, башынан аягына чейин айткым келбейт. Телекөрсөтүү - бул буйрук кол өнөрү. Биз эки сценарийлерди да, директорду, эски кесиптешим жана сулуу Чеф Екатерина Зинович мени менен иштешкен. Ал эми мен дагы деле аны Автордун долбоору деп атайм, анткени кантип сүйлөшүү керек жана эмне деп айтуу керек?

- Көпчүлүк адамдар мингенге туура келгенби?

- кинонун географиясы өтө чоң болду. Ошондой эле биз Францияда, Италияда жана Швейцарияда жана Америкада жана Түркияда барганбыз. Мен айткандарымдын үч айынын көпчүлүгү Москвадан тышкары жерде болгон. Биз Россияда экөөбүз тең ар кандай жерлерде, анын ичинде эң көп дүлөйлөр айылдарына барганбыз. Жакында эле, режиссердун биринде, ал тургай, жол да, биз бийик чөп менен жүрдүк деп эскертти.

- Сиз үчүн жаңы эле жаңы фактылар барбы? Балким, сиз көптөгөн туугандарыңызга айткан сөзүн таптакыр уккансызбы?

- Ал эле. Тасма өтө башкача белгилер менен талкууланды; Мен абдан жакшы билген окуялар бар болчу, андан тышкары, чоң атам жана атамдын жашоосунан бир топ драмалык эпизоддор бар болчу. Мисалы, эмиграция. Бул, албетте, мен билдим. Бирок мен окуган жана чогултканымда, Петир Андреевич Толстой, биринчи генерал-еввановичтин Остерман-Толстой, андан кийин, албетте, мен көп нерсени билдим. Күтүлбөгөн нерселер фильмди даярдоо учурунда болуп өттү. Ошентип, ал Остерман-Толстойдун тукумдары менен болду. Менин алыскы англисче туугандарымдын бири мага бир эле учурда Женевадан келген адамдар жооп кайтарган китеп жарыялаган деп айтышты. Телефон каталогун издегенге аракет кылдык, ал эми телефондук каталог аркылуу, алар аны чакырып, аны ким деп атап, өздөрүн ким деп атап, өзүлөрүнүн каармандарынын биринин биринин тукумунан чыкканын билип алышты. Натыйжада, биздин кино ага чоң маектешкен, ал жерде анын ата-бабалары жөнүндө айтылат. Ошентип, калыңы - бул дүйнө жүзү боюнча, алардын өкүлдөрү. Мисалы, мен арстандын толстойдун эжесинин урпактары тунук бөгөттө тургандыгын ар дайым билчүмүн, бирок мен алар менен эч качан байланышкан эмесмин. Тасманын айынан, биз жаңы эле жолуктук, сүйлөшүп, досум болуп, беш жылдык эжем менен маектештик.

Апа Светлана Михайловна менен Толстой, атасынын 90 жылдык мааракесине арналган көргөзмөгө арналган, Никита Ильях Толстой. Пятницкаядагы музейдеги бул окуянын урматына, 12, 12, анын кеңсесин калыбына келтирди. .

Апа Светлана Михайловна менен Толстой, атасынын 90 жылдык мааракесине арналган көргөзмөгө арналган, Никита Ильях Толстой. Пятницкаядагы музейдеги бул окуянын урматына, 12, 12, анын кеңсесин калыбына келтирди. .

- Алар адамдын аты жана анын тамырлары кандайдыр бир жол менен өз тагдырын аныктайт деп айтышат. Сенин тагдырың улуу жазуучуңдун тууганы экениңе кандай таасир эткен?

- Балким, таасир эткен. Бул мага эң маанилүү нерсе - үй-бүлөсүн сүйүүнү жана анын фамилиясын урматтоо - бул мага Лев Николаевич аркылуу, бирок атам жана чоң атам аркылуу болгон эмес. Эч качан Лев Николаевич менен биргеликте атайын маектешүү болгон эмес, бирок менин Атамдын кандай жүрүм-турумун көргөндөн кийин; Анын атасына, мурунку муунга кандай гана таандык экендигин көрдүм, мен көп нерсени түшүндүм. Менин үй-бүлөмгө болгон мамилем адабияттын окуу китептери эмес, мен чоң жазуучулардын тукумумун эмес, мен бир аз гана текебердик эмес. Эки жылда бир жолу, Толстойдун урпактары Конгресстин курултайы Польянада өткөрүлөт. Биз баарыбызбыз, бул эки жүздөн ашык адам бири-бирибизди бириктирип, бири-бирине көз караш менен мамиле кылабыз. Үй-бүлөнүн рухунда бириктирилген. Ошентип, ар дайым болчу. Дүйнө жүзү боюнча чачырап кеткенибизге карабастан, толистси ар дайым чогулуп, бири-бирине жардам беришкен. Сурооңузга кайтуу ... Албетте, калың муундардагы калыңдыгы жыргалчылыгы үчүн, өзүлөрүн "арстан толсодай багыттар" деп айтууга болбойт. Парижде жашаган Сергей Толстойдун байке жөнүндө окуяны мен жакшы эсимде, ал сонун адам жана сонун дарыгер болгон. Бир жолу ал кечки тамакта отуруп, анын алдында анын фамилиясынын белгиси бар болчу. Жакынкы французчада французча: "Кечиресиз, суранам, сиз салыштырмалуу эмессиз ..." деп түшүндүрүүгө даярсыз ... - Сергей Михайлович: "Ооба, мен арстан толсода ...", бирок күтүлбөгөн жерден ал - деди: "Сиз белгилүү Parisian Doctor, жетилген дарыгердин салыштырмалуу эмессизби?" Анын кубанычы кандай болгон! Анын айтымында, ал болгон - бул Париж Др. Толстой. Бизге биринчи жолу реакция ар дайым болот, сиз арстан толсодай туугандарынын туугандары эмессизби? Бирок мен бир нерсе менен дагы бир жолу баргым келет.

- Сиз эч качан мындай кылбайсыз, жазуу иш-чараларынан тырышчаактык менен бир маектешүүлөрүңүздө бир маектешүүлөрдү кылыңыз. Ошого карабастан, журналистинин кесиби дагы эле белгилүү бир жазуучу талантын билдирет ...

- Көпчүлүк толстой адабиятка болгон мамиледим жана менин филология менен байланышым, албетте, биринчи кезекте ата-энемден келген. Менин чоң атам филология факультетинде окутулган, атам академик жана абдан чоң филолог болгон, энем - илимдин доктору. Бир же бир тараптуу сөз менен байланышуу, бир топ калың болгон. Бирок бул жазуу бир кыйла олуттуу жана жоопкерчиликтүү иш-аракет болуп саналат. Жазуучу болуу үчүн, сунуштарды, шилтеме сөздөрдү жана тилди ээлей албай калышыңыз керек. Сиз дүйнөнү жарыялагыңыз келген идеяларга ээ болушуңуз керек. Мен аны эч качан айткан эмесмин. Мен журналистика менен алектенип жатам, андан кийин угуучуларга жана көрүүчүлөрүмдүн кызыкчылыгыма эмнеси менен кызыктуу боло алат жана коомдун кызыкчылыктарын бекемдейт. Мен кээ бир өзгөчө миссия болушу керек деп ойлобойм. Лев Николаевич - бул Кудайдын улуу белеги, мен аны ага тең салгым келбейт.

- Сиз доктур болгон Толстой жөнүндө айтып бердиңиз. Лев Николаевичтин тукумдарынын арасында дагы кайсы адаттан тыш кесиптор менен жолуккан?

- Албетте, бизде көптөгөн журналисттер, жазуучулар, тарыхчылар бар. Сүрөтчүлөр бар, бир нече таланттуу фотографтар бар, өтө олуттуу, дүйнөлүк-класс бар. Көрсөтмөлөр бар, Швецияда эң белгилүү джаз сыйкырчысы Виктория Толстая бар. Мисалы, эң сонун балыкчы, океанга балык уулоо менен таанышып турат. Компьютерлерде инженерлер, адистер бар. Чоң ишкерлер жана финансисттер бар. Фермерлер да бар! Толстой дайыма ишенимдүү жер жана табият бойдон кала берди, мисалы, Швецияда бир нече бөлүмдөрүм бар, ал эми айыл чарбасына катышып жаткан бир нече бөлүмдөр бар жана аны ийгиликтүү аткарышат.

- Сиз, балким, сиз дүйнө жүзү боюнча саякаттоо менен көйгөйлөр пайда болбойсуз. Сиз каалаган өлкөгө барсаңыз болот, сиз бардык жерде туугандарыңыз болот. Чакырылат жана жолугушат.

- Жалпысынан, ооба. (Күлүп жатат.) Жана эң негизгиси, бул артыкчылык - бул ар дайым башыңа жана шорпо плитасынын үстүнөн чатыр болуп турганда гана эмес. Эгер сиз бул өлкөдө туугандарыңыз болсо, анда сиз аны түшүнүү үчүн башкача мамиле жасайсыз. Мисалы, сиз Рим менен Рим менен бирге Рим менен бирге, Римдей болуп, бала кезинен сүйгөн жерлерди көрсөтүп турат, бул салыштырмалуу эч нерсе эмес. Париждеги же Нью-Йорктогу туугандарым жөнүндө да ушуну айта алам. Мен үй-бүлөгө кирем, досторум менен сүйлөшөм, албетте, мага башка туристтерге чоң карама-каршылыктарды берет.

Фекла Никита Ильич Толстой менен, атасы менен калың. Сүрөт: Жеке архив.

Фекла Никита Ильич Толстой менен, атасы менен калың. Сүрөт: Жеке архив.

- Сизди чынында эле, сиздердин ысымдарыңыздын ысымдары жана колдоосу менен баарлашууну билесизби? Же сиз үчүн ачык бассейн жана белгисиз адамдар менен жолугушууга жаңы адамдар келип жатабы?

- Мен көптөн бери билем, жана биз абдан жакынбыз. Мен биринчи жолу жолуккан бирөө бар. Көбүнчө ачып, үй-бүлөбүздүн чоң швед тармагында калган. Эки жүз калыңдыгы бар, жана мен баарына тааныш эмесмин, бирок жандардын мамилеси дагы деле аны тезинен таба алган жокмун. Он эки жылдан бери он эки жылдан бери өткөн Толтовисский конгресстин эң сонун иши айдан ачык жемиш берди. Мисалы, 1980-1990-жылдарда төрөлгөн жаш бир чет элдик муун, Россияга келип, Лев Николаевичти окуган. 20 жаштан 20 жашка чыкканымда, менин италиялык тууганым Оксфорд филиалына кирди. Кабыл алуу кеңеши Оксфорддун Оксфордусунун эмне үчүн орус тилинде окутууну сураганда, ал биздин үй-бүлөбүздүн көпчүлүгү кокусунан биздин үй-бүлөлөрдүн көпчүлүгү, "Бул менин орус үй-бүлөм, жана Мен алар менен орусча сүйлөшкүм келет ». Же, мисалы, Шведдин эң сонун актрисасынын бири, Шведдин падышалык театрында бир мезгилде иштеген эң сонун актриса, Софиянын София Андреевна Толстойдун күндөлүктөрүндө ойногон жана аны Россияда көрсөттү. Анын үй-бүлөсү Россияда кандайча баалай турганы абдан маанилүү болчу. Мен тасмаңыз менен мактанган жокмун, биз эмнени соруп жатабыз, бирок угуучулар менен бөлүшүү үчүн жакшы тажрыйба менен бөлүшүү үчүн. Балким, бул фильмди карап жаткандыр, бул фильмди карап, үй-бүлөлүк тарыхынан бир нерсени билгиси келет. Ал тургай, сиз да, жагымдуу нерселерди билбесеңиз да, ар дайым жакшы. Бүгүнкү көзүнө карасып, Питер Андреевич Толстойдун өмүрүн сактап калгандыктан, ал бүгүнкү көз карашынан, түз эле сүйлөө, коркунучтуу деп эсептегенин көрүп жатам. Бирок мен бул тууганга баш тартпайм. Мен анын пальтосун кийип, анын бардык иш-аракеттери, анын ичинде эң ыңгайлуу эмес.

- Пулдан тышкары, сизде үйдө эмес, үйдө сакталган үйдө сакталган үй-бүлөлүк баалуулуктар бар?

- Үй-бүлө көп калды. Бирок көпчүлүк нерселер музейлерге - Москвада жана Польянада калың. Бизде үй-бүлөлүк портреттер бар, кээ бир кичинекей нерселер бар болчу, бирок Сүрөттөр Боштугубуздан бир топ бош жана кайгылуу көрүнүш, анткени биз 90- БӨЛҮМДӨГҮ ТОЛТОТИСКИЙ ЦЕНТИП ЖОЛУГУШУУ БОРБОРУ БӨЛҮМҮ БИЛДИРЕТ Атамдын мааракеси. Биз жаратып, эмерек бердик жана сүрөттөрдү дубалдан чыгарып, музейде коллекциясын көрсөтөбүз.

- Толук толкундалган толкундалган толкундар толгон?

"Мында колдонулган, бирок азыр менде бар." Бул, адатта, кичинекей басылышы менен өтө сейрек басылышы, эми Толстой музейи аны санариптик көрүнүшкө киргизип, мен дагы катышам. Лев Николаевичинин токоюнунун токсон көлөмү "Бардык толлодук бир чыкылдатуу менен" долбоордун алкагында ыктыярчыларды колдонуп санариптештирилет.

Көбүрөөк окуу