Домогрий Дмитрийдин кийинки уулу 2008-жылы кырсыктан кырсыкка учурады. Саша - ЭРИНА ГУНЕНКОВАнын макияжындагы экинчисинин экинчи никесинен. Бул Союз он эки жылга созулуп, башка аялдардан айырмаланып, мурунку жубайына ар дайым жооп кайтарып, сый-урмат менен жооп берген. Жана Александр өзү, сыягы, Ирина Мээримдүүлүктү сактап калды. Бул жайда басма сөздө актёрдун жашыруун никеси жөнүндө жаза баштаганына таң калыштуу эмес, бул сүйүктүү социалдык тармактардагы баракчага жаңы сүйүктүү жубайы ИРА сыяктуу эмес, жаңы сүйүктүү эмес. Домпогаров-жаш, ата-энелерге жана андан мурун, ажырашкандан кийин жана андан кийин бирге жашашкан, ошондуктан ал эч кандай өзгөрүүнү байкаган жок. Биздин каарман атасы менен болгон мамилеси бар болсо, Саша кесиптик иш-аракеттерине кийлигишүүгө жана анын карьерасында кандайдыр бир жол менен жүрүүгө жардам берет. Домоагаров мл. Алты сүрөттө ойной алган. Анын ичинде - Комедия Тимур Бекмбетовдун "дарак", "Черчилль" жана "сарай Дабор Дружина" "Сарай Дабор Дружина" "Сарай Дабор Дружина Бирок тандап алардан мурун: театрда иштөөгө барып, менин колумду режиссер катары сынап көрүңүз, мен экинчи жакты артык көрөм. Эми Александр РИА Новостиге коммерцияларды жок кылат жана чыныгы чоң долбоордун кыялдарын түшүрөт.
Саша, сиз биринчи маектешкениңизде канча жашта болгонсуз?
Саша Домоагаров: "Мен бешинчи класста окудум. Эсимде, адамдар мектепке камера, жабдуулар менен келишкен. Мен пианинодо кандайдыр бир себептерден улам мени отургуздум, мен бир нерседен сурадым. Татынакай сүйкүмдүү стандарттуу маектешүү. Мага жаккан нерселерге байланыштуу суроолор, мен чоңойгондо ким болгум келет. "
Мейли, сенсенсациялар кандай болгон? Акыр-аягы, ар кандай өспүрүм маектешүү эмес.
Саша: "Анда чынчыл болуу, ал барабанды бар эле. Мен эч нерсе ойлогон эмесмин: кимге, эмне үчүн бул керек? Салкын, албетте, микрофон, камера. Азыр мен маектешүүдө кылдатмын. Мен аларга чынында эле, мен маектешүүнү жакшы көрөм деп айта албайм. Мен да эч кандай сырларды өчүрүү мүмкүн ». (Күлөт.)
Кесип сиз коомдук тандаган болсоңуз, журналисттер менен байланыш сөзсүз болот.
Саша: "Ооба, мен аны тандаган жокмун. Мен жөн гана мектептен кийин эч жерде жок болчу. Бир жерге, мен ага тиркөөгө аракет кылып жаткам, блок талап кылынган. Башында мен көп акча төлөшүм керек болчу. Мен жасай турган жалгыз нерсе - театрдык университет. Башкача айтканда, мен ал жерге баруу оңой болду. (М. С. Шечепкин Театр мектебинин биринчи кезегинде, биздин баатырдын атасын бүтүргөн. Авх. Мен аны жакшы университет деп эсептебейм, бирок партия мага жакындай алган жок. Натыйжада мен театралдык актёрлукка эмес, кинодо багытын тандап алдым. Иштеп жаткан кесип деген эмне, мен "эскиз", мен аны абдан жакты. Башында баары коркунучтуу көрүнгөн. Кээ бир рэкетчилик. Мен балалыгымдын сонун дүйнөсүнөн алдым, ал жерде мен баарына маани бербеген дүйнөгө мен өзүмө жооп бериш керек болгон дүйнөгө кам көрбөйм, эч ким сизди тынчсыздандырбайт. "
«Биз сиздин атаңыздан жаратылыштагы жана энергияңыздан айырмаланып турабыз. Бирок көрүнгөн көрүнүш, сүйлөө, сүйлөө, ошол эле позицияга отурат ». Сүрөт: Александр Домоагаров-JR.
Кызык эмес? Алар сиз Элиталык мектепте окуганыңызды, Парижде жана Лондондо биржада жашап жатканыңызды, үч тилди окуганыңызды жазып алышты.
Саша: "Врагне! Лондондо мен жаңы эле ал жерде эки жума жашадым. Дагы бир жума - Парижде. Бул алты ай сайын чет өлкөгө кеткен классташтарымдын мүмкүнчүлүктөрүнө салыштырмалуу кичинекей нерселер. Мектеп элита эмес, чет тилдерди терең изилдөө менен жөн гана. Бирок ал жерде эч кандай пайда болгон эмес, бардыгы текебердик менен алектенишкен. Мен кичинекей кезимде, менде англис тилинде менден алты жашымдан бери мен ага үйрөттүм. Бала бойго жеткенде, аны өзү каалагандай кылууга мүмкүн эмес. Ошондуктан, французча мен бара алган жокмун, азыр мен өкүнгөнүм ".
Башкача айтканда, сиз үйрөнгөндү жактырган жоксузбу?
Саша: "Бешинчи класстан кийин, мен мектепке партиялар үчүн гана бара баштадым. Менин мектеп окуучулары бар. Менин портфелимде бардык буюмдар үчүн бир гана блокнот койду. Жана менден сурабаган жетинчи класста күндөлүгүн жоготуп койдум. "
Катуу колу жок болчу, менин апам катуулукту көрсөтө алган жокпу?
Саша: "Апасы эң башында көрүнгөн. Англис тилин үйрөнүүнү талап кылган, мен музыкалык мектепке барып, тебүү менен алектенип жүрдүм. Бул "катаал кол" жардам берген жок, бирок мен сакатка айланган жокмун, музыкант да болгон эмесмин. Бирок фортепианодо ойногонума кубанычтамын, мен өзүмө бир нерсе барып, өзүмдү төксө болот. Мен анын кандай сонун экенин түшүндүм. Андан кийин апам эмес болсо, мен музыкалык мектепти ыргытып жибермек, биринчи күнү коньки коньки тебүү болмок. Бала чагымда мен таптакыр эч нерсе үчүн кызыккан жок окшойт. Мен ойноп, басканга, сейилдөөгө көңүл бургула. Бирок! Мен ошондой эле сүйрөп атып атдым. Жетинчи класста мен даамда болгонумда, досторум жана досторум бар, мен анын атүгүл эмне керек экендигин түшүнүүгө аракет кылдым. Бул кызыктуу дагы жетиштүү болду. Андан кийин мен скейтборд минип жүрөм. Жалпысынан, эч нерсе олуттуу эмес ".
"Рождество дарагы" комедиядан бир-эки лыжачы жана сноубордоочу аудиторияны жакшы көрчү. Александр Головна кино менен өнөктөш менен. Сүрөт: Александр Домоагаров-JR.
Театралдык театрладда окуп жатканда, гендер дагы эле ойгондурбу?
Саша: "Мен театрдын көрүнүштөрүнүн артынан сарпталдым, анткени мен бул чөйрөнү жакшы элестетем. Мунун баары тааныш, тааныш, атүгүл жыттуу жыттуу. Залдагы көрүнүштүн көз карашы эсимде, бул менин балалыгымдан көрүнүп турат. Жалпысынан, бир жерде алты айлык окуунун алты айында, иш-аракетинин дагы деле жакшы кесиби болгонун түшүндүм. Мен муну кыла алмакмын. Ал жөнөкөй. Биринчи жылы гана кыйын сезилди. Себеби алар кандайдыр бир кашектерди тоноп, аң-сезимди кийип, аттарга дал келиши керек дешет! Биринчи жолу мен белгилүү бир адамдын Уулу экенимди ойлоп, "күнөөлөрү" деп ойлочумун. Мектепте мен бул көйгөйдү такыр жолуктурган жокмун. Достор да, классташтары да кадимкидей сезилди. Мен атам менен салыштырмалуу экендигим жөнүндө ойлогон эмесмин жана ал жагымсыз болуп чыкты. Анан мен кырдаалды коё бердим - жеңил болуп калды. Эми, алар: "Бирок сенин атаң - сенин атаң ...", мен акыл-эси менен ажырашууга аракет кылып, дагы бир нерсе жөнүндө ойлонууга аракет кылам. "
Бирок баары бир салыштыруу болот. Жана актёр кесиби амбициялуу, ал эми башка бирөөнүн популярдуулугун көрө албастык кылат.
Саша: "Албетте, антпесе, анда жок болуу мүмкүн эмес. Бул анын кара тарабы. Кимдир бирөө кесиптештерине кесипкөй кызыкдар, кимдир бирөө көрө албастык кылат. Бирок ийгилик, мен ишенбей жатам, антпесе. Ошондуктан мен чыккан жокмун. Тыныгуу керек болгондо, баштарын аралап өтүү, мен муну кыла алган жокмун. Балким, мен эч качан күчтүү актёрдук актёр болгон эмесмин. Блатты, фамилияны колдонууга жана Моссоветтагы театрда иштөөгө болот, мен мени алып кетмекмин. "
Shchepkinsky мектебиндеги классташтар менен. Сүрөт: Александр Домоагаров-JR.
Сиздин актёрдун айкаш жыгачына керекпи?
Саша: "Жок Мен жөн гана тандам болдум: театр же башка жагында өнүгүү - директор катары. Ошентип, мен РИАнын "жаңылыктарына" жарнамаларды жасап жатам, ал эми экинчи жылды атуу менен бөлүштүрөм. Мен театрда иштей албайм, бирок кандайдыр бир ишкер пайда болсо, мен катышууну каалайм. Мен таң калып жатам, оюнду абдан сагындым. Мурунку классташтары Хакерлер: Келгиле, чогулуп, аткарууну чогултуп, тоголотуп алабыз. Бирок баары сүйлөшүүлөрдүн деңгээлинде. Ал өкүнүчтүү. Кесип жалбырактары. Мен начар окугула, тескерисинче, театраттагы университетте машыгып, тажрыйбасыз болуп, машыгып жаткан көндүмдөр. Эгер сиз сахнага барсаңыз, анда узак көз карандылык болот ".
Атам менен бул теманы айткан жок беле?
Саша: "Буга байланыштуу мен аны менен такыр кесилишине аракет кылбайм. Мен дароо ата-энеме айттым: мен спектаклдериме баспайм, менин чыгармаларым көрбөйм. Апам, мен бүтүрүү жөндөмүмдө бир гана жолу чакырдым. Ата, мен андай нерсени көргөн жок деп үмүттөнөм. Мен жагымсыз болмокмун. "
Ошого карабастан, сиз кинолордо ролдорду өткөрдүңүз. Сиз "Christmas Tree" комедиясында ойногонсуз, азыр ал буга чейин үчүнчү бөлүгү ...
Саша: "Мен ошол жерде бир эле лыжачы ойнойм, анын атын да эстебейм. Бул "бир ролдун сүрөтчүсү" деп аталат. Мен лыжачымын! Университеттин аягынан кийин жакшы прогресс ... "
Бирок "Рождество бак-дарактары" бир нерсе менен эстешкенби?
Саша: "Бул көңүлдүү болду. Эски команда кайтып келгенде, биз баарыбыз досторду табууга убакыт өткөрдүк. Жалгыз гана, биздин лыжачыктар "лыжа жана сноуборд" азыраак болуп баратат. Бирок, такыр эле кесилген эмес. Чоң чырак менен биздин баатырлар дагы деле окшош. Жалпысынан: атуу салкын. Дагы бир жолу конгресстер болгон. Биринчи "Рождествонун бактары" тепкичке тепкичке түшүп калдык. Бул жолу биз павильонго чоңойгонбуз. Ал жакка чыгуу үчүн, курулуш токойлоруна чыгуу керек болчу. Анан мен бийиктиктен корком, андыктан айрым адреналин катышты. Тасмада мен атышкым келген. Ал жерде, жада калса күлкүлүү окуя болуп чыкты. Мен мени шериктешим Саня Головин деп атасам, "" Рождество дарактары "уландысы болот. Сиз катышасызбы? "Мен:" Ооба, албетте, сонун, супер! "Жана унчукпоо. Андан кийин Сочиден келген достору: "Алар бул жерде башын көрүштү, ал сноубордердин костюму менен жүрөт - фильмге тартылган." Мен кайнатып, дүрбөлөңгө түштүм: "Кантип" алынып салынган "? Эмне үчүн алар мени алып кетишкен жок?! "Мен Сан-Сан чакырам, ал телефонду кабыл албайт, мен SMS жазам. Натыйжада, бул башчылары сноубордчу ойногон дагы бир фильм экендигин айтты. Мени унутуп калдым », - деди.
Кичинекей Саша апа менен. Сүрөт: Александр Домоагаров-JR.
Сизде кино жок деп ойлойсуз, анткени талант жок же жокпу, эч кандай каалоо жок беле?
Саша: "Менде мындай долбоор болгон эмес, анда чындыгында, чынында эле иштеш керек жана өзүмдү көрсөтүшүм керек болчу. Албетте, мен Леонардо ди Каприо эмес, мен Улуу Кожоюн эмесмин. Бирок мен ойлойм, кинодо суперал актер бар жана сөзсүз түрдө жашоодо жөн гана түстүү мүнөзгө ээ болуу үчүн жетиштүү. Мисалы, Аль Пачино - чындыгында, ал ар дайым өзүн ойнойт. "
Атаңыз кандай болот? Ал жаңы эле түрүнө турабы?
Саша: "Анын жакшы долбоорлору бар, ал жерде коркунучтуу. Менин оюмча, ал сериялардан бир аз токтоду окшойт. Ошондой эле биз дагы деле батыш деңгээлине жете элекпиз. Толук метр көп салкыныраак! Менин эң сүйүктүү Атамдын иши - бул телевизор тасмасы "От, кылыч." (Хоффман поляк директору тарабынан тартылган тарыхый фильм, Богдан Хмельницкийлердин жетекчилиги астында көтөрүлүү жөнүндө сүйлөштү. Бирок тик директору бар, ал эми чоң бюджет жана сюжет, тарыхый эпос. Мындай сүрөттөрдө алып салуу үчүн - жөн гана түш. Турганда, атам белгилүү бир ролду ойнойт - баатырды сүйөт. Азыр азыр кайда? "
Караңыз, эми ал сиздин маегиңизди окуп, таарынат.
Саша: "Чындык деген эмне? Мен Рим папасынын жерге карайм. Бирок мен анын ишине чыкпоого аракет кылам. Жана ар бир фильмде илгерилетилген сүрөтчүлөрдү алгандыгы жана биз чакырылбайбыз, бул көйгөй. Мен Россиядагы жаштарды эмне үчүн ачпайбыз деп билбейм. Экранда ошол эле жүздөрдү кыжырдантат окшойт ».
Эмнеге? Валерий Тодоровский - бул белгилүү актёрлорго эмес, негизги ролдорго негизги ролдорду алды. Жакында эле Эркекти, "географиялык глобус" фильминде, Пермьден келген мектеп окуучулары, "географиялык глобус" фильминде.
Саша: "Айтыңызчы:" Сиз ушундай тасмаларга кантип киресиз? Мен чын эле каалайм. "
Сен кайсы жанр менен көрөсүң?
Саша: "Мага комедия жагат. Жалпысынан, бардыгы аракет кылуу керек. Мен сөзсүз түрдө мелодраманы жактырган жокмун, ал мени эч качан алган эмесмин ». "Сүрөттө" Картинки "фильми" Валерий Пенбровский "Валерий Пенбровский. Абдан жаш актер анын ишин жактырган эмес." Достор сооронуч, бирок азыр ойногонду жакшы көрүшөт. Алар жакшы Тасма корком, мен мени кысымга алам. Мен өзүмдү кызды сезүүгө аракет кылган жылаңач бала фильмдин түп-тамырынан өтсө, ал маектешүүдө: «Эскертүү. Auth.)
Сиз сүйгөн баатыр эмессизби?
Саша: "Азыр мен бир аз калыбына келди, ошондуктан мен бул категоризмге жакындай бербейм. Ооба, менин жүзүм башкача. Менин аткарылганда баатырды сүйгөн адам - бул жөн гана карикатура жана күлкүлүү болмок. Туткунун белгиси, тагдыры үчүн кызыктуу окуяны унутуп койгум келет ».
Айрым сүрөттөрдө сиз Атасына абдан окшошсуз.
Саша: "Биз сырткы көрүнүшкө, андан да көп айырмачылык менен айырмаланабыз. Бирок тышкы окшоштук бар. Бул көрүнүш окшош, сүйлөө жүгүртүүсү, ошол эле позицияда отурат. Театрдагы окуу учурунда мен кээде жаңсоолорумда, мимий таасири эс-учун жоготуп койгонун байкадым. Балким, ал туш келди чалгындаган окшойт. Балким, гендер өздөрүн көрсөтүшкөн. Бирок мен ошол замат бул жерден кетүүгө аракет кылдым ».
Атаңа аялдын көңүлүн бурбагандыгы жок беле?
Саша: "Бул суроого эч качан олуттуу мамиле кылган эмесмин. Чындыгында, бул жөн гана клубдарды айланып өтүүгө убакыт болгон жок, кимдир бирөөнү издейм. Мен кино аткым келди. Мен эч качан кечигип калбаса дагы, мен эч качан эмесмин. (Күлүп.) Ооба, мен, кыздар, мени эсимде, мени асылган эмес. Балким, бул жакшы. Өзүңүзгө жетишишибиз керек. "
«Ата-энелер ар дайым жылуу, жакшы мамиледе болушкан. Алар бири-бирине жардам беришет жана биз толук байланышабыз ». Сүрөт: Александр Домоагаров-JR.
Сизде азырынча кайгылуу жана романтикалык тарыхыңыз барбы?
Саша: "Жок, Кудайга шүгүр! Мен мен үчүн, жашоодо да, кинолордо да кызыгам. Балким, мен данийлерге көңүл бурганда, адамдардын мамилеси жөнүндө ойлонуп жатканда, алар эмне үчүн ушундай иш-аракеттерди жасаганын ойлонушкан учурлар болот. Азырынча менин жашоомдо кайгылуу эч нерсе жок, менде бир топ жөнөкөй жана көңүлдүү, караңгы, караңгы эмес. Мен өзүңүздү тамырды кесип, көрбөгөн сүйүүдөн улам, көпүрөдөн өтпөйм. Балким, бул жаман - жанга иштөө үчүн, сиз күчтүү сезимдерди сезишиңиз керек. Мектепте бир нече хоббилер бар болчу, сүйүп калды. Бирок, ошентип, казандардын алдында калтырап, андай болгон жок. Менин досторум бар болсо да. "
Аң-сезимде идеалдуу аял барбы?
Саша: "Албетте. Мен сүйгөн кооздугун караңыз, бирок жолугушууга барба - ал уялчаак. Адатта, бардык сулуу кыздар ээлеп алышат. Жана уруп-согуу жакшы эмес - адамдар азап чегишет. Балким, мен да бетме-бет кирем. Эмне үчүн керек? Жок, албетте, сезүү, эгерде ал үчүн күнөө таймашпайт. Бирок буга чейин андай нерсе болгон жок ».
Кантип атаңдын камкордугун үй-бүлөдөн түшүнө алдыңыз?
Саша: "Мен кичинекей кезимде, чынында эле эч нерсе түшүнгөн жокмун. Мен ажырашуу бир нече мыйзамдуу иш-чараларды өткөрүү үчүн талап кылынгандыгын түшүндүрдүм. Мен: "Эмне өзгөрөт? Мен жаңы жылга белектерди аламбы? "Мен жооп бердим:" Жок, сиз эч нерсе байкабай калбайсыз "деп жооп бердим. Чындыгында, биз да чогуу жашайбыз, эми биз чогуу жашайбыз ».
Эгер сиз басма сөзгө ишенсеңиз, жайкы үй-бүлөдө болду беле?
Саша: "Эгер ишенсең. Чындыгында, биз биригишкен жок, биз ар дайым сүйлөшүп турдук. Ата-энелер жылуу, жакшы мамилелер, алар бири-бирине жардам беришет ».
Атаңарга ишенесиңби? Маанилүү бир нерсе жөнүндө кеңешей аласызбы?
Саша: "Бизде ар дайым кеңеш берилди, ал менин өтүнүчтөрүмө жооп берди. Бир жолу мен андан мени менен барууну сурандым. Мен бир долбоорду тыкылдатып алгым келди - коммерциялык соода менен алектенбеңиз, бирок оюн кинолорунун деңгээлине баруу үчүн. Мен: "Мага керекмин. Долбоордун аталышы боюнча берет. " Атам макул болгон, бирок бизден баш тарттык. Чындыгында, көптөн бери баруу керек болчу, сураңыз ».
Саша директордон тышкары, сизде хоббилер барбы?
Саша: "Жакында ал коньки жана сноубордго айланган. Бул жок дегенде кандайдыр бир спорттун түрү, ал мага керек. Балалыктын досу менен жолугушат - биз чогулуп, биргеликте конькич менен алектенип, андан кийин жоголгон. Мен кокусунан, жаңы жумушума рахмат, мен анын байланышын таптым. Ошентип, мен муз тебүүнү минем. Менде дагы ат бар ».
Ал кайда жашайт?
Саша: "Подольск шаарында туруктуу. Бул тик ат - орус минүү, анын аты - Элбрус. Ал ээрде сулуу. Атам мага аны туулган күнүнө берди, ошондуктан мен ат оюндарынын спортун өздөштүрдүм. Бирок Москва облусуна кирүү чоң көйгөй: бир жарым саат ал жакка бир жарым саат, бир жарым саат бар. Ошентип, бизде Elbrus менен жакында жаман мамилелер бар - мен ага сейрек кездешет. Атга олуттуу мамиле кылуу керек же бул олуттуу мамиле жасашы керек, же бул сиздин Вилла (бул Вилла) - Келүү, инсульт, бир шекер бериңиз, андан ары өз бизнесине өтүңүз. "
Элбрид атасы Саша үчүн Саша берди. Сүрөт: Александр Домоагаров-JR.
Папин белеги жок беле?
Саша: "Ошондой эле атты үйдүн жанына сактап калуу мүмкүн эмес. Жана Подольск шаарында сиз айдай албайсыз. Мен ар дайым, балалык, сүйгөн жылкылар, аларды өзгөчө, акылдуу жана ырааттуу жандыктарды караганмын. Бирок менин элбрицимдин кыйла зыяндуу мүнөзү бар эле. Чындыгында эле, бир аз эле бактерия! Чагып, мени сүйбөйт. Балким, мен аны менен бир аз убакыт өткөрөм. Ал күлкүлүү, жууп, сейилдөө, сейилдөө, ошондо ал мага урмат-сый менен мамиле кылышы керек. Ошентип, ал мендеги ээсин сезбейт. Биз аны менен бир адам менен бир адамдай ант бердик: "Эй, сойлоп жатасыңбы, сен мени менен, Мурунда сенден! "Бизде мамиледе болгон жокпуз. Бирок ал дагы эле меники. Мен кээде ага келип, сабизди багам, ал аны жакшы көрөт. Эң негизгиси, менин кумарлануум дагы эле кинотасма. Мен эч нерседен чыкпагандыктан, мен эч нерседен чыкпайм. Убакыт кеткен жалбырактары, мен башка эч нерсени айткан жокмун. Бул чабуулу. Бул жашка чейинки бардык буркандарым мурунтан эле түзүлгөн. Менин сүйүктүү директору Стивен Стилберг. Анын өмүр жолу - адамдын өз ишине кандайча берилгендик көрсөтөрүнүн көрсөткүчү. Ал кадамын баспаган, тобокелге салган жок. Бирок анын иши шедеврлер. "
Ата-энең менен жашайсыңбы? Көзкарандысыз каржылык сүзүү учурунда али чыга элекпи?
Саша: "Мен апам менен жашайм. Папа өлкөнүн үйү бар, мен ага барам. Канча жолу мен көптөн бери калууга аракет кылдым, бирок эч нерсе болуп чыкты. Тыгындарым үчүн өтө көпкө чейин. Менде дагы деле ушундай көйгөй бар - мен эртең менен эрте тура албайм, мен үкү. Ошентип мен кечинде жалгыз иштей берем. Каржы үчүн - мен өзүмдү көптөн бери иштеп келе жатам, жана мен ал эми алыстан батирге жетиштүү болмокмун. Бирок жалгыз кызыксыз жашоо үчүн. Анда сиз кызды издешиңиз керек. Эми мен каалабайм. Чоочун адам менен жашаш үчүн, мен аны өз алдымча кылуу - бул чыныгы иш. Менде бир нерсе бар. Мен директор катары таанышкым келет, өзүмдү сыйлабагандыгы үчүн бир нерсе түзгүм келет. "