ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಝೆಲ್ಡಿನ್ ನ ಮೇಕಪ್ - ಸಣ್ಣ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಗಿ. ಇಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವಿಷಯವು ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ವಿರಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಬುರ್ಕ್ ಮತ್ತು ತಂದೆ - "ಪಿಗ್ ಮತ್ತು ಷೆಫರ್ಡ್", ಐಕಾನ್ನಿಂದ - ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಲಾ ಮನ್ಸಿಯಾದಿಂದ. ಹತ್ತಿರದ - ನಿಕಾಸ್ ಸರೋನೊವಾದಲ್ಲಿ "ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್" ಕೆಲಸ. ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ "ವಿರಳತೆ" ಎಂದರೇನು? ಸ್ಟಾಲಿನ್ವಾದಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ - ಈಗ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು? ತನ್ನ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ತಾಯ್ನಾಡಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೂರು ಮಾಹಿತಿ: ರಾಯಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ. ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿ, ನಾಗರಿಕ, ನೆಪ್, ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಹಸಿವು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ವಾದಕ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು, ಮಹಾನ್ ದೇಶೀಯ, ಕರಗಿಸುವಿಕೆ, ನಿಶ್ಚಲತೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ. ಒಂದು ಮಹೋನ್ನತ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕಲಾವಿದ, ತನ್ನ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಂಗಭೂಮಿ ಹತ್ತಿರ ಸಣ್ಣ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ - ಕೊಳಕು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ!
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್, ನೀವು ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ಒಂಬತ್ತು ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆತ್ಮವು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಯಾವುವು?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಜೆಲ್ಡಿನ್: "ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇತರ ದಿನ ನಾನು ಉತ್ತಮ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಜೆ ಹೊಂದಿದ್ದೆ - ನಾವು ಅವರಿಬ್ಬರ ಎರಡು ಅದ್ಭುತ ನಟಿ ಓಲಿಯಾ ಬೊಗ್ಡನೋವಾ ಜೊತೆ ಇದ್ದೇವೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಬಂದಿತು - ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬರಬೇಕು, ಆದರೆ ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. "
ನೀವು ಈಗ ಎಷ್ಟು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ! "ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಲ್ಯಾಮಾಂಚಿಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯ", "ಶಿಕ್ಷಕನೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ", "ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ" ಮತ್ತು "ಆಧುನಿಕ" ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ - "ಅಂಕಲ್ ಡ್ರೀಮ್" ನಲ್ಲಿ. ಬೋರಿಸ್ ಶಚಿದ್ರಿನ್ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಅದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ! "
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ "ಮ್ಯಾನ್ ನಿಂದ ಲಾಮಾಂಚಿ". ನೀವು ಗಂಭೀರ ಅರಿಯಸ್ನ ಫೋನೊಗ್ರಾಮ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಡುತ್ತೀರಿ, ದೀರ್ಘ ಏಕಭಾಷಿಕರೆಂದು, ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಿನಿಜ್ ಹೇಳಿ. ಕೇವಲ ತಲೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ: ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಸರಿ, ಹೇಳಲು ಹೇಗೆ ... ದೇವರು ದೇವರು. ನಿಜ, ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿ! ನಾನು ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ ಸೇವಿಸಬಾರದು - ವೈನ್ ಅಲ್ಲ, ಬಲವಾದ ಪಾನೀಯಗಳಿಲ್ಲ. "
ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ನಾನು ಅವರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಫೆಬ್ರವರಿ 10 ರಂದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಿಗರೆಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ, ವೊಡ್ಕಾ ಅಥವಾ ವೈನ್ ಬಾಟಲ್. "
ಬಹುಶಃ ಇದು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ರಹಸ್ಯವೇ? ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆಟವಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. "
ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ದಿನ ಹೇಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಈಗ ನಾವು ಬೆಳ್ಳಿ ಬೋರ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ - ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ-ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತುಂಬಾ ಸ್ಪೋರ್ಟಿ ಆಗಿದ್ದರು. "
ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ "ಪಿನಾಗ್ ಮತ್ತು ಷೆಫರ್ಡ್" ಜೆಲ್ಡಿನ್ ಚಿತ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ "ಬೇಲಿ" ಮೂಲಕ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಚಿತ್ರದಿಂದ ಫ್ರೇಮ್.
ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲೇ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಸಹಜವಾಗಿ! ನಾನು ನನ್ನ ಇನ್ನೂ ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ತಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಲಿಲ್ಲ, ತಾಯಿ ಕೂಡ, ಅವಳು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ನಾವು, ಮಕ್ಕಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಿಹಾರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಿಮಹಾವುಗೆಗಳು. ನಾವು ಕೆಂಪು ಕಾರ್ನಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆಶಿಬ್ರೆನರ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಿಸದ, ಫಿರಂಗಿ ಶಾಲೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಷೇತ್ರ. ಮತ್ತು ನಾವು ಹಿಮಹಾವುಗೆಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಅಥವಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು - ರಾಗ್ ಬಾಲ್ ಅಟ್ಟಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮರದ ಪುಡಿ, ಬಡತನದಿಂದ ಅದನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ - ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜಿಗಿದ. ಅಂತಹ ಕ್ರೀಡಾಪಟುತ್ವದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಲ್ಯ. ಬಹುಶಃ ಇದು ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. "
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಕಂಪನಿಗಳು ಇಲ್ಲ, ಅಂಗಳದ ಪ್ರಭಾವ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯ ರಚನೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಕಾನೂನು-ಪಾಲಿಸುವಿಕೆಯು ಉಸಿರಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಂಬಿದ್ದೇವೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು - "ಪ್ರಾವ್ಡಾ", ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಇಲ್ಲ. "
ನಿಕಿತಾ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಾಗ ಸಹ? ನೀವು ನಂಬಿದ್ದೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಸಹಜವಾಗಿ. ಅಂತಹ ಪೀಳಿಗೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹುಟ್ಟಿದ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ನಾವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ - ಜೀವನ - ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಜಯವನ್ನು ಹಾಕಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೋಯಿತು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ? ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಕೂಡ. ನಾವು ಗಾನಗೋಷ್ಠಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ. "
ಮೇ 9, 1945 ರಂದು ದಿನವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನೆನಪಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ನಾನು ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದ್ದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕೆಂಪು ಚೌಕದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಮುದ್ದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಬಹುತೇಕ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ನಗುವುದು ನಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಇಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏಲಿಯೆನ್ಸ್ ಜನರು ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ ಯಾರೂ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನನಗೆ ಅಪಾರವಾದ ಗೌರವವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ... ರಜಾದಿನದ ಬೆಸುಗೆ ಹೇಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಪೋಲ್ಬುಖಂಕಿ ಕಪ್ಪು, ಎರಡು ನೂರ ಐವತ್ತು ಗ್ರಾಂ ಚೀಸ್, ಅರ್ಧ-ಗ್ಲುಕ್ ಸಾಸೇಜ್, ಬೆಣ್ಣೆ, ಸಕ್ಕರೆ, ಲಾಲಿಪಾಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕ್ ಕುಕೀಸ್. ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ, ಕೊಳೆತ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಈ "ಸ್ಟಿಲ್ ಲೈಫ್" ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ sniffed! "
"ಹತ್ತು ನೇನ್ಸೋಡ್" ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಜೆಲ್ಡಿನ್. ಚಿತ್ರದಿಂದ ಫ್ರೇಮ್.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ
ನೀವು, ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಲಾವಿದ, "ಪೆನಾಗ್ ಮತ್ತು ಷೆಫರ್ಡ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಪಿಲಿವ್ ಈ" ನೈಜ ಸಂಗೀತದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "(ಅಂದರೆ, ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಕರೆದರು) ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಕೇಂದ್ರ ಸಾರಿಗೆ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು "ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ" ನಲ್ಲಿ "ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ" ನಲ್ಲಿ "ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ" ನಲ್ಲಿ "ಕಾಮಿಡಿ ಆಫ್ ಎರರ್" ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಆಡಿದರು. ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಹಾಸ್ಯ-ವೀರೋಚಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ - "ಜನರಲ್ ಕನ್ಸಲ್" ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾಗ್ಲಿಡೆಜ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಬ್ಯಾಂಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು! ಸುಳ್ಳು ನಮ್ರತೆ ಇಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಲಿಸಿದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೃತ್ಯ. ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೆರಾ ಇಲಿನಿಚ್ನ ಮೊಸೊಲೋವಾನ ಬೊಲ್ಶೊಯಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮಾಜಿ ನರ್ತಕಿಯಾದ ಮೊದಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ನೃತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ... ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಪೈರಿವಾ ಸಹಾಯಕನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ನಂತರ: "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್. ಓದಲು - ಉತ್ತಮ ಪಾತ್ರವಿದೆ. " ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ - ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ, Tikhon ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ Khrennenikov ನ ಸುಂದರ ಸಂಗೀತದ ಜೊತೆಗೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. "
ಏಕೆ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರುಸ್ತವೆಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಟಿಬಿಲಿಸಿ ಥಿಯೇಟರ್. "ಒಥೆಲ್ಲೋ", "ರಾಬರ್ಸ್" ಷಿಲ್ಲರ್ ತೋರಿಸಿದರು ... ಇಡೀ ನಗರವು ಕಿವಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ಅದು ಪಡೆಯಲು ಅಸಾಧ್ಯ! ಅಕಾಕಿ ಖೊರಾವಾ ಒಥೆಲ್ಲೋ ಆಡಿದರು, ವಾಸಾಡೆಜ್ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆಂಡ್ಝಾಪರಿಡೆಜ್ ... ಉಹ್! ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತ, ನಗ್ನ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ. ಹೇಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಅವರು ಒಂದು ಬೀಚ್ ಧರಿಸಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ... ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ - ಸುಂದರ ಬರವಣಿಗೆ! ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕರೆ: "ವೊಲೊಡಿಯಾ, ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಪಿರಿವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." ನಾನು ಬರುವೆ. ಪೈರಿವ್ ಮೇಜಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ... ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಹೋದರು: ರಫ್, ಮದರ್ಸ್ಚಿನ್ನಿಕ್ ... "
ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡಬಹುದು, ನಟ ಮುಷ್ಕರ ...
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಅವರು ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ! ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫರ್ಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಬಹಳ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯ ಇತ್ತು ... ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಒಂದು ಡಯಾನ್ಟರ್ನಿಂದ ಗಾಜಿನ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಹೇಳಿದರು: "ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತಯಾರು." ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾನು ಮೂರು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು: ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಾಯಕ ಕುರುಬ ಮುಸಾಯಿಬ್ ಗಟುವೆವ್ ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಹಾರ್ಸಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: (ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ.) "ತಂದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಯುವ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ! ಇಡೀ AUL ಹಾಡುತ್ತಿರುವ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನೀವು ಪದರ ಮಾಡಿ. ಸ್ಪಿಯರ್ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಒಂದು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ, ಸೌಮ್ಯವಾದ, ವಸಂತ ಸೂರ್ಯನಂತೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊದಿಕೆಗೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನೋಂದಾಯಿತ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಲವರು, ಬಹಳಷ್ಟು ಹಿಮ ... "
ಹೃದಯದ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಏಕಭಾಷಿಕರೆಂದು! ವಿಶೇಷ ಗ್ರಿಮಾ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ಮೀಸೆ, ಹುಬ್ಬುಗಳು, ತಂದೆ, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು. ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರ ವೀಕ್ಷಣಾ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ, ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಮೇಕಪ್ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ನಟಿಯರು: "ನಾವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ನಟನಾ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. " ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ನೋಡಿದ ನಂತರ - ಮತ. ಪಿರಿವ್ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ವೀಕ್ಷಕರ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ?"
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ "ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು" ಎಲ್ಲಾ "ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು" zeldin ಆಯ್ಕೆ ...
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಟ್ರೂ! ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಶೂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ - ಕಾಬಾರ್ಡಿನೋ-ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ತೋಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯವಿದೆ. ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ - ಯುದ್ಧ! ನಾವು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಠಾತ್ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಮೊಲೊಟೊವ್ನ ಮಾತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ - ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ... "
ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಜೆ, ನಟರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಝೆಲ್ಡಿನ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಬೊಗ್ಡನೋವಾ ಎಲ್ಲಾ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು.
ಮೊದಲನೆಯದು ಯೋಚಿಸಿದೆ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಚಿತ್ರವು ಹೇಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ... ನನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಆಡುವುದಿಲ್ಲ!" ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಜೆಂಡಾಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋದರು, ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹಾದುಹೋದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಟ್ಯಾಂಕರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಶಾಲಾ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ - ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೂಸ್ಫೈಲ್ಮ್ನಿಂದ ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳು: "ವೊಲೊಡಿಯಾ! ತಕ್ಷಣ ಬನ್ನಿ. ಸಚಿವ ಬೊಲ್ಶಾಕೋವ್ನಿಂದ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಫಿ ಸಮಿತಿಯ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಇದೆ, ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮುಂದುವರಿಸಿ. " ಆದರೆ ನಿರ್ಧಾರವು ಬೊಲ್ಶಾಕೋವ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್. "
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ದಂತಕಥೆ ಅಲ್ಲ, ಅವರು ಯಾವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಹೌದು! "ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಸಂಗೀತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ" ಎಂಬ ವಿಳಂಬ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ತನಕ ನಮಗೆ ನೀಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. " ಅಂತಹ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಬಹುದು?! ಮೊಸ್ಫಿಲ್ಮ್ ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋ ಈಗಾಗಲೇ ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಜನರು ಬಾಂಬಿಂಗ್ನಿಂದ ಮರೆಯಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದರು ... ಮತ್ತು ನಾವು ಪೈರಿವಾ ಗ್ರೂಪ್ - ಪೆರಿವಾ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಶಿಫ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೃಷಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. "
ಅಂದರೆ, "ಸಾಲು ಮತ್ತು ಕುರುಬ" ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ...
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಝೆಲ್ಡ್ಡಿನ್, ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜೀವನವಿಲ್ಲ. ಖಚಿತ! ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪೀಳಿಗೆಯು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದೆ ... ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದೇನೆ. "
ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ... ಹೇಳಿ, ಈ ಮೀಸಲಾತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸುಮಾರು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಸೈನ್ಯದ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ. ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. "
ಲೋಪ್ ಡಿ ವೆವಿ "ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಕ" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಿರೀಟ-ಆಲ್ಡೆಮಾರೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ" ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರು "ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ - ಈ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ! ರೆಡ್ ಸೈನ್ಯದ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪುನಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ನಟರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಗೀತ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ, ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಯಾರೋ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು: "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಜೆಲ್ಡಿನ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ." ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಟಟಿಯಾನಾ Lvovna shcheckina-cupelik, ಆಂಟನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಚೆಕೊವ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಸಮಕಾಲೀನ ರಲ್ಲಿ "ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರು" ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಏಳು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಸಣ್ಣ ಇಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಮೂಲಕ, ನಾವು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇವೆ - ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸವು ಅಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. "
2005 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಝೆಲ್ಡ್ಡಿನ್ ಅನ್ನು 90 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದೊಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಹಂತದ ತಂದೆಯ ಮೆರಿಟ್ಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು ".
ಸೋವಿಯತ್ ದಿನಾ ಡೋರ್ಬಿನ್
ನಿಕೊಲಾಯ್ ಕ್ರೈಚ್ಕೋವ್, ಪೀಟರ್ ಅಲೆರಿಯೊವ್, ಲೈಬೊವ್ ಓರ್ಲೋವಾ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ... ನಿಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರು, ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮರೀನಾ Ladynina?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ:" ನಮ್ಮ ದಿನಾ ಡೋರ್ಬಿನ್ ". ನನಗೆ ಲಾಡಿನಾ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು "ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿ" ಎಂದು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಇಲ್ಲ, ಇದು ಬೇರೆ ವಿಷಯ. ಅವರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಿಳಿದಿರುವ, ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದರು. ನಾನು ಮೊದಲು ಮರೀನಾ ಹತ್ತಿರ ಕಂಡಿತು, ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತ, ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಾರ್ನ್ಫ್ಲವರ್ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಮೈಲ್, ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಮೈಲ್, ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ, ಹೇಗಾದರೂ brusing ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಧ್ವನಿ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಹಂದಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವಳು ಆಡಲು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವಳು ಮೊಳಕೆ ಎಳೆದಿದ್ದಳು, ಅವರು ಕೈಚೀಲಗಳ ಮುಖವನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸಿದರು, ಕರವಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ - ನಿಜವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹುಡುಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕ್ಯಾನೆಸ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಣಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ - ಒಂದು ಬಾಲಟ್ ಉಡುಗೆ, ತುಪ್ಪಳ, ಯಾವಾಗಲೂ, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಆದರೆ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. "
ಸೋವಿಯತ್ ಪರದೆಯ ರಿಯಲ್ ಸ್ಟಾರ್?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನಿಜವಾದ ನಕ್ಷತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ನಂತರ Ladynina ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ನಮಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಮನುಷ್ಯರು ... ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆವು: ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಆಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ - ನಾನು ಅವರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅದೃಷ್ಟದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೆ. ಮರೀನಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣ, ಮುಚ್ಚಿದ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದುಃಖ, ಪತ್ತೆಯಾಗದಂತೆ, ಎಂದಿಗೂ ಮತ್ತು ಅವನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಮಾತಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳು pyreyov ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ನನ್ನ marinochka ಮತ್ತು ನಾನು ಕೊನೆಗೆ ತಿರುಗಿತು ... "
"ಪಿನ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಷೆಫರ್ಡ್" (ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅವರು "ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) "ಆಸ್ಕರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಮೂಲಕ, ಮಿಖೋಲ್ಸ್ನ ಅದ್ಭುತ ಸೊಲೊಮನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ನಂತರ ಶಾಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯಹೂದಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ... ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಆಹಾರ ಸಹಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮ ರಿಬ್ಬನ್ ಅನ್ನು ತಂದರು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ. ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ... ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಚಿತ್ರವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ನಟನಾ ಆಟ, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಹಳ ಹೊಗಳಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಿಕ್ ಮಹಲು ಹೊಂದಿದ್ದ ನ್ಯಾಯಯುತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನನಗೆ ಕಿಟಕಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ... ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ: ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮಹಲು?! ನನಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಜಿರಳೆಗಳನ್ನು, ಇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಣ್ಣ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. "
ಆ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ನೀವು ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿ ತಿಳಿಯಿರಿ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ - ಲೇಪಿತ ಮೀಸೆ, ಅಪ್ಪಂದಿರು ಮತ್ತು ಬುರ್ಕಿ ಇಲ್ಲದೆ. "ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ" ನಂತರದ ಬೃಹತ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಕ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅಥೆಕ್ಸೆ ಡಿಮಿಟ್ರೀವ್ಚ್ ಪೋಪ್ವೊ ಅವರ ಕಲಾವಿದ ಹೇಳಿದರು: "ವೊಲೊಡಿಯಾ, ನೋಟ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಾರದು. ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. " ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ತದನಂತರ, ನನಗೆ ಅಂತಹ ಪಾತ್ರವಿಲ್ಲ! ವಿಶೇಷ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಕಲು ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ... ಪ್ಯಾಸ್ಟೇನಕ್ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ: "ಪ್ರಸಿದ್ಧ - ಕೊಳಕು!"
ವಸತಿ ನಿಯಮಗಳು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು? ಅಥವಾ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮುಂದೆ ತನ್ನ "ಎರಡು-ಪ್ಲೇಟ್" ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಜೆನ್ನಡಿ ಖಝಾನೊವ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ: "ಸೊರೊಮಾಸ್" ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಬಲ್ಲವು "?"?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: (ನಗು.) "ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೆ. ಜುಬಿಲೀವ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವಿಚ್ ಪುಟಿನ್ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅನಾಟೊಲೈವಿಚ್ ಮೆಡ್ವೆಡೆವ್ ನನಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು ... "ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್? ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನೀಡುತ್ತೇವೆ! "ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ:" ಇಲ್ಲ! ಕೆಲವು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಅದನ್ನು ನೀಡಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನ ಎರಡು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... "ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸೆಳವು ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದುಬಾರಿ ಜನರು ಇದ್ದರು."
ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಟ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಜೆಲ್ಡಿನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಬಾಕ್ಸ್ ನೆನಪುಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ಮಹೋನ್ನತ ಜನರು ರವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ: ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯೊಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾಳೆ, ಇಲ್ಯಾ ಇಹ್ರೇನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅನ್ನಾ ಅಖ್ಮಾಟೊವಾ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬಂದಿದೆಯೇ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಅನ್ನಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದಳು ... ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ" ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ "ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು - ಅವಳ ನಿರ್ದೇಶಕ ನೀನಾ ಆಂಟೋನೋವ್ನಾ ಓಲ್ಶೆವ್ಸ್ಕಾ, ಮಾಮ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬಾಲಾಲೋವ್, ಎಲ್ಇಡಿ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅಹ್ಮಟೋವಾ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಬರುವ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು. "
ಮಾತನಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಹೌದು, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅದು ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಸಹ ಎದ್ದೇಳಿಲ್ಲ - ಅದು ತುಂಬಾ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಆಗಿತ್ತು ... ನಾನು ಹೃದಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ! ಅನ್ನಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ... ಬೂದು ಆಕರ್ಷಕ ಭವ್ಯ ಮಹಿಳೆ. ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ, ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ನಿಂತಿರುವ, ಅರ್ಧ ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಸ್ಟಾರ್" ಮತ್ತು "ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್" ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಪಿಎಸ್ಯು (ಬಿ) "ನ ಕುಖ್ಯಾತ ತೀರ್ಪು" ಅವಳು ಬದುಕುಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು! ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ? .. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಯಾಕೊವ್ಸ್ಕಿ ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಟನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಟನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ - ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಕಮಾನು ಸಮೀಪ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೃಶ್ಯ, ಸುಮಾರು ನೂರು ಜನರ ದೃಶ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವಿದೆ. ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಇನ್ನೂ ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಫೆಟ್ ಇದ್ದವು ... ಮೇಕೋವ್ಸ್ಕಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದರು - ಶಕ್ತಿಯುತ, ಸುಂದರವಾದ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕ್ಷೌರ. ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರು. ಹಾಲ್ ಬಿಚಮ್ ಆಗಿತ್ತು - ಜನರು ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಂತಿದ್ದರು, ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಅಂತಹ ಟ್ರಿಕಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ! ಮತ್ತು ಅವರು ತಕ್ಷಣ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಲಾಫ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಾಳೆಗಾಗಿ ನಡೆದರು. ತದನಂತರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿ ... ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ! ಮೂಲಕ, ಮಾಯಾವೊವ್ಸ್ಕಿ ಚದರದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವು ಅವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. "
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್, ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಪರೂಪಗಳು ... ಪಾಪಾ ಮಹ್ಮೂದ್ Esambaeva, ಲಾ ಮನ್ಸಿಯಾದಿಂದ ಐಕಾನ್. ನಿಮಗಾಗಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದುದು ಯಾವುದು?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇಲ್ಲಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಲ್ಲ. ಈ ನೈಜ ಮೊಗ್ಗು ಒಂದು vdnh ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಯೆಸೆನಿನಾ ಭಾವಚಿತ್ರ - ಕೊಲಿಯಾ ಡ್ರೊಝೋಡೋವ್ನಿಂದ. ನಾನು ಉಡುಗೊರೆ ಕೆತ್ತನೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅನನ್ಯ ಡಬಲ್ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದೆ, ಇದು ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೊವ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ. ಹೌದು, ನಾನು ಕಷ್ಟ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಸಂಬಳವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಪಾವತಿಸಲು ಪಾವತಿಸಲು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದೆ. ಈಗ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ: ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ನನಗೆ ಎರಡನೇ, ಮೂರನೇ, ನಾಲ್ಕನೇ ಪದವಿ "ಫೀಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ" ನ ಮೂರು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕೆಂಪು ಬ್ಯಾನರ್ನ ಮೂರು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿಂಗ್ ಜುವಾನ್ ಸೆಕೆಂಡ್ - ನೂರ ಐವತ್ತವರು "ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಮಾಂಚಿ" ಸೆರ್ವೆಂಟಲ್ಸ್ನ 400 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ. "
ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಜುವಾನ್ ಎರಡನೆಯದು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ವೈನ್ - ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನು - ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ - ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಂದರು ಮತ್ತು ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ನ ನಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ? ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು! "
ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಂದಿನ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೂ ಸಹ, ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕತ್ತಲೆ ಇದೆ, ಯಾವುದೇ ಡ್ಯಾಮ್ ಐಟಂ, ಘನ ಅಗಸೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹತ್ತಿರದ ಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲ: ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕಣ್ಣು ಅಥವಾ ನಟನ ಆಂತರಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅಸಮರ್ಪಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ. "
ಏನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಇತರರಲ್ಲಿ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಮಹಿಳೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪುಗೆಯಲ್ಲಿ, ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಯ ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ! ನನಗೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. "
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿ - ಮಾನವ ಜೀವನವು ಎರಡು ಎಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಲ್ ವಾದಿಸಿದರು. ನೀನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯಾ?
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ... ತಪ್ಪು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಮಹಿಳೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪವಾಡ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ! ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ - ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನವು ತಕ್ಷಣ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಹಾರುತ್ತದೆ. "
ಸರಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಮೂರು ಬಾರಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಐವೆಟ್ಟೆಯ ಇವ್ಗೆನಿವ್ನಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ.
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ವಾಹನದೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ವೊಲೊಡಿಯಾ ಸೋಕೆಲ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಯುವಕರ ಡಾನ್ ನಲ್ಲಿ, ಅವರು "ನಾವಿಕ" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ "ನಾವಿಕ" ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವೊಲೊಡಿಯಾ ನಾವು ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಎಂಎಸ್ಯು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಬೋಧಕವರ್ಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಚಾರ ಪ್ರಚಾರ ಬ್ಯೂರೋ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "
ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ: ನೀವು ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ vladimir zelddin - ಮೊದಲು ಅವನ ಸಂಗಾತಿಯ ಮನವರಿಕೆ ...
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: (ನಗು.) "ವೆತಾ - ನನ್ನ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರ, ನನ್ನ ಬಲಗೈ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ. ಮಾಜಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯರಂತೆ, ವೆತಾ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು eRudite - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಹಾಯ, ನನ್ನ ಪದ್ಧತಿ, ಅನಾನುಕೂಲಗಳು, ಆಸೆಗಳು, ಕೊಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಟ "ಅವನ" ನಿರ್ದೇಶಕ ಸುಲಭವಲ್ಲ "ಎಂದು ಆದರೂ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕ ಆಸ್ಕರ್ ರೋ, ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ದಿನ ಮೊದಲು: "ನಾನು ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಬದುಕಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ..."
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್: "ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ: ನಾನು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನ - ಶತಮಾನ! - ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಂತೆ ಧಾವಿಸಿದ್ದರು! ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ ... "
ಸೆರ್ಗೆ ಕಿಸೆಲೆವ್