ಈ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟಿ ಹರಿ - ನರ್ತಕರು, ಕರ್ಟಿಸಾನಿ, ಸ್ಪೈವೇರ್ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮಹಿಳೆ ಮರಣದಂಡನೆ ದಿನದಿಂದ ನೂರು ವರ್ಷಗಳು. ನೂರಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಅನೇಕ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳ ಜೀವನವು ಇನ್ನೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದೆ. ಆದರೆ ಹೊಸ ಸರಣಿ "ಮಾತಾ ಹರಿ" ಈ ಮುಸುಕನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ವುಮನ್ಹೈಟ್.ರು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಅವಸರದ.
ಸರಣಿ "ಮಾತಾ ಹರಿ" - ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆ. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಅಮೇರಿಕನ್, ಡಚ್, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಕಲಾವಿದರು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು 35 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ವೈನ್ ಕುಂಕಾ , "99 ಫ್ರಾಂಕ್", "ಲಿಬೆಲ್", "ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ" ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, "ಲಿಲಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ." ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೆ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸರಣಿ ನಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆರಾಯಿನ್ ನೃತ್ಯದ ಭಾಗವು ಸ್ವತಃ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು.
ಮಾತಾ ಹರಿ, 1906
"ನಾನು ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಮಾಟು ಹರಿ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿದಾಗ, ನಾನು ಈ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಡಲು ನಾನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ "ಎಂದು ಜೋಂಕಟಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. - ಆದರೆ, ನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಈ ಪಾತ್ರವು ನನಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಸಮಯದ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ಬಲವಾದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ, ದುಃಖ ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಸೌಂದರ್ಯ. ಮಾತಾ ಹರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು "ಓಕೋ ಡೇ" ಎಂದರೆ, ಅದು ಸೂರ್ಯ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನ - ಸೂರ್ಯನ ಹಾಗೆ, ಪರ್ಯಾಯ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು. "
ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಮಾತಾ ಹರಿ, ರಷ್ಯಾದ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಲೋವ್ನ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವು ಸಿಕ್ಕಿತು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಮ್ಯಾಟೆವೆವ್ . "ನಾನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಯುವ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕುರುಡಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ, "ನಟ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. - ರಾಸಾಯನಿಕ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನ ನಾಯಕ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಆಡಲು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾನು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೆವು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ವಿಷವು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಕಲಿತರು. ಈ ದಾಳಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಪದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅಲ್ಲ. ಇದು ಹೆದರಿಕೆಯೆ. ಆದರೆ ಅದು ಆಡಲು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿತ್ತು. "
ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ (ರಷ್ಯಾ) ನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆಯೇ ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಟ್, ಸಿಂಟ್ರಾ, (ಪೋರ್ಚುಗಲ್) ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸರಣಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. "ನುಡಿಸುವಿಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲುದಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಿರ್ದೇಶಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ... ಇದು ಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಈ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಹೋಯಿತು "ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಮ್ಯಾಟೆವೀವ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ. "ಸಹಜವಾಗಿ, ಡಬಲ್ ಜಾಬ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಮೊದಲನೆಯದು ರಷ್ಯಾದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಉಚ್ಚಾರಣೆ ದರ, ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಪಠಣ ಮತ್ತು ತಿರುವುಗಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಇವುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜೇವಿಯರ್ ಬರ್ಡೆಮ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದನ್ನು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಆತನಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂಬ ಪದದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನೇಕ ಸಂವೇದನೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. "
ಆದರೆ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಖೋಡ್ಚೆಂಕೋವಾ , ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಗೆರೆಗಳು, ದೈತ್ಯ ಜೀನಿಚ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಮಾತನಾಡುವ ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಟಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿತು. "ಈ ಹುಡುಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಿರುವ ಮೊದಲು - ಅವರು ಓಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಖೊಡ್ಚೆನ್ಕೋವಾ ಪಾತ್ರದ ಸಲುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸದುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ವ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಇಸಾಕೊವ್ , ಪೋಲಿಷ್ ಉದಾತ್ತತೆ ಲಿಡಿಯಾ ಕಿರೀವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಆಡುತ್ತಿರುವುದು. "ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ತಡಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾನು ಪಾಠಗಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಕುದುರೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿವೆ. ಟ್ರಿಕ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾಸ್ಸ್ಟರ್ನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋದವು "ಎಂದು ನಟಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ನನ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮನೆ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಅಲ್ಲಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು ಲೋಹದ "ಪೊರೆಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿರುವ ಮರದ ಎದೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಗೆಗೆ ಕಾರಣರಾದರು: ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ನಟಿ ಎದೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ! ಆದರೆ ಈಗ ಅವನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. "
ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಇಸಾಕೋವಾ ನಾಯಕಿಗಾಗಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಪೋಲಿಷ್ ಉದಾತ್ತತೆಯು ಸುಮಾರು 20 ಸೆಟ್ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು
ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್. , ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಟ್ರಿಕಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ, ಸ್ವತಃ ಹೊಸದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾತಾ ಹರಿ ವಿಷಪೂರಿತ ವಿಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಗುಸ್ಟಾವ್ ಕ್ರಾಮರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ನಟನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. "ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಮರಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮಾತಾ ಹರಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮರಣಕ್ಕೆ ತಯಾರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ "ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. - ಇತರ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ? ಬಹುಶಃ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕೊಲೆಯೊಂದಿಗೆ ದೃಶ್ಯವು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಆಗಿತ್ತು. "
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವ್ಯನ್ ಕುಕಾಂತ
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತಾ ಹರಿ
ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯ ಮರಣದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ - ಮೇಟ್ ಹರಿ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು - ಈ ಪೌರಾಣಿಕ ಮಹಿಳೆಯ ಮರಣದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. ಡ್ಯಾನಿಷ್ ನಟಿ ಆಸ್ಟಾ ನೀಲ್ಸೆನ್ನಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿತು.
1931 ರಲ್ಲಿ, ಮೇಟ್ ಹರಿ ಅವರ ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಗ್ರೆಟಾ ಗಾರ್ಬೊ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಜಾಗತಿಕ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ರಿಬ್ಬನ್ ಗಾರ್ಬೊ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಚಿತ್ರದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆವೃತ್ತಿ, ನಾಯಕಿ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ರಾಂಕ್ ನೃತ್ಯಗಳು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು.
1985 ರಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತಾ ಹರಿ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಕ್ರಿಸ್ಟೆಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು 1974 ರಲ್ಲಿ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪಾತ್ರದಿಂದ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, "ಮಾತಾ ಹರಿ" ಚಿತ್ರವು ತುಂಬಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.