ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅರ್ಕಾಂಗಲ್ಸ್ಕಿ: "ನಾನು ಬೌದ್ಧಿಕ ಕುಟುಂಬವಲ್ಲ"

- ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲೆವಿಚ್, ಬಹುಶಃ ನೀವು ದೇಶದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

- ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಅನಾಮಧೇಯತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ - ಇದು ದುಬಾರಿ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ದ್ವಿತೀಯಕ ಹಾಜರಾಗಲು ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಮಾಡುವ ಭಾವನೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಳೆಯುತ್ತೇನೆ, ಕೆಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಕಟವಾದ ವಿಷಯಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಮಗನಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ "1962" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಾಗಶಃ ಕಂಡುಹಿಡಿದ, ಭಾಗಶಃ ನಿಜವಾದ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಿಕಟ ಸಂಗತಿಗಳು: ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಗಳು. ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ - ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಉಳಿಯಬೇಕು.

- ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ. ಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬೋಧಕವರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಮೇಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬಹುಶಃ, ಇದು ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿಭೆ - ಈ ಈಗಿನಿಂದಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು?

- ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಅದ್ಭುತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ: ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪಂಜವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ: ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಾಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದು, ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಆದರೆ ನಾನು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪದದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲವೂ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಎರಡೂ. ಗೋಳನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದೆಂದು - ಇದು ಬಹುಶಃ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. (ನಾನು ಹಣದ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು.) ಮತ್ತು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನನ್ನ ಗಮ್ಯವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಓಝೋಲೋಟ್ ಮಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ - ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

- ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಅಂತಹ ಪ್ರೀತಿ - ಅವಳು ಹೇಗಾದರೂ ಬೆಳೆಸಬೇಕೇ? ಓದುವ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಾ?

- ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಾಮಿನಾ ಪಾಲಕರು ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ, ಅವನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಳು, ಅವರು ಆಳವಾದ ವಯಸ್ಸಾದ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತರಗತಿಗಳ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಂದರೆ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೋವಿಯತ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮಾಸ್ಕೋದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ, "ಸೈಡ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವನ" ನಾನು ಬೆಳೆದೆ. ಆದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಸರ್ಕಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಪಿಯಾನೋ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಕಂಪನಿಗೆ, ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸರ್ಕಲ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇದು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿರಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ grafoman ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇತ್ತು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಜಿನಾಡಾ ನಿಕೊಲಾವ್ನಾ ನವಲಿನ್ಸಾಕಾ - ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವಳು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ. ಅವರು ಯುವ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಮಗೆ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸವು ಪ್ರತಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 17 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಸಂಬಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ಮಾಡದೆ, ದೇವರು ಧನ್ಯವಾದ, ಬರಹಗಾರರು, ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಆಯ್ಕೆ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ಆಂತರಿಕ ಲೋಕಗಳಿವೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು 1976 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಲೆನಿನ್ಸ್ಕಿ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಒಡ್ಡುವಿಕೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮಗ್ನ ನಂತರ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ, ನಮ್ಮ ಕಳಪೆ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಪಂಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಯಾರೂ "ಎರಡು ಕೊಠಡಿ" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದರು ಅವರನ್ನು ಕರೆಯಿರಿ. ಸರಾಸರಿ ಮಗಳು ಹೇಳಿದಂತೆ: "ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಇದ್ದರು." ಇಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶವಿಲ್ಲ. (ನಗುಗಳು.)

ನಾನು ಬೌದ್ಧಿಕ ಕುಟುಂಬವಲ್ಲ: ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೋವಿಯತ್ ಜೀವನ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ: ನಾನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. .

- ನೀವು ಯಾವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದೀರಿ?

- ಕವಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬರಹಗಾರರ ಮಹತ್ವವು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಎಷ್ಟು ನಿಧಾನವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಅವರು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಎಂದು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದೆ. ನನ್ನ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಅದೃಷ್ಟವು ನನ್ನ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಂತಹ ವೃತ್ತಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಜನರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ನಟರು ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಗದ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ) ಡಿಮಿಟ್ರಿ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಝುರಾವ್ಲೆವ್. ಅವರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ನಿಂದ ನೀಡಿದರು. ಅದು ಏನು ಎಂದು ಊಹಿಸಿ? ಅವರು ಹೇಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ, ಈ ಹಾರುವ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ದಾಟಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಬೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಏನೆಂದು ನೋಡಬಹುದು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ನಂತರ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪುಶ್ಕಿನ್ ನನಗೆ ತೆರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಯಿತು. ನಾನು ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

- ಇಂದು ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಿಡುವ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಮುದ್ರಣ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಿಂದ ನೀವು ಓದಬೇಕಾದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

- ಒಂದು ಎರಡು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ. ನಾನು ಓದುಗನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು - ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿ. ಒಂದು ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿ, ನಾನು ಹೊರಬರಲು ಅಥವಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೊಸ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕು. ಮತ್ತು ಓದುಗರು ನಾನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಕಾಗದದ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯಮದಂತೆ ಎರಡು ಬಾರಿ, ನಿಯಮದಂತೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬುಕ್ ಫೇರ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಂತರ ನಾನು ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಮೇಲಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೋದೆ - ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮುಂದೂಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಟೀಕೆಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ: ನಾನು ಓದಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ: ಸಾಕಷ್ಟು ಲೇಬಡ್ ಇದೆ - ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಕರುಣೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆಗಿರಬಹುದು - ಕಥಾವಸ್ತು, ಬೌದ್ಧಿಕ, ಪತ್ತೇದಾರಿ, ಅನುವಾದ, ಸ್ಥಳೀಯ, ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಡರ್ನ್, ವಾಸ್ತವಿಕ.

- ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾಗದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆಯೇ?

- ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ. ನನಗೆ ಹಲವಾರು ಓದುಗರಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಡೀ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಬಹುದು. ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಪುಸ್ತಕವು ಸೌಂದರ್ಯದ ಭಾವನೆ. ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಇದು ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲ, ಅದು ಅದರ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳನ್ನು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಆನಂದದಿಂದ ನಾನು ಏಕೆ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕು?

- ನಿಮಗೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ?

- ಸಾವಿರಾರು ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳು - ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಪ್ರಪಂಚದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಒಂದು ಆವೇಗಕ್ಕೆ. ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕ ಇದು ಕ್ರೋನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಯಮದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದೆ: ಒಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ನಾನು ಪುನಃ ಓದುವ ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಪರಸ್ಪರ ಮೇಲೆ ಇಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ಆದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ತತ್ತ್ವದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಟೊಮಾ ಈಗಾಗಲೇ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.

- ಒಂದು ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್, ಸಾಹಿತ್ಯಕ ವೃತ್ತದ ಮನೆ ಇತ್ತು ... ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ನಂತರ, ನೀವು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ, ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾಡಲು?

- ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ವೈದ್ಯಕೀಯರಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಸಿದ್ಧತೆಗಾಗಿ ಮಾಮ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಭಾಷೆಗೆ ವಿಫಲವಾಗಲು ನನಗೆ ಖಾತರಿ ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಆದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಇದು 1979, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಹೋದನು: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಶಾಲೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಪ್ರವರ್ತಕರ ಅರಮನೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದೆ, ಅಂದರೆ, ವರ್ಕ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು 18 ವರ್ಷದಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಗ್ನ ತಲೆ. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ನಂತರ ನಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿತರಣೆ ಇತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಆದರೆ ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಆಸ್ತಮಾವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ನಾನು ಸರಳವಾಗಿ ನಕಲಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಏನಾದರೂ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ. ಅವರು ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಇರಬಹುದು. (ನಗುಗಳು.)

- ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ?

- ಮೊದಲ ರೇಡಿಯೋ. ಪ್ರವರ್ತಕರ ಅರಮನೆಯ ನಂತರ, ನಾನು, ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಒಂದು ತಿಂಗಳು 17 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ (ಹೋಲಿಕೆಗೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವು 40 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು), ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಇದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಮಕ್ಕಳ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮಾಮ್, ನನಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಹೋದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆದರೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು. ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರದ ಮೌನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದಾಗ - ಇದು ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ ಮೇರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಿವೃತ್ತಿ ವಯಸ್ಸಿನ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಯಾಟ್ ಅತ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ 1953 ರಿಂದಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಂದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮರಣದಿಂದ. ಮತ್ತು Gorbachev ಬಂದಿತು ತನಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಔಟ್ ಅವಕಾಶ. ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಜರ್ನಲ್ "ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್" ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಪುನರ್ರಚನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 24 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹಳೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ (ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ) ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ - "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ." ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲ), ನಂತರ ಇದು ಸೀಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು, ನಾನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಯಾವುದೂ ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದು ಭಿನ್ನಮತೀಯರು. ಆದರೆ ನಾನು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಗಣಿ ಅಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದು ಬಿಡಲು. ನನಗೆ ಬೇಡ. ಯುದ್ಧ ಏನು? ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದು. ಉತ್ತಮ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಒಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಮುರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ತದನಂತರ ಇದು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿನೋದವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಕೇವಲ "ಆರ್ಬಟ್ನ ಮಕ್ಕಳು" ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪೆರಿಟಿಕ್ಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು "ಜನರ ಸ್ನೇಹ" ಆಗಿತ್ತು. ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಅರ್ಧ ಪದ - ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್. 1986 ರಲ್ಲಿ ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುವ ಜನರ ಮೊದಲ ಭಾಷಣವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಘೋಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದರು. ಕಥೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾನು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದು ನಂಬಲಾಗದ ಅವಕಾಶ, ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಅವರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಯಕುಟ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಟ್ರಿಪ್ ಎಲ್ಲಾ ವಸಂತ ಮಂಜಿನಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಯಿಯ ಸ್ಲೆಡ್ಡಿಂಗ್ನ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು. .

- ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇದ್ದೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆರೈಕೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ತಂದೆಯಾಗಿರಬೇಕು. ನೀವು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಗುಪ್ತಚರ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ...

- ಹೌದು. ನಾನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಯಾರನ್ನೂ ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಇವುಗಳು ಎರಡು ಮದುವೆಗಳಿಂದ ಮಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ದಿನವನ್ನು ಬೆಳೆದರು. ಹಿರಿಯ - 25, ಅವರು ಮೆಹ್ಮಾಟ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಈಗ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ಬೋಧಕವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಅಧ್ಯಯನ, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಉನ್ನತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಮ ಮಗಳು ಇನ್ನೂ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ 14, ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದ ಕಿರಿಯ - 11. ಯಾರು ಅವರು ಯಾರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ - ಇದು ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ. ಯಾವ ಕ್ಲಾಂಪ್ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಅವರು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ನನಗೆ ವೃತ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.

- ಮೂಲಕ, ನಿವಾಸದ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಮಯ. ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ವಿದೇಶಿ ದೇಶ?

- ನನ್ನ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇಶವು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸಂತೋಷದ ತಿಂಗಳು, ನಾನು ಬೇಸಿಗೆ ಟ್ರಿಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸ್ವಿಸ್ ಸಂಬಳ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ವರ್ಷ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಈ ಮೂಲಕ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನಗೆ ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ಮಾನವೀಯ ಇಲಾಖೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕನಾಗಿದ್ದೆ. ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಗಾನಗೋಷ್ಠಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. (ನಗು.) ಮತ್ತು ಈಗ - ಹೌದು, ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೇಲೆ - ದಕ್ಷಿಣದವನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೂಚಕಗಳಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಣ್ಣ ಹವಾಮಾನ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಹೌಸಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಗಿಂತಲೂ ಅಗ್ಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಬಿಳಿ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಎಂದಲ್ಲ.

- ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

- ಅಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನನಗೆ ಭಾಷೆಗೆ ನಾಲಿಗೆ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಗುತ್ತಬೇಕು. ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ - ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು.

- ನಂತರ, ಬಹುಶಃ ಅವರ ಅಮ್ಮಂದಿರು ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ?

- ನನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿ ಜೂಲಿಯಾ. ಇದು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಎರಡನೇ - ಮಾರಿಯಾ, ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಆರ್ಬಟ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಾವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದೇವೆ: ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅಪಾಯಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೇವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂದು ನಂಬಲು ಕಷ್ಟ.

- ಬಹುಶಃ ಯಾವಾಗ arbat ಸುತ್ತ ನಡೆಯಲು.

- ಅಥವಾ ನಡೆಯುವಾಗ, ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕ್ರೀಡೆ ಇಲ್ಲ. ಏನು ಕೆಟ್ಟದು. ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಚೆಲ್ಲುವಾಗ, ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಕ್ರೀಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಹಾರಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದ ನಗರ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ, ಮರುಬಳಕೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

- ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ನೀವು 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಗಮನಾರ್ಹ ದಿನಾಂಕ. ನಿಮ್ಮ ಮೂಲಭೂತ ಕೆಲಸವು ಈಗಾಗಲೇ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಮುಂದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?

- ಇದು ಅಸಮರ್ಪಕ ಸೂತ್ರೀಕರಣದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅನೇಕರಿಗೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಶಾಟ್ ಹಿಂದಿನ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಒಂದಕ್ಕಿಂತಲೂ ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲಾರ್ಡ್ ನನಗೆ ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಿನೆಮಾ ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕೆಲವು ಇತರ ಜೀವನ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತದೆಯೇ, ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ: ನೀವು ತೃಪ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಪುಸ್ತಕವು ಹೊರಬಂದಾಗ - ನಾನು ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ - ಬದಲಿಗೆ ಸಂತೋಷ.