ಡೇನಿಯಲ್ ಕೋಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ: "" ಸ್ಪೈ "ಗೆ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ"

- ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅಕುನಿನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೀರಾ? ಸ್ಪೈ ಪ್ರಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

- ಪ್ರಕಾರದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲೇಖಕನು ಅವನಿಗೆ ಅಕುನಿನ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ. "ಸ್ಪೈ ಕಾದಂಬರಿ" ಅನ್ನು ಚತುರವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಹಾಸ್ಯದ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಸಂಜೆಗಳಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ನೆನಪಿರುವುದಿಲ್ಲ, ನಂತರ ನಾನು ಫ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸಿವು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ನುಂಗಿಬಿಟ್ಟೆ. ಇದು ತಂಪಾದ ಪ್ರಕಾರದ ಆಹಾರವಾಗಿದೆ: ಪದಾರ್ಥಗಳು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

- ಚಿತ್ರದ ಸದಸ್ಯರು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಮರು-ಓದಲು ...

- ನನಗೆ, ಇದು ವಸ್ತುಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ನಾನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಮತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಟವು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿದೆ - ನಿರ್ದೇಶಕನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುಳುಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಮೊದಲಿಗೆ, ನೀವು ತೀರ್ಪು ಎದುರಿಸುವಾಗ, ಪುಸ್ತಕವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಲಯನ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ಡಿಐಡಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಾವು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಮರುರೂಪಿಸಲು ಕಲಾವಿದರು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಂತರ, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಜೀವಿಸಿದಾಗ. ನೀವು ಅದನ್ನು 150 ಬಾರಿ ಓದಲಿ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಸದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅಕುನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು.

ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಇನ್ನೂ ಅವಾಸ್ತವವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಕುನಿನ್ಸ್ಕಿ ಕಲ್ಲೆಟ್ನ "ಸ್ಪೈ" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

- Fyodor ಬಾಂಡ್ಚುಕ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅಕುನಿನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನೀವು ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ?

- ನಾನು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಇದು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು, ಹೌದು ಈ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಡೋರಿನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಧವಿದೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೋರಿನ್ ರೋಮನ್ ಅಕುನಿನ್ ನಿಂದ ಡೋರಿನ್, ಅವರು ಆಂಡ್ರಿಯಾವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಡಿದ ಹೇಗೆ.

- ನೀವು ಡೋರಿನ್ ಜೊತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

- ಡೋರಿನ್ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, ನಾನು ಈಗ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಅದು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ, ಸಹಜವಾಗಿ.

- ಪ್ರಣಯ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ?

- ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೌದು. ನನಗೆ, ಒಂದು ಸುಂದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಕಾದಂಬರಿ, ತನ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸ್ವತಃ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪುರಾತನದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

"ನನ್ನ ಡೋರಿನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ."

- ದೈಹಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು.

- ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ-ಎರಡು, ಎಲ್ಲವೂ ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು. ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ - ತರಬೇತುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟ, ಅವನ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹಾಕುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವದ ತಂತ್ರ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ಪಾದನೆ, ರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ತೊಂದರೆ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. "ಪತ್ತೇದಾರಿ" ನಾನು ಮಾನಸಿಕ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಇದು ನಾಟಕವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನಾಟಕ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಕಾಮಿಕ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾರದ, ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕೃತಿ, ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾಸ್ಟರ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಶೂಟಿಂಗ್ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಲೆಶ (ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾವ್. - ಎಡ್.) ಉತ್ತಮ ಹುಚ್ಚು ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಕಾರದ ನಿಖರತೆಯ ನಟರಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನಸಿಕ ಹಳಿಗಳೊಳಗೆ ದಹನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆವು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

- ನಿರ್ದೇಶಕ "ಸ್ಪೈ" ನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು "ಸಿನಿಮಾದೊಂದಿಗೆ ಶಿಫ್ಟ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಥವೇನು?

- ಸ್ಪೈಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಕಥೆಗಳು ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: 1941 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲರೂ ತಯಾರಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ತೋರಿಕೆಯ ಘಟನೆಗಳ ರೂಪವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಾಸ್ಕೋದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೈನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಜನರಲ್ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸೋವಿಯೆತ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರಂಕುಶ ಸೌಂದರ್ಯದ ದೈತ್ಯ ಅರಮನೆ, ಶಾರೀರಿಕ ಕೃತಿಗಳು, ಇದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಣ ಧ್ವಜಗಳು. ಪ್ರಪಂಚದ ಅವಾಸ್ತವಿಕತೆಯು ಅನಾರೋಗ್ನಿಸಂನಿಂದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವೆಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯ: ಹಿಟ್ಲರ್ ತನ್ನ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗೆ ಆಂಟಿಲುವಿಯನ್ ಸ್ಕೈಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ದೈತ್ಯ ಕ್ಯಾಮರಾ ಮಚಿನಾ ಡೋರಿನ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಆತನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ಯಾಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಪ್ಯಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹೊಸತುರು, ಮಾರ್ಲನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಚಿತ್ರ "ಪೋರ್ಟೊ". ಇದು ಶಿಫ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.

- ಈ ಎಲ್ಲಾ "ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು" ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?

- "ಸ್ಪೈ" ತುಂಬಾ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರ ವರ್ತನೆ. ದುರಂತದ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣದೊಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಮಹಾನ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧವು ಇಡೀ ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಯಿತು. ಗೌರವ, ಧೈರ್ಯ, ಪ್ರೀತಿಯು ಖಾಲಿ ಪದಗಳಲ್ಲ ಎಂಬ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಒಂದು ಚಿತ್ರ.

- ಡೋರಿನ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಯಾರು ನೀವು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

- oktyabrsky, ಅವರು ತಂಪಾದ ರೀತಿಯ. ಹಿರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಗಗಳು, ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಭೀತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಿನಿಕತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆರಳಿಸುವವು. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದು ಆಡಲು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಫೆಡರಲ್ ಬಾಂಡ್ರ್ಯಾಚ್ಕ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಾನು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಫೆಡರ್ ತುಂಬಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. ಅವರು ಗಮನ ಸಂಗಾತಿ, ಇದು ಫ್ರೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನೀರಸವಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ ಆನ್ನೆ ಚಿಪೋವ್ಕಯಾ, ಸೆರ್ಗೆ ಗಜರೋವ್, ವೊಲೊಡಿಯಾ ಎಪಿಫಂಟ್ಸೆವ್, ವಿಕಾ ಟಾಲ್ಸ್ಟೋಗೊನೋವಾ. ಅಂತಹ ಪಾಲುದಾರರು ಅದೃಷ್ಟ.

- ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ?

- ಎಲ್ಲರಿಗೂ. ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಬರುವ ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ಮೇಲೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸರಣಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, "ಕಲಾವಿದ", ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಕ್ ಡೌನ್, ಅದೇ ಹೆಮ್ಮೆಯಿದೆ (ಅದು ಹೆಮ್ಮೆಗೆ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ "ಪತ್ತೇದಾರಿ" ಆತನನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.