ಗಡಿ ನಂತರ ಕೆಲವು ಹಂತಗಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಮಯ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೂರದ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳು (Sarongs) ಪುರುಷರು, ಮುಖದ ಮೇಲೆ ವಿಚಿತ್ರ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಮಹಿಳೆಯರು (ಟ್ಯಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಹಾರ). ನೆರೆಹೊರೆಯ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯರು ಬೆಥೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ (ಇದು ಬೆಳಕು, ಆದರೆ ಔಷಧ) ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಚೂಯಿಂಗ್ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದಾಗಿ, ಬರ್ಮಿಕರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅತ್ಯಂತ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಂತೆಯೇ: ಬೆಥೆಲ್ನ ಬೆಥ್ಲ್ಸ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಿಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯರು ಬಿಳಿ ಪೇಸ್ಟ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೂರ್ಯನ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
"ಜನರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತನ್ನ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು," ನಾನು ಕೆಲವು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಹತ್ತಿರದ ಕೆಫೆಗೆ ದಾರಿ ಇರುತ್ತೇವೆ. ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಟೇಬಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆ. ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ: ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿಗಳನ್ನು ನಿಗೂಢ ಒಳಗೆ ಸೇವಿಸಿ. ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಸಿಹಿ, ತುಂಬುವ ಲವಣ ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ - ಇಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ, ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿನಿಂದ ಉಪಹಾರವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನಾಯಿಗಳು ಸಿಹಿ ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೆ ಯಾವುದೋ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ಒಳಗೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾವು ಧೈರ್ಯ ಎಂದಿಗೂ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಕಿಕ್ಕಿರಿದಾಗ, ಯಾರು ನಮಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುಂದರಿಯರನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನೀಡಿದರು.
ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕ್ಯಾವೆಟನ್ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ...
ಹುಸೇನ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಒಂದು ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವನು ಹೊಂದಿತ್ತು: ತಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕವೋತ್ನಿಂದ ರಮ್ಮುಡ್!
... ಆದರೆ ಏನೋ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ.
ನಾವು ಮೊದಲ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಎತ್ತರವಿದೆ, ಹುಸೇನ್ ಸ್ವತಃ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮುಸ್ಲಿಂ (ಇದು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಒಂದು ಸವಾಲನ್ನು ಸಹ). ಬೌದ್ಧ ಮಯನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಐದು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಬರ್ಮೀಸ್, ಥಾಯ್, ಭಾರತೀಯ, ಅರೇಬಿಕ್) ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಈ ಮರದ ತುಂಡು ಏನು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅಯ್ಯೋ, ಅವನ ಭಾಷಾ ಜ್ಞಾನವು ಉಪಯುಕ್ತವಲ್ಲ: ನಾವು ಬೌದ್ಧ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೋದಂದಿನಿಂದ (ಮತ್ತು ಕಾವನ್ನಲ್ಲಿ ಇತರರು ಇರಲಿಲ್ಲ), ನಂತರ ಮುಸ್ಲಿಂ ಹುಸೇನ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವಾಲಯದ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಏಕೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮರದ ಮರದ ಕೊಳೆತ ಸ್ಟುಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
... ದೇವಾಲಯದ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ತೋರಿಸಲು ನಾವು ನಯವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಕವಿತ್ನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ದೇವಾಲಯಗಳ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ನಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಜನರು ಇನ್ನೂ ನಗುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಹೊಳೆಯುವಂತಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮರುಪೂರಣವು ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ನಗರದ ಎರಡು ಗಂಟೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ನಾವು ಥಾಯ್ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ - 150 ಬಹ್ತ್ (ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ). ನಮಗೆ - ಒಂದು ಪೆನ್ನಿ, ಹುಸೇನ್ಗೆ - ಸತತವಾಗಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವಕಾಶ. ಅದರ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ರವಾನಿಸಲು ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾವೆತ್ ಸುತ್ತಲೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ - ಸಂಪರ್ಕ. ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತೇವೆ. ಕಾನೂನು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ...
ಮುಂದುವರೆಯಿತು ...
ಓಲ್ಗಾ ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಓದಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಇಲ್ಲಿ.