ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಮೂವತ್ತರ ಮತ್ತು ನಲವತ್ತರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನಂತರ, ಚಾನ್ಸನ್ ಹೆಸರು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನಿಷೇಧದಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಈಥರ್ಗೆ 80 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಿರುಗಿದವು. ಸರಣಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ "ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ. ಅದು ಎಲ್ಲಾ ... "ಗಾಯಕನ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು.
ಫಿಯೋಡರ್ ಷಾಲಿಪಿನ್ ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ "ಪಟೇನ್ ಗಾಯಕ" ಮತ್ತು "ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಹಾಡುಗಳ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶಕ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಷಾಲಿಪಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಳಲು ಮತ್ತು ಅಳಲು ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೊವಿಚ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. "ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ವೃತ್ತಿಪರ ಗಾಯಕ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯು ಕೇಳುಗರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು "ಎಂದು ಸರಣಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕಾಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. - ಅವರು ಸಮಯದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ವತಃ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಯುಗದ ವಿರಾಮದ ಮೇಲೆ, ಕ್ರಾಂತಿಯ, ವಲಸೆ, ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್, ಎರಡನೇ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾರನ್ನೂ ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಇದು ಈಗ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಜನರಿಂದ. ಬಿಳಿ ಕಾವಲುಗಾರರು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನರು - ಆತನನ್ನು ಕೇಳಿದವರು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅನುಭೂತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. "
ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ. "ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಂಗೋ, ಅಥವಾ ಫಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಸೊಮೊಲ್ಸ್ಕಾಯಾ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಲವು ಸ್ಟಾಲ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಧ್ವನಿ ಇಂತಹ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ, ಆದರೆ ಬಹಳ ದೃಢವಾದದ್ದು. ನಾನು ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮತ್ತು ಓಡಿಸಿದನು, "ಕಾಟ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. "ನಾನು ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ, ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳು ಹಿಂದಿನದು, ಮತ್ತು ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಶಬ್ದಗಳು. ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಆಡಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. "ಅದೇ ಹೂಲಿಜನ್ ನೋಟ, ಅದೇ ಸ್ಮೈಲ್, ಅದೇ ಹೆದರಿಕೆ," ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕೋಟ್ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು 2012 ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಜನಪ್ರಿಯ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕನ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪವು, ನಿರ್ದೇಶಕ ಹಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ನ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ವೆರಾ ಜಾರ್ಜಿವ್ನ ವಿಧವೆಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ಅವರು 2009 ರಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಓಲ್ಗಾ ಪೆಟಖೋವಾ, ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಸಮಾಲೋಚನಾಕಾರರಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ವೆರಾ ಜಾರ್ಜಿವ್ನಾ ಸಮೋ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ನಟನ ಹೊಡೆಯುವ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೆ. 15 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ವೆರಾ ಮೊದಲು ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ಪೀಟರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಓಲ್ಗಾ ಪೆಟಕ್ಹೋವ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. - ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಲೂ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ, ಸವಿಯಾದ, ಸಂಯಮ, ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
ಪೆಟ್ರಾ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಖಬೇನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕನ ಚಿತ್ರವು ಪರದೆಯ ಇವಾನ್ ಸ್ಟೆಬಿನೊವ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ
"ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂಲವನ್ನು ಧ್ವನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಗೀತೆಗಳ ಕೇಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು: ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ Yuryevich ತುಂಬಾ ಥಂಬ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಗಾಯಕನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕರಿಜ್ಮಾ "ನಂಬಿಕೆಯ ಜಾರ್ಜಿವ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ. ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿಯವರು ಸನ್ನಿವೇಶ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವೋಲೋಡರ್ಕಿಯವರ ಲೇಖಕನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಟನು ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
"ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಶ್ಯಾಮಲೆ, ಚೂಪಾದ ಮೂಗು, ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಕಿವಿಗಳು ... leeshchenko ಒಂದು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಪುರುಷ ಮೋಡಿ. ಅಂತಹ ನಾಟಕೀಯ, ನರಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ನಟರು ಮತ್ತು ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮೃದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಚಿಂತೆ, ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಕತಾಳೀಯ ಇತ್ತು, "ನಿರ್ದೇಶಕ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ನಂಬಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿಯ ಪಾತ್ರವು ಎಲೆನಾ ಲಾಸೊವ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿತು
"ಹಬೆನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮುಳುಗಿಸುವ ಕೆಲವು ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಅವರು ರಶಿಯಾ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, - ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕಾಟ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. - ಮೊದಲಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ: ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲ, ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಯಾವುದೇ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಂಬಲಾಗದ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬಲವಾದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಳವಾದ ತನ್ನ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ಮೂಳೆಯ ಬಯಕೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳು ಓಲ್ಗಾ ಪೆಟಖೋವಾದಿಂದ ಕಂಡುಬಂದವು, ಅವರು ಹ್ಯಾಬೆನ್ನೆ ಪುಸ್ತಕ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಕುಟುಂಬದ ಆಲ್ಬಮ್ನಿಂದ ಅಪರೂಪದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. "
ಪೀಟರ್ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಸ್ಟೆಬಿನೊವ್ ಆಡಿದರು. "ನಾನು ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿಯ ನಕಲು ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಆರ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಅದೇ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಹೋಲಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಇವಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಲೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಖಬೇನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಬುನೊವ್ ಪರಸ್ಪರರ ಆಟವನ್ನು ನೋಡಲು ಸೈಟ್ಗೆ ಬಂದರು. "ನಾವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರರ ಚಳುವಳಿ, ಸನ್ನೆಗಳು, ನಡವಳಿಕೆಗಳು, ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸ್ಮೈಲ್, ನೋಟವನ್ನು ನಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೋಲಿಕೆಯು ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿರಬೇಕು, "ಇವಾನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸರಣಿಯ ಶೂಟಿಂಗ್ ಎಲ್ವಿವ್, ಒಡೆಸ್ಸಾ, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ ನಾಖ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು
ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಲೆಶ್ಚೆಂಕೋದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ನಟರನ್ನು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಹಾಗಾಗಿ ಹಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಶೂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಬುನೊವ್ ಗಾಯನ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಶ್ಚಂಕೋದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಟಿಂಬರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ನಟನಾ ಆಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು, ಹಾಡಿನ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ" ಎಂದು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕಾಟ್ ಹೇಳಿದರು. "ಈ ಗಾಯನ ಕಥೆ ನನಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸವಾಲಾಗಿದೆ," ಕಡಿಮೆ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಖಬೆನ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲ.